Fenómeno Calima no causa riesgos a la salud de los caraqueños

mexico ambiental
Foto: Globovisión / ABN

Caracas, Venezuela, 9 de marzo de 2010, Globovisión.- El fenómeno atmosférico Calima hasta ahora no ha generado condiciones desfavorables en la calidad del aire en la ciudad de Caracas y no representa riesgo alguno para la salud de los habitantes de la capital del país.

Así lo determinó el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, luego de unas evaluaciones realizadas en conjunto con el Instituto de Tecnología Venezolana para el Petróleo (Intevep).

Ambos organismos realizan un monitoreo constante de la calidad del aire de la ciudad, a través de estaciones fijas ubicadas en distintas zonas de Caracas, refiere nota de prensa.

Los resultados obtenidos hasta ahora indican que las concentraciones de partículas durante el evento actual son menores a las establecidas en las normas internacionales más utilizadas.

Además, las estaciones de Intevep, analizaron las concentraciones de ozono en la atmósfera, componente que se encuentra por debajo de los límites determinados por el Decreto 638, relativo a la Calidad del Aire y Control de la Contaminación Atmosférica.

Por otra parte, el incremento de la intensidad del color rojizo en el cielo observado durante el amanecer y el atardecer, es causado por un fenómeno óptico donde las partículas con diámetros entre 0,1 y 1 micrómetro dispersan la luz solar.

La capa blanquecina que permanece sobre la capital del país desde la segunda quincena de febrero, se debe a la alta incidencia de incendios forestales, lo que incrementa las concentraciones de partículas suspendidas en el aire.

Esta situación, en combinación con condiciones meteorológicas específicas de la temporada seca, origina el fenómeno meteorológico conocido como Calima.

Dicho diagnostico resultó de las evaluaciones de los registros actuales de las variables meteorológicas y de calidad del aire realizada por el personal técnico del Minamb a través de la Dirección General de Calidad Ambiental y del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), ante la nubosidad observada en Caracas durante los últimos días.

La temporada seca se caracteriza por el buen tiempo reinante, se presenta baja humedad relativa, poca nubosidad, escasez de precipitaciones en gran parte del país y vientos relativamente débiles (características que están asociadas a los sistemas de alta presión).

Descartan riesgos de salud por bruma en Caracas

mexico ambiental
Foto: sin-gasolinaphotos.blogspot.com

Caracas, Venezuela, 9 de marzo de 2010, AP.- Las autoridades descartaron que el fenómeno meteorológico que mantiene a la capital venezolana bajo una densa bruma desde febrero pueda representar riesgos para la salud de la población, informó el lunes el gobierno.

Desde mediados de febrero los cielos de la capital venezolana se mantienen cubiertos gran parte del día por una densa bruma blanquecina, que inclusive llevó al presidente Hugo Chávez a suspender el domingo un vuelo en helicóptero al interior del país.

La capa que cubre la capital responde al fenómeno meteorológico conocido como calima, que implica la existencia de partículas muy pequeñas de polvo o arena en suspensión en la atmósfera.

Un estudio elaborado por el Ministerio del Ambiente y el Instituto de Tecnología Venezolana para el Petróleo (Intevep) determinó que "la calima hasta ahora no ha generado condiciones desfavorables en la calidad del aire de la ciudad, y no representa ningún riesgo para la salud de los caraqueños", informó la estatal Radio Nacional de Venezuela (RNV) en su página de internet.

El análisis de los investigadores estatales determinó que la bruma es producto de una alta incidencia de incendios forestales, la escasez de precipitaciones y la persistencia de vientos relativamente débiles, que se han generado como consecuencia de la fuerte sequía que padece el país, agregó la radio.

Registros del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología indicaron que el debilitamiento de los vientos alisios ha limitado el movimiento del aire, y ha favorecido el incremento de la concentración de partículas producidas por los incendios forestales en la capa baja de la atmósfera.

Chávez se quejó el lunes del fenómeno meteorológico, y dijo, durante un acto oficial que debido a la calima no pudo viajar en helicóptero al interior del país, por lo que debió suspender su habitual programa dominical "Aló Presidente".

Según el gobierno, el fenómeno climático de El Niño ha originado la sequía de numerosas represas, lo que obligó a las autoridades a activar en enero un plan de racionamiento de electricidad y agua para hacer frente la crisis.

Chávez decretó en febrero un estado de emergencia eléctrica para agilizar las adquisiciones de nuevos equipos, y acordó un plan de ahorro para obligar a los comercios e industrias a reducir el consumo en 20% al mes ya que de lo contrario sufrirán una suspensión del servicio.

Asimismo, estableció un plan de ahorro para las zonas residenciales de la región capital para obligar a bajar el consumo en un mínimo de 10% al mes ya que de lo contrario tendrán recargos en la factura mensual.

Ante esas nuevas regulaciones numerosas oficinas y comercios de la capital comenzaron a operar el mes pasado a media luz, y algunos centros comerciales apagaron los aires acondicionados, las escaleras mecánicas y ascensores para cumplir la meta de 20% de corte del consumo eléctrico.

Descubierta una gran fuga de metano en la atmósfera
desde el océano Ártico

mexico ambiental
Un submarino rompe el hielo en el Ártico. Foto: EFE

París, Francia, 8 de marzo de 2010, AFP.- El fondo del océano Ártico libera metano, un potente gas causante de 'efecto invernadero', a un ritmo más elevado de lo que creían los expertos, lo que podría agravar el calentamiento global, según un estudio publicado el jueves en la revista Science.

"Este descubrimiento pone en evidencia una fuente de metano importante pero hasta ahora abandonada proveniente del permafrost (suelo congelado en forma permanente) ubicado bajo el agua más que sobre la tierra", escriben los autores del estudio, quienes agregan que "estas emisiones corren el riesgo de provocar en el futuro un efecto dramático en el calentamiento global".

Este equipo de investigación internacional dirigido por Natalia Chakhova e Igor Semiletov, de la universidad de Fairbanks en Alaska, estudió entre 2003 y 2008 las aguas de la meseta ártica de Siberia oriental, que cubren más de dos millones de km2 en el océano Ártico. Estudios precedentes realizados en Siberia se habían concentrado en el metano que se escapa bajo el efecto del descongelamiento del permafrost situado sobre el continente.

Los científicos consideraron durante mucho tiempo que el permafrost ubicado bajo el océano Ártico constituía una barrera infranqueable para el metano, un gas cuyo efecto invernadero es 30 veces superior al del dióxido de carbono (CO2). Pero las observaciones del equipo de la universidad de Fairbanks muestran que el permafrost submarino está perforado y deja escapar grandes cantidades de metano.

Más del 80% de las aguas en profundidad y más de la mitad de las aguas de superficie estudiadas presentan un nivel de metano unas ocho veces superior a lo normal, indica el estudio. Sin embargo, aunque sólo una fracción del metano almacenado en la plataforma continental sea liberada, el efecto puede ser muy importante en materia de calentamiento global, advierten los investigadores.

"El permafrost situado bajo el fondo del océano contiene grandes cantidades de carbono y los expertos temen que el metano que libera lleve al aumento de las temperaturas atmosféricas, causando la liberación, en un circulo vicioso, de una mayor cantidad de metano del permafrost y un calentamiento más importante", explican los autores del estudio.

La concentración media actual de metano en el Ártico es de aproximadamente 1,85 partes por millón, la más elevada desde hace 400.000 años, destaca Natalia Chakhova.

Su concentración por encima de la plataforma ártica de Siberia oriental es todavía más elevada y el permafrost bajo el océano "ya muestra signos de inestabilidad", indica Chakhova. "Si sigue desestabilizándose, las emisiones de metano (...) serán mucho más importantes", añade.

San Ildefonso (Segovia) plantea su candidatura
para la Reserva de la Biosfera a la UNESCO

mexico ambiental
Foto: EFE

Segovia, España, 8 de marzo de 2010, EFE.- La inauguración hoy (el sábado) de la exposición "San Ildefonso. Un sitio Real en la Biosfera" ha sido el punto de partida del Real Sitio de San Ildefonso en el proceso para solicitar la declaración de Reserva de la Biosfera a la UNESCO, con el fin de conseguir esta figura de protección para este entorno medioambiental. La exposición se puede visitar en el Centro Cultural "Canónigos" hasta el próximo 12 de marzo, día en el que el equipo redactor del expediente de solicitud de la declaración presentará oficialmente el documento que se enviará a la UNESCO.

El alcalde del Real Sitio, José Luis Vázquez (PSOE) ha explicado que la propuesta que presenta La Granja abarca una extensión de 15.000 hectáreas, cuya zonificación "coincide esencialmente con el espacio aprobado en el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales (PORN) de la Sierra del Guadarrama para La Granja".

Además, ha señalado que la exposición "pretende mostrar a los granjeños qué es una Reserva de la Biosfera y qué beneficios puede reportar a la localidad, cumpliendo de esta forma los postulados de participación ciudadana que la UNESCO recomienda para la declaración".

La declaración de una nueva Reserva de la Biosfera es promovida por el Gobierno del país en el que se encuentra, a través del correspondiente Comité Nacional, al que el Ayuntamiento de San Ildefonso elevará la propuesta a través de la Junta de Castilla y León, o bien auspiciado por ella.

En el mundo existen más de 500 Reservas de la Biosfera y España cuenta con cuarenta, ocho de ellas situadas en Castilla y León.

En el caso de que prospere la candidatura de La Granja, el Real Sitio se convertirá en la primera Reserva de la provincia de Segovia.

Vázquez, ha explicado durante la presentación de la exposición que La Granja "busca este reconocimiento desde el convencimiento de cumplir con los criterios generales exigidos, no sólo en términos de superficie, normativa urbanística y de gestión que preserva el modelo, sino también respecto a que cuenta con un mosaico de sistemas ecológicos representativos".

En el acto inaugural ha estado también el ex responsable de política cultural de la Comisión Europea y embajador de la candidatura granjeña, José María Ballester, quien ha asegurado que la candidatura del Real Sitio "es muy oportuna y puede tener un triple efecto: de reconocimiento, de protección y de detonador, ya que lanzará y revitalizará la dinámica que ya se ha comprobado en el Real Sitio".

Asteroide en Yucatán mató a dinosaurios

mexico ambiental
Gráfico: MIAC Gravimetry

Londres, Reino Unido, 7 de marzo de 2010, BBC.- Una junta internacional de expertos respaldó enérgicamente la tesis de que el impacto de un objeto espacial fue la causa de la extinción masiva que acabó con los dinosaurios hace 65 millones de años.

Más de la mitad de todas las especies de animales se extinguieron en ese incidente.

En su artículo en la revista especializada Science, los expertos descartaron teorías alternativas como erupciones volcánicas de gran escala.

"Los 41 expertos revisaron las investigaciones llevadas a cabo durante los últimos 20 años para determinar la causa de la extinción masiva del Cretácico-Terciario hace aproximadamente 65 millones de años", según el experto en temas científicos de la BBC, Paul Rincon.

"La extinción eliminó más de la mitad de todas las especies del planeta, incluyendo los dinosaurios, los pterosaurios que se parecían a pájaros y grandes reptiles marinos, y eso estableció las condiciones para que los mamíferos se convirtieran en la especie dominante de la Tierra", agregó.

Conferencia de expertos
El análisis surgió de las discusiones durante la Conferencia de Ciencia Lunar y Planetaria (LPSC, según sus siglas en inglés) en Estados Unidos.

Esta revisión de las evidencias demuestra que la extinción fue causada por el impacto de un gigantesco asteroide o cometa que se estrelló contra la Tierra en Chicxulub en la península de Yucatán en México.

Al impactar sobre Yucatán, esta roca espacial de 10 kilómetros a 15 kilómetros de circunferencia liberó una energía explosiva equivalente a unos 100 billones de toneladas de TNT, mil millones de veces superior a la potencia explosiva de las bombas que cayeron sobre Hiroshima y Nagasaki.

Los expertos creen que el evento generó incendios a gran escala, gigantescos terremotos, deslizamientos de tierra y tsunamis.

El asteroide chocó contra la Tierra a una velocidad "20 veces más rápida que la de una bala en movimiento", señaló Gareth Collins, uno de los coautores de la revisión científica y experto del Imperial College de Londres.

"La explosión de rocas y gases calientes se hubiera visto en el horizonte como una gigantesca bola de fuego y hubiera incinerado a cualquier criatura viviente en el entorno inmediato que no hubiese logrado encontrar un refugio", agregó.

Cuarzo
El equipo concluyó igualmente que la abundancia de cuarzo en las diferentes capas de rocas en el límite del período Cretásico-Terciario sustenta aún más la teoría del asteroide.

"Al combinar todos los datos disponibles de las diferentes disciplinas científicas llegamos a la conclusión de que el impacto de un gran asteroide hace 65 millones de años en lo que hoy en día es México fue la causa principal de las extinciones masivas", señaló Peter Schulte, profesor asistente de la Universidad de Erlangen en Alemania.

Los científicos estiman que ese tipo de impacto ocurre en promedio una vez cada 100 millones de años, y que se han registrado cinco incidentes desde que se presentó el desarrollo de formas de vida complejas en la Tierra.

Confirmado: el impacto de un asteroide en la Tierra
acabó con los dinosaurios

mexico ambiental
Gráfico: flickr.com

Buenos Aires, Argentina, 7 de marzo de 2010, www.neomundo.com.ar.- En los años 80 se realizaron los primeros estudios sobre la hipótesis de que un meteorito de grandes dimensiones se había estrellado contra la Tierra hace 65 millones de años, y había afectado a cerca del 70% de las especies animales y vegetales del planeta. En 1991 se descubría en Yucatán (México) el cráter de Chicxulub de más de 200 kilómetros de diámetro que coincidía con las extinciones. A pesar de las evidencias científicas, algunos sectores de la comunidad científica cuestionaban esta hipótesis del asteroide.

Para confirmarla, un grupo de 41 expertos de Europa, EE UU, México, Canadá y Japón presentan en el último número de la revista Science nuevos datos a partir del estudio de las perforaciones submarinas y de sitios continentales, así como del análisis de la literatura científica sobre el tema. Según los investigadores, las hipótesis alternativas no explican la abrupta extinción en masa.

"Tras combinar todos los datos disponibles a partir de diferentes disciplinas científicas, hemos concluido que un asteroide de gran tamaño que colisionó hace más de 65 millones de años en lo que es hoy México fue el principal causante de las extinciones en masa", confirma Peter Schulte, autor principal del estudio y profesor adjunto en la Universidad de Erlangen (Alemania).

El registro fósil ha demostrado que un evento de extinción en masa, denominado límite K-T, tuvo lugar a lo largo y ancho del planeta hace unos 65,5 millones de años. Los geólogos lo utilizan para marcar el fin del periodo Cretácico y el inicio del periodo Paleógeno (antes conocido como el periodo Terciario).

Los tres investigadores de la Universidad de Zaragoza (UNIZAR) que han participado en este estudio son Laia Alegret, Ignacio Arenillas y José Antonio Arz, especialistas en el estudio de fósiles microscópicos (los foraminíferos) que ayudan a datar las rocas sedimentarias marinas que los contienen y a conocer sus ambientes de depósito. Los tres científicos han contribuido a la datación de las unidades sedimentarias relacionadas con el impacto meteorítico en el Golfo de México y el Caribe.

"Nuestra investigación se ha centrado en cuatro líneas: la datación precisa de los sedimentos ligados al impacto de Chicxulub y su correlación con el límite K-T; la intensidad y velocidad de las extinciones en torno al límite K-T (es decir, si la extinción fue catastrófica o gradual); la caracterización ambiental de los depósitos generados por el impacto de Chicxulub; y los bruscos cambios ambientales y climáticos que condicionaron la posterior radiación evolutiva de nuevas especies", explica Ignacio Arenillas, uno de los autores españoles e investigador en el Departamento de Ciencias de la Tierra (Paleontología) de la UNIZAR.

Para corroborar la teoría impactista, la investigación española recogió resultados obtenidos en Europa, Sudamérica, el norte de África y en diversos sondeos oceánicos, desde la respuesta de las comunidades marinas a los cambios ambientales desencadenados, incluyendo la intensidad de las extinciones, hasta la radiación evolutiva posterior de nuevas especies.

"El estudio de los foraminíferos nos ha permitido correlacionar el impacto de Chicxulub y la extinción en masa del límite K-T. Además, hemos corroborado que su extinción fue catastrófica, es decir, acontecida en un intervalo de tiempo geológicamente instantáneo, y que por tanto sólo es explicable por la teoría impactista", señala Arenillas.

Según los científicos, la extinción se produjo "bruscamente" en un intervalo de tiempo 'geológicamente instantáneo' (en menos de uno o dos años). "Los principales cambios ambientales y climáticos, así como las radiaciones evolutivas, se produjeron tras el impacto meteorítico en el límite K-T y no antes, como sugerían algunas de las hipótesis rivales", afirma el paleontólogo.

Ante la complejidad de demostrar los datos, Alegret, Arenillas y Arz confiesan que se encontraron con ciertos obstáculos como la adecuada interpretación de los datos geológicos y paleontológicos: "Había discrepancias de interpretación entre los partidarios de ambas hipótesis en torno a la naturaleza de los sedimentos ligados al impacto de Chicxulub en el Golfo de México, a su edad y, sobre todo, a la velocidad de las extinciones".

Descartar otras hipótesis
A lo largo de la historia la comunidad científica ha propuesto muchas hipótesis que han intentado explicar el evento de la extinción masiva. "La que más eco ha tenido es la de las causas múltiples, que no negaba la existencia de impactos meteoríticos o de otros factores de extinción (por ejemplo, descensos del nivel del mar), y proponía como principal causa el incremento de la actividad volcánica en el área del Deccan (en la actual India), hacia finales del Cretácico", apunta Arenillas. La hipótesis del impacto de Chicxulub quedaba en un segundo puesto, ya que sugería que habría ocurrido hace 300.000 años antes de la extinción del límite K-T.

Según la hipótesis de causas múltiples, las Trampas de Deccan (volcanes inusualmente activos) provocaron un enfriamiento global y una lluvia ácida, principales causantes de la extinción en masa, y no el impacto de un gran meteorito en Chicxulub (México).

Sin embargo, para el equipo internacional esta teoría no es viable. La caracterización ambiental de los sedimentos producidos por el impacto en Chicxulub ha permitido demostrar que algunos mecanismos propuestos por la hipótesis multicausal, como el descenso de 1.000 metros en el nivel del mar en un corto espacio de tiempo, son "técnicamente imposibles", asegura el paleontólogo.

Un millón de veces superior a la mayor bomba nuclear
Los modelos sugieren que el impacto en Chicxulub desató una energía un millón de veces superior a la de la mayor bomba nuclear jamás detonada. Un impacto de esta dimensión habría eyectado material a altas velocidades por todo el mundo y provocado terremotos superiores a 10 en la escala Richter, así como el colapso de plataformas continentales, deslizamientos de tierra, corrimientos, movimientos en masa y tsunamis. También habría creado una secuencia de depósitos gruesa y compleja cerca de Chicxulub.

Además, lejos de Chicxulub, el registro geológico muestra que un único meteorito de gran tamaño impactó contra la Tierra justo en el límite K-T. Todos los cambios notables en los ecosistemas de la Tierra se produjeron justo en ese límite. Así que el impacto de un gran asteroide contra los sedimentos ricos en azufre presentes en Chicxulub sigue siendo la causa más plausible de la extinción en masa en el límite K-T.

"Esto podría haber incrementado la letalidad del impacto de dos formas: alterando el clima (los aerosoles sulfúricos en la capa atmosférica superior pueden ejercer un efecto de enfriamiento) y provocando una lluvia ácida (el vapor de agua puede facilitar la liberación de los aerosoles sulfúricos de la capa atmosférica inferior)", asevera Gulick.

Un pesquero español repele un ataque de piratas somalíes
en el océano Índico

mexico ambiental

Bruselas, Bélgica, 4 de marzo de 2010, AFP.- Un barco de pesca español repelió este jueves por la mañana un ataque de piratas somalíes en el océano Índico, anunció la fuerza naval europea Atalante, precisando que no hubo heridos.

"El barco de pesca español Albacán, de 2.100 toneladas, fue atacado por piratas en el océano Índico", a medio camino entre las islas Seychelles y Kenia, indicó un comunicado del cuartel general de Atalante en Northwood (Gran Bretaña).

Pero "los guardias armados que estaban a bordo" lograron repeler el ataque, precisó el comunicado, precisando que los piratas se retiraron y que "todos los miembros de la tripulación están indemnes".

Los piratas realizaron el ataque a bordo de dos lanchas y tiraron un proyectil con lanzagranadas que alcanzó el puente del pesquero, provocando un incendio, que "ahora está controlado", agrega el comunicado.

Un avión de patrulla marítima de la fuerza europea basado en las Seychelles despegó para inspeccionar la zona del ataque. "Todos los pesqueros presentes en el sector fueron prevenidos contra ese grupo de piratas", añadió Atalante.

Sobrevive en Alemania el bebé varón más prematuro,
con 275 gramos de peso

mexicoambiental
Foto: EFE

Berlín, Alemania, 4 de marzo de 2010, EFE.- Un bebé que nació en junio en Alemania con sólo 275 gramos de peso se ha convertido en el neonato varón más pequeño del mundo que ha logrado sobrevivir, según informó hoy la Universidad Médica de Gotinga (UMG), en el noroeste del país.

La experiencia medicina parte de la base de que con menos de 350 gramos de peso los neonatos prematuros fallecen al poco de nacer.

El bebé, un niño que nació el 25 de junio del año pasado, vino al mundo en la vigésimo quinta semana de gestación en la clínica universitaria de Gotinga, según explicó el portavoz de la UMG, Stefan Weller.

Se trata del cuarto bebé del mundo en sobrevivir al parto con un peso tan bajo, el primero de sexo masculino por detrás de tres niñas. Las posibilidades de supervivencia de los bebés prematuros son un 25 por ciento más altas en las niñas, apuntó la UMG.

Tras seis meses en la unidad de cuidados intensivos de la clínica, el niño fue dado de alta el pasado mes de diciembre con 3,7 kilogramos de peso, señaló en el comunicado el doctor Stephan Seeliger.

La madre del bebé acudió en junio a la clínica universitaria por complicaciones en el embarazo. Los facultativos intentaron retrasar el parto pero finalmente fue necesario extraer al neonato mediante una cesárea.

"Por suerte, no se produjeron en el niño complicaciones severas como por ejemplo derrames cerebrales o infecciones letales", apuntó Seelinger.

Para favorecer su desarrollo motor y neurológico, el niño está siendo sometido a estimulación precoz y a controles médicos regulares.

Oxfam Internacional alerta de la escasez de agua en Chile
tras el terremoto

mexico ambiental
Foto: EFE

Santiago de Chile, Chile, 4 de marzo de 2010, EFE.- La organización Oxfam Internacional alertó hoy de la escasez de agua y del impacto del terremoto que el pasado sábado azotó Chile en las canalizaciones y en los sistemas de saneamiento de las zonas más afectadas.

En un comunicado, la ONG, que este lunes envió un equipo de ingenieros a las regiones del Maule y Biobío -las más afectadas por el sismo- para evaluar los daños, explicó que la principal preocupación es el acceso al agua potable y las deficiencias en los servicios sanitarios y de saneamiento.

"Si no se actúa con rapidez, podría tener su correspondiente impacto en la salud pública", apuntó el responsable del equipo, Charlie Rowley.

Otra de las preocupaciones del equipo, que visitó una escuela en la localidad de Constitución donde se refugian unas 300 personas, son los desplazados que se han quedado sin un techo bajo el que dormir.

Los técnicos de Oxfam Internacional conversaron con las autoridades locales, los bomberos involucrados en las labores de rescate y los habitantes de Constitución y Concepción para evaluar la magnitud de los daños y comprobar que el material sanitario y los alimentos se están repartiendo entre la población.

"La ayuda humanitaria está empezando a llegar a las personas que viven en el sur del país. Los alimentos y los materiales médicos se están distribuyendo, pero creemos que todavía hay muchas personas necesitadas que no han recibido ninguna ayuda todavía", señaló Rowley.

El equipo regresará este viernes a Santiago, donde analizará los resultados de la evaluación y decidirá cómo ayudará Oxfam Internacional a Chile.

La minera Anglo American donará 10 millones de dólares
a Chile tras terremoto

mexico ambiental
Foto: EFE

Santiago de Chile, Chile, 4 de marzo de 2010, EFE.- La multinacional minera Anglo American donará a Chile 10 millones de dólares, que serán destinados a la reconstrucción de casas y a la habilitación de servicios de agua y electricidad de emergencia, informó hoy la empresa.

En un comunicado, Anglo American, con presencia en el país suramericano desde 1980, explicó que con esta donación quiere expresar "su apoyo a Chile y a su gente en estos difíciles momentos que atraviesa" tras el terremoto que el pasado sábado azotó al centro y sur del país.

La donación se destinará a los diferentes proyectos de reconstrucción de casas y escuelas y a la habilitación de servicios de agua y electricidad de emergencia.

Anglo American fijo que canalizará esta ayuda a través del Gobierno chileno, con el que trabajará para diseñar los planes de ayuda y reconstrucción.

La compañía ya movilizó catorce equipos pesados para ayudar en la remoción de escombros y envió generadores de emergencia y una planta de tratamiento de agua.

La minera lleva 30 años invirtiendo en Chile, donde da trabajo a más de 10.000 personas en sus operaciones mineras de cobre en Las Bronces, Mantos Blancos, Mantoverde, El Soldado y Chagres.

"Esta tragedia ha golpeado a un país muy importante para Anglo American. Estamos absolutamente comprometidos a trabajar muy cerca con el Gobierno de Chile y su gente", apuntó en el comunicado la directora ejecutiva de la multinacional, Cynthia Carroll.

Francia envía a Chile un equipo de sismólogos ante el riesgo de réplicas

mexico ambiental
Foto: EFE

París, Francia, 4 de marzo de 2010, EFE.- Francia envió a Chile un equipo de sismólogos y expertos en daños estructurales, a petición de ese país, ante el riesgo de que se produzcan réplicas del terremoto del pasado sábado que ha dejado al menos 802 muertos, informó hoy el ministro galo de Asuntos Exteriores, Bernard Kouchner.

El avión francés, que despegó ayer, transporta además 1,3 toneladas de equipos y material específico "muy sofisticado", agregó Kouchner, que precisó que la situación en Chile no es comparable a la de Haití, país afectado por un terremoto de menor intensidad pero más devastador el pasado enero.

Fuentes de la diplomacia gala explicaron en una conferencia de prensa que otra de las prioridades en las que Francia apoya a las autoridades chilenas es en el restablecimiento de las comunicaciones para que las labores de socorro se desarrollen en mejores condiciones.

"El terremoto que ha tenido lugar en Chile se puede reproducir. No sabemos exactamente en qué momento pero existe un verdadero riesgo", agregaron las fuentes, que precisaron que la ayuda francesa solicitada por Chile se completará con una partida humanitaria.

Después del terremoto del pasado sábado de 8,8 grados en la escala de Richter, Chile vivió ayer una réplica de 4,8 grados junto a la localidad costera de Pelluhue y a unos 360 kilómetros de Santiago (región del Maule), y posteriormente otra de 6,1 grados que sacudió las regiones de Santiago y Valparaíso.

Próximamente París hará llegar al país latinoamericano, en el que habita una comunidad de unos 20.000 ciudadanos franceses, cinco estaciones potabilizadoras de agua y un aparato médico autónomo de una tonelada y media de peso, además de otros equipos.

"El problema es que los hospitales están destruidos o afectados, de forma que hay que enviar a los heridos fuera", indicó un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, quien agregó que Francia aportará esos equipos porque "se van a establecer nuevas estructuras que hay que aprovisionar de material".

Agricultura, telefonía y energía,
los sectores más afectados por el terremoto

mexico ambiental
Foto: EFE

Santiago de Chile, Chile, 4 de marzo de 2010, EFE.- El sector agrícola, junto con el de telefonía y el energético, fueron de los más afectados por el terremoto de 8,8 grados Ritcher que el pasado sábado azotó el centro y sur de Chile y dejó al menos 802 muertos e importantes daños materiales.

Según datos que recopila hoy la versión digital del diario El Mercurio, la Sociedad Nacional de Agricultura advirtió que la actividad agrícola en el país ha quedado "seriamente comprometida" debido a que las regiones más afectadas por el sismo concentran el 76 por ciento de la actividad agroindustrial del país.

Aunque aún no hicieron balance de la situación, las empresas de telecomunicaciones también han sufrido los efectos del sismo, sobre todo la telefonía fija, a la que afectó la caída de postes.

Por su parte, el sector eléctrico sigue intentando recuperar el servicio, cuando un 17 por ciento de los 3,8 millones de clientes en Valparaíso y La Araucanía están aún sin luz.

Cinco días después del terremoto, 13 sectores productivos realizaron sus primeras estimaciones de daños, aunque, de momento, no fueron capaces de calcular los costos para el sector.

La industria pesquera es uno de los sectores más afectados ya que el 25 por ciento de la capacidad instalada de los pesqueros quedó inutilizable tras el terremoto y las posteriores marejadas, que azotaron con especial dureza la zona que concentra el 50 por ciento de la producción pesquera del país.

Este sector, que se estima tardará al menos un año en recuperarse, también fue víctima de los saqueos que se registraron desde el sábado a lo largo del país.

El gerente general de los productores chilenos de salmón, agrupados en SalmonChile, Carlos Odebret, dijo que, aunque la infraestructura no sufrió graves daños, algunas cosechas se podrían retrasar por la falta de oxígeno en las piscifactorías y de combustible para el transporte.

La minería fue otro de los sectores afectados al dejarse de producir 6.000 toneladas de cobre debido a que las compañías tuvieron que paralizar sus actividades el fin de semana por corte eléctrico.

Por su parte, la industria del acero tendrá que rebajar sus previsiones para 2010, ya que la siderúrgica CAP, la más grande de Chile, anunció que dejará de producir 295.000 toneladas del producto en 2010, que tendrán que verse suplidas con más importaciones.

El terremoto dañó, además, 125 millones de litros de vino, generando unas pérdidas de 250 millones de dólares en el sector, informó Vinos de Chile.

Sin embargo, la vendimia podría no verse afectada ya que las bodegas no sufrieron daños graves, y se prevé que el terremoto no alterará la proyección del 8 por ciento de crecimiento en volumen y precio.

De las 240 empresas que enviaron informes sobre su situación tras el sismo a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), el 45 por ciento admitió daños serios, sobre todo en sus instalaciones ubicadas en las zonas más destruidas por el terremoto.

Entre las más afectadas se cuentan la compañía siderúrgica CAP, Telefónica Chile, la aerolínea LAN y la distribuidora eléctrica Chilectra.

Sólo un tercio de los residuos que van al punto limpio se reciclan bien

mexico ambiental
Foto: EFE

Madrid, España, 3 de marzo de 2010, EFE.- Tan sólo un tercio de los residuos que se entregan en un punto limpio reciben un tratamiento correcto, el resto, los que no se clasifican adecuadamente, acaban en el vertedero junto al resto de la basura.

Esta es la principal conclusión difundida hoy por la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) tras realizar un estudio en 32 puntos limpios (instalaciones preparadas para recoger, clasificar y separar los residuos con el fin de reciclarlos separadamente según su toxicidad, tamaño o peligrosidad) de todo el país.

Para hacer el estudio, la OCU ha entregado de forma anónima 156 residuos en 32 puntos limpios, pero el resultado "no ha sido nada alentador", ya que el 31 por ciento de esos desechos no recibió el destino adecuado, lamenta la organización en una nota.

Únicamente el 47 por ciento de los residuos que llevó la OCU fue clasificado y depositado correctamente para facilitar su tratamiento posterior, mientras que en otro veinte por ciento de los casos, el personal de la instalación se los llevó aduciendo que sería clasificado posteriormente, algo que, obviamente, "el ciudadano no puede constatar", lamenta la OCU.

Además, el 31 por ciento de los residuos entregados en el punto limpio no recibió el tratamiento adecuado: el cinco por ciento fueron rechazados (termómetros y pinturas), el nueve por ciento se mezcló con otros desechos y otro diecisiete por ciento se tiró sin clasificar junto al resto de basuras.

Como conclusión, la OCU advierte que hay que mejorar la recogida de estos residuos y también la formación de los operarios empleados en estas instalaciones.

No obstante, la OCU subraya que más de la mitad de los puntos limpios analizados funciona correctamente, y recuerda que, en cualquier caso, los residuos depositados allí tendrán siempre un destino más seguro que los que acaban en un vertedero ilegal o se mezclan con el resto de basuras.

La organización de consumidores ha difundido hoy un "buscador de puntos limpios", una herramienta completa y actualizada que recoge más de mil instalaciones en todas las comunidades autónomas.

La NASA revela imágenes de Concepción y Santiago
tomadas poco después de sismo

mexico ambiental
Foto: NASA

Washington, EUA, 3 de marzo de 2010, EFE.- La agencia espacial estadounidense NASA dio a conocer hoy varias imágenes de Chile tomadas pocas horas después del terremoto que sacudió el país suramericano el pasado 27 de febrero y que muestran señales del daño sufrido en Concepción y Hualpen.

Una de las imágenes, de las ciudades de Concepción y Hualpen, las más afectadas por el sismo, fue tomada por la tripulación de la Estación Espacial Internacional siete horas después del terremoto.

Aunque la imagen no tiene suficiente resolución para identificar los graves daños estructurales sufridos por los edificios, se observan columnas de humo en varios puntos de los dos centros urbanos.

Una densa columna de humo negro situada en la margen inferior izquierda de la fotografía de la NASA corresponde al incendio de la refinería de Hualpen.

Otra columna más pequeña de humo blanco se sitúa en las cercanías de la Universidad de Concepción.

También es posible observar como una de los puentes sobre el río Bio-Bio parece haber colapsado tras el sismo.

Otra de las imágenes dadas a conocer hoy está tomada por el satélite Moderada Resolución Espectroradiómetro (MODIS) de la NASA y muestra una columna de humo negro sobre la parte septentrional de la capital Santiago mientras que en la parte meridional se observa una neblina.

Ayer, la NASA dijo que el terremoto de magnitud 8,8 puede haber movido el eje de la Tierra y acortado la duración del día.

Según un informe publicado por Richard Gross, un científico del Laboratorio de Propulsión de la NASA en Pasadena (California), la fuerte sacudida debería haber acortado el día terrestre en aproximadamente 1,26 microsegundos. Un microsegundo es una millonésima de segundo.

El equipo de Gross también calculó que el eje terrestre, la línea en torno a la cual está equilibrada la masa del planeta, puede haberse desviado en 2,7 milisegundos de arco o unos 8 centímetros.

El apoderado de José Tomás pide que dejen "morir en paz a la Fiesta"

mexico ambiental
Foto: EFE

Barcelona, España, 3 de marzo de 2010, EFE.- El apoderado del torero José Tomás, Salvador Boix, ha criticado hoy la "hipocresía" de la iniciativa legislativa que quiere "aniquilar la tauromaquia" en Cataluña y ha pedido a los diputados catalanes que se "levante el sitio a las corridas y que dejen a la Fiesta morir en paz".

Boix ha hecho un vehemente alegato en favor de los toros ante la comisión de Medio Ambiente del Parlament donde hoy se ha iniciado la primera ronda de comparecencias de defensores y detractores de la tauromaquia en el marco de tramitación de la iniciativa legislativa popular promovida por la plataforma PROU, que recogió 180.000 firmas, para exigir el fin de las corridas en Cataluña.

El apoderado de José Tomás, que tiene en la Monumental su coso talismán, ha apuntado que la prohibición se está utilizando políticamente, creando una nueva "fractura" en la sociedad catalana y ha rechazado el argumento animalista de la ILP (Iniciativa Legislativa Popular), ya que no incluye los tradicionales 'correbous', de gran raigambre en Tarragona.

A pesar de ser ciudad antitaurina, Boix ha dicho que "la realidad es tozuda" y que las gradas de la Monumental de Barcelona se llenan cada vez que torea José Tomás, éxito que, a su juicio, demuestra la catalanidad de la fiesta, que ha defendido apelando a la "libertad".

El científico Jorge Wagensberg ha entrado a matar en su exposición de los motivos contra las corridas al mostrar todos los instrumentos utilizados en la lidia, desde el bastoncillo inicial que se clava al toro, la puya, "que le destroza los músculos y le impide levantar la cabeza", las banderillas "y la espada cuya punta busca el corazón, atravesando los pulmones y que provoca que el toro muera ahogado en su propia sangre".

"¿Estos instrumentos duelen? claro que duelen" ha subrayado el director del Cosmocaixa, para quien "no es admisible" un espectáculo basado en el sufrimiento de un animal y ha remarcado que ni en la caza, la pesca, el sacrificio en mataderos o la matanza del cerdo "se venden entradas".

"Los toros no son éticos porque el dolor surge en la evolución de los seres vivos precisamente para evitar la muerte", ha insistido Wagensberg que considera que abolir las corridas forma parte del "progreso moral" que ha dejado atrás las ejecuciones públicas y va arrinconando deportes como el boxeo.

Wagensberg ha negado que el rechazo a los toros se base en una identificación colectiva en contra de España y ha pedido a los partidos que den libertad a sus diputados en la votación final de la ILP, propuesta que al representante del PSC, David Pérez, le ha parecido correcta siempre que la cumplan todos los partidos, para evitar votos en bloque.

La escritora Espido Freire, otra antitaurina, ha negado que la prohibición de las corridas suponga el fin de un espectáculo artístico, ya que, ha remarcado, el arte se basa en la representación, no en la realidad, en este caso del sufrimiento de un anima.

La escritora ha reconocido no comprender el disfrute que provocan los toros, un espectáculo que le angustia al ver el sufrimiento de animales pero también a hombres "arriesgando su vida" para que otros disfruten y que ha comparado con el 'mobbing' escolar que se difunde luego por el teléfono móvil.

En lado protaurino ha comparecido la escritora Natalia Molero, que ha señalado que el "espectáculo atávico" de las corridas está más vinculado al mundo rural que al urbano, menos acostumbrado al trato con animales.

Molero ha reconocido que no hay equidad entre la inteligencia del torero y la fuerza bruta del toro bravo, pero ha remarcado que la biología de este animal, su capacidad para liberar metaendorfinas cuando está "en combate" anestesia este dolor, que lo convierte en una "excitación agresiva" que le incita e embestir, lo que es la base de la Fiesta.

El torero retirado José Miguel Arroyo, 'Joselito', ha pedido "respeto" para los aficionados del toreo, un espectáculo -ha dicho- "de sentimiento", y entre los que, ha recordado, hay intelectuales, artistas o científicos "que no creo que sean unos bárbaros".

Joselito, que no ha contestado a las preguntas que se le han hecho en catalán, ha argumentado que el toro bravo desaparecería con la prohibición de las corridas, idea apoyada también por el biólogo y miembro de la Plataforma de difusión de la Fiesta Jaume Josa.

Para Josa, la ILP debería incluir una memoria económica de los efectos que tendría esta prohibición, "porque la plaza de toros es una actividad empresarial, y no se puede en medio de una crisis comenzar a cerrar fábricas".

La psicóloga y vicepresidente de la Federación de Entidades Taurinas de Cataluña, Marilén Barceló, ha asegurado que se puede ser "catalán y taurino" y ha apuntado que "no ve válida" la posibilidad apuntada por el diputado de CiU Josep Rull de que las corridas no acaben con la muerte del toro, como ocurre en Portugal.

Las sesiones continuarán esta tarde con la comparecencia, entre otros, del etólogo Jordi Casmitjana o el filósofo y catedrático de lógica, Jesús Mosterín.

Terremoto chileno puede haber movido eje de la Tierra y acortar los días

mexico ambiental
Foto: NASA

Washington, EUA, 2 de marzo de 2010, EFE.- El terremoto que estremeció Chile el pasado fin de semana puede haber movido el eje de la Tierra y acortado la duración de cada día, según un investigador de la agencia espacial estadounidense NASA.

Richard Gross, un científico del Laboratorio de Propulsión de la NASA en Pasadena (California), sacó las cuentas para determinar en qué forma cambió la rotación de la Tierra como resultado del terremoto en Chile, que alcanzó una magnitud de 8,8 grados en la escala de Richter.

Según un informe publicado hoy, Gross y sus colaboradores recurrieron a un complejo modelo de cálculos y llegaron a la conclusión preliminar de que la fuerte sacudida debería haber acortado el día terrestre en aproximadamente 1,26 microsegundos. Un microsegundo es una millonésima de segundo.

Pero aún más impresionante es que, según los cálculos del equipo de Gross, se habría movido el eje de figura de la Tierra, esto es la línea en torno a la cual está equilibrada la masa del planeta, y que puede haberse desviado en 2,7 millarsegundos, esto es unos 8 centímetros.

El eje de figura de la Tierra no es lo mismo que su eje Norte-Sur de polo a polo. Ambas líneas están separadas por unos 10 metros.

Gross explicó que el mismo modelo de cálculos llegó a la conclusión de que un terremoto con magnitud 9,1 grados ocurrido en Sumatra en 2004 debe haber acortado la duración del día en 6,8 microsegundos, y puede haber movido el eje de figura de la Tierra en 2,32 millarsegundos, unos 7 centímetros.

Gross dijo que, aun cuando el terremoto en Chile fue mucho menor que el de Sumatra, puede haber cambiado mucho más la posición del eje de figura de la Tierra por dos razones.

Una de ellas es que el terremoto de Sumatra se localizó cerca del ecuador, en tanto que el de Chile ocurrió en latitudes medias por lo cual puede haber tenido mayor impacto en el desvío del eje de figura.

En segundo lugar, la falla geológica en la que ocurrió el terremoto chileno penetra en la Tierra en un ángulo levemente más pronunciado que la falla que causó el sismo de 2004 en Sumatra. Esto hace que la falla chilena pueda mover verticalmente, con más efecto, la masa terrestre.

Empresarios admiten posibles errores en los edificios colapsados
por el terremoto

MEXICO AMBIENTAL
Foto: EFE

Santiago de Chile, Chile, 2 de marzo de 2010, EFE.- Los empresarios del sector chileno de la Construcción admitieron hoy la posibilidad de errores en los edificios que colapsaron en distintas ciudades del país a causa del terremoto que el pasado sábado causó, al menos, 795 muertos y dos millones de damnificados.

Lo ocurrido, "amerita un análisis para saber en qué etapa del proyecto se produjo el error", dijo a los periodistas Lorenzo Constans, presidente de la Cámara chilena de la Construcción.

"Yo creo que los casos puntuales, conocidos por la opinión pública, ameritan un análisis para saber en qué etapa del proyecto se produjo algún error. Yo no descarto que se haya producido algún error, y cuando tengamos mayor información, la vamos a entregar a la opinión pública", precisó Constans.

El caso más emblemático de edificios colapsados se dio en la sureña ciudad de Concepción, una de las más afectadas por el sismo de 8,8 grados Richter que sacudió parte de Chile, donde un céntrico inmueble de catorce plantas, entregado el año pasado, se desplomó.

Este martes, cuadrillas de bomberos especialistas en rescates continuaban entre los escombros en busca de varias decenas de moradores que quedaron atrapados, entre los que se presume podría haber algunos con vida.

El propietario de la empresa que levantó este edificio en el barrio Cívico de Concepción, Juan Ignacio Ortigosa, era el representante zonal en la Cámara de la Construcción, quien, según Lorenzo Constans, ya renunció a su puesto.

El dirigente dijo además que la Cámara está haciendo un análisis de daños en los edificios afectados por el terremoto.

"En un primer catastro que hemos tenido con las empresas socias, una gran mayoría de las estructuras se han comportado de manera satisfactoria", dijo.

"Pido a la comunidad para que tenga confianza, tenemos la experiencia cercana del año 1985 (el 3 de marzo de ese año un terremoto de 8 grados Richter sacudió la zona central de Chile), cuando muchas estructuras (dañadas) fueron recuperadas", agregó el dirigente empresarial.

Lorenzo Constans habló con la prensa tras una reunión de la Confederación de la Producción y del Comercio (CPC), la principal organización patronal del país, en la que se analizó la situación y se acordó realizar una campaña de ayuda para los damnificados.

"Chile puede contar con sus empresarios, tenemos la confianza en que vamos a salir adelante", dijo tras la reunión el presidente de la CPC, Rafael Guilisasti.

"Vamos a participar en la reconstrucción del país, el país hoy es distinto a la que había antes del 27 de febrero, sin duda las prioridades ahora son otras”, agregó.

Guilisasti, por otra parte, dijo que aún es muy pronto para evaluar los daños del sistema productivo luego de la catástrofe.

"No estamos (aún) en condiciones de dar una evaluación de las consecuencias económicas de los daños", aseguró y consideró que "hay que ser muy serios y responsables en torno a las cifras" ya que la actual situación "no permite cuantificar verdaderamente las pérdidas", sostuvo.

Los empresarios se comprometieron a colaborar en la reconstrucción de las ciudades más afectadas mediante el envío de maquinaria pesada, camiones, profesionales y recursos destinados a la remoción de escombros.

"La urgencia de los planes del gobierno y las empresas han cambiado, pero no ha cambiado la capacidad y tenemos la confianza de poder salir adelante", afirmó.

La Feria Internacional de Ornitología se consolida al cierre
de su quinta edición como "evento de referencia"

mexico ambiental
Foto: www.elrincondelascuatropatas.com

Villareal de San Carlos, Cáceres, España, 1 de marzo de 2010, Europa Press.- La Feria Internacional de Turismo Ornitológico (FIO)-Extremadura Birdwatching Fair cerró este domingo las puertas de su quinta edición en el Parque Nacional de Monfragüe, donde se ha consolidado como "evento de referencia" en el sector tanto para profesionales como para aficionados.

Organizada por la Institución Ferial de Extremadura-FEVAL y la Junta de Extremadura, esta feria ha posibilitado a los participantes que, "a pesar de las inclemencias meteorológicas" disfrutar de "unas jornadas técnicas de calidad, de multitud de actividades y del entorno que ofrece el Parque Nacional de Monfragüe", una de las áreas de bosque mediterráneo "mejor conservadas de la Península Ibérica y un lugar extraordinario para el refugio, el anidamiento y la alimentación de numerosas especies de aves".

Según destaca la organización de la feria en nota de prensa, el turismo ornitológico "es actualmente uno de los grandes depósitos que pueden alimentar el futuro del sector turístico extremeño", y así se puso de manifiesto en esta Feria Internacional de Turismo Ornitológico.

Más de 110 empresas han estado presentes en FIO, especialistas ornitológicos y naturalistas en general, representantes del mundo empresarial y de las instituciones implicadas tanto en la protección del medio ambiente como en el desarrollo del turismo, agencias de viajes o servicios de guías.

Así, la Feria Internacional de Turismo Ornitológico permitió a los empresarios involucrados o interesados en el turismo de observación de aves, "promover y dar a conocer sus productos a operadores y a prensa nacional e internacional especializada".

Jornadas técnicas
Además de la zona de stands promocionales para empresas de servicios turísticos, organizaciones conservacionistas e instituciones internacionales, FIO contó con iniciativas propias de un mercado turístico especializado, tales como viajes de familiarización y bolsas de contratación.

Estos servicios se han complementado con una serie de jornadas técnicas, en las que se trataron temas como la creación de un Club de Producto de Turismo Ornitológico, el Proyecto Reto Natura 2000, la Ornitología y Desarrollo Sostenible, la Oficina Catalana de Turismo Ornitológico, El Ave del Año 2010 y la nueva revista de Seo/Birdlife.

Por su parte, los humedales fueron los protagonistas de las jornadas del sábado. Además, SEO/Birdlife habló sobre el Proyecto Horizontes Red Natura 2000 y presentó la Red de municipios por el Águila Imperial y por su parte la Fundación Para La Conservación Del Quebrantahuesos abordó 'Las Montañas del Quebrantahuesos, biodiversidad y cultura para el siglo XXI'.

Ya el sábado, FIO acogió el Primer Encuentro de Fotógrafos de Aves-Fotofio, en el que durante todo el día expertos fotógrafos de naturaleza expusieron sus obras y hablaron de las distintas técnicas utilizadas para captar aves. Además, durante Fotofio tuvo lugar la entrega de premios del V Concurso Fotográfico de Naturaleza, organizado por la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Extremadura.

Un certamen en el que el fotógrafo madrileño Jorge de la Cruz Martín obtuvo el primer premio, mientras que el segundo fue a parar a una fotografía del cordobés Luis Barrón Vida, y el tercer premio recayó en una obra del fotógrafo extremeño Atanasio Fernández García.

Por otro lado se concedieron tres accésits, dotados cada uno con 300 euros, a los siguientes fotógrafos: Juan Pablo Resino Rubio; Valentín Fernández Jiménez; y Mario Suárez Porras.

Las 250 obras participantes en el concurso estuvieron expuestas durante la celebración de la Feria Internacional de Turismo Ornitológico en el Parque Nacional de Monfragüe.

Finalmente, hoy domingo tuvo lugar la presentación del IV Festival de la Migración de las Aves en Cantabria, así como de las próximas actividades y de una guía ornitológica de Adicomt; del CD y la guía ornitológica de Ceder Cáparra; del Centro de Turismo de Naturaleza Monfragüe Vivo"; del Ayuntamiento de Nerpio y de los pueblos que forman la asociación 'No Te Pases Siete Pueblos'.

Los visitantes pudieron disfrutar todos los días de una serie de actividades complementarias, como rutas de senderismo, rutas 4x4, observación de aves, estaciones de anillamientos de aves, observatorios ornitológicos y la exposición de fotografía 'Extremadura, la tierra que amanece' de Adenex, entre otros.

Los más jóvenes también tuvieron actividades específicas como el juego de los Aguiluchos, papiroflexia, cuentajuegos, puzzles, pinturas con cera, recortables, juegos con plastilina, juego del yoyó, el juego de las Migraciones y pajarolandia, talleres de Caretas y Dibujos de Aves, de Marquetería de Aves, de Máscaras de Animales, de Rastros y Huellas y de Fauna urbana y cajas nido.

"Un año más, la Feria Internacional de Turismo Ornitológico se ha convertido en el principal espacio profesional y de negocios del sector", concluyó la organización.

Copenhague presume ventajas de usar la bici
Sara Pantoja, enviada

mexico ambiental
Foto: dinamarca.pordescubrir.com

En Copenhague, “la ciudad de las bicicletas”, pasarse un semáforo en rojo para ganarle el paso a un ciclista representa una multa de 100 dólares, aproximadamente unos mil 300 pesos

Copenhague, Dinamarca, 1 de marzo de 2010, El Universal.- En Copenhague, “la ciudad de las bicicletas”, pasarse un semáforo en rojo para ganarle el paso a un ciclista representa una multa de 100 dólares, aproximadamente unos mil 300 pesos.

Atropellarlo significa perder la licencia de conducir y si muere, el conductor va a la cárcel.

Pero como es una ciudad de “igualdad”, si el peatón y el ciclista violan la luz roja aun sin que pasen autos, también se llevan la boleta de amonestación.

Invadir la ciclopista aunque sea por unos instantes recibe el mismo castigo.

Así convive 40% del total de la población de Copenhague, la capital de Dinamarca, que a diario usa este vehículo como primer medio de transporte público.

Aquí el regalo deseado por los jóvenes para obtener cierta independencia, no es un auto, sino una bicicleta. Además de ir a la escuela y el trabajo, las dos ruedas son medio de transporte para ir a un bar o una discoteca.

La cultura de andar en bici está tan arraigada que los padres regalan a sus hijos su primer vehículo entrenador —sin pedales— a los tres años, cuando apenas dominan el caminar.

El segundo regalo es a los 13, cuando se realiza una ceremonia religiosa parecida a la primera comunión. Para evitar accidentes contra los ciclistas, el gobierno ordenó poner en los camiones más espejos laterales que les permitan ver a los ciclistas que van a su lado, en el carril exclusivo para las dos ruedas.

“Aquí mandamos nosotros”

“En esta ciudad, la bicicleta es el primer medio de transporte más usado para ir a todos lados porque es lo más rápido y lo más fácil, en vez de esperar el autobús o el metro. Aquí los que andamos en bici mandamos. Las calles son nuestras”, dice Sussi Poulsen, gerente global de ventas de Biomega, la empresa de bicicletas más grande de Dinamarca.

Esta empresa será una de las promotoras de la exposición Dreams on Wheels, que se inaugurará en la ciudad de México el próximo 5 de marzo y hasta el 22 del mismo mes en el Club de Bicicletas de la ciudad ubicado en el Bosque de Chapultepec. Luego estará en el Zócalo del Distrito Federal hasta finales de abril.

“La idea de esta exposición es copenhaguizar la ciudades. Queremos que la gente abra los ojos y que los gobiernos tomen decisiones para adoptar el uso de la bicicleta como medio de transporte”, agregó Sussi Poulsen, durante una visita a sus instalaciones en el Centro Histórico.

Dreams on Wheels será organizada por la embajada de Dinamarca en México, junto con el gobierno del Distrito Federal.

El propósito es promover el uso sustentable de la bicicleta como medio de transporte demostrando los efectos ambientales, sociales de integración y de futuras inversiones en la ciudad.

Como parte de las actividades del evento, está prevista la visita del príncipe Joachim de Dinamarca, quien inaugurará el evento y dará un paseo en bicicleta junto con Marcelo Ebrard.

Además de la exposición de lo más avanzado en modelos de bicicletas, Biomega llevará 60 unidades que prestará al público en general además de ofrecer pláticas sobre los beneficios de este tipo de transporte.

A finales de marzo llevará la exposición a la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México.

El Distrito Federal será la primera ciudad en América Latina en recibir esta exposición que inició hace cuatro años en Australia y pasó por Nueva York y Shangai. Luego, irá a Sao Paulo y Brasilia, en Brasil, y a Santiago y Concepción, en Chile.

Venden diamante de 507 quilates por más de 35 millones de dólares

mexico ambiental
En esta fotografía ofrecida por Diamantes Petra, mostrando al presidente de la compañía Johan Dippenaar, sosteniendo un diamante blanco de 507 kilates. La compañía vendió el diamante por 35,3 millones de dólares (25,8 millones de euros) rompiendo el récord del diamante mejor pagado en la historia. Foto: AP/Petra Diamonds

Londres, Reino Unido, 28 de febrero de 2010, AP.- La firma Petra Diamonds Ltd. dijo el viernes que vendió un diamante de 507 quilates por 35,3 millones de dólares, un nuevo récord de precio para un diamante en bruto.

La piedra _del tamaño de un huevo y con un peso apenas superior a los 100 gramos (3,53 onzas)_ está considerada entre los 20 principales diamantes en bruto del mundo de alta calidad. Fue descubierto en septiembre en la mina Cullinan de Sudáfrica.

Petra dijo que la piedra preciosa fue adquirida por Chow Tai Food Jewelry Co. Ltd., una joyería privada de Hong Kong.

El precio reflejó "la increíble singularidad del diamante, que combina su notable tamaño con excepcionales color y claridad, y que con 507,5 quilates es el decimonoveno más grande jamás descubierto", dijo en una declaración el director general de Petra, Johan Dippenaar.

"Tiene el potencial de producir una de las joyas pulidas más importantes del mundo", agregó.

La mina Cullinan, al este de Pretoria, Sudáfrica, fue vendida por De Beers SA a un consorcio encabezado por Petra en el 2007 por 1.000 millones de rands (148 millones de dólares).

La mina ha producido algunas de las piedras preciosas más grandes del mundo, incluyendo el Diamante Cullinan de 3.106 quilates, que fue cortado para formar la Gran Estrella de África, de 530 quilates, y la Estrella Menor del África, de 317 quilates, incorporada a las joyas de la corona británica.

Acuerdo entre la Diputación y los dueños de la finca "Aceituno"
permite el traslado del vertedero

mexico ambiental

Toledo, España, 27 de febrero de 2010, EFE.- La Diputación de Toledo ha llegado a un acuerdo con los propietarios de la "Dehesa del Aceituno", que hará posible el traslado a esta finca de la planta de compostaje y del vertedero de Toledo, con lo que se da cumplimiento a una antigua aspiración de la asociación de vecinos "Río Chico".

El presidente de la Diputación de Toledo, José Manuel Tofiño, ha dado a conocer hoy, en rueda de prensa, los detalles de este acuerdo, por el que la corporación provincial comprará las 68 hectáreas que fueron objeto de la expropiación, anulada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 2 de Toledo, y otras 39,96 hectáreas más, para alargar la vida de esta instalación.

En total 107 hectáreas, por las que la Diputación pagará a sus propietarios 2.165.000 euros, según Tofiño, quien ha detallado que por las 68 hectáreas iniciales se pagará la cantidad estipulada en justiprecio y las otras 39,96 hectáreas serán retribuidas en función de la tasación que ha hecho un empresa oficial.

En este punto, ha recalcado que "se trata de un acuerdo extra-judicial" y que, pese a él, la Diputación va a mantener el recurso que presentó ante el Tribunal Superior de Justicia de la Región contra la decisión del juzgado toledano, al haber 3,21 hectáreas con cuyos propietarios no se ha llegado a un acuerdo, "lo que nos hace ser cautos y mantener el recurso", ha explicado Tofiño.

A preguntas de los periodistas, ha detallado que las 3,21 hectáreas sobre las que no hay acuerdo afectan a los accesos de la finca, lo que no impedirá el comienzo de las obras, "dentro de unos meses", ni el paso de camiones, que únicamente tendrán que acceder por un espacio más reducido.

En cuanto a los problemas existentes con algunos arrendatarios, en su mayoría ganaderos, Tofiño ha indicado que existen "todavía diferencias" y que, en estos momentos, "estamos tan lejos o más de lo que estábamos en un principio de los propietarios, aunque vamos a seguir negociando".

También se ha mostrado dispuesto al diálogo con los ecologistas y ha recordado que el recurso de éstos va dirigido contra la declaración de impacto ambiental integrada aprobada por la Junta de Comunidades.

Tofiño ha adelantado también que en el pleno de la Diputación del próximo día 5 de marzo se aprobará una modificación de crédito para hacer frente al aumento de recursos económicos que va suponer la compra de 39,96 hectáreas más de las previstas inicialmente.

Y ha agregado que, una vez que sean titulares de los terrenos, para lo que este mediodía se ha dado el primer paso con la firma del acuerdo entre la Diputación y la sociedad "Real Aceituno", se hablará con la Junta de Comunidades para hablar sobre la financiación, el proyecto y los plazos de ejecución y licitación.

Sobre la financiación ha precisado que, en la reunión que mantuvieron sobre este asunto con la vicepresidenta de la Junta y consejera de Economía y Hacienda, María Luisa Aráujo, encontraron "mucha receptividad", por lo que cree que la aportación del Gobierno regional al traslado de la planta y el vertedero rondaría el 60 por ciento de su coste.

También ha precisado que la ampliación de la superficie del vertedero permitirá alargar la vida de dicha instalación, de modo que si la actual tenía una capacidad de almacenamiento de veinticinco años, ahora los 90 municipios que vierten y tratan sus residuos en el vertedero de Toledo podrán hacerlo durante cuarenta años, al gozar de una capacidad de 200.000 toneladas.

En el turno de agradecimientos, presidente de la Diputación de Toledo se ha referido en primer lugar a la "paciencia y solidaridad" de los vecinos de "Río Chico", que han sufrido durante años las molestias de los malos olores del vertedero y que, según ha afirmado, "han estado siempre informados de las negociaciones de la Diputación y apoyando éstas".

Y también ha agradecido la colaboración y participación activa en este proceso del alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, ya que, dado que ha sido "una negociación muy difícil y complicada -ha subrayado- hemos tenido que utilizar todo tipo de resortes, políticos y también personales".

Asimismo ha agradecido "el gran trabajo" realizado por el presidente del Consorcio de Servicios Públicos Medioambientales de la provincia de Toledo, Gustavo Figueroa, así como de su antecesor en este cargo Eladio Luján, con quien se inició el proceso.

Un gigantesco iceberg antártico podría alterar
todas las corrientes oceánicas

Marlowe Hood

mexico ambiental
Foto: AFP

París, Francia, AFP, 26 de febrero de 2010, AFP.- Un gigantesco iceberg del tamaño de Luxemburgo se desprendió de la Antártida hace dos semanas y su deriva podría alterar las corrientes oceánicas en todo el mundo, según un estudio científico publicado este viernes.

A pesar de que el impacto no se sentiría hasta dentro de varias décadas, una disminución en la velocidad de producción de agua fría y densa podría resultar en inviernos menos templados en el Atlántico norte, señalaron los investigadores.

El bloque de hielo, de 2.550 kilómetros cuadrados, se desprendió el 12 o el 13 de febrero del Glaciar Mertz, un cuerpo de hielo flotante de 160 kilómetros de largo que emerge de la Antártida oriental y se extiende sobre el Océano Antártico al sur de Melbourne, informaron los científicos.

Con un grosor de 400 metros, el iceberg podría llenar el puerto de Sidney unas cien veces. El iceberg también podría perturbar la biodiversidad excepcionalmente rica de la zona, que incluye una importante colonia de pingüinos emperadores cerca de Dumont d'Urville, donde se encuentra una estación científica francesa en la Antártida.

"La lengua de hielo estaba casi desprendida y colgaba como un diente flojo", indicó Benoit Legresy, un glaciólogo francés que monitorea el Glaciar Mertz desde hace una década, en un trabajo conjunto con científicos australianos.

La masa de 78 kilómetros de largo y la mitad de ancho, con un peso de más de mil millones de toneladas, se desprendió tras ser embestida por otro iceberg conocido como B9B, que se había separado del continente antártico en 1987.

Atascado allí durante más de dos décadas, el Glaciar B9B se estrelló de frente con la lengua del Glaciar Metz al comenzar a desplazarse. Tanto ciclos naturales como el cambio climático de origen humano contribuyen al colapso de plataformas de hielo y de glaciares.

La marea y las corrientes oceánicas golpean constantemente las áreas expuestas, mientras que veranos más largos y temperaturas más altas también contribuyen a dichos cambios. "Obviamente al calentarse el agua, estas lenguas de hielo se volverán más frágiles", indicó Legrosy, quien trabaja en el Laboratorio de Geofísica e Investigación Oceanográfica, en la ciudad francesa de Toulouse.

La lengua del Glaciar Metz, en la cual se han instalado sistemas de GPS y otros instrumentos de medición, podría proporcionar información valiosa sobre el desprendimiento de un iceberg de un témpano de hielo. "Por primera vez tendremos un registro detallado del ciclo completo de una separación de un iceberg: antes, durante y después", señaló el científico francés.

"Estamos usando la lengua de hielo como un laboratorio para estudiar los procesos que podrían verse afectados por el cambio climático, incluyendo el desprendimiento de icebergs, la temperatura de los océanos y las fluctuaciones en el nivel del mar", añadió.

Desde que se separó, el iceberg del Glaciar Mertz -al igual que el ahora móvil B9B, de aproximadamente el mismo tamaño- se ha detenido en un área cercana llamada una polinia.

Distribuidos por todo el Océano Antártico, las polinias son zonas que producen agua densa, helada y rica en sal, que se hunde hacia el fondo del mar y dirige las corrientes oceánicas como una correa transportadora. Si estos icebergs se desplazan hacia el oriente y encallan, o flotan al norte hacia climas más templados, no tendrían ningún impacto sobre las corrientes oceánicas.

"Pero si permanecen en esta área, algo probable, podrían bloquear la producción de agua densa y recubrir la polinia", explicó Legresy. La polinia del Glaciar Mertz es especialmente importante, y representa el 20% del "agua de fondo" de los océanos, añadió.

Finalmente los icebergs perecerán de muerte natural, pero su expectativa de vida depende de hacia dónde se desplazan. A la deriva, pueden derretirse en cuestión de décadas. Atascados contra la masa antártica, pueden durar más tiempo.

Gaona cree hay que poner remedio a los accidentes de tráfico
producidos por la fauna

mexico ambiental
Foto: EFE

Oviedo, España, 26 de febrero de 2010, EFE.- El director general de Biodiversidad y Paisaje del Principado, José Félix García Gaona, cree que se debe "poner remedio" a los 570 casos denunciados de media anuales de "posibles accidentes" de tráfico producidos por fauna silvestre en 2008 y 2009.

En declaraciones a la Agencia Efe, José Félix García Gaona, que ha participado en una jornada sobre "Accidentes y Fauna Silvestre", ha explicado que en Asturias debido a su orografía se dan bastantes casos de atropellos a animales en los alrededores de un coto ya que no pueden tener vallas y sobre todo en los días posteriores a una jornada de caza.

Gaona ha lamentado la dificultad de clarificar la causa de los accidentes y ha dicho que los tribunales tienden a culpar al dueño de los cotos.

Por esta razón, ha querido trasladar un mensaje a la sociedad de quitar responsabilidad a los cazadores y a los dueños de los cotos ya que cree que la solución debe ser buscar un cambio jurídico.

Ha recordado que en los años 2006 y 2007 los accidentes de este tipo se duplicaron con respecto a 1995, sin que la fauna creciera en esa proporción.

Gaona ha lamentado el perjuicio económico que se provoca a las asociaciones de cazadores que han manifestado su preocupación a la Dirección General de Biodiversidad y Paisaje "reiteradamente".

Ha considerado que también se deben tomar medidas preventivas para que el conductor pueda reaccionar a tiempo, con más señalización en los "puntos negros" o la construcción de un paso de fauna.

Tanque con tiburones en acuario de Dubai sufre una fuga

mexico ambiental
Foto archivo: AP /Kamran Jebreili

Dubai, Emiratos Árabes Unidos, 25 de febrero de 2010, AP.- El centro comercial más grande del Medio Oriente fue parcialmente evacuado el jueves mientras las brigadas de mantenimiento lucharon para contener una fuga que un video de aficionado mostró que derramaba agua de un acuario lleno de tiburones.

El video mostrado en el sitio de Internet del periódico de Dubai Gulf News mostró el agua de un tanque de 2,6 millones de dólares regando los pisos pulidos del centro comercial.

Los visitantes fueron alejados de la escena poco después de que el agua comenzó a escurrir desde atrás del grueso panel de vista de 75 centímetros (2 pies y medio), lo cual dificultó la estimación del daño. A la distancia, la mayor parte del agua y los peces parecían estar contenidos dentro del tanque.

"Hubo una pequeña rajadura en el vidrio", dijo un funcionario del departamento de defensa civil en Dubai hablando en condición de anonimato porque todavía estaba realizándose la operación.

La compañía Emaar confirmó la abertura del acuario en un breve comunicado a través de un correo electrónico la tarde del jueves.

"Una fuga fue notificada en una de las uniones del panel del Acuario de Dubai en el centro comercial Dubai y fue arreglada inmediatamente por el equipo de mantenimiento del acuario", informó la compañía. "La fuga no afectó el ambiente del acuario ni la seguridad de los animales acuáticos".

El incidente suscitó dudas acerca de la seguridad del edificio en la ciudad-estado. Hace menos de tres semanas, la inmobiliaria del centro comercial, Emaar Properties, prohibió el acceso público a su rascacielos que impondrá récord, Burj Khalifa, después de que un elevador se quedó atorado en el piso 124, que es el nivel de observación.

La compañía agregó que "mantiene los estándares de seguridad más altos en su administración". No hubo declaraciones posteriores.

Gran parte del área alrededor del acuario fue evacuada y ha sido acordonada. Tres empleados de seguridad del centro comercial fueron vistos entrando al área utilizando chalecos salvavidas naranjas.

Funchal se esfuerza por borrar la huella de las riadas
que asolaron la ciudad

Antonio Torres

mexico ambiental
Foto: EFE

Funchal, Portugal, 25 de febrero de 2010, EFE.- Los operarios públicos, los equipos de protección civil, el Ejército portugués y, sobre todo, los bomberos, se esfuerzan por borrar, con rescates heroicos y turnos de trabajo maratonianos, las huellas de las riadas que asolaron Madeira y segaron 39 vidas.

El peligro de derrumbes, sobre todo en la parte alta de Funchal, la capital madeirense, y la búsqueda de cuerpos enterrados en el lodo ocupa aún a cientos de personas y miles de voluntarios en toda la isla, que no han tenido tregua desde que el sábado casi 15 horas de lluvia torrencial destrozara Madeira.

El comandante de los bomberos de Funchal, Nelson Bettencourt, retrató a EFE la agotadora y peligrosa labor de sus hombres, que ya ha causado una muerte entre ellos, desde que el pasado sábado por la mañana los desbordamientos y riadas dejaron un rastro de toneladas de piedras, lodo y destrucción.

"Hay lugares de muy complicado acceso y mucho riesgo", señala Bettencourt, quien recuerda emocionado que el sábado un bombero falleció llevado por las aguas cuando intentaba salvar de la riada a una mujer.

La mejor manera de honrar la memoria del compañero muerto es "trabajando", dice ahora Bettencourt, al resaltar que también poniendo en peligro sus vidas dos bomberos lograron rescatar a 17 personas, entre ellas nueve de la misma familia, de una muerte segura en el barrio de Los Moinhos, donde se formó un río de lodo.

Los bomberos que buscan víctimas entre casas medio derruidas de los cerros de la parte alta de la ciudad, muy dañadas por las aguas, se juegan también la vida en terrenos inestables y con peligro de que se repitan los deslizamientos de tierra del sábado.

"Es difícil explicar lo que sucedió. Hubo situaciones que nunca imaginamos", explica consternado Bettencourt al recordar las calles y carreteras anegadas y cortadas por enormes piedras y las personas, vehículos y casas enteras arrastradas por el agua.

Sin embargo, no oculta el orgullo por la reacción de los bomberos de la ciudad, que fue "inmediata" y consiguieron tener un centenar de hombres sobre el terreno el sábado y el domingo.

Las situaciones más difíciles se sucedieron donde había sospecha de víctimas sepultadas y aún ahora, cinco días después de la tragedia, continúan las operaciones de búsqueda entre los escombros, casa por casa, con ayuda de policías y perros entrenados en rescate de personas.

Los actuales 50 efectivos de los bomberos de Funchal colaboran con los bomberos voluntarios de Madeira, otros procedentes del Portugal continental, varios voluntarios de Alemania y los equipos de la Cruz Roja.

Los equipos de salvamento de la región se han reforzado también con la fragata portuguesa Corte-Real, que el año pasado lideró el combate de la OTAN contra la piratería en las aguas de Somalia, y ha traído al puerto de Funchal asistencia humanitaria, buceadores, médicos, un destacamento de fusileros y materiales para ayudar a reconstruir la isla.

Además de los 39 cadáveres encontrados, las inundaciones de Madeira han dejado 29 desaparecidos, unos 600 desalojados y 18 heridos, de acuerdo con el balance oficial hecho hoy.

Según el Gobierno regional del archipiélago luso, aunque todavía no ha concluido la búsqueda de cuerpos en varios estacionamientos públicos anegados por el agua y el lodo los trabajos van muy adelantados y no se han encontrado hasta ahora nuevas víctimas.

La isla vuelve poco a poco a la normalidad y hoy fueron reabiertas muchas escuelas, la mayoría de las carreteras y calles son ya transitables y funciona el 50 por ciento del transporte público.

ONU advierte sobre basura tecnológica en países en desarrollo

mexico ambiental
Trabajadores descargan productos electrónicos de desecho en Guiyu, China. Fotografía de archivo del 16 de marzo de 2006. Foto: AP/Elizabeth Dalziel

Bali, Indonesia, 22 de febrero de 2010, AP.- Las ventas de aparatos electrónicos domésticos aumentarán en gran medida en la próxima década en los países en desarrollo, lo que causará un desastre ambiental si no se crean estrategias nuevas para procesar tantos televisores, celulares y computadoras de desecho, dijo el lunes un informe de Naciones Unidas.

Los riesgos ambientales y sanitarios que presenta la creciente cantidad de basura electrónica en todo el mundo son especialmente urgentes en los países en desarrollo, ya que algunos reciben los desechos de las naciones ricas, dijo el estudio del Programa Ambiental de la ONU (UNEP en inglés).

Los desechos se están acumulando en todo el planeta a un ritmo de 36 millones de toneladas por año, dijo el informe, que aclaró que los datos disponibles no son suficientes.

Estados Unidos produce 3,3 millones de toneladas de basura electrónica por año y China lo sigue con 2,3 millones de toneladas, afirmó.

El director ejecutivo del programa, Achim Steiner, dijo que el mundo no estaba preparado para enfrentar la explosión en el consumo de artefactos electrónicos que sucedió en la última década.

"El mundo enfrenta ahora una ola masiva de basura electrónica que volverá y nos golpeará, en particular a los países menos desarrollados, que podrían convertirse en un basurero", dijo Steiner a The Associated Press antes de la reunión ejecutiva del UNEP en Bali.

Algunos estadounidenses y europeos, aseguró, han enviado a países africanos computadoras rotas declaradas falsamente como donaciones. Las computadoras terminaron siendo descartadas cerca de barrios pobres y se convirtieron en un peligro para la salud de los habitantes, dijo.

El informe predijo que en 2020 la cantidad de computadoras viejas que descarta China se cuadruplicará respecto de 2007. En India, los refrigeradores viejos, que contienen gases peligrosos, se podrían triplicar para esa fecha.

El mayor crecimiento en los últimos años ha sido de celulares y aparatos similares, agregó.

Condenan a 4 años de cárcel a los pescadores
que usaron explosivos en una reserva

mexico ambiental
Pescadores peruanos. La imagen no corresponde a la información sobre sentencia a los pescadores sino que ilustra la actividad. Foto archivo: peru.op.org

Lima, Perú, 22 de febrero de 2010, EFE.- Un tribunal de la ciudad peruana de Ica sentenció a tres pescadores a cuatro años de cárcel por haber utilizado dinamita para pescar en la Reserva Nacional de Paracas, al sur de Lima, informó hoy el ministerio peruano del Ambiente.

La sentencia, la primera de su tipo dictada en el Perú, consideró a los pescadores responsables del delito contra los recursos naturales, en la modalidad de extracción ilegal de especies acuáticas.

Según el ministerio, se comprobó su responsabilidad en la pesca con dinamita de más de 200 kilos de especies marinas al interior de la única reserva marino costera del país.

La lectura de la sentencia, emitida por el juez Marlon Aybar Guillén, se realizó en las instalaciones judiciales del penal Cachiche, de la ciudad de Ica, a 325 kilómetros de Lima.

El ministerio señaló que el acto ilegal fue descubierto el año pasado, durante un operativo de los guardaparques de la Reserva Nacional de Paracas, con agentes de la Policía Nacional.

Los pescadores fueron encontrados trasladando seis cajones con diversas especies marinas que las pericias técnicas determinaron que presentaban características propias del uso de explosivos.

El ministerio señaló que, a través del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado-Sernanp, ha denunciado la pesca ilícita con dinamita en la reserva marina.

Consideró que esta práctica es "una grave amenaza" para la biodiversidad marina de Paracas, ya que las ondas expansivas "causan la muerte de toda especie viva", desde microorganismos hasta delfines, lobos marinos, nutrias, pingüinos y tortugas marinas.

El Sernanp ha implementado acciones de control y seguimiento junto a un grupo de pescadores artesanales que se han convertido en "guarda parques voluntarios".

Canadienses regresan tras sobrevivir de barco hundido en Brasil

mexico ambiental Toronto, Canadá, 22 de febrero de 2010, AP.- Un grupo de estudiantes canadienses que sobrevivieron al hundimiento de su barco de vela en las costas de Brasil la semana pasada regresaron el lunes por la mañana a Canadá y se reunieron de forma emotiva con sus padres.

Un avión de Air Canadá que transportaba a los estudiantes aterrizó en el aeropuerto Pearson de Toronto. Los estudiantes fueron recibidos por sus aliviados padres y parientes, así como por Peter Kent, el ministro de Relaciones Exteriores.

Kent dijo que hubo "mucha alegría" en la sala.

Los 48 estudiantes, incluidos 42 estudiantes canadienses, y 16 miembros de la tripulación fueron rescatados el viernes, casi 40 horas después de que el barco volcara en el Atlántico, a varios cientos de kilómetros (millas) de la costa brasileña.

Kent dijo "que hay un gran sentimiento de apreciación y satisfacción de que todo salió muy bien".

El naufragio dejó a la deriva en el océano a 64 personas durante dos noches.

Las autoridades escolares dijeron que 42 de los estudiantes eran canadienses. Kate Knight, directora de la escuela West Island College International de Lunenburg, Nova Scotia, que operó el programa estudiantil, dijo que los demás procedían de México, Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda, las Indias Occidentales y Europa.

ONU y OEA, OSCE y CADHP señalan 10 desafíos
para la libertad de expresión

mexico ambiental
Foto: mncmexicoesdelosmexicanos.files.wordpress.com

Washington, DC, EUA, 21 de diciembre de 2010, Relatoría Especial LE CIDH.- El Relator Especial de Naciones Unidas (ONU) para la Libertad de Opinión y de Expresión, la Relatora Especial de la Organización de Estados Americanos (OEA) para la Libertad de Expresión, el Representante de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), para la Libertad de los Medios de Comunicación y la Relatora Especial sobre Libertad de Expresión y Acceso a la Información de la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (CADHP), el 3 de febrero de 2010, emitieron una declaración conjunta en la que señalaron los principales desafíos para la libertad de expresión en la próxima década.

Los relatores destacaron los avances registrados en el campo de la libertad de expresión durante la última década pero también expresaron su preocupación por los enormes desafíos que aún persisten para el pleno ejercicio de este derecho. En particular enfatizaron los problemas que surgen por la existencia de sistemas jurídicos restrictivos, las presiones políticas, comerciales y sociales sobre los medios de comunicación, la falta de tolerancia al pensamiento crítico por parte de los gobiernos y la necesidad de implementar más y mejores mecanismos para lograr la inclusión al proceso comunicativo de los sectores excluidos.

Los retos más importantes mencionados en la Declaración se refieren a los siguientes asuntos:
1) la existencia de mecanismos ilegítimos de los gobiernos para controlar los medios de comunicación;
2) la existencia de leyes penales que criminalizan la critica;
3) la creciente violencia contra periodistas y comunicadores;
4) la necesidad de reforzar la vigencia e implementación del derecho de acceso a la información;
5) la discriminación en el ejercicio del derecho a la libertad de expresión;
6) las presiones económicas que limitan la libertad de expresión;
7) la falta de un marco regulatorio que garantice la existencia, independencia y el adecuado sostenimiento de las emisoras públicas y comunitarias;
8) las restricciones desproporcionadas a la libertad de expresión en nombre de la seguridad nacional;
9) los riesgos que existen sobre las nuevas tecnologías y, en particular, sobre Internet; y 0) la urgencia de garantizar el acceso de todos a Internet.

En la reunión participaron representantes de Artículo 19, Campaña Mundial para la Libertad de Expresión, y del Centro para la Libertad y la Democracia.

Lançada exposição Pré-história no Brasil: dinos e outros fósseis

mexico ambiental
Não perca a exposição 'Pré-história no Brasil: dinos e outros fósseis' no Museu da Vida.  Foto: www.3setor.org.br
 
           
Río de Janeiro, Brasil, 21 de fevereiro de 2010, Red Pop.- Um pedaço da pré-história brasileira está em exibição no Museu da Vida: ossos de dinossauros e vestígios de plantas e animais encontrados no país há centenas de milhões de anos fazem parte da mostra “Pré-história no Brasil: dinos e outros fósseis”, inaugurada em 8 de fevereiro, na sala de exposições. Os visitantes podem ver de perto reconstituições e esqueletos originais de velozes predadores terrestres e répteis aquáticos ou voadores. Painéis explicam a evolução do planeta e fósseis dão pistas da fauna e da flora brasileira em tempos remotos.

Para as crianças, são realizadas oficinas diariamente, em que se pode experimentar um pouquinho do trabalho de um paleontólogo. Ferramentas e caixas de areia estão espalhadas pelo chão, para que os pequenos possam encontrar, eles próprios, um fóssil escondido. A exposição, parceria entre Museu da Vida (COC/Fiocruz), Museu da Geodiversidade (UFRJ) e Departamento de Paleontologia e Estratigrafia da UFRGS, tem entrada gratuita e fica aberta de segunda a sábado, das 9h às 16:30h.

O Museu da Vida fica na Av. Brasil, 4365, Manguinhos, Rio de Janeiro. Informações pelo telefone 21-2590-6747, pelo e-mail recepcaomv@coc.fiocruz.br ou no site www.museudavida.fiocruz.br.

La escasez de agua y la crisis energética sacuden a los dominicanos

mexico ambiental
Foto: EFE

Santo Domingo, República Dominicana, 21 de febrero de 2010, EFE.- Una aguda escasez de agua registrada en gran parte de la ciudad de Santo Domingo debido a la sequía, se une a los trastornos causados en la capital dominicana por el desplome en los últimos días del servicio energético.

La sequía que afecta el país caribeño ha hecho reducir los caudales de los ríos y con ello la caída en el suministro de agua potable a decenas de barrios ubicados en las zonas sureste y noroeste de Santo Domingo.

Las autoridades anunciaron hoy que racionarán el servicio de agua en esos barrios, y solicitó a los ciudadanos reducir "considerablemente" el consumo del líquido con el propósito de solucionar lo más rápido posible la situación.

La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) anunció que dispuso el desvío de agua a los acueductos que abastecen a los sectores afectados por la escasez, además de su distribución en camiones-cisternas de manera gratuita.

Los sectores más afectados incluyen a Los Alcarrizos, Herrera, Bayona, Las Caobas, Pantoja, Los Peralejos, Las Palmas, Isabela y otros ubicados al noroeste de la ciudad, así como Naco, Kennedy, Gazcue, Honduras, Lotería, Las Flores situados al sur y sureste de la capital dominicana.

El organismo aseguró que sus brigadas se dedican a corregir escapes en las tuberías y dijo que se tomarán medidas "drásticas" contra personas e instituciones que malgasten el agua.

La escasez del líquido golpea a los dominicanos junto a la caída en el servicio energético, que hoy afectó a media ciudad.

La nueva crisis llegó hasta a afectar la propia sede de Gobierno, que el miércoles pasado sufrió un corte de 30 minutos justo cuando se desarrollaba un acto oficial con la presencia del presidente dominicano, Leonel Fernández, y la primera dama, Margarita Cedeño.

Las autoridades del ramo atribuyen el problema a la salida del sistema de varias plantas generadoras, aunque aseguraron que para hoy la situación estaría "controlada".

El desplome coincide con unas declaraciones ofrecidas por el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, en el sentido de que el Gobierno está tratando de obtener financiación para suplir el subsidio al sector eléctrico.

Ecuador dice que los presidentes de la Cumbre de Río
"saludarán" la iniciativa Yasuní ITT

mexico ambiental
Foto: EFE

Quito, Ecuador, 21 de febrero de 2010, EFE.- Los gobernantes presentes en la Cumbre del Grupo de Río, que se celebrará a partir de mañana en México, "saludarán" la iniciativa Yasuní ITT para mantener bajo tierra el petróleo de una parte de la Amazonía ecuatoriana, anticipó hoy la cancillería en Quito.

En la página web del Ministerio se da por hecho la "declaración de apoyo", en la que al parecer se hará referencia exclusivamente a la iniciativa Yasuní-Ishpingo Tambococha Tiputini (ITT).

En virtud de esta iniciativa Ecuador dejará de explotar 846 millones de barriles de petróleo que yacen en el subsuelo del Parque Nacional Yasuní, lo que evitará la emisión a la atmósfera de 407 millones de toneladas métricas de carbono, que se producirían por la quema de esos combustibles fósiles.

"Esta iniciativa contribuirá al respeto de las culturas indígenas de los pueblos en aislamiento voluntario que habitan en el Parque Yasuní, así como al desarrollo social, la conservación de la naturaleza y el fomento del uso de fuentes de energía renovables", figura en la página web.

El Yasuní es la cuenca amazónica más biodiversa de bosque tropical y hogar de los pueblos indígenas Tagaeri-Taromenani y Huaorani.

Ecuador destina unos 150 millones de dólares
para obras de emergencia por las lluvias

mexico ambiental
Foto: EFE

Quito, Ecuador, 21 de febrero de 2010, EFE.- El Gobierno ecuatoriano anunció hoy (ayer) que destinará 150 millones de dólares para obras de emergencia por la temporada lluviosa que afrontan en los últimos días varias provincias del país.

María del Pilar Cornejo, secretaria nacional de Gestión de Riesgos, indicó que, de esa asignación, 75 millones será el aporte directo del Gobierno y el resto para líneas de crédito a los municipios y prefecturas que, según la prioridad de sus requerimientos, deseen incorporarse al plan.

Una fuente de la Secretaría de Riesgo, dijo hoy a Efe que 12 de las 24 provincias del país presentan diferentes grados de afectación por las lluvias.

De acuerdo con la evaluación realizada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, existen pérdidas de aproximadamente 10.000 hectáreas entre cultivos de banano, cacao y potreros.

La Secretaría de Riesgo señaló en un comunicado que existen 5.070 personas afectadas de 8 millones de habitantes de la región del litoral; 1.454 personas evacuadas en unos casos a albergues y en otros a viviendas de familiares.

Cornejo señaló que la zona de mayor inundación son las poblaciones que están en la cuenca baja del río Guayas, las que presentan una vulnerabilidad más alta, en la provincia del Guayas, cuya capital es Guayaquil.

López de Uralde dice que Yvo de Boer es la primera víctima
del fracaso de Copenhague

mexico ambiental
Foto: www.channel4.com

Madrid, España, 19 de febrero de 2010, EFE.- El director de Greenpeace, Juan López de Uralde, ha asegurado hoy que el secretario ejecutivo de la Convención de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, Yvo de Boer, que ha dimitido hoy, "es la primera víctima del fracaso" de la Cumbre del Clima de Copenhague.

En declaraciones a EFE, López de Uralde ha confiado en que esta dimisión no se utilice para debilitar el Convenio sobre Cambio Climático, sino para fortalecerlo.

Ha recordado que la Cumbre de Copenhague, celebrada el pasado mes de diciembre, tenía el mandato de cerrar un acuerdo "y no se consiguió" y ha subrayado que los auténticos responsables del fracaso fueron los países, que no tuvieron ni la voluntad política ni el liderazgo para llegar al acuerdo.

El responsable de Greenpeace ha considerado que la dimisión de De Boer, que llevaba en el cargo desde 2006, puede ser una oportunidad para que Naciones Unidas busque un sustituto con auténtico liderazgo y con capacidad real para conducir a los países al acuerdo que no cuajó en Copenhague.

Después del fracaso de esta Cumbre, López de Uralde cree que es necesario un cambio estratégico de todos los que están involucrados en la lucha contra el cambio climático, incluida la Convención de Naciones Unidas.

Ha señalado en que el perfil del nuevo director ejecutivo debe incluir capacidad de liderazgo y, al mismo tiempo, capacidad negociadora, los que ha reconocido que "no es fácil".

La ONU informa de que las pruebas del sobre sospechoso
no indican toxicidad

mexico ambiental
Foto: EFE

Naciones Unidas, 19 de febrero de 2010, EFE.- Las pruebas preliminares realizadas por las autoridades estadounidenses a un sobre sospechoso encontrado el jueves en la cafetería de la ONU indican que la sustancia que contenía no es tóxica, informó hoy la organización internacional.

"Los resultados preliminares indican que la sustancia encontrada en la cafetería de la ONU no es tóxica ni tampoco orgánica, pero estamos a la espera de una opinión definitiva por parte de los laboratorios", señaló hoy el portavoz de la ONU, Martin Nesirky.

Asimismo indicó que las autoridades de Estados Unidos "están analizando la sustancia sospechosa" y que la cafetería de Naciones Unidas seguirá cerrada este viernes.

El hallazgo de un sobre sospechoso en ese espacio común de la sede de Naciones Unidas obligó el jueves a retrasar durante más de una hora la presentación a la comunidad internacional de una nueva solicitud de ayuda financiera para Haití.

El organismo mundial procedió en ese momento a la evacuación y cierre la cafetería, frecuentada a diario por los miles de empleados y diplomáticos que trabajan en el organismo internacional en Nueva York.

La ONU afirma que la dimisión de Yvo de Boer se debe
solo a razones "personales"

mexico ambiental
Foto: EFE

Naciones Unidas, 19 de febrero de 2010, EFE.- La ONU afirmó hoy que la dimisión del secretario ejecutivo de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), Yvo de Boer, se debe a razones "personales" y no afectará las negociaciones para lograr un acuerdo global en esta materia.

"La decisión del señor De Boer se debe estrictamente a su futuro personal y profesional. La llevaba considerando hace tiempo y había informado al secretario general (Ban Ki-moon) de que lo estaba pensando", explicó el director del equipo del Secretario General de la ONU sobre el cambio climático, Janos Paztor.

El asesor de Ban señaló en una conferencia de prensa que el dirigente de la CMNUCC comunicó hace dos días al secretario general su determinación de abandonar el cargo para incorporarse al sector privado y el mundo académico.

Pese a que el máximo responsable de la ONU lamenta la decisión, la salida de De Boer no afectará los preparativos de la conferencia internacional sobre cambio climático que se celebrará en México a finales de año, resaltó.

"El secretario general tiene plena confianza en la capacidad del secretariado (de la CMNUCC) para preparar la conferencia en México, así que no esperamos que esto trastoque las negociaciones", apuntó Paztor.

También explicó que el secretario general inició hoy mismo el proceso de selección del sucesor del diplomático holandés, que se espera nombrar con bastante antelación al 1 de julio, fecha en la que De Boer hará efectiva su partida.

"Los cambios nunca son fáciles, porque significan trabajo extra, pero en el momento en que se produce no es malo, ya que el señor De Boer planificó su dimisión de una manera que no perturbará las negociaciones", reiteró.

La portavoz de la ONU, Marie Okabe, confirmó en una declaración que De Boer informó con antelación a Ban de su intención de abandonar el cargo y el secretario general respeta "con pesar" la decisión del diplomático, de quien dijo será "difícil de reemplazar".

"El secretario general agradece al señor De Boer el firme compromiso y su respaldo profesional a las negociaciones en el seno de la Convención de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático", agregó la portavoz.

De Boer, de 55 años, anunció su dimisión en un comunicado difundido hoy en Bonn (Alemania), sede de la Convención, en el que explicó que a partir de julio trabajará como asesor para la consultora alemana KPMG y para algunas universidades.

El secretario ejecutivo asumió el cargo de máximo responsable de la CMNUCC en 2006, y anteriormente había sido subdirector general del Ministerio de Medio Ambiente de Holanda. También fue asesor del Gobierno chino y del Banco Mundial.

En el comunicado, el secretario ejecutivo aseguró que hasta que abandone el cargo seguirá con los preparativos para la próxima cumbre en México, cita que estará precedida por una conferencia ministerial en Bonn a finales de mayo.

La dimisión de Yvo de Boer supone un revés
para las negociaciones sobre el cambio climático

Ingrid Haack

mexico ambiental
Foto: EFE

Berlín, Alemania, 19 de febrero de 2010, EFE.- La inesperada dimisión de Yvo de Boer como máximo responsable de la ONU para el Cambio Climático ha supuesto un fuerte revés para las negociaciones hacia un mundo con menos emisiones, en un momento en que, tras el fracaso de la cumbre de Copenhague, las esperanzas están puestas en la cita de Cancún.

"Ha sido una decisión difícil, pero creo que ha llegado el momento de asumir un nuevo reto, trabajando sobre el clima y la sostenibilidad en el sector privado y académico", explicó hoy De Boer a través de un comunicado.

Su cargo no expiraba en principio hasta septiembre y no había dado señales de que no estuviera dispuesto a continuar.

El secretario ejecutivo precisó que a partir de julio trabajará como asesor para la consultora alemana KPMG y para algunas universidades.

"Siempre he sostenido que si bien son los gobiernos los que deben aportar el marco político necesario, las soluciones reales deben provenir de las empresas", dijo en un comunicado.

Antes de su elección como secretario ejecutivo de la Convención de la ONU para el Cambio Climático, De Boer había trabajado en las políticas medioambientales de la UE como director general del Ministerio Holandés de Medio Ambiente.

También fue vicepresidente de la Comisión de la ONU sobre Desarrollo Sostenible, donde fue asesor del Gobierno chino y del Banco Mundial y trabajó muy cerca del Consejo Mundial Empresarial de Desarrollo Sostenible.

En su comunicado de despedida, De Boer evita toda crítica al proceso de negociaciones. Por el contrario, subraya que si bien en la cumbre de Copenhague no se logró un compromiso vinculante, sí que hubo una clara apuesta política hacia un mundo con pocas emisiones.

"Copenhague no nos ha provisto de un claro acuerdo en términos legales, pero el compromiso político de dirigirse hacia un mundo de bajas emisiones es irrefrenable. Esto pide que se forjen nuevas cooperaciones con el sector empresarial y yo tengo previsto ayudar a que esto ocurra", agregó.

Sin embargo, es prácticamente imposible no vincular su retirada al fracaso de la cumbre, en la que De Boer quedó relegado a un segundo plano en el rifirrafe de las naciones que más obstáculos pusieron, China y Estados Unidos a la cabeza.

De Boer había apostado por un acuerdo ambicioso y únicamente logró la voluntad de seguir negociando, y algunos éxitos puntuales.

Entre estos modestos resultados, figura que la comunidad internacional fijará el objetivo de limitar el calentamiento de la Tierra a dos grados con respecto a los niveles pre-industriales. No figura, en cambio, un objetivo claro de reducción de las emisiones contaminantes.

El acuerdo de Copenhague estableció además un fondo total de 10.000 millones de dólares entre 2010 y 2012 para los países más vulnerables a hacer frente a los efectos del cambio climático, y de 100.000 millones anuales a partir de 2020 para mitigación y adaptación.

Por ahora, sin embargo, los países todavía no han aclarado cómo, cuánto y cuándo tienen previsto destinar sus respectivas partidas.

Hace un mes escaso, De Boer instó a los países industrializados a reservar sus respectivas partidas presupuestarias para este fin, como lo ha hecho ya, según destacó, la Comisión Europea (CE).

El secretario ejecutivo prometió hoy que hasta que abandone el cargo seguirá con los preparativos para la próxima cumbre de Cancún, en México, a finales de noviembre, cita que estará precedida por una conferencia ministerial en Bonn a finales de mayo.

El hecho de que a su sucesor le queden luego sólo cinco meses para dar el impulso final a las negociaciones no eleva precisamente las expectativas para Cancún, una cumbre que nace ya con pocas promesas de éxito, a juzgar por el propio De Boer, quien recientemente rebajó las posibilidades de que se llegue a un tratado vinculante.

El pasado 20 de enero, señaló que los 15 a 20 países con los que había mantenido conversaciones en las semanas precedentes esperaban como mucho que de Cancún salieran "conclusiones", pero que el "paquete legal" quedaría para después.

La Comisión Europea destaca el "esfuerzo incansable" de De Boer

mexico ambiental
Foto: static1.buenosairesherald.com

Bruselas, Bélgica, 19 de febrero de 2010, EFE.- La Comisión Europea destacó hoy el "esfuerzo impresionante y incansable" del responsable de la ONU para Cambio Climático, Yvo de Boer, quien anunció esta mañana su dimisión, y subrayó su "gran conocimiento y su inmensa capacidad".

"Yvo de Boer ha hecho un esfuerzo impresionante e incansable" a favor de frenar el cambio climático durante sus años como secretario ejecutivo de la Convención de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, afirmó en un comunicado la comisaría europea de Acción por el Clima, la danesa Connie Hedegaard.

Destacó el "compromiso" y la "lengua afilada" de Yvo de Boer, y reconoció que aunque no siempre fue un "perfecto diplomático" desempeñó un "papel clave" para comunicar las consecuencias del cambio climático a los líderes mundiales y a los ciudadanos.

"Con su gran conocimiento y su inmensa capacidad, fue un apoyo firme para Dinamarca antes y durante la conferencia" de diciembre, añadió Hedegaard que ejerció de anfitriona en la cumbre de Copenhague, cuando aún ocupaba el cargo de ministra de Clima en el Gobierno de Lars Løkke Rasmussen.

De Boer informó esta mañana de su inesperada decisión de abandonar su cargo a partir del próximo 1 de julio a través de un comunicado, en el que explica que asumirá "nuevos retos" relacionados con el clima y la sostenibilidad en el sector privado, concretamente, en la consultora alemana KPMG, donde trabajará como asesor.

Las organizaciones ecologistas han vinculado su renuncia al fracaso de la cumbre de Copenhague.

El grupo de los Verdes del Parlamento Europeo difundió hoy una nota en la que lamenta la decisión de De Boer y aprecia su compromiso, su dedicación y el enfoque que ha dado a las negociaciones sobre clima de los últimos cuatro años.

La copresidenta del grupo, la alemana Rebecca Harms, recordó que a pesar de que el estilo directo de De Boer le supuso críticas, en ocasiones funcionó como "estímulo" en las negociaciones.

"Es una pena que Yvo de Boer no haya querido extender su mandato, que habría acabado en septiembre de 2010", añadió.

Harms consideró "crucial" elegir a la persona adecuada para este puesto clave a fin de superar las dificultades en las negociaciones y lograr el resultado necesario en la cumbre de Cancún, en México, el próximo mes de noviembre.

España desvincula la dimisión de Yvo de Boer del resultado de Copenhague

mexico ambiental
Foto: www.foxnews.com

Madrid, España, 19 de febrero de 2010, EFE.- La secretaria de Estado de Cambio Climático, Teresa Ribera, ha desvinculado hoy la dimisión del secretario ejecutivo de la Convención de Naciones Unidas de Cambio Climático, Yvo de Boer, de la Cumbre del Clima de Copenhague, en la que los países no fueron capaces de llegar a un acuerdo.

En declaraciones a Efe, Ribera ha asegurado que se trata de una decisión totalmente personal, que De Boer había planificado ya hacía tiempo, y ha considerado que es "perfectamente comprensible" dejar un cargo "agotador e intenso" después de más de tres años.

"Sé positivamente que no es así", ha respondido Ribera a la pregunta de si la dimisión se debe al "fracaso" de la cumbre de Copenhague como han afirmado algunas organizaciones ecologistas.

"En el mejor de los éxitos de Copenhague la decisión hubiera sido la misma", ha subrayado la secretaria de Estado, quien ha insistido en que "la intensidad de la función nos hace entender a todos perfectamente que es necesario reciclarse y pasar a cosas más tranquilas".

Tras lamentar la marcha de De Boer, Ribera ha calificado su labor de "muy fructífera" y ha señalado que en los tres años al frente de la Convención ha sabido combinar "una capacidad de trabajo y un ritmo de negociación muy bien llevados en un tema muy difícil.

Ribera ha valorado también que el máximo responsable de la ONU en cambio climático haya anunciado con tiempo suficiente su intención de dejar el cargo para que el secretario general de Naciones Unidas busque a la persona idónea para sustituirle.

Sobre el perfil que debería tener el sustituto, ha considerado que debería ser de un país en desarrollo y tener una gran capacidad de liderazgo y, al mismo tiempo, ser consciente de la función de intermediación que exige ese cargo.

Las milenarias piedras que "brotan" en el desierto chileno de Atacama

mexico ambiental
Paranal, Chile, 17 de febrero de 2010, EFE.- Centenares de piedras milenarias esculpidas por el viento "brotan" en el desierto de Atacama, en el norte de Chile, en un sector de gran actividad sísmica, muy cercana al observatorio astronómico Paranal.

A lo largo de varios kilómetros, quienes se atreven a aventurarse en el desierto más árido del mundo se encontrarán con miles de piedras que, en el transcurso de millones de años y gracias al enjambre de pequeños sismos, han salido a la superficie.

"Estamos en una zona de microsismos, imperceptibles para el ser humano, pero que con el paso de tantos años han creado esta maravilla", señaló a Efe el científico italiano Massimo Tarenghi.

Tarenghi, representante en Chile del Observatorio Europeo Austral (ESO, en inglés), indicó que expertos de la Universidad Católica de Antofagasta han corroborado esa tesis, "que parece una locura, pero en un país sísmico como Chile todo puede darse".

"También hay quienes sostienen que son piedras caídas del espacio, pero son suposiciones", dijo el astrónomo, quien agregó que los turistas quedan impresionados por la inmensidad del desierto y por el cielo más limpio del planeta.

"Si tú vienes de noche por estos lados te darás cuenta de que nada más mirar unos minutos el cielo, pareciera que las estrellas las puedes alcanzar con las manos, y de ahí a pensar que las piedras cayeron del espacio, no hay nada extraordinario", añadió.

Tarenghi explicó que cada vez que se registra un microsismo, un granito de arena se desplaza hacia un lado, por lo que "a lo largo de millones de años esos granitos permitieron que 'brotaran' las milenarias piedras del desierto".

El viento, que a veces alcanza los 200 kilómetros por hora, hizo el resto, agregó el italiano refiriéndose a las formas hermosas de algunas de ellas y a su suave superficie.

"El fuerte viento levanta la arena y esta última al choque con la piedra le fue dando cierta forma, la pulió en otras palabras. Por ello la suavidad en algunas de ellas", precisó.

Las piedras milenarias del desierto de Atacama se sitúan a pocos kilómetros del observatorio Paranal, perteneciente a ESO, uno de los más avanzados en el circuito de la astronomía, a 1.500 kilómetros al noreste de Santiago

El desierto de Atacama no sólo es el más árido del planeta, sino también el más enigmático y así como las milenarias piedras, se encuentra en la zona 'La Ciudad de Las Almas', cercana a la localidad de San Pedro de Atacama.

La Ciudad de las Almas es un conjunto de rocas, piedras y tierra, que según la hora del día, parece una ciudad abandonada o un espeluznante conjunto de tumbas abiertas.

En el mismo lugar, más cerca de la Cordillera de Los Andes, se encuentra el 'Valle de la Luna', un lugar único en el mundo, donde por la noche, mientras el turista esta parado en un terreno salpicado por la sal y muy similar a la superficie lunar, el cielo parece a punto de desplomarse sobre las personas.

En el terreno más ficticio, pero no por ello menos emotivo, debido a las centenares de experiencias de chóferes de camiones que se atreven a cruzar el desierto por la noche, está el encuentro con objetos voladores no identificados (Ovnis).

Chile es uno de los principales países del mundo en avistamientos de Ovnis y el desierto de Atacama ha sido escenario de este tipo de hechos, al punto que por años los ufólogos (expertos en Ovnis) pensaron que seres de otro mundo tenían una base en alguna parte del desierto, de 105.000 kilómetros cuadrados de extensión.

Descontaminar la zona de Palomares
costaría 25 millones de euros

mexico ambiental
Foto: EFE

Madrid, España, 16 de febrero de 2010, EFE.- Descontaminar la zona de Palomares costaría, según cálculos del Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT), 25 millones de euros, una cantidad que serviría para recuperar la zona para usos normales y para limpiar "la mayor mancha de la historia de la democracia".

Con esta afirmación, el portavoz de Campañas antinucleares de Ecologistas en Acción, Francisco Castejón, exigía hoy al Gobierno en una rueda de prensa que se implique y que comience a descontaminar "definitivamente" la zona de Palomares, que hoy está vallada debido a la contaminación radiactiva que almacena su tierra.

El incidente de Palomares se produjo hace 44 años, cuando en plena maniobra de repostaje, un B-52 estadounidense dejó caer por accidente cuatro bombas nucleares sobre esta pedanía de Cuevas de Almanzora, en la provincia de Almería.

Las bombas no estaban armadas pero contenían plutonio, que ardió y emitió aerosoles altamente contaminantes.

El incidente fue minimizado por el ministro de Información y Turismo, Manuel Fraga, quien por aquel entonces se bañó en las aguas del Mediterráneo para demostrar que el mar no estaba contaminado.

"Y así era", ha recordado hoy Castejón, "no era peligroso bañarse en el mar porque no estaba contaminado; lo radiactivo hubiera sido rebozarse en la tierra, donde cayó el plutonio" y de donde el Gobierno estadounidense sacó 5.000 bidones de material radiactivo.

Cuarenta y cuatro años después, tras una dictadura y cuatro presidentes democráticos, explica Castejón, parte de la contaminación sigue ahí "acotada en un área de sesenta hectáreas que ninguna Administración ha sido capaz de solucionar".

Castejón ha explicado que para vallar toda la zona contaminada, se han ido expropiando fincas y terrenos por valor de doce millones de euros, la mitad de lo que costaría limpiar la zona "definitivamente".

Por ello, Ecologistas en Acción ha exigido hoy al Gobierno que se implique de una vez y que cree una comisión interministerial con todos los Departamentos implicados (Medio Ambiente, Industria, Ciencia y Tecnología, Defensa y Asuntos Exteriores) para coordinar los trabajos de limpieza.

La organización ecologista también demanda al Gobierno de los Estados Unidos que colabore en la descontaminación de la zona y que se lleve el material radiactivo que queda en Palomares, cuyas características hacen "imposible" su almacenamiento en un país como España que no tiene instalaciones preparadas para ello.

En todas estas tareas, advierte también, deberían estar presentes la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos (ENRESA) y la Junta de Andalucía que, hasta el momento, han negado su colaboración en estas labores, critica el delegado de Ecologistas en Acción de Andalucía para Palomares, Igor Parra.

Proyecto HAARP. Haití y el armamento sísmico de Estados Unidos
Thierry Meyssan*

mexico ambiental
Paracaidistas estadounidenses en Haití. Foto: US Department of Defense

Beirut, Líbano, 15 de febrero de 2010, Voltaire.net.org.- La polémica se ha desatado a consecuencia de la publicación en nuestro sitio de un artículo evocando la posibilidad de que el origen del terremoto en Haití haya sido engendrado artificialmente, pero antes de abordar el tema, necesitamos hacer algunas precisiones. Efectivamente, el armamento sísmico existe y los EEUU, entre otros países, lo posee. Sí, las fuerzas estadounidenses estaban listas y pre-posicionadas para desplegarse sobre la isla. Todo esto es insuficiente para sacar una conclusión, pero vale la pena de comenzar el debate y la reflexión.

Publicando el artículo «¿Han los Estados Unidos provocado el terremoto en Haití?», nuestro objetivo no era de difundir una interrogante que agita e inquieta a los medios militares y mediáticos en algunos países, pero que curiosamente es ignorado en muchos otros más por su gran prensa comercial [1]. Tomar una posición al respecto no es lo primordial. Simplemente, lo que queremos demostrar, siguiendo nuestro viejo y fiel método, -incluso si a veces es mal comprendido-, que consideramos que sólo se pueden comprender las relaciones internacionales estudiando aquello que piensan en sus cabezas los dirigentes del planeta.

El conformismo actual ha hecho posible hoy, que mientras se haga una cobertura mediática acerca de los debates [políticos] en curso en Washington, nadie se molesta de esto, pero cuando nosotros damos cobertura y difundimos los debates u otras informaciones [políticas] de los países no-alineados, asistimos a una especie de ajusticiamiento informativo en Europa [los grupos de poder] gritan al escándalo y levantan sus escudos y se ponen a la defensiva [acusándonos de cualquier cosa]. Todo se pasa como si los europeos juzgaran a priori que las únicas problemáticas «occidentales» son pertinentes y que las otras son pura locura.

Uno de nuestros colaboradores intentó ubicar la raíz de la imputación según la cual el terremoto en Haití podría ser [de origen] artificial. Él se preocupó sobre todo por saber si esta información no era más que una simple intoxicación [desinformación] introducida por un tal David Booth (alias Sorcha Faal) y que se habría propagado en los círculos gubernamentales en el mundo. En definitiva, nosotros no sabemos con certitud quien es la fuente inicial [de esta información], pero si sabemos que este asunto y cuestión, se debate actualmente al más alto nivel en varios países de América Latina, de Europa Oriental y en Asia.

En tanto que responsable de publicación de la Red Voltaire, tomé la decisión de buscar y de publicar el cable informativo de la [televisión venezolana] VivéTV, que había sido publicado bajo la forma de un comunicado de prensa en el sitio Internet del Ministerio de Información de Venezuela y de publicarla junto con el video documental [de la televisión rusa] Russia Today, precisando claramente: «Curiosamente, la televisión venezolana cita como fuentes de sus informaciones designando al ejército ruso, mientras que la televisión rusa cita sus fuentes designando al presidente Chávez.»

Si estas informaciones han sido retomadas con fidelidad por numerosos diarios, sobre todo en el Medio Oriente, en cambio, estas mismas informaciones han sido deformadas por la prensa atlantista [«Occidente»], apoyándose en el artículo de Sorcha Faal. Este personaje ha tomado algunas líneas [frases] del texto de VivéTV y las ha colocado entre comillas como si fuesen [frases] salidas de la boca del presidente Hugo Chávez. Lo que era una hipótesis de trabajo se transforma en una posición [afirmación] gubernamental. Algunos de estos diarios [atlantistas] han ido más lejos aún, inventando cualquier cosa y sacando fuera de contexto la manera como el presidente venezolano se había expresado, para concluir que el presidente y su auditorio están tocados de un delirio anti-norteamericano agudo, y que la Red Voltaire sufre de la misma patología.

No nos dejemos intimidar por esta manipulación e investiguemos esta hipótesis.
¿Qué sabemos nosotros del armamento sísmico hoy en día?

Durante la Segunda Guerra Mundial investigadores neo-zelandeses intentaron elaborar una máquina para provocar tsunamis [artificialmente] tsunamis que podrían ser utilizados contra el Japón. Los trabajos fueron dirigidos por el australiano Thomas Leech de la universidad de Auckland [en Nueva Zelandia], el proyecto llevaba el nombre código de «Projet Seal». Numerosas experiencias a pequeña escala fueron llevadas a cabo entre 1944-1945 en Whangaparaoa. Estas experiencias fueron de un gran éxito.

Los Estados Unidos consideraban que este programa prometía mucho, tanto como el «proyecto Manhattan» de fabricación de una bomba atómica. En ese sentido nombraron al doctor Karl T. Compton para que haga la conexión entre las dos unidades de investigación. Compton era el presidente del MIT. Él ya había reclutado anteriormente a numerosos sabios y científicos en el esfuerzo de guerra emprendido y él era además uno de las ocho personas encargadas de aconsejar al presidente Truman [2] sobre la utilización de la bomba atómica. Él pensaba que esta [la bomba], podría dar la energía necesaria al equipo investigativo de Leech para provocar tsunamis más poderosos.

Los trabajos de Thomas Leech fueron continuados durante la Guerra Fría. En 1947, [el rey] George VI elevó el rango del sabio a la dignidad, nombrándolo Caballero del Imperio Británico para recompensarlo de haber elaborado una nueva arma. El «Proyecto Seal» continuaba siendo un secreto militar, lo que no se dijo en esa época fue que él [Thomas Leech] era recompensado por haber creado la bomba a tsunami.
Posteriormente, los servicios de EEUU se encargaron de hacer creer que estas investigaciones nunca existieron y que todo esto no era más que un señuelo para impresionar a los soviéticos. Sin embargo, la veracidad de los ensayos de Leech ha sido comprobada y establecida en 1999, cuando una parte de la documentación fue desclasificada por el ministerio de Nueva Zelandia de Relaciones Exteriores. Oficialmente los estudios han sido retomados hoy por la universidad de Waikato [3]

Se ignora si las investigaciones anglo-sajonas prosiguieron durante los años 60, pero se volvieron a ellas por las circunstancias, cuando se decidió de proceder al abandono de las pruebas nucleares en la atmósfera, en adelante, las pruebas nucleares serían submarinas.

Los Estados Unidos temían de provocar involuntariamente terremotos y tsunamis. Por tal razón ellos querían saber ahora como hacerlo voluntariamente.

Oficialmente, al final de la guerra de Vietnam, los Estados Unidos y la Unión Soviética renunciaron a las guerras que implicaban al Medio Ambiente o lo afectaban (terremotos, tsunamis, trastornos del equilibrio ecológico de una región, modificación de las condiciones atmosféricas -nubes, precipitaciones, ciclones y tornados-, modificaciones de las condiciones climáticas, de las corrientes oceánicas, del estado de la capa de ozono o de la ionosfera) firmando para ello la «Convención sobre la prohibición de utilizar técnicas para modificar el medio ambiente a fines militares u otros fines hostiles» (1976).

Sin embargo, a partir de 1975, la URSS inició nuevas investigaciones de Magnetohidrodinámica (MHD). Se trataba de estudiar la corteza terrestre y de pronosticar los sismos. Los soviéticos estudiaron la posibilidad de provocar pequeños sismos para evitar uno grande. Estas investigaciones fueron rápidamente militarizadas. El resultado fue la construcción en el Pamir [4] de la máquina a [hacer] terremotos.

Cuando la Unión Soviética se derrumba y el sistema comunista se desmantela, los responsables de este programa deciden de pasar a los Estados Unidos por fines de lucro, pero como sus investigaciones no estaban concluidas ni acabadas, el Pentágono rehusó de pagar. En 1995, mientras que Rusia estaba gobernada por Boris Yeltsin y el oligarca Viktor Chernomyrdin, la US Air Force reclutó a los investigadores rusos y su laboratorio en la ciudad de Nizhni Nóvgorod. Allí construyen una máquina mucho más poderosa, la Pamir 3, que fue probada con éxito. El Pentágono compró entonces a los hombres y el material y lo transporto a los Estados Unidos, en donde fueron integrados al programa HAARP.

La posibilidad de haber empleado el arma sísmica ha sido evocada en varias ocasiones en el transcurso de estos últimos años, sobre todo respecto a Argelia y Turquía. Sin embargo el caso más discutido es el terremoto de Sichuan (China) el 12 de mayo 2008 [poco antes que se inauguren los Juegos Olímpicos en este país]. Durante los 30 minutos que precedieron el terremoto, los habitantes de la región observaron inhabituales colores en el cielo. Si algunos ven en estos acontecimientos como «mensajes del cielo» retirando su confianza al Partido Comunista, otros los interpretan de manera más racional. La energía utilizada para provocar el terremoto habría provocado las perturbaciones en la ionosfera. En los meses que siguieron [a esta tragedia], el Internet y los medios de comunicación chinos difundieron y discutieron esta hipótesis, hoy considerada como cierta por la opinión pública china.

Nada se distingue de un terremoto provocado de un terremoto natural, sin embargo hay que precisar una cosa, solamente se sabe provocar terremotos superficiales, como aquel que ha ocurrido en Haití.

Lo que ha llamado mucho la atención y sembrado la duda ha sido la reacción de los Estados Unidos. Mientras que los medios informativos atlantistas se contentan de citar brevemente la polémica sobre la violación de la soberanía de Haití [por la invasión humanitaria de EEUU], los medios de información latinoamericanos se preguntan e interrogan sobre la rapidez del despliegue de los soldados estadounidenses: desde el primer día, más de 10,000 marines y contratistas llegaron a Haití de inmediato. Esta hazaña logística se puede explicar simplemente de la siguiente manera: estos soldados ya estaban pre-posicionados en el marco de un entrenamiento militar. Bajo la autoridad del comandante segundo del SouthCom, el general P. K. Keen, estos soldados participaban [por casualidad y curiosamente] al simulacro de una operación humanitaria en Haití, después de un supuesto huracán. El comandante segundo Keen y su equipo habían llegado solamente algunos días antes. En el momento preciso del terremoto, estos se encontraban todos en el refugio [de protección] de la embajada de EEUU [en Puerto Príncipe], embajada que ha sido construida según las normas antisísmicas, a la excepción de dos de sus soldados que se encontraban en el hotel Montana y que habrían sido heridos.

El general Keen ha dado numerosas entrevistas a la prensa estadounidense, la cual ha multiplicado los reportajes y emisiones al respecto de las operaciones de socorro y ayuda [en Haití]. Él ha frecuentemente recalcado su presencia en Puerto Príncipe durante el terremoto pero jamás el motivo de su presencia.

Entre los objetivos del ejercicio militar figuraba el test de un nuevo programa informático permitiendo de coordinar los esfuerzos humanitarios de las ONGs [Organizaciones No Gubernamentales] y de los ejércitos estadounidenses. Minutos después de la catástrofe, este computer software [programa informático] fue puesto en línea y 280 ONGs se inscribieron.

* Analista político francés. Fundador y presidente de la Red Voltaire y de la conferencia Axis for Peace. Última obra publicada en español: La gran impostura II. Manipulación y desinformación en los medios de comunicación (Monte Ávila Editores, 2008).

[1] «¿Han los Estados Unidos provocado el terremoto en Haití?», Red Voltaire, 23 enero de 2010.

[2] Harry S. Truman (8 de mayo de 1884 – 26 de diciembre de 1972) fue el trigésimo tercer Presidente de los Estados Unidos. Fue él quien dio la orden los días 6 - 14 de agosto 1945 para que los Estados Unidos lanzaran dos bombas atómicas sobre Japón, el 6 en Hiroshima y el 9 en Nagasaki, matando a casi 300.000 japoneses.

[3] « Tsunami bomb NZ’s devastating war secret » et « Devastating tsunami bomb viable, say experts », por Eugene Bingham, New Zealand Herald, 25 et 28 septiembre 1999. « Experimental bomb to create huge tidal wave was tested in 1944 » por Kathy Marks, The Independent, 27 septiembre 1999.

[4] La Cordillera Pamir está entre las más altas del mundo, situada entre los límites del Asia Central con el Asia meridional, está formada por la unión de las cordilleras Tian Shan, Karakórum, Kunlun y el Hindu Kush, y al este está relacionada con el Himalaya, por ser un punto de reunión de varias cordilleras es también conocido como Nudo del Pamir, juntamente con el Tíbet eran conocidas en tiempos victorianos como "el Techo del Mundo" (Roof of the World). Es conocida también por el nombre chino Congling.(Fuente Wikipedia)

Un afgano a la conquista del Everest para cambiar la imagen de su país
Lynne O'Donnell

mexico ambienta
Foto: AFP

Kabul, Afganistán, 14 de febrero de 2010, AFP.- Nadjib Sirat sueña con ser el primer afgano en escalar el Everest, la montaña más alta del planeta, con el objetivo de cambiar la imagen de su país y con la preparación de Charles Hedrich, un aventurero francés que en los últimos años se ha lanzado a la búsqueda de récords.

Antes de afrontar la subida a la cima del Himalaya (8.848 metros) en septiembre, Sirat, de 30 años, intentará la 'conquista' en abril del monte Cho Oyu (8.201 metros), situado en Nepal y en sexto lugar en la lista de 'techos' mundiales.

El desafío se debe, principalmente, a su pasión por la aventura. Con ayuda de Charles Hedrich (alpinista, navegante, piloto de motos...), el joven escalador creó en diciembre la primera federación de alpinismo de Afganistán, cuya presidencia ostenta.

Mirando al futuro, su objetivo es contribuir a desarrollar la industria del turismo en su país, intentando que se olviden las cuestiones bélicas y poniendo en un lugar destacado sus impresionantes paisajes y sus cimas, aptas para los amantes de la escalada.

"Hay montañas increíbles en Afganistán, comparables a las del Tíbet, Cachemira o Nepal (...) Pero nadie lo sabe, por la situación actual", explicó Sirat, aludiendo a la guerra que castiga el país desde 2001.

El alpinista afgano y el aventurero francés, cuya asociación 'Respectons la nature' ('Respetemos la naturaleza') apoya causas ecológicas y humanitarias a través del deporte, se conocieron gracias a la embajada de Afganistán en Francia.

Para Hedrich, Sirat es una especie de 'alma gemela', por su pasión por la escalada y su "capacidad para afrontar el peligro".

Aceptar este desafío implicaba para el alpinista afgano dejar Francia, su país de adopción desde hace más de diez años, y volver a Kabul, donde viven aún su madre y siete miembros de su familia.

A los 18 años, cuando trabajaba para una asociación francesa en la construcción de escuelas para niñas, Sirat tuvo que escapar de Afganistán por el acoso de los talibanes. Tras seis meses en Peshawar, en Pakistán, obtuvo asilo político en Francia.

En París inició estudios de odontología y se instaló en Grenoble, en los Alpes, donde pudo disfrutar de las montañas y de una "afición que se convirtió en pasión".

Años después, el desafío de Sirat de subir a la montaña más alta del mundo tiene componentes simbólicos, intentando demostrar que su país puede ser noticia por algo más que la guerra, la miseria o el terrorismo.

A pesar de sus deseos, es consciente de que aún está lejos el día en que Afganistán pueda ser un destino turístico habitual.

"Por el momento, necesitamos hablar de ello y fijarnos objetivos. En el futuro, Afganistán, como Cachemira, será un lugar que guste a la gente", vaticinó.

El modelo, tanto para Nadjib Sirat como para Charles Hedrich, es Nepal, un país donde los habitantes organizan ellos mismos expediciones y viven en comunión con la montaña, obteniendo con ello beneficios por la llegada de turistas y aventureros.

Científicos detectan calvicie en ADN de hace 4,000 años

mexico ambiental
Foto: Los científicos Eske Willerslev, a la izquierda, y Morten Rasmussen en el museo Zoológico de Copenhague. Foto: AP/ Jens Dresling

Nueva York, EUA, 14 de febrero de 2010, AP.- Al igual que un rompecabezas, un equipo de científicos pudo armar el ADN de un hombre que vivió en Groenlandia hace unos 4,000 años, un hecho pionero que reveló indicios sobre su apariencia, incluso su riesgo de calvicie.

Es el primer genoma de un ser humano de la antigüedad que demuestra el potencial de lo que un experto calificó como máquina del tiempo para aprender sobre la biología de pueblos antiguos.

Los análisis indican que el groenlandés probablemente tenía sangre de tipo A positivo, ojos marrones, piel más oscura que la mayoría de los europeos, posibilidad de calvicie y varias adaptaciones biológicas al clima frío, reportan los investigadores en la edición del jueves de la revista Nature.

El ADN también indica que el individuo tenía cabello oscuro y espeso, característica que se pudo comprobar directamente, puesto que es de donde se extrajo el material genético.

Lo más importante es que las comparaciones de su ADN con el de los pueblos actuales del Ártico arrojaron luz sobre los orígenes misteriosos del grupo cultural del individuo, los Saqqaq, la cultura más antigua conocida en Groenlandia. Los resultados señalan que sus antepasados emigraron de Siberia hace unos 5.500 años.

No está claro cómo ni por qué emigraron, dijo Eske Willerslev, de la Universidad de Copenhague en Dinamarca, un autor del informe. El análisis indica que los Saqqaq, hoy desaparecidos, no fueron antepasados directos de los actuales inuit ni de los americanos nativos, afirmó.

Los investigadores denominaron al individuo inuk, que en groenlandés significa "ser humano" u "hombre".

El ADN se extrajo de un mechón de cabellos excavados en 1986 del permafrost en la costa oeste de Groenlandia, al norte del círculo ártico. Los miles de años que estuvo congelado permitieron preservar el material genético, pero la mayoría de los restos de seres humanos antiguos proviene de lugares más cálidos con menos posibilidad de preservación.

De todos modos Willerslev cree que muchas muestras de cabellos de distintos lugares del mundo, quizás de momias sudamericanas o especímenes de colecciones, probablemente podrían usarse para reconstruir el genoma.

En años recientes, los científicos han reconstruido al menos versiones preliminares de genomas de otras especies a partir de ADN mucho más antiguo. Uno usó ADN de mamuts lanudos de hace 18.000 años y 58.000 años. El borrador del genoma de un Neanderthal revelado el año pasado usó ADN de tres individuos de hace 40.000 años.

Lupa sobre compañías canadienses
Danilo Valladares

mexico ambiental
Foto: IPS

Ciudad de Guatemala, Guatemala, 12 de febrero de 2010, IPS.- Un fallo de la Corte Suprema de Canadá, que ordenó a las empresas mineras de ese país presentar estudios de impacto ambiental exhaustivos, abrió expectativas de organizaciones ecologistas de Guatemala de auditar proyectos canadienses en operación y trámite.

La sentencia concluyó que una evaluación ambiental del proyecto minero Red Chris, que procesaría 30.000 toneladas métricas de minerales al día en una zona prístina de la occidental provincia canadiense de Columbia Británica, había sido fragmentada ilegalmente, lo cual impidió conocer el verdadero impacto de la obra.

"Los grandes proyectos mineros están obligados a tener una evaluación de impacto ambiental exhaustiva, sin fragmentarlos, y garantizar la participación pública", resolvió el máximo organismo de justicia canadiense el 21 de enero.

La resolución fue recibida con mucha expectativa por organizaciones ecologistas en Guatemala, donde operan dos mineras de capital canadiense, ya que ven en ella un precedente para mejorar los controles ambientales de la minería y tomar en consideración la participación comunitaria.

"El fallo constituye una especie de presión para que las empresas canadienses cumplan con el ordenamiento jurídico y no traten de ocultar los impactos reales de sus actividades en el ambiente", dijo a IPS Uriel Miranda, asesor legal de la Comisión Pastoral de Paz y Ecología, y miembro de la Mesa de Diálogo sobre Minería.

En medio de una fuerte oposición comunitaria, Montana Exploradora, de propiedad de la canadiense Goldcorp, comenzó en diciembre de 2005 la extracción de oro y plata a cielo abierto en la mina Marlin, ubicada en el suroccidental departamento de San Marcos, fronterizo con México.

Mientras que Entre Mares, otra filial de la corporación canadiense, se alista para iniciar la extracción de metales preciosos en el departamento de Jutiapa, limítrofe con El Salvador en el sudeste, lo cual ya ha generado rechazo en varios sectores del vecino país.

Miranda explicó que Goldcorp debe cumplir la sentencia puesto "que ellos mismos hablan de responsabilidad social empresarial, entonces esperamos que, como mínimo, al solicitar la aprobación de un estudio de impacto ambiental, lo hagan con los mismos parámetros que ha ordenado la resolución", reclamó.

El fallo ha alertado a los ambientalistas al punto que sus asesores jurídicos están analizando sus alcances, así como la posibilidad de denunciar ante la justicia canadiense las irregularidades en que pudieran incurrir sus empresas en otros países.

"Estamos analizando si hay jurisdicción para demandar deficiencias en los estudios de impacto ambiental que pueda solicitar Goldcorp porque tiene dos proyectos en operaciones, pero además tiene otras licencias de exploración vigentes", dijo Miranda.

La directora de la organización ecologista Savia, Magalí Rey Rosa, dijo a IPS que la sentencia canadiense podría sentar jurisprudencia.

"Se podría ir a una corte canadiense para reclamar que las empresas de ese país no están haciendo lo que ordenó" el tribunal supremo, señaló.

La activista fue más allá puesto que la resolución canadiense, según ella, puede ser el punto de partida para indagar sobre los informes de impacto ambiental y procedimientos de otras compañías mineras, como la Compañía Guatemalteca de Níquel, también de capitales canadienses.

Para Rey Rosa, el daño que ha dejado hasta ahora la minería en este país no se puede cuantificar. "Nos ha dejado serios conflictos sociales, nacimientos de agua que se han secado, casas rajadas (fisuradas) y unos míseros centavos", se quejó.

Según la Ley de Minería, las empresas deben pagar al Estado uno por ciento de las regalías del producto comercializado, del cual 50 por ciento se debe entregar a la municipalidad propietaria de los terrenos donde opera la mina.

Mientras Goldcorp reportó en 2008 unos 258 millones de dólares en ingresos y 100 millones de dólares en utilidades, solo por la mina Marlin, San Miguel Ixtahuacán, el municipio donde está ubicado el yacimiento, recibió en el mismo año alrededor de un millón de dólares.

El despegue que ha tenido la industria minera en este país centroamericano ha sido vertiginoso.

En 2009 permanecían vigentes 259 licencias de explotación, de las cuales más de la mitad (141) correspondían a minerales metálicos, mientras que otras 383 licencias, entre recursos metálicos y no metálicos, estaban en trámite, según datos del Ministerio de Energía y Minas.

El fallo canadiense es considerado clave para mejorar los controles de la industria minera no solo en Guatemala, sino en todo el mundo.

"Esperamos que se tenga en cuenta la sentencia en todos los proyectos mineros canadienses que se desarrollan en el hemisferio, pues establece un nuevo estándar de operaciones que debe ser acatado y que concuerda con la legislación y los estándares internacionales", dijo a IPS el abogado Jacob Kopas, de la Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente.

Goldcorp tiene gran presencia en América Latina, con proyectos en operación y desarrollo en Argentina, Honduras, México y República Dominicana.

A ella se suman varias corporaciones canadienses como Meridian Gold, Glencairn Gold y Barrick Gold, propietaria de la controvertida mina Pascua Lama en la frontera de Chile y Argentina, además de otros yacimientos en Perú, resistidos por ambientalistas y comunidades locales.

Kopas destacó que si bien para efectos legales la sentencia no es directamente aplicable a empresas que operan fuera de Canadá, debe tenerse en consideración por todas las empresas mineras, especialmente las oriundas de ese país norteamericano.

En el parlamento canadiense está en discusión el proyecto de ley de Responsabilidad Corporativa de Corporaciones Mineras, Petroleras y de Hidrocarburos en Países en Vías de Desarrollo, el cual pretende regular la minería canadiense fuera de ese país según estándares ambientales internacionales y de derechos humanos, señaló el abogado.

El asesor del Centro de Acción Legal Ambiental y Social, Rafael Maldonado, dijo a IPS que el fallo canadiense es de vital importancia no solo para mejorar los estudios de impacto ambiental, sino para obligar a la intervención directa de las comunidades aledañas a los yacimientos.

En la otra vereda, la empresa Montana Exploradora sostiene que existe manipulación de la información derivada del fallo.

"Vemos con preocupación la forma en que grupos opositores manipulan la información sobre ese caso, donde la Corte Suprema canadiense se pronuncia sobre la capacidad de una autoridad federal para determinar el tipo de proceso de evaluación ambiental a seguir", dijo su portavoz, Maritza Ruiz.

Mientras, los líderes comunitarios siguen alzando la voz contra los efectos nocivos de la minería. "No es una rebeldía. No nos estamos oponiendo a la actividad minera sino a las consecuencias que está provocando, comenzando por los conflictos sociales que han dejado a nuestras familias divididas", dijo a IPS la líder Maudilia Cardona, del municipio de San Miguel Ixtahuacán, donde opera la mina Marlin.

Toyota declina aceptar premio japonés al Prius, por "inapropiado"

mexico ambiental
Un técnico utiliza el miércoles su equipo de diagnóstico 'TA scan' en un vehículo híbrido Prius para repararle el programa del sistema de frenos antibloqueo en el taller de un concesionario de Toyota en Tokio. Foto: AP/Koji Sasahara

Tokio, Japón, 10 de febrero de 2010, AP.- La gigante automovilística Toyota dijo el miércoles que declinó aceptar el premio a la eficiencia energética concedido por el gobierno de Japón al automóvil híbrido Prius, alegando que sería "inapropiado" recibirlo luego del retiro masivo de los vehículos por una falla en el sistema de frenos.

El Prius fue uno de los tres productos de empresas japonesas que ganaron el gran premio a la eficiencia energética y calidad ecológica que concede cada año el ministerio de Comercio, dijo Hiroshi Tsuchiya, de la agencia de energía del gobierno.

Toyota anunció el martes que retiraría unos 437.000 Prius y otros vehículos híbridos para repararles fallas en el sistema de frenos.

Unos 200 dueños de Prius han presentado demandas en Japón y Estados Unidos bajo el argumento de que los frenos tardan en funcionar en condiciones frías o en caminos llenos de baches.

"Declinamos aceptar el galardón porque lo consideramos inapropiado", dijo el portavoz de Toyota, Paul Nolasco, quien recordó el retiro masivo de los vehículos para arreglarles los frenos en el mundo.

Toyota Motor Corp. notificó el lunes al gobierno sobre su decisión de declinar la aceptación del premio para el Prius, que utiliza gasolina y electricidad.

Con los Prius, el total de vehículos retirados para reparaciones por Toyota aumentaron a 8,5 millones desde el año pasado.

Las reparaciones incluyen defectos en los tapetes del piso que pueden atorarse en el pedal de aceleración y pedales de aceleración que tardan en regresar a la posición ordinaria.

El gobierno japonés anunció a finales de enero a los ganadores de los premios a la eficiencia de energía, en antelación a la ceremonia de entrega del miércoles.

Las otras dos empresas japonesas que ganaron los premios del ministerio de comercio fueron Mitsubishi Electric Corp. por un sistema de aire acondicionado y Fuji Xerox Co. por una copiadora multifuncional.

Tests de explosivos con cerdos salvaron vidas en Irak y Afganistán

mexico  ambiental
Foto: EFE

El Ejército británico realizó en los últimos cinco años más de cien tests de explosivos con cerdos que permitieron salvar vidas en Afganistán e Irak, reveló el martes un ministro.

Las pruebas fueron practicadas en un laboratorio militar de investigación entre 2005 y 2009. Los responsables británicos aseguran que estos experimentos contribuyeron a mejorar el tratamiento de las heridas provocadas sobre todo por las bombas artesanales.

"Estas investigaciones permitieron un adelanto importante en técnicas postraumáticas como la pérdida de sangre provocada por una herida importante, y salvaron numerosas vidas en los teatros de operaciones en Irak y Afganistán", declaró el secretario británico de Estado para Defensa, Quentin Davies.

Las bombas de fabricación artesanal son la principal amenaza que pesa a diario sobre las fuerzas británicas e internacionales que operan en Afganistán.

Un total de 256 militares británicos han perdido la vida en ese país desde la intervención de los aliados en 2001, más que en la guerra de las Malvinas contra Argentina, en 1982.

La Junta espera cerrar "rápido" los Estatutos de Picos de Europa
y avanzar en la trasferencia

mexico ambiental
Foto: EFE

León, España, 10 de febrero de 2010, EFE.- La consejera de medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, María Jesús Ruiz, ha dicho hoy que espera que el Consorcio concluya "rápidamente" los Estatutos del Parque Nacional de Picos de Europa con el fin que se consiga "avanzar" en la transferencia de su gestión a Asturias, Cantabria y Castilla y León.

El ejecutivo central exige la conclusión de los Estatutos como condición, algo que está topando como "principal problema" con los fondos de la trasferencia, unos reclamos que garanticen las inversiones y los capítulos correspondientes de personal, ha explicado hoy Ruiz durante su visita la localidad leonesa de Cuadros.

"Tras haber hecho los deberes que teníamos asignados", la consejera de medio Ambiente ha calculado que los Estatutos se cerrarán en la próxima reunión que mantengan los directores generales de las tres Comunidades Autónomas, cuya fecha no ha sido concretada

Charles Darwin procedía de África
Mónica Garriga

mexico ambiental
Foto: EFE

Sidney, Australia, 10 de febrero de 2010, EFE.- Los antepasados de Charles Darwin moraron en África hace 45.000 años, según las conclusiones del Proyecto Genográfico presentadas hoy en Sidney.

El viaje hacia el pasado de los expertos fue posible gracias al estudio del ADN del tataranieto del autor de "El origen de las especies", Chris Darwin, quien reside en Australia.

"Una parte del cromosoma Y de cada hombre, llamada 'región que no se recombina", contiene una información genética exacta a la del padre, el resto cambia en cada generación", explicó Lisa Matisoon Smith, la investigadora principal para la región de Oceanía, durante la presentación.

Matisson añadió que la "región que no se recombina" sufre alteraciones por eventos de mutación aleatorios y estos cambios se convierten en marcadores genéticos.

"Al seguir el marcador genético desde la actualidad hasta su origen, se puede determinar cuál es el antecesor común de todos los hombres vivos portadores de ese marcador", detalló la científica.

El director del proyecto, Spencer Wells, manifestó que la lectura de los marcadores de Darwin permite descubrir el viaje que hicieron los antepasados del científico inglés.

"Emigraron del nordeste de África hacia el norte o hacia Oriente Medio y posteriormente se trasladaron a Europa", aseguró Wells.

Otra conclusión a la que han llegado los especialistas de todo el mundo que participan en este programa liderado por National Geographic e IBM es que la humanidad desciende de un mismo antepasado, un africano que vivió hace 60.000 años.

Aunque las mujeres carecen de cromosoma Y, tienen ADN mitocondrial que atesora el ADN de la madre y marcadores.

El científico español David Comas, de la Universidad Pompeu Fabra y el investigador principal para la zona de Europa Central y Occidental, explicó a Efe que el objetivo de la iniciativa, que se ha dividido en tres apartados, es determinar las migraciones humanas desde el origen hasta la actualidad, basándose en datos genéticos.

"Proyecto Público" recoge muestras de ADN de personas interesadas en conocer el viaje efectuado por sus antepasados, a cambio de una suma de dinero.

"Proyecto de Investigación" busca ejemplos determinados de una parte de la población de cada país.

"En España, por ejemplo, hemos recogido muestras de 600 personas, porque en todo Europa recogeremos un total de 10.000", apuntó el catalán Comas.

Señaló que hay poblaciones que viven en lugares remotos, otras no tienen un acceso tan fácil a los medios de comunicación o a Internet, y también tienen que asegurarse de que se incluye una representación de tribus indígenas.

Cierra el organigrama el "Fondo para el Legado" (Legacy Fund), adonde se destina el dinero recaudado en la primera fase y que permite financiar proyectos de protección de poblaciones humanas en peligro de desaparecer.

Comas manifestó que el Fondo, que se realiza con asesoría de los pueblos indígenas involucrados, que no tienen que participar en el proyecto para beneficiarse de las ayudas, recoge culturas, tradiciones, conocimientos sobre plantas, lenguas, canciones y cuentos, entre otras cosas.

Los datos recogidos son anónimos, aseguró por su parte Spencer Wells, y están a la disposición de la comunidad científica internacional.

El investigador español opinó que la información que recaban dará lugar a numerosas investigaciones desde otros sectores científicos.

Y sugirió que la documentación es relevante tanto para el estudio del cambio climático, la lingüística o la arqueología, es como abrir una nueva caja de Pandora.

Rescatan a haitiano a 28 días del sismo

mexico ambiental
Como este niño, un joven fue rescatado a 28 días de la tragedia haitiana. Foto archivo: el-nacional.com

La Habana, Cuba, 9 de febrero de 2010, Notimex.- Un hombre de 28 años de edad fue rescatado hoy con vida de entre los escombros de un mercado de Puerto Príncipe, a 28 días del devastador terremoto que sacudió Haití y que ha cobrado la vida de al menos 250 mil personas, según cifras oficiales.

El joven, identificado como Evan Muncie, fue localizado anoche y recatado esta madrugada de los restos de un mercado de la capital haitiana durante las labores de remoción de escombros, según un reporte de Radio Metropole Haití.

El rescate de Muncie se logró a casi un mes del terremoto de 7.0 grados que azotó Haití, y a 17 días de que el gobierno declaró el fin de las tareas de rescate ante la escasa probabilidad de encontrar más sobrevivientes.

Familiares del joven y los médicos que lo atendieron tras el rescate informaron que Muncie presenta problemas extremos de desnutrición y deshidratación por los días que paso sin agua ni alimento, y una infección en heridas que tiene en los pies.

El doctor Mike Conelly dijo a la prensa internacional que el joven está desorientado, no puede determinar tiempo y espacio, y que incluso en algunos momentos cree que aún se encuentra sepultado bajo los escombros del mercado donde vendía arroz.

"Su rostro estaba demacrado y tiene abiertas llagas en los pies, pero no sufrió graves lesiones”, destacó el médico, y reveló que Muncie le dijo que alguien le llevó agua en los primeros días que estuvo atrapado, lo que explicaría su sobrevivencia.

La madre del hombre consideró un milagro que su hijo haya logrado sobrevivir después de permanecer tantos días bajo los escombros. "Pensé que estaba muerto, pero Dios le impidió morir", dijo la mujer entre sollozos.

El joven fue trasladado de inmediato a un hospital de la Universidad de Miami para ser atendido de sus heridas y de la extrema deshidratación y desnutrición que padece, destacó el reporte de la radio haitiana.

Pese a que el gobierno haitiano ordenó el 23 de enero pasado detener la búsqueda de sobrevivientes, varias personas han sido encontradas con vida desde entonces.

El 27 de enero pasado, 15 días después del sismo, equipos de socorro lograron recatar con vida a la joven Daline Etienne, de 16 años de edad, con heridas leves y síntomas de deshidratación.

El rescate del nuevo sobreviviente se dio a conocer en momentos en que el presidente de Haití, René Préval, envió un mensaje a sus compatriotas en el que reiteró su llamado a mantener la calma ante la grave situación humanitaria que vive el país tras el terremoto.

El mandatario pidió a los haitianos paciencia ante las marchas de protestas que protagonizaron cientos de personas que aún no reciben la ayuda que ha enviado la comunidad internacional, con el compromiso de que serán instalados más campamentos de refugiados para que sean atendidas.

Préval agradeció a las Naciones Unidas, a líderes extranjeros y a los voluntarios que han acudido en auxilio de Haití ante la magnitud de la catástrofe que dejó el terremoto del 12 de enero pasado, que de acuerdo con la más reciente estimación oficial dejó 250 mil muertos.

Cancilleres de la Unasur perfilan el documento final
de la cumbre en favor de Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Quito, Ecuador, 9 de febrero de 2010, EFE.- Los cancilleres y delegados de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) están reunidos para perfilar el documento final de la reunión extraordinaria celebrada hoy en Quito para coordinar acciones en favor de Haití.

Tras una sesión de algo más de tres horas, en las que los presidentes de los países de Unasur o sus representantes hicieron diversas propuestas para cooperar con Haití, el jefe de Estado de Ecuador y presidente pro tempore del organismo regional, Rafael Correa, dejó abierta una reunión de cancilleres y otros representantes para perfilar el documento.

Mientras los delegados detallaban el documento para su suscripción, los presidentes Fernando Lugo (Paraguay), Álvaro Uribe (Colombia), Correa y René Preval (Haití) asistieron a un almuerzo en el palacio de Carondelet, sede del Ejecutivo ecuatoriano.

Se prevé para más tarde una rueda de prensa en la que se informará sobre los acuerdos alcanzados en la reunión.

El presidente de Perú, Alan García, el otro gobernante que participó en la reunión, partió ya de regreso a su país.

Comienza la reunión de la Unasur para coordinar la ayuda para Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Quito, Ecuador, 9 de febrero de 2010, EFE.- La reunión extraordinaria de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) comenzó hoy, en Quito, con la presencia de cuatro presidentes de la región y del gobernante de Haití, René Preval.

La cita, prevista para las 10.00 hora local (15.00 GMT), dio inicio a las 10.27 hora local (15.27 GMT) en el palacio de Carondelet, sede del Ejecutivo, con el mandatario Rafael Correa como anfitrión en su calidad de presidente de turno de la Unasur.

En su discurso inaugural, el gobernante de Ecuador y presidente pro témpore de la Unasur aseguró que a la cita de hoy les ha convocado "la fuerza y hermandad latinoamericana para respaldar a Haití" y apuntó que los pueblos latinoamericanos se han "caracterizado por la inmensa solidaridad pese a limitaciones de recursos".

A la reunión de la Unasur asisten además de Correa y Préval, los presidentes Álvaro Uribe de Colombia; Alan García de Perú; Fernando Lugo de Paraguay, y el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera.

También participan, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza y el delegado de Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Ciro de Falco.

Los peruanos pagarán la mitad en
pasajes, hoteles y restaurantes de Cuzco

mexico ambiental

Lima, Perú, 8 de febrero de 2010, EFE.- El presidente regional de Cuzco, Hugo González, anunció hoy la rebaja a la mitad en los pasajes aéreos, hoteles y restaurantes para los turistas nacionales que visiten esa región peruana, tras las lluvias y deslizamientos que han golpeado esa zona.

"Para el turismo nacional estamos acordando rebajar 50% los costos de restaurantes, hoteles y aviones para ir a todos esos lugares, menos a Machu Picchu" (que de todas formas está cerrado), dijo González al diario El Comercio.

La campaña de promoción llamada "Cuzco a mitad de precio" es para visitar los centros arqueológicos aledaños a la antigua capital del Imperio de los Incas como Kero, Sacsayhuamán, Chincheros y otros destinos que por su alto costo son inalcanzables para la mayoría de la población.

Sobre el centro arqueológico de Machu Picchu, el principal atractivo turístico de Perú, la autoridad regional prefirió dejarla "descansar", hasta que se termine de reconstruir la vía férrea destruida por los deslizamientos de lodo de hace dos semanas.

"Digamos que está de vacaciones", apuntó González, mientras que su oficina trabaja también en la reconstrucción de una carretera para llegar a Machu Picchu.

Según el presidente regional, la aerolínea Lan, que tiene la mayor cantidad de vuelos a ese destino, ya aceptó la campaña de rebaja de precios, y los restaurantes y hoteles también "están plenamente de acuerdo en bajar 50 por ciento sus tarifas".

"Para el turismo extranjero hay que hacer una campaña con PromPerú diciendo que el Cuzco está de pie y que hay muchos lugares para visitar, no solo Machu Picchu", añadió González.

El funcionario remarcó que, a consecuencia del aislamiento que sufrió Machu Picchu por los deslizamientos de lodo, se evacuaron a 1.400 turistas en un día, con la ayuda de helicópteros que hicieron 94 vuelos en una jornada, de un total de 4.500 visitantes evacuados.

Debido a las intensas precipitaciones, calificadas por González como un "diluvio", la región Cuzco ha sufrido pérdidas por 256 millones de dólares (unos 739 millones de soles), según las nuevas cifras entregadas por la autoridad regional.

Sin embargo, las lluvias en Cuzco siguen siendo fuertes, al igual que en el resto del sureste andino y algunas regiones de la costa norte afectadas por las precipitaciones el último fin de semana.

Las regiones de Lambayeque, La Libertad, Tumbes, Cajamarca y Piura soportaron 12 horas de lluvias el pasado sábado, lo que dejó calles anegadas y casas en peligro de derrumbe, según reportaron hoy los medios locales.

Pueblo fantasma soviético subastado en Letonia

mexico ambiental
Foto: Kappas

Skrunda, Letonia, 5 de enero de 2010, AP.- Letonia se apresta a subastar un pueblo fantasma que quedó abandonado después que las fuerzas armadas soviéticas se retiraron de la república báltica.

El pueblo conocido como Skrunda-1 fue construido en torno de una base de radares que era parte del sistema de alarma anticipada de la Unión Soviética. Fue abandonado hace 12 años, poco después de la partida de los militares rusos.

Los 70 inmuebles del pueblo incluyen edificios de apartamentos, escuela, hotel y hospital, en su mayoría en mal estado. El precio de base de la subasta, de unos 300.000 dólares, equivale al de un apartamento de cuatro habitaciones en Riga, la capital.

Las autoridades dijeron que un solo comprador se quedará con todo.

R. Dominicana coordina con la ONU el despliegue
de tropas del país en Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Santo Domingo, República Dominicana, 4 de febrero de 2010, EFE.- El Ministerio de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana coordina con la ONU el despliegue de las tropas locales que colaborarán con la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah), informó hoy la cartera.

En ese sentido, anunció que un grupo de uniformados del Equipo de Asuntos Militares de la ONU visitó ayer las instalaciones de su Centro de Comando en Jimaní (municipio fronterizo con Haití) para coordinar con el alto mando militar la ubicación de la unidad dominicana que trabajará conjuntamente con la Minustah en Haití.

Las ayudas coordinadas consisten en tareas humanitarias de asistencia a damnificados del terremoto que asoló a Haití el pasado 12 de enero dejando unos 200.000 muertos.

El ministro de las Fuerzas Armadas locales, Pedro Rafael Peña Antonio, dijo el pasado 23 de enero que una parte de las tropas dominicanas estaba lista para ir al vecino país y prestar asistencia conjuntamente con la Misión de la ONU, recordó la fuente en un comunicado.

El Gobierno de Haití aceptó el 21 de enero la oferta de la República Dominicana de desplegar 150 soldados en suelo haitiano para proteger el corredor humanitario abierto entre Santo Domingo y Puerto Príncipe.

El portavoz del organismo, Martin Nesirky, dijo entonces que el presidente haitiano, René Préval, dio el visto bueno a la entrada de los soldados del país vecino para que asistan en la distribución de ayuda humanitaria a los damnificados por el sismo.

También señaló que los 150 militares dominicanos trabajarán en colaborarán con el contingente peruano de la misión de estabilización de la ONU en Haití destinado a la frontera haitiana con la República Dominicana.

Obama abandona el plan para el retorno del hombre a la Luna

mexico ambiental
Foto: EFE

Washington, EUA, 4 de febrero de 2010, EFE.- El presidente de EE.UU., Barack Obama, abandonará el plan de la NASA de volver a la Luna, según consta en el presupuesto para la nación que presentará el próximo lunes al Congreso, informó hoy la cadena de televisión Fox News.

Añadió que esa intención fue confirmada por un funcionario de la Casa Blanca después de que dos diarios del estado de la Florida manifestaron que, en cambio, Obama pedirá centrar los esfuerzos en otros programas, incluyendo el desarrollo de servicios comerciales para llevar a astronautas a la Estación Espacial Internacional (EEI).

Los dos diarios, el Florida Today y el Orlando Sentinel, de ciudades cercanas al Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral, manifestaron que Obama aumentará en unos 6.000 millones de dólares el presupuesto de la NASA, actualmente de 18.700 millones de dólares.

Parte de esos fondos se utilizarán para mantener las operaciones de la EEI hasta 2020, según la cadena de televisión.

Pero ese dinero no alcanzará para financiar el programa Constellation que sustituirá al de los actuales transbordadores que serán retirados a finales de este año.

A partir de entonces, las misiones de relevo y avituallamiento de la EEI quedarán a cargo de las naves rusas Soyuz que serán la vía de transporte al orbitador para los astronautas estadounidenses.

El programa Constellation fue anunciado en 2004 por el entonces presidente George W. Bush con la idea de iniciar los preparativos para el retorno de la Luna en 2020.

A partir de esa década el satélite natural de la Tierra debía, según los planes iniciales, ser utilizada como plataforma para misiones a Marte.

Sin embargo, los planes de Bush para su visión de lo que debería ser la exploración espacial de las próximas décadas no establecieron un presupuesto definido, según la comisión Augustine.

Esa comisión integrada por científicos independientes estableció a finales del año pasado que para cumplir los planes de Bush se necesitaría un presupuesto adicional de 55.000 millones de dólares a utilizarse en los preparativos del programa en cinco años.

Las versiones de los planes presupuestarios de Obama para la NASA provocaron una airada reacción de algunos legisladores, especialmente los que representan al estado de la Florida.

Esas propuestas "diezmarán al programa espacial", señaló el senador demócrata Bill Nelson, según su portavoz.

Bolivia no halla comprador para su primer lote de cobre

mexico ambiental
Logo: www.redesma.org

La Paz, Bolivia, 4 de febrero de 2010, AP.- La empresa estatal Corporación Minera de Bolivia (Comibol) licitará nuevamente la venta de la primera producción de cobre metálico boliviano al no encontrar comprador para las primeras 250 toneladas, informó el ministro de Minería, José Pimentel.

La autoridad declaró que "no se presentaron interesados" a una primera oferta licitada por medios de prensa locales. Pimentel no dio más detalles.

El Ministerio de Minería y Comibol estudian una nueva estrategia de comercialización, cuya licitación será lanzada en los siguientes días, informó esa cartera.

Bolivia volvió a producir cobre metálico en octubre del año pasado tras reactivar una antigua planta hidrometalúrgica que estuvo paralizada por 20 años después de una caída de cotizaciones en el mercado internacional.

El presidente Evo Morales inauguró la planta ubicada en la localidad de Coro Coro en la región andina a 75 kilómetros al suroeste de La Paz, con una inversión de 18 millones de dólares. La producción inicial ha sido estimada entre 3.500 y 5.000 toneladas al año.

La compañía surcoreana Kores anunció inversiones de 200 millones de dólares los siguientes años en un contrato de riesgo compartido con Comibol para desarrollar las reservas de cobre de Coro Coro estimadas en 10 millones de toneladas.

Irán envía animales al espacio por primera vez
Siavosh Ghazi

mexico ambiental
Lanzamiento desde la plataforma móvil. Foto: AFP

Teherán, Irán, 3 de febrero de 2010, AFP.- Irán envió este miércoles, por vez primera, animales vivos al espacio, con ocasión del 31º aniversario de la revolución islámica, reafirmando sus ambiciones tecnológicas y espaciales.

"Irán ensayó con éxito el cohete espacial Kavoshgar-3, de fabricación local, que transportaba una cápsula experimental" con "animales vivos", indicó la televisión estatal iraní.

La televisión mostró imágenes antes del lanzamiento del interior de esa "cápsula", en la que había animales, entre ellos una rata, tortugas y gusanos. Mostró asimismo imágenes del cohete en vuelo, aparentemente tomadas desde la cápsula, en las que pudo verse como ambas partes se separaban.

Las autoridades iraníes no dieron detalles sobre el Kavoshgar-3 pero, según las imágenes transmitidas por la televisión, se trata de un cohete de tamaño reducido lanzado desde una plataforma móvil.

Los anteriores lanzamientos de cohetes de tipo Kavoshgar tuvieron lugar en febrero y en noviembre de 2008.

"El hecho de que seres vivos sean enviados al espacio, que se realicen experimentos con ellos y que vuelvan después a tierra es un gran trabajo", declaró el presidente Mahmud Ahmadinejad en un discurso pronunciado después del lanzamiento y transmitido en directo por la televisión.

Ahmadinejad afirmó que el envío de animales al espacio es una primera etapa. "Nuestros científicos irán al espacio para hacer observaciones", agregó.

Recalcó que estos "éxitos" son el fruto de la victoria de la revolución islámica, hace 31 años. "Pido a nuestros científicos que aprecien los valores de la revolución y de Irán. Las capacidades que hemos adquirido vienen de la revolución (...) hace 30 o 35 años nadie hubiera osado adentrarse en esos sectores", dijo.

El presidente dio cuenta de las ambiciones de Irán en el dominio espacial: "Vamos a enviar un satélite a 500 kilómetros. Las etapas siguientes son 700 y 1.000 km. Todo el mundo sabe que alcanzar una órbita de mil kilómetros permite después alcanzar todas las órbitas", señaló.

Las autoridades iraníes presentaron asimismo un nuevo cohete espacial, en proceso de montaje, bautizado Simorgh. De 27 metros de largo y 2,5 metros de diámetro, pesa 85 toneladas y tiene cuatro motores. Está destinado a poner en órbita a 500 km un satélite de 100 kilos en un plazo de dos años, precisó el ministro de Defensa, el general Ahmad Vahidi, durante las ceremonias.

Irán puso en órbita su primer satélite, denominado Omid (esperanza), con la ayuda de un cohete Safir-2, el 2 de febrero de 2009, con ocasión del 30º aniversario de la revolución islámica.

El lanzamiento de ese primer satélite provocó la inquietud de los países occidentales, que expresaron públicamente el temor de que esa capacidad espacial fuera utilizada par fines militares.

El de este miércoles suscita ya reacciones similares. La Casa Blanca lo calificó de "provocación" y Francia mostró "gran preocupación". "Un lanzamiento como este es evidentemente una provocación", declaró un portavoz del gobierno estadounidense, Bill Burton, durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca. El ministerio francés de Relaciones Exteriores expresó poco después del anuncio su "gran preocupación", señalando que "los lanzadores espaciales y los misiles balísticos utilizan tecnologías comunes".

Irán presentó asimismo este miércoles tres nuevos satélites en construcción o en proyecto. Dos de ellos son satélites de observación y uno de telecomunicaciones en órbita baja.

Irán despacha cohete
con ratón, tortugas y gusanos al espacio

mexico ambiental
El presidente iraní Mahmud Ahmadinejad, a la izquierda, escucha a su ministro de Defensa, general Ahmad Vahidi, y observa el motor de un cohete construido en Irán. Foto: AP
 
Teherán, Irán, 3 de febrero de 2010, AP - Irán anunció el miércoles que lanzó con éxito al espacio un cohete de investigación con un ratón, dos tortugas y una decena de gusanos, lo que demuestra, según el presidente Mahmud Ahmadinejad, que el país asiático puede vencer a Occidente en la batalla de la tecnología.

Ahmadinejad también reveló el modelo de un cohete acelerador liviano que se está construyendo y tres nuevos satélites fabricados en Irán, presentados como los últimos avances del ambicioso programa espacial iraní.

El lanzamiento del Kavoshgar-3, que significa Explorador 3 en persa, fue anunciado por el ministro de Defensa, general Ahmad Vahidi, en el Día Nacional de la Tecnología Espacial. Llega un año después de que Irán pusiera en órbita por cuarenta días su primer satélite de telecomunicaciones construido en el país, el Omid (Esperanza).

El programa espacial iraní preocupa a las potencias occidentales porque temen que la misma tecnología usada para lanzar satélites y cápsulas de investigación puede ser utilizada para misiles de guerra.

La televisión estatal iraní mostró el miércoles imágenes de funcionarios que colocaban antes del despegue un ratón, dos tortugas y una decena de criaturas que parecían gusanos dentro de una cápsula en el cohete, la que parecía tener unos tres metros de largo.

Vahidi no dio detalles sobre la investigación y no se divulgó información sobre qué tipo de experimento se haría con los animales. El informe no reveló dónde ni cuándo se hizo el lanzamiento.

Kavosghar-3 es el tercer cohete de una serie. Irán informó haber lanzado el Kavoshgar-1 en febrero del 2008. La primera sección del cohete se despegó tras 90 segundos y regresó a tierra con un paracaídas. Un segundo segmento entró al espacio por unos cinco minutos, mientras que la tercera parte entró en órbita para recoger datos.

Lanzan la pava desde el campanario de Cazalilla (Jaén)
pese al aviso de sanciones

mexico ambiental
Foto: EFE

Jaén, España, 3 de febrero de 2010, EFE.- La pava de Cazalilla (Jaén) ha vuelto a ser lanzada hoy desde el campanario de la iglesia de Santa María de la Magdalena de este pueblo en su fiesta de San Blas, pese a la sanción económica de 2.001 euros que se puso el pasado año a la persona que la arrojó.

Tras el lanzamiento, un joven de Cazalilla llamado Manuel, el mismo que la cogió el año pasado, ha sido el que ha conseguido atrapar a la pava, después de subirse junto a otros dos chicos al tejado de una casa de enfrente de la iglesia, hasta donde había conseguido llegar el animal.

La pava fue lanzada a las seis y media de la tarde ante cientos de personas que abarrotaban la plaza de Cazalilla, pueblo jiennense de unos 850 habitantes.

En la plaza había también agentes del Servicio de Protección de la Naturaleza (Seprona) de la Guardia Civil para supervisar que el animal no sufriera daños.

En abril de 2004, a instancias de la Asociación Nacional para la Protección y el Bienestar de los Animales (ANPBA), la Delegación de la Consejería de Agricultura en Jaén fincó un expediente sancionador contra el Ayuntamiento de Cazalilla por la conocida como "Fiesta de la pava".

La denuncia fue interpuesta por considerar que esta fiesta vulneraba la Ley de Protección Animal de Andalucía, al utilizar indebidamente un animal en un espectáculo público.

Esta denuncia acabó con una multa de 2.000 euros para el consistorio, pero en 2005 la pava volvió a ser lanzada y la ANPBA interpuso nuevamente una denuncia administrativa que acabó siendo archivada, aunque se abrió un expediente contra el particular que lanzó el animal.

En alguna ocasión el encargado de lanzar el animal lo ha hecho con la cara oculta, no fue así el año pasado, ni el anterior, siendo multados con 2.001 euros las personas que la lanzaron.

La pava es arrojada, atada por las patas, a una plaza abarrotada de público que todos los años por San Blas espera hacerse con el animal, un acto que según la tradición conmemora el final de las disputas entre dos familias del pueblo.

La frustración comienza a adueñarse de Haití
por la falta de coordinación en la ayuda

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 3 de febrero de 2010, EFE.- La frustración comienza a adueñarse de Puerto Príncipe a medida que pasan los días y la distribución de comida y suministros continúa siendo deficiente, algo en lo que coinciden tanto el Gobierno de Haití como la oposición.

Unos pocos cientos de personas se congregaron hoy en el barrio de Petion Ville para expresar su frustración porque, superadas las tres semanas desde que ocurrió el terremoto, la entrega de ayuda es irregular, no sacia las necesidades de la población y, según los damnificados, definitivamente no está funcionando.

La manifestación, confirmada por medios locales, es sólo una expresión más de que no se está dando respuesta a los problemas de coordinación entre los organismos de ayuda humanitaria que surgieron a su llegada para dar respuesta a la crisis que comenzó el pasado día 12 por el terremoto.

A eso se suman las denuncias de corrupción en el tratamiento de la ayuda por parte de las autoridades locales.

Según los manifestantes de Petion Ville, la responsable municipal del barrio exige dinero a los damnificados a cambio de cupones para conseguir un saco de arroz.

La denuncia adquiere su matiz particular en otros lugares, como en el Estadio Nacional, cerca del Palacio Presidencial, donde algunos refugiados acusan a los administradores del lugar de estar desviando la ayuda.

"A nosotros no nos llega, la están vendiendo por fuera y están ganando dinero", dijo a Efe Scott Gerard, uno de los refugiados en ese campo.

Partidos de la oposición expresaron hoy también la frustración generada por la incapacidad del Gobierno para dar respuesta a la crisis, pero también la falta de coordinación en el reparto de la ayuda.

"La comunidad internacional no ha facilitado las cosas, las distintas agencias no se entienden entre sí, cada cual trabaja en su parcela sin coordinación", dijo a Efe el opositor Rony Smarth, de la socialdemócrata Organización del Pueblo en Lucha (OPL).

Por otra parte, Smarth consideró que el Gobierno de René Préval debería ser reforzado con la entrada de "elementos" de otras agrupaciones o simplemente técnicos en un momento de crisis como el que vive el país.

Mientras, los contingentes de ayuda siguen llegando escoltados por cascos azules que brindan protección en el momento de la entrega, aunque agencias de la propia ONU y, a menor escala, organizaciones no gubernamentales como Oxfam están tratando de distribuir la asistencia por medios indirectos.

Uno de ellos es el de los "salarios a cambio de trabajo", una forma de ayuda que, según sus impulsores, pone dinero en la calle para poder comprar la comida y los artículos que se venden de manera completamente caótica en la casi totalidad de calles de la capital haitiana.

"Hemos logrado llegar el pasado fin de semana a las 32.000 personas y esperamos llegar a las 100.000 pronto", indicó a Efe el portavoz de la misión del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Adam Rogers, al detallar el número de personas involucradas en las jornadas de trabajo de seis horas.

Con salarios de apenas cinco dólares diarios, una cantidad que se ajusta al promedio del país, según las agencias, se puede introducir dinero a la economía, además de involucrar a decenas de miles de haitianos en los trabajos de limpieza y desescombro.

Ajenos a todo esto y cerca del aeropuerto, en las oficinas de la Policía Judicial, convertidas en sede gubernamental tras el terremoto, decenas de medios de comunicación aguardan para conocer el destino de diez estadounidenses que están siendo investigados por un supuesto intento de secuestro de 33 niños.

"No sabemos cuánto tiempo va a tardar, ya han tomado testimonio a cinco personas y ahora están tomando declaración a otras cinco, pero no sabemos cuánto puede tardar esto", indicó a Efe la ministra haitiana de Comunicación, Marie Laurence Lassegue.

En la jornada de ayer, testificaron cinco de ellos, comenzando por las mujeres, mientras que hoy se interrogó a los cinco restantes miembros del grupo que trató el pasado sábado de sacar a 33 niños haitianos del país en un supuesto caso de secuestro.

De acuerdo a fuentes de Aldeas Infantiles consultadas por Efe, una gran parte de los familiares de los niños que han sido identificados alegaron que un pastor religioso les había ofrecido un futuro mejor para sus hijos tras el terremoto que se cobró la vida de al menos 200.000 personas.

Indígenas ecuatorianos opuestos a una petrolera
piden protección a la CorteIDH

mexico ambiental
Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH). Foto: EFE

San José, Costa Rica, 3 de febrero de 2010, EFE.- Miembros del pueblo indígena kichwa de Sarayaku, en Ecuador, solicitaron hoy a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) protección ante amenazas y explosivos enterrados en su territorio por la petrolera argentina Compañía General de Combustible (CGC), a cuya presencia se oponen.

El presidente de la comunidad de Sarayaku, Holger Cisneros, declaró hoy a Efe que se sienten "amenazados porque no se han retirado los explosivos" y esperó lograr ante la CorteIDH "buenos resultados".

Este tribunal interamericano, con sede en Costa Rica, emitió en 2005 una resolución sobre medidas provisionales en la que ordenó al Estado ecuatoriano proteger la vida y garantizar la libre circulación de los indígenas, retirar los explosivos enterrados e investigar presuntos actos de intimidación hacia los indígenas debido a su oposición a la empresa.

Este caso se encuentra en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), con sede en Washington, donde se analiza la posibilidad de elevarlo a juicio ante la Corte.

Mientras tanto, las víctimas tienen la posibilidad de solicitar a ambas instancias medidas provisionales de protección, como sucedió en este caso.

Cisneros comentó que las autoridades sólo han retirado unos 14 kilos de explosivos de los "miles" que se hallan en la zona indígena considerada como sagrada y en la que habitan unas 1.500 personas distribuidas en cinco pueblos.

Según el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil), que representa a los demandantes, todo empezó en 1996 cuando el Gobierno de Ecuador firmó un contrato con la empresa privada argentina CGC para la exploración y explotación petrolera, el cual sigue vigente.

Este acuerdo, según la denuncia, abarca una superficie de 200.000 hectáreas de tierra llamada Bloque 23, en la provincia de Pastaza, del cual el 65% comprende el territorio ancestral de Sarayaku.

El pueblo ha ejercido una fuerte oposición para impedir el ingreso de la petrolera a su territorio ancestral, utilizado por los indígenas para cazar, pescar y realizar labores agrícolas.

Según la CIDH, la empresa ha destruido con detonaciones de explosivos, bosques, fuentes de agua, cuevas, ríos subterráneos y sitios sagrados para la comunidad.

Además, señala que la colocación de explosivos en áreas tradicionales de caza ha impedido la búsqueda de alimentos para los habitantes del territorio, por lo que ha disminuido su capacidad de procurarse la subsistencia.

"En consecuencia, se ha afectado el derecho al uso y goce de su territorio ancestral al pueblo indígena de Sarayaku", señaló la CIDH.

Después de la audiencia de hoy, en la que la CorteIDH escuchará a representantes indígenas y del Estado, se espera que los jueces emitan una resolución en la que reitere a Ecuador la necesidad de aplicar las medidas ya dictadas.

El Gobierno de Haití suma 200.000 muertos tras el sismo
y plantea cambios en el Gabinete

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 2 de febrero de 2010, EFE.- El primer ministro de Haití, Jean Max Bellerive, dijo hoy que se han contabilizado ya más de 200.000 muertos tras el terremoto que asoló a Puerto Príncipe y precisó que esta cifra no incluye los cadáveres que quedaron bajo los escombros ni las víctimas enterradas por sus propias familias.

Bellerive ofreció estos datos durante una comparecencia en el Senado, donde planteó a la cámara legislativa la necesidad de cambiar la estructura del Gobierno para poder afrontar la crisis derivada del sismo.

"El Gobierno, tal como está constituido ahora, no puede aportar resultados frente a esta situación", dijo el jefe del Ejecutivo, quien ofreció como alternativas formar un ejecutivo de crisis, con una redefinición de la misión de los ministros, o dejar el gabinete tal como está y crear, además, un Comité Nacional de Crisis.

Convocado por los senadores a informar sobre la situación tras la catástrofe del 12 de enero, Bellerive lanzó esta propuesta y pidió al Senado su discusión en la sesión de hoy, al considerar que se trata de un asunto esencial en estos momentos.

En un balance global de la gestión del Gobierno, explicó que tras el temblor fue necesario adoptar medidas urgentes para conseguir el restablecimiento de las comunicaciones, la retirada de los cadáveres de las calles y la reordenación del tránsito en la devastada capital.

Mencionó también la urgencia en lograr de nuevo la disponibilidad de carburante y la gestión de la atención a los heridos en los hospitales, así como relanzar las actividades comerciales y organizar la coordinación de la ayuda internacional.

Todo ello se consiguió con cierta normalidad menos la coordinación de la ayuda, que se ha convertido en la "cuestión caliente" de esta crisis, señaló.

Bellerive se refirió a la existencia de problemas de infraestructura en el aeropuerto de la capital, lo que impidió en los primeros momentos la llegada de aviones, y dijo que en la distribución de la ayuda hay "una frustración de la población y también una frustración del Gobierno".

Según él, el problema principal es que la ayuda pasa por las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) en vez de por el Gobierno, cuando "muchas de las ONG no estaban listas para ello".

Además, explicó que existe otro problema en la distribución de la ayuda porque los damnificados del terremoto se confunden con otra gente pobre que ya estaba viviendo en una situación de precariedad antes de la catástrofe, lo que dificulta el reparto y crea "tensiones".

El primer ministro afirmó que las ONGs "se peleaban entre ellas mismas" por la gestión de la ayuda y dijo que ahora hay "discusiones extremadamente difíciles" entre el Gobierno, los proveedores de fondos y las citadas organizaciones, por lo que expresó su deseo de llegar a un acuerdo entre las partes.

En su opinión, la cuestión no es reconstruir lo que fue destruido, ya que la situación antes del 12 de enero no era buena, y subrayó que el 60 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) de Haití quedó destruido en 35 segundos.

Bellerive, quien acudió al Senado acompañado de varios ministros, consideró por todo lo anterior que es necesario gestionar la política pública de otra manera, razón por la que planteó cambiar el perfil del Gobierno.

El senador de la Organización del Pueblo en Lucha (OPL) Andris Riche interpretó el discurso del jefe del Gobierno como "una "capitulación".

Estimó que el primer ministro se dio cuenta de que "el Gobierno es incapaz de asegurar el seguimiento" y la gestión de los problemas actuales.

En su opinión, la situación actual es diferente a la de antes del terremoto, por lo que es necesario un Gobierno excepcional integrado por otros ministros.

Riche consideró que la prioridad en estos momentos es lograr reconstituir los tres poderes del Estado, que fueron destruidos en el sismo.

Unicef lanza una campaña de vacunación infantil
mientras Oxfam remunera a los refugiados

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 2 de febrero de 2010, EFE.- El Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) inició hoy en Puerto Príncipe una campaña de vacunación infantil en las zonas afectadas por el terremoto con el objetivo de llegar a medio millón de niños, mientras la organización Oxfam comenzó a remunerar a refugiados por trabajos en sus campos.

"Tratamos de ayudar un poco en medio de todo lo que está sucediendo", dijo a Efe el representante de Unicef en Haití, Guido Cornale, en el Estadio Nacional de la capital, en el inicio de una campaña que continuará durante las próximas semanas.

El portavoz de la agencia, Kent Page, indicó a Efe que "la cifra de medio millón es un número simbólico con la que queremos expresar el objetivo de vacunar a la gran mayoría de los niños afectados por el terremoto".

"Vamos a empezar por aquí y desde aquí nos vamos a mover en los próximos días por Puerto Príncipe, hasta los puntos en que hay afectados por el terremoto", dijo.

Page explicó, no obstante, que la del Estadio Nacional, donde viven en tiendas con techos de uralita, lona, plástico, alfombra y cualquier superficie ancha y grande unos pocos miles de personas, es sólo una prueba "piloto" para ver la viabilidad del plan.

En ese sentido, indicó que aún tienen que identificar la forma en que harán llegar las vacunas a los niños en las diferentes zonas de la capital que se han ido convirtiendo en improvisados campamentos desde hace semanas.

El portavoz del organismo no ofreció datos sobre la cantidad de niños en Puerto Príncipe o el número de infantes que estiman pueden haber sido vacunados con anterioridad contra estas enfermedades.

Oxfam Internacional también inició hoy una campaña que beneficia en su primera etapa a unas ochenta personas distribuidas en ocho campos de refugiados de la capital -una decena por campo- con el fin de hacer llegar la comida a través de la compra venta.

"Es dinero en efectivo por trabajo", dijo a Efe el portavoz de Oxfam, Iván Muñoz, al explicar que se remunerarán los trabajos de una cuadrilla en cada campo por los trabajos como limpieza y desescombro.

"El problema no es la comida, comida hay en la calle, lo que no hay es dinero, entonces se les paga esto para que puedan comprar y se pueda animar la economía un poquito", explicó Muñoz.

La cantidad que se repartirá es de 275 gourdes por día (unos cinco dólares), "dentro de los estándares de los salarios en Haití", dijo.

La Serra de Tramuntana opta al Patrimonio Mundial
con su historia como punto fuerte

mexico ambiental
Foto: EFE

Palma, España. 1 febrero de 2010, EFE.- El paraje natural de la Serra de Tramuntana opta desde hoy a ser considerado Patrimonio Mundial de Unesco en la categoría de paisaje cultural, teniendo como punto fuerte de la candidatura la excelente conservación de los vestigios y las huellas del paso de las distintas civilizaciones por su territorio.

La consellera insular de Territorio, Maria Lluïsa Dubon, ha explicado que el Ministerio de Cultura presentará hoy ante Unesco la candidatura de la Serra de Tramuntana, que tiene como la fortaleza "ser un libro abierto a la historia" y la debilidad de "la dificultad de explicar esa excepcionalidad".

"Es muy difícil encontrar otro lugar en el mundo que en tan poco espacio reúna tantos elementos significativos, lo cual constituye el punto fuerte de la candidatura, que es a la vez el más débil porque es muy difícil de explicar", ha resumido Dubon.

"Lo que tiene de excepcional la Serra de Tramuntana es la gran cantidad de elementos, de vestigios de la población que nos ha precedido que se han conservado de manera magnífica en un territorio reducido", ha señalado.

Entre los elementos característicos de la civilización islámica y la posterior cristianización que ha citado figuran los muros de "pedra en sec", sistemas hidrológicos como "síquies" o "aljubs", y otros valores etnológicos como las "cases de neu" para fabricar hielo.

También ha mencionado el cinturón de torres de defensa de los acantilados de la sierra, los castillos "roquers" de Pollença y Alaró, así como las "possessions", que ha calificado de "verdaderos monumentos muy bien conservados".

Dubon ha explicado hoy comienza "la primera criba" de candidatos, "un proceso de evaluación en el que la Unesco analiza todo el material entregado y estudia si es correcto desde todas las ópticas" y cuyo resultado se conocerá a principios de abril.

Si la candidatura supera esta fase, a partir de primavera podrán viajar a Mallorca los inspectores de Unesco "a comprobar in situ que todo lo documentado se adecúa a la realidad".

Mientras tanto, el Consell de Mallorca proseguirá el plan de gestión, así como la labor de concienciación y sensibilización porque, según Dubon, "la única forma de que prospere la declaración de Patrimonio de la Humanidad es que la población la considere positiva". Hoy mismo se ha presentado un concurso escolar.

Entre 2010 y 2011 Unesco elaborará informes que perfilan las candidaturas con más posibilidades de prosperar y la resolución final se conocerá a finales de junio del 2011, en la reunión del Comité de Patrimonio de la Humanidad que se celebrará en Bahrein.

Dubon ha asegurado que "el mejor escenario posible es que se concediera la declaración en la primavera de 2011" a la Tramuntana, pero ha advertido de que "lo habitual es que se detecte algún obstáculo" a subsanar y que la candidatura se prolongue en el tiempo.

"Ha habido propuestas que han durado diez años de trámite", ha añadido Dubon, quien ha insistido en que "lo excepcional sería que pudiera obtener la declaración en 2011, porque si se consiguiera sería un récord absoluto".

Dubon ha destacado que la importancia de la candidatura radica también en que, en sí misma, supone iniciar proyectos y permite "dinamizar mucho trabajo necesario en la zona". "Todo el trabajo que ya hemos hecho no nos lo quita nadie -ha afirmado- y es tan importante el camino como la meta a la que queremos llegar".

La consellera ha destacado la relevancia que tendría para Baleares obtener la declaración "porque Mallorca es muy conocida a nivel europeo, pero no tanto en el ámbito mundial".

El director insular de Ordenación del Territorio, Jaume Mateu, ha recordado que existen unos sesenta paisajes culturales en el mundo con la consideración de Patrimonio Mundial de Unesco, solo uno de ellos en España que son los Jardines de Aranjuez, en Madrid. Mateu ha señalado que por el momento se desconoce cuáles son los rivales de la Serra, que se sabrán en unos días.

Los cuatro volúmenes y más de mil páginas de documentación entregados hoy incluyen un formulario descriptivo, un tomo sobre la legislación urbanística de protección vigente en el paraje, otro sobre cartografía, así como el plan de gestión que propone el Consell.

La propuesta de declaración de Patrimonio Mundial es para una zona núcleo de la sierra que se extiende 30.745 hectáreas y abarca localidades emblemáticas como Banyalbufar o Deià, y otro área llamada "de amortiguación", con 52.760 hectáreas terrestres y 25.857 marítimas.

Destaca los valores paisajísticos de la Serra, la riqueza de su vegetación mediterránea y fauna autóctona, los pueblos, las "possessions", centros religiosos, la herencia marítima, costumbres y formas de vida tradicionales y sus valores etnográficos y artísticos.

Todos los turistas varados en Machu Picchu ya fueron rescatados

mexico ambiental
Foto: EFE

Lima, Perú, 30 de enero de 2010, EFE.- La operación de rescate de los turistas que quedaron varados en Machu Picchu a consecuencia de las torrenciales lluvias desatadas en el sur peruano culminó hoy, informó a Efe el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (Coen).

Según los datos facilitados por el organismo, hoy fueron evacuadas 1.460 personas, que sumadas a los rescatados desde que se inició el puente aéreo con helicópteros, el pasado lunes, arrojó un total de 3.885 turistas, 3.200 de los cuales son extranjeros.

El propio ministro peruano de Turismo, Martín Pérez, señaló desde la ciudad del Cuzco, capital de la región y destino de los helicópteros de rescate, que al día de hoy no queda ningún turista en Machu Picchu pueblo, situado en las cercanías de las famosas ruinas incas del mismo nombre.

"Hemos sacado (de Machu Picchu) unas 1.000 personas diarias durante cuatro días. Es un gran logro del equipo humano, más de 40 pilotos de las Fuerzas Armadas, la Policía y empresas privadas que han realizado 278 vuelos en 13 helicópteros", resumió el ministro peruano a la cadena de televisión local Canal N.

Los turistas fueron evacuados al Cuzco, donde eran recibidos por los cónsules de sus países para informarles y facilitarles el regreso por vía aérea a Lima, desde donde podrán trasladarse a sus naciones de origen.

Sin embargo, el propio Pérez se apresuró a señalar que, aunque tiene la total seguridad de que no quedan extranjeros en la ciudad de Machu Picchu, el puente aéreo se mantendrá para que los pobladores que así lo deseen también puedan ser trasladados.

Del mismo modo, se tiene constancia de que varios turistas aún se encuentran en el Camino del Inca, que permite llegar a pie hasta las ruinas incas, y que en los próximos días deberán ser evacuados por vía aérea, ya que la vía del tren, única vía de acceso terrestre a Machu Picchu pueblo, aún se encuentra cortada.

Hasta hoy, al menos diez personas murieron, entre ellas la turista argentina Lucilla Ramballo, y otras cinco han sido reportadas desaparecidas en las regiones de Cuzco, Puno y Huancavelica como consecuencias del temporal.

En Cuzco, las lluvias que azotaron con fuerza desde el domingo pasado la zona, y que al parecer comenzaron a amainar hoy, han dejado a 23.445 personas damnificadas.

Otras 37.375 personas han sido afectadas por las lluvias en Cuzco, 4.689 viviendas destruidas totalmente y 7.475 casas dañadas parcialmente, según cifras del Instituto Nacional de Defensa Civil de Perú (Indeci) que hoy fueron citadas por el primer ministro peruano, Javier Velásquez.

Desesperados haitianos comienzan riesgosa reconstrucción

mexico ambiental
Foto: Un campamento improvisado aloja a centenares de personas en Puerto Príncipe. Foto: AP/Rodrigo Abd

Puerto Príncipe, Haití, 30 de enero de 2010, AP.- Decenas de personas se cansaron de esperar la reconstrucción oficial de Haití y decidieron llevar el viernes a rastras atados de madera y lámina por colinas escarpadas para realizar lo impensable: levantar nuevas casas sobre las ruinas de las derrumbadas por el terremoto de hace dos semanas.

La maniobra, que desoye los llamados a aguardar el plan formal de reconstrucción, refleja el grado elevado de enojo y frustración entre los haitianos que se quejan de que sus autoridades _y algún proyecto de edificación_ están ausentes desde el sismo del 12 de enero que dañó o destruyó miles de casas en la capital.

Unas cuantas tiendas de campaña han sido entregadas, los escombros siguen dispersos en muchas calles y los letreros que imploran ayuda en inglés _no en el criollo haitiano_ aparecen en casi cada esquina en Puerto Príncipe.

Podría tardarse otro mes conseguir las 200.000 carpas necesarias para los haitianos sin casa, dijo la ministra de Cultura y Comunicaciones, Marie-Laurence Jocelyn Lassegue. Haití ha recibido en donación menos de 5.000 carpas.

En el barrio marginal de Canape Vert, cuyas viviendas de concreto fueron arrasadas por el temblor, decenas de personas se organizaron para trabajar en forma conjunta y emprendieron la reconstrucción por su cuenta.

"Tengo recuerdos de 44 años en esta casa", explicó Noel Marie Jose, de 44 años, mientras su familia reforzaba muros derruidos con lámina y madera.

"Me casé aquí. Aquí conocí a mi esposo. Mi madre trenzó mi cabello allá donde estaban esos muros de pie", agregó. "Aunque sea insegura, no puedo imaginarme dejarla. Incluso si el gobierno ayuda, llegará demasiado tarde. Así es Haití".

En su derredor había viviendas de concreto aplastadas o desbarrancadas. Jose y miembros de otras familias coincidieron en expresar preocupación por la temporada de lluvia que se acerca y temor por la posible pérdida de sus lotes durante la posible demolición porque carecen de un título autorizado o porque el gobierno no quiere que reconstruyan en terrenos que considera inseguros.

Numerosas personas están cansadas de vivir bajo techos improvisados con lonas, sábanas o colchas, y prefieren volver a construir sus casas en vez de encontrar nuevos lotes.

La ministra Lassegue aseguró que ese tipo de reconstrucción no será permitida, y que el gobierno quiere trazar y aplicar un plan integral de reconstrucción con una posible normativa de urbanización, de la cual carece en general la empobrecida nación.

Al riesgo de la reconstrucción improvisada se suma el agotamiento del material médico. Los suministros médicos básicos como antibióticos y analgésicos están peligrosamente escasos en algunos hospitales y clínicas en Puerto Príncipe y en zonas rurales, lo cual alarma a los galenos que tienen que lidiar con la demanda.

La escasez complica el esfuerzo para tratar a 200.000 personas necesitadas de atención posquirúrgica "y a numerosa gente... con heridas no atendidas", dijo el viernes en Ginebra Elisabeth Byrs, de la oficina de coordinación humanitaria de las Naciones Unidas.

La doctora Nancy Fleurançois, voluntaria en el dañado hospital de la ciudad costera de Jacmel, le dijo a un funcionario de la ONU de visita el jueves que su equipo está tratando a unas 500 personas por día _muchas de ellas por primera vez desde el sismo_ y que necesita desesperadamente antibióticos y suministros quirúrgicos.

"Uno ve a personas que llegan aquí casi muertas", dijo Fleurançois, que es haitiana-estadounidense. "Se necesita más ayuda".

La doctora expresó sus preocupaciones a Anthony Banbury, subjefe de la misión de paz de la ONU en el país, durante la visita de éste a Jacmel, donde más de 20.000 personas están desamparadas.

Banbury dijo más adelante que trataría de resolver la situación, pero hizo notar que existe una "gran necesidad" de medicamentos en todo Haití. Los socorristas dijeron que la necesidad de medicamentos generalmente está en tercer lugar de prioridad, detrás del agua y las tiendas de campaña para albergue.

El motivo de la escasez de los tres es la misma: la necesidad es muy grande y no es posible enviar suministros a Haití lo suficientemente rápido ni distribuirlos en un país con una infraestructura arruinada.

Los problemas para tratar a heridos se producen en medio de advertencias de una potencial calamidad de salud pública con decenas de miles de haitianos viviendo en miserables campamentos en el área de la capital.

Los periodistas de Associated Press Ben Fox, Evens Sanon y Michelle Faul contribuyeron en la información.

Críticas a envío de remolques considerados riesgosos a Haití

mexico ambiental
Unos 20.000 remolques y casas rodantes comprados por las autoridades estadounidenses están en desuso cerca de la ciudad de Hope en el estado de Arkansas. Foto: AP/Danny Johnston

Indianápolis, EUA, 30 de enero de 2010, AP.- Los empresarios de los remolques y varios legisladores apremian al gobierno estadounidense para que envíe a Haití miles de esos vehículos que posiblemente estén impregnados con el compuesto tóxico llamado formaldehído, y de inmediato surgieron críticos que tacharon la idea como un intento de arrojar desechos estadounidenses defectuosos a los pobres.

"Anden, sigan adelante y fírmenles su certificado de defunción", advirtió Paul Nelson, de la ciudad de Coden en Alabama, al afirmar que su madre murió por vapores de formaldehído en un remolque suministrado por las autoridades federales ante la emergencia causada por el huracán Katrina.

Unos 100.000 remolques quedaron como el símbolo de la errada respuesta de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, o FEMA por sus siglas en inglés, para enfrentar los problemas causados por Katrina.

El gobierno compró los remolques para dar techo a víctimas del huracán en el 2005, pero se descubrió que tenían una alta concentración de formaldehído cuando empezaron a enfermar algunos damnificados.

El formaldehído o metanol es un compuesto químico utilizado en materiales de construcción y puede causar problemas respiratorios y quizás cáncer. Muchos de los remolques han estado abandonados por años, y otros más están dañados.

La Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, que coordina la ayuda estadounidense en Haití, no ha manifestado interés en remitir los remolques al país caribeño, azotado por el terremoto del 12 de enero. El vocero de la FEMA, Clark Stevens, declinó pronunciarse sobre la propuesta y dijo que esa decisión no correspondía a la dependencia.

La ministra haitiana de Cultura y Comunicaciones, Marie Laurence Jocelyn Lassegue, dijo el jueves que desconocía la proposición, pero agregó: "No creo que los usemos. No creo que los aceptemos".

El presidente de la Comisión de Seguridad Nacional en la Cámara de Representantes federal, el demócrata Bennie Thompson, dijo el 15 de enero en una carta a FEMA que los remolques podrían utilizarse como albergues temporales o clínicas de emergencia "si se adoptan las salvaguardas apropiadas".

Para la industria de los remolques y los vehículos recreativos, la intención del envío a Haití tiene otros motivos aparte de ser una obra de caridad. El sector cabildea entre legisladores y funcionarios para ver si es posible trasladar los alrededor de 20.000 remolques a Haití.

"Este no es en verdad el mejor momento para que la industria de los vehículos recreativos ponga remolques abaratados en el mercado", dijo el vocero del sector, Kevin Broom. Por ahora se desconoce la concentración de formaldehído que pudieran tener los vehículos.

Lindsay Huckabee dice que tuvo varias enfermedades por los dos años que vivió con su esposa y cinco hijos en remolques de la FEMA en la ciudad de Kiln en Missisipi. Aunque "algún techo es mejor que no tenerlo", enviar esos remolques es una mala idea sin un control y advertencia rigurosos, expresó.

Los periodistas de Associated Press Paisley Dodds y Jean-Baptiste Rommel en Haití y Shelia Byrd en Jackson, Missisipi, contribuyó en la información.

Vacuna experimental funciona contra virus chikungunya
Maggie Fox

mexico ambiental
Gráfico: yogamaiden.wordpress.com

Washington, EUA, 29 de enero de 2010, Reuters.- Investigadores del Gobierno estadounidense dijeron que una nueva vacuna experimental funciona bien contra un nuevo brote del virus chikungunya, al menos en monos, y también podría servir contra otros virus exóticos.

Los científicos usaron partículas similares a las del virus, que se parece a una cáscara vacía, para vacunar a un grupo de monos contra la infección transmitida por el mosquito, que causa mucho dolor pero difícilmente provoca la muerte.

"En un momento en el que no hay vacunas comerciales disponibles (...) una vacuna con partículas similares a las del virus puede tener un impacto potencial considerable en la propagación de esta enfermedad", escribió el equipo del doctor Gary Nabel, del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas, en la revista Nature Medicine.

Los expertos dijeron que el mismo enfoque podría ser útil para virus similares transmitidos por mosquitos, conocidos como alfavirus.

El virus chikungunya, que apareció por primera vez en la década de 1950 y luego regresó en el 2004 y el 2005, se propagó por casi 20 países e infectó a millones de personas.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por su sigla en inglés) tienen un mapa de la enfermedad en la dirección http://www.cdc.gov/ncidod/dvbid/chikungunya/ CH_GlobalMap.html.

El virus difícilmente provoca la muerte, pero causa un dolor debilitante y fatiga y puede hasta tener efectos a largo plazo o incluso permanentes.

"Los cambios en el comercio, los viajes y el cambio climático han contribuido a la propagación de especies de mosquitos en todo el mundo, lo que potencialmente podría desatar nuevos brotes de alfavirus", escribió el equipo.

"Nuestro enfoque podría resultar útil para el desarrollo de vacunas contra otros alfavirus patógenos, como la encefalomielitis equina occidental, oriental y venezolana y los virus O'nyong-nyong y Ross River", señaló.

El virus O'nyong-nyong es similar al chikungunya y se encuentra en Uganda, mientras que el Ross River afecta a Australia, Papúa Nueva Guinea y otras islas del Pacífico.

Los monos vacunados combatieron la infección y los anticuerpos generados por sus organismos contra el chikungunya también protegieron a ratones, reportó el equipo de Nabel.

El especialista dijo que el próximo paso es probar la vacuna en humanos.

Apple venderá su nueva computadora "iPad" desde 499 dólares

mexico ambiental
El logotipo de Apple en una tienda del fabricante en San Francisco. Foto: AP/Russel A. Daniels

San Francisco, California, EUA, 29 de enero de 2010, AP.- Apple venderá su nueva computadora tipo tablero, la "iPad", desde 499 dólares, mucho menos de los 1.000 dólares que esperaban algunos analistas.

La iPad, con un diseño similar al del teléfono inteligente iPhone pero de mayor tamaño, fue presentada el miércoles por el director ejecutivo de Apple, Steve Jobs, como "mucho más íntima que una portátil y mucho más capaz que un teléfono inteligente".

Jobs, de 54 años, quien sufrió cáncer pancreático y el año pasado se tomó cinco meses y medio de licencia para un transplante de hígado, se veía delgado al presentar el aparato altamente esperado.

La computadora tiene una pantalla sensible al tacto, de 25 centímetros (9,7 pulgadas). Tiene un espesor de 1,25 centímetro (media pulgada), pesa 680 gramos (1,5 libras) y viene con capacidad de memoria flash de 16, 32 o 64 gigabytes. Los modelos básicos cuestan 499, 599 y 699 dólares, de acuerdo con la capacidad.

Todos los modelos tienen tecnología inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth. Jobs dijo que la batería dura 10 horas y puede estar en modo de espera durante un mes sin necesidad de recargarla.

Apple también venderá en Estados Unidos una versión con planes de Internet "a la carta" de AT&T. Habrá dos tipos de plan, sin necesidad de contrato: uno de 14,99 dólares por mes por 250 megabytes de datos y otro de 29,99 dólares por uso ilimitado.

Los modelos con conexión 3G costarán más, 629, 729 y 829 dólares. La versión sólo con Wi-Fi estará disponible en marzo y la versión 3G en abril. Aún no se dio información sobre servicios internacionales de celular.

Apple había mantenido su "más reciente creación" en secreto hasta el miércoles, pero muchos analistas habían pronosticado correctamente que sería una computadora tipo "tablet" con una gran pantalla sensible al tacto, más grande que un iPhone pero más chica que un ordenador portátil.

En su ya tradicional "uniforme" de jeans y suéter negro de cuello alto, Jobs hizo una demostración de cómo se usa la iPad para navegar por Internet con el programa Safari de Apple. Escribió un correo electrónico con el teclado en pantalla y recorrió álbumes de fotografías con sólo pasar su dedo por la pantalla. Además, mostró una nueva tienda de libros en línea, lo que pone a la iPad en competencia con el Kindle de Amazon.com y otros lectores digitales.

Jobs aseguró que la computadora tipo tablero o "tablet" será mejor que los teléfonos y las portátiles actuales para ver videos, disfrutar videojuegos y leer libros electrónicos. La iPad incluye programas de calendario, mapas, un reproductor de video y otro de música. Todos parecen haber sido rediseñados para aprovechar el mayor tamaño de pantalla.

Las "tablets" han existido por largo tiempo, sin gran éxito comercial. Jobs reconoció que Apple tendrá que convencer a los consumidores de que deben comprar otra pantalla conectada a Internet, además de los televisores, computadoras y teléfonos que muchos ya tienen.

"Para realmente crear una nueva categoría de aparato, ese aparato tiene que ser mucho mejor para realizar algunas tareas clave", dijo Jobs. "Pensamos que tenemos lo que hace falta. Creemos que lo logramos".

Los programas para el iPhone, conocidos como "apps", también funcionan en la iPad. Apple también divulgará herramientas actualizadas dirigidas a los desarrolladores de software que quieran crear programas para el nuevo aparato.

"Pensamos que va a ser otra fiebre del oro para los desarrolladores a medida que creen nuevos programas para la iPad", dijo Scott Forstall, ejecutivo de software para el iPhone.

En el acto, también se presentó un nuevo programa lector de periódicos creado por el diario The New York Times y un juego de Electronic Arts Inc. La audiencia, con muchos periodistas y blogueros, aplaudió y hasta le dio una ovación de pie a Jobs.

Las acciones de Apple subieron 1,84 dólares (menos de 1%) hasta 207,78 dólares en transacciones vespertinas del miércoles. Los precios de los títulos de la compañía californiana han aumentado a más del doble en el último año, en parte por las expectativas que generó el lanzamiento del miércoles. Las acciones de Amazon subieron 1,51 dólares (1,3%) a 120,99 dólares.

NASA obtendría más dinero, a costa de la misión lunar

mexico ambiental
Obama suspende de nuevo viaje a la Luna. Foto: www.actualidad20.com

Washington, EUA, 28 de noviembre de 2010, AP.- El presidente Barack Obama decidió prácticamente suspender un nuevo viaje tripulado a la Luna y en cambio abrió nuevos caminos para la NASA con una suma adicional de casi 6.000 millones de dólares, dijeron el jueves funcionarios enterados de los planes.

Un funcionario de la Casa Blanca confirmó la información publicada de que el nuevo presupuesto de la NASA que será planteado la próxima semana contendrá un aumento de 5.900 millones de dólares para cinco años. Una parte de ese monto ampliaría la vida de la Estación Espacial Internacional al 2020.

También serviría de estímulo a empresas para construir naves espaciales que lleven astronautas a la estación orbital luego que sean retirados los transbordadores, indicó el funcionario, quien exigió el anonimato para hacer las declaraciones.

El dinero anticipado sobre el presupuesto que plantearía Obama no es suficiente para cumplir el plan de la NASA de realizar nuevos vuelos a la Luna, el cual fue puesto en marcha por el anterior presidente, George W. Bush, y ya ha costado 9.100 millones de dólares.

Todo depende del dinero. El plan emprendido hace seis años por Bush cojeó cuando el presupuesto prometido no se materializó. Y ahora el dinero tiene una gran presencia en el nuevo eje del programa de la NASA.

La definición de un nuevo sendero para la NASA ha estado en espera varios meses mientras una comisión independiente ha estudiado alternativas que son sopesadas por la Casa Blanca. La perspectiva de Obama será develada el lunes, cuando anuncie su propuesta para el presupuesto del 2011.

"Parece casi seguro que la misión lunar de Bush no va a estar incluida" en el nuevo presupuesto, dijo un funcionario prominente de la NASA que habló a condición del anonimato porque no estaba autorizado para abordar el tema en público.

Varios políticos y legisladores vinculados con la misión lunar y millares de trabajadores en los centros espaciales de Florida, Alabama y Texas están molestos. En un comunicado, la legisladora Suzanne Kosmas, integrante de Florida en la Cámara de Representantes, dijo que la propuesta de Obama "dejaría a la NASA esencialmente sin un programa y sin una agenda para la exploración fuera de la órbita de la Tierra".

El periodista de Associated Press Jay Reeves contribuyó en la información en Birmingham, Alabama.

Científico: Podría haber ya vida extraterrestre en La Tierra

mexico ambiental
Foto: Nasa

Londres, Reino Unido, 28 de enero de 2010, AP.- Durante 50 años, los científicos han escudriñado el cielo en busca de señales de radio del espacio exterior, con la esperanza de encontrar alguna señal de que hay vida extraterrestre, pero un físico dice que formas de vida ajenas al planeta pudieran estar "justo frente a nuestras narices o incluso dentro de nuestras narices".

Paul Davies, un premiado científico de la Universidad del Estado de Arizona que se ha hecho conocido por sus escritos de divulgación científica, dijo el martes que la vida pueda haberse desarrollado en el planeta Tierra no una, sino varias veces.

"¿Cómo sabemos que toda la vida terrestre descendió de un único origen?", dijo en una conferencia en la prestigiosa Sociedad Real de Londres, la academia de ciencias británica. "Apenas hemos raspado la superficie del mundo de los microbios".

Egipto halla templo antiguo dedicado a diosa felina
Hamza Hendawi

mexico ambiental
Bastet. Foto: AP

El Cairo, Egipto, 27 de enero de 2010, AP.- Los arqueólogos egipcios han desenterrado un templo de más de 2.000 años de antigüedad, que pudo haber sido dedicado a la antigua diosa felina Bastet, anunció el martes el gobierno de Egipto.

El Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto dijo que las ruinas del templo fueron descubiertas en el corazón del puerto mediterráneo de Alejandría, la sede de la dinastía que fundó Alejandro Magno en el siglo IV antes de Cristo, que encontró su final 300 años más tarde con el suicidio de Cleopatra.

El templo habría pertenecido a la reina Berenice, esposa del rey Ptolomeo III, que gobernó Egipto en el siglo III antes de Cristo, según un comunicado oficial.

El arqueólogo egipcio Mohamad Abdel-Maqsud, quien encabezó el equipo de excavación, dijo que el hallazgo puede ser la primera evidencia de la largamente buscada ubicación de la residencia real en Alejandría.

La gran cantidad de estatuas de Bastet que estaba entre las ruinas indicarían que este podría ser el primer templo ptolomeico dedicado a esa diosa que se descubre en Alejandría, agregó.

También sería una indicación de que el culto a la diosa gata siguió en Egipto durante el período ptolomeico, que recibió influencias griegas, dijo. Además, había estatuas de otros dioses egipcios, añadió.

Zahi Hawas, arqueólogo en jefe de Egipto, dijo que el templo podría haber sido usado más tarde como cantera, dado el gran número de bloques de piedra faltantes.

La Alejandría moderna se construyó directamente encima de las ruinas de la ciudad clásica y muchos de sus grandes templos, palacios y bibliotecas siguen enterrados.

El templo está en el barrio de Kom el-Dekka, cerca de la principal estación de trenes de la ciudad, donde también hay un anfiteatro romano y mosaicos bien preservados.

Piden garantizar los derechos humanos en la reconstrucción de Haití
en una sesión de la ONU

mexico ambiental
Foto: EFE

Ginebra, Suiza, 27 de enero de 2010, EFE.- El Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la ONU abrió hoy una sesión extraordinaria dedicada a la situación en Haití, con llamamientos para desterrar las causas profundas de su vulnerabilidad ante las catástrofes y otorgar un lugar preponderante a los derechos y libertades en la reconstrucción del país.

La alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, consideró que "la pobreza, la inestabilidad y la fragilidad de las instituciones" fueron factores que agravaron el impacto del terremoto.

Agregó que los antecedentes de esa situación se encuentran en las políticas del régimen del dictador Jean Claude Duvalier, "que forzaron a la población rural a dejar los campos por la capital para proveer de mano de obra barata a la elite de Haití".

Pillay recordó también que la congestión en las zonas urbanas ha sido desde siempre una causa de abuso y de alta vulnerabilidad en casos de desastres naturales, así como de conflicto por los escasos recursos y puestos de trabajo.

A dos semanas del sismo que destruyó gran parte de Puerto Príncipe y zonas aledañas, la alta comisionada pidió mantener "la vigilancia para proteger a los más vulnerables, en particular a los niños, discapacitados, ancianos, mujeres y a los más pobres", quienes podrían ser víctimas fáciles de detenciones arbitrarias, violencia sexual y tráfico de personas.

Dijo que también se teme que los prisioneros que escaparon de las cárceles tras el terremoto se hagan con armas y vuelvan a sus actividades criminales, al tiempo que lamentó los casos de linchamiento de esos delincuentes.

"El Estado de Derecho debe ser restablecido en la capital y en el resto del país", recalcó Pillay.

En representación de Haití, el diplomático Jean-Claude Pierre dijo que el desastre que sufrió su país significó "el golpe de gracia" de los derechos económicos y sociales de una población ya castigada por la falta de oportunidades.

Pidió a la comunidad internacional que colabore con su Gobierno para establecer un plan que le permita afrontar los cataclismos naturales y garantizar a los haitianos los derechos fundamentales.

Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Amorim, dijo que Haití constituye "el mayor desafío a la capacidad de la comunidad internacional de ayudar a reconstruir un país devastado, respetando su soberanía y permitiéndole crear las condiciones para un desarrollo social y económico, con mayor seguridad y democracia".

Sin embargo, subrayó que "nuestra función no es reemplazar a las autoridades haitianas en decidir cuáles son las necesidades de su pueblo y establecer las prioridades".

"Estamos aquí no sólo para proteger, sino para promover los derechos humanos en la reconstrucción de Haití", declaró Amorim, cuyo país fue el principal promotor de este debate sobre ese país.

La sesión continuará a lo largo del día y se prevé que concluya con la adopción de una resolución que reafirme el compromiso de los distintos países de seguir ayudando a Haití.

Lula anuncia una visita a Haití y responsabiliza
a los países ricos por la falta de ayuda

mexico ambiental
Lula. Foto: EFE

Porto Alegre, Brasil, 27 de enero de 2010, EFE.- El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, anunció hoy que visitará Haití el próximo 25 de febrero y responsabilizó de la catástrofe de ese pueblo a las naciones ricas por no haber ayudado al país caribeño hace décadas.

"Lo que pasó en Haití, más que desatención, fue falta de respeto al mínimo derecho sagrado de la ciudadanía", dijo Lula en un discurso en el seno del Foro Social Mundial, en la ciudad brasileña de Porto Alegre, capital del estado de Río Grande do Sul.

El mandatario incidió en que todo el mundo debería estar "indignado" con el mundo desarrollado porque "es responsable de lo que ocurrió en Haití".

Lula espera que el terremoto que devastó Puerto Príncipe el 12 de enero pasado pueda "avergonzar a los que gobiernan este planeta" para hacer ahora lo que se debería "haber hecho hace cuarenta, treinta o diez años".

Aseguró que Brasil "hará su parte" y anunció la construcción en Haití de un hospital de campaña para 2.500 personas, que será operado por médicos brasileños.

El jefe de Estado también se refirió a la labor de la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (Minustah), desplegada en 2004 y liderada por Brasil.

Según Lula, las tropas brasileñas "han enseñado al mundo" que se puede hacer un despliegue militar sin provocar injerencias políticas en el país y sin agredir a la población.

El lunes, el Congreso brasileño aprobó el envío de 1.300 militares más a Haití, de los que, según el Ministerio de Defensa, 900 estarán disponibles para su traslado de forma inmediata y otros 400 conformarán un cuerpo de reserva.

Hasta el momento del movimiento telúrico que devastó Puerto Príncipe el pasado día 12, Brasil contaba con 1.266 militares desplegados en el país caribeño, el grupo más numeroso de entre los cerca de 9.000 cascos azules de las Naciones Unidas.

El presidente también aprovechó para sugerir a los participantes en el Foro Social Mundial que se dediquen este año a emprender acciones de solidaridad para la reconstrucción de Haití.

Un científico niega haber puesto fecha al deshielo
de glaciares del Himalaya

mexico ambiental
Jaks de carga en las estribaciones del Himalaya. Foto: AFP

Nueva Delhi, India, 26 de enero de 2010, AFP.- Un científico indio, Syed Hasnain, en el centro de una nueva polémica que amenaza con desacreditar a los expertos del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés), negó este miércoles haber afirmado que los glaciares del Himalaya podían desaparecer en 2035.

En 2007, en su cuarto informe, que le valió el Premio Nobel de la Paz, el IPCC hacía referencia a que los glaciares de la cordillera del Himalaya se estaban derritiendo más rápido que los demás y "podrían desaparecer en 2035 o incluso antes".

En su informe, el IPCC atribuyó la fecha a la organización ecologista WWF, que a su vez tomó la predicción de una entrevista concedida por Hasnain a la revista New Scientist en 1999.

Hasnain afirmó en un comunicado que en sus declaraciones a New Scientist no mencionó la fecha de 2035 y que ésta fue "un agregado periodístico" hecho sin su conocimiento o aprobación.

"No he dado ninguna fecha o año para la probable desaparición de los glaciares del Himalaya, en ninguna entrevista ni en ninguna de mis publicaciones", afirmó.

El científico indio admitió sin embargo haber hecho alusión a la posibilidad de que muchos de dichos glaciares desapareciesen a mediados de este siglo.

En 1999 "se hizo un postulado científico según el cual todos los glaciares del centro y el este de la cordillera del Himalaya podrían desaparecer en los próximos 40 ó 50 años al ritmo actual de deshielo".

Hasnain afirmó que él y otros expertos están siendo víctimas de "una campaña concertada para denigrar a los científicos que establecieron el impacto del cambio climático".

El científico indio ejerce actualmente como glaciólogo en el Instituto de Energía y Recursos, con sede en Nueva Delhi, dirigido por el presidente del IPCC, Rajendra Pachauri.

Rusia, ex potencia científica,
pierde relevancia a nivel mundial

Maggie Fox

mexico ambiental
El presidente ruso, Dmitry Medvedev, visita la planta de la compañía Lipetsk Special Economic Zone, en la ciudad de Lipetsk. Foto: Reuters /Ria Novosti

Washington, EUA, 26 de enero de 2010, Reuters.- Problemas políticos, una fuga de cerebros y un decreciente interés en la investigación han convertido a Rusia, la primera nación que lanzó un satélite al espacio, en un actor menor en el mundo de la ciencia, de acuerdo a un informe de Thomson Reuters publicado el martes.

El reporte, que analiza investigaciones publicadas por científicos rusos, mostró un declive casi generalizado no sólo en el área de la ciencia, sino en industrias relacionadas como la energía nuclear, según los autores del informe de Thomson Reuters.

"La investigación rusa tiene un problema y hay pocos indicios de que se pueda hallar una solución", señaló el informe.

"Rusia ha sido un líder de la investigación científica y el pensamiento intelectual en toda Europa y el mundo durante tanto tiempo que es una sorpresa (...) que ahora tenga una pequeña y decreciente porción de la actividad mundial, al igual que un desgaste real de sus principales fortalezas", dijo el informe.

En octubre pasado, más de 170 científicos rusos expatriados firmaron una carta para el presidente, Dmitry Medvedev, y el primer ministro, Vladimir Putin, donde se quejaron acerca "de las catastróficas condiciones de la ciencia fundamental".

Jonathan Adams, director del reporte de Thomson Reuters, compañía emparentada con Reuters, dijo que mientras otros países han aumentado su caudal de investigaciones, Rusia ha luchado por mantener su producción científica y hasta retrocedió en áreas clave como física y ciencia espacial.

Se puede encontrar más información acerca del informe en la dirección: http://researchanalytics.thomsonreuters.com/grr/.

Adams y sus colegas usaron una base de datos de Thomson Reuters para seguir las publicaciones científicas.

Rezagada
La investigación rusa representa alrededor del 2,6 por ciento de todos los trabajos científicos publicados en revistas especializadas, según el sondeo de Thomson Reuters, que tuvo en cuenta un período de cinco años.

"En comparación, esto es más que Brasil (102.000 trabajos, es decir, un 2,1 por ciento del total), pero menos que India (144.000 documentos, o sea, un 2,9 por ciento) y mucho menos que China", que publicó 415.000 trabajos, es decir un 8,4 por ciento de la producción total mundial, sostuvo el equipo.

El principal foco fue la física y la química, con poca investigación en agricultura o ciencias informáticas.

Estados Unidos, el país líder en investigación científica, ha desplazado a Alemania como el principal colaborador de especialistas rusos, de acuerdo al reporte.

"Las oportunidades para que otros países se vinculen con las instituciones de aprendizaje rusas deben ser amplias", señaló el informe. En base a las históricas contribuciones de Rusia, los beneficios para sus socios deberían ser significativos, agregó.

Los recortes de presupuesto y la avanzada edad de la fuerza de trabajo no han ayudado a la investigación, dijo el escrito.

La edad promedio de los miembros de la Academia Rusa de Ciencia es más de 50 años y la reputación del país que creó el Sputnik -uno de los grandes símbolos de la rivalidad de la Guerra Fría- se derrumbó.

Por ejemplo, apenas un 1 por ciento de los rusos encuestados en el 2006 nombraron a la ciencia como una carrera prestigiosa.

Editado en español por Ana Laura Mitidieri

Niño británico recauda 169.000 dólares para Haití

mexico ambiental
Charlie Simpson saluda mientras monta su bicicleta por South Park, al oeste de Londres. Foto: AP/Tim Ireland

Londres, Reino Unido, 26 de enero de 2010, AP.- Un británico de siete años recaudó más de 100.000 libras (169.000 dólares) para los damnificados de Haití y para lograrlo se puso da dar vueltas en su bicicleta alrededor de un parque en Londres.

Charlie Simpson se dijo conmovido por las imágenes de las víctimas mortales en Haití y solicitó a su madre que lo ayudara a efectuar la colecta.

El niño pretendía en un principio recaudar 500 libras, pero su página de internet se inundó de donaciones.

El paseo en bicicleta cubrió el domingo una distancia de ocho kilómetros (cinco millas) alrededor de un parque del oeste de la capital británica y la hazaña fue difundida el lunes en primera plana por el rotativo Daily Mirror.

El escolar recaudó casi 50.000 libras en un solo día y para el lunes acumulaba 100.000 libras, aunque más dinero continúa llegándole.

"Quiero conseguir algo de dinero para comprar comida, agua y carpas para todos en Haití", dijo Charlie en su página de internet.

El niño se propuso recaudar fondos ante un llamado de la Organización de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) a favor de Haití.

La iniciativa del escolar atrajo la atención del primer ministro Gordon Brown, cuya oficina en Downing Street escribió en Twitter: "Estoy sorprendido por la respuesta a la gran campaña de recaudación de fondos de ese niño de siete años".

La madre del menor, Leonora Simpson, dijo que estaba asombrada por la respuesta de la gente.

"Lo pusimos en internet (el aviso), de pronto funcionó y es increíble", agregó.

Survival pide a Paraguay que frene
la extinción del pueblo indígena ayoreo

mexico ambiental
Foto: EFE

Madrid, España, 26 de enero de 2010, EFE.- Una decena de miembros de la Organización No Gubernamental Survival Interntional se apostaron hoy ante la embajada de Paraguay en Madrid para pedir al Gobierno de Fernando Lugo que respete los derechos del pueblo indígena Ayoreo.

La iniciativa de la ONG, que convocó hoy actos similares en Londres y París, tiene como objetivo "reclamar al Gobierno de Paraguay que cumpla los convenios internacionales" de protección de los derechos indígenas, explicó a EFE Laura de Luis, portavoz de Survival en España.

Además, añadió la portavoz, Survival, con sede en Londres, hizo un llamamiento al presidente de Paraguay a que "cumpla con el compromiso que adquirió cuando accedió al poder de luchar para que los pueblos indígenas no sean tan vulnerables y que nadie les usurpe sus tierras".

La ONG argumenta que los bosques de la región del Chaco, donde viven los ayoreo-totobiegosode, que rehuyen al contacto con los blancos, están siendo destruidos por la empresa brasileña Yagurete Porá, y que en consecuencia el pueblo indígena se enfrenta a su "extinción".

La compañía ganadera brasileña afirma que no depreda los bosques de las tierras indígenas en el Chaco, ni los convierte en pastos para ganado vacuno, e incluso afirma que ha establecido una reserva forestal de 27.508 hectáreas en la parte del terreno que colinda con las tierras indígenas.

El pasado día 20, Survival otorgó a Yaguarete el premio 2010 al Mejor Lavado de Imagen Ecológico por "disfrazar de forma sistemática la destrucción al por mayor de gran parte del bosque de los indígenas como si de un noble gesto a la conservación se tratara".

Survival entregará hoy ante la sede general de la UNESCO, en París, una carta en la que insta al organismo internacional a que "tome partido" ante la destrucción de los bosques del Chaco, declarados en 2001 Reserva de la Biosfera, concluyó la portavoz de la ONG en España.

La limpieza de los escombros
creará miles de empleos en Haití

mexico ambiental
Foto: AFP

Puerto Príncipe, Haití, 25 de enero de 2010, AFP.- El inmenso caos que dejó el terremoto del 12 de diciembre en Puerto Príncipe y otras ciudades va a proporcionar miles de empleos a los haitianos, que tendrán que limpiar montañas de escombros.

Organizaciones no gubernamentales como CHF International, presentes en Haití desde hace años con financiamiento estadounidense, se especializan ahora en limpieza de escombros y darán empleo a miles de haitianos.

El lunes, la ONG dedicada a construir infraestructuras empezaba a distribuir mazas, palas y picos a equipos de doce voluntarios haitianos.

"Esperamos emplear hasta 3.500 personas en los próximos meses en todo Puerto Príncipe", indica Alberto Wilde, director de CHF Internacional en Haití. "Les pagaremos 6 o 7 dólares diarios, según la tarea", añade Sinan Al-Najjav, un ingeniero iraquí de la organización.

Por su lado, la ONU empezó a pagar un máximo de 150 gourdes haitianas por día, unos 5 dólares, a haitianos empleados para la limpieza. "El lunes empleamos a 2.000 personas en Carrefour Feuille, 1.000 personas en Leogane, 1.000 en Gran Goave y 1.000 en Petit Goave. De aquí a un mes y medio esperamos contratar hasta 200.000 personas", indicó a AFP Eliana Nicolini, coordinadora del PNUD (Programa de la ONU para el Desarrollo) en Haití.

Sobre el terreno, los equipos de CHF Internacional y del constructor de maquinaria pesada Caterpillar tienen como misión despejar los ejes de circulación, mientras esperan la llegada unas cuarenta excavadoras y palas mecánicas por avión militar, que se sumarán a las cuatro máquinas que ya tienen trabajando.

En el barrio de Delmas, ocho camiones cedidos por una empresa local se llevan restos de cemento mezclados con retazos de ropa o de cortinas. "Hay gestos de solidaridad. El director de esta firma local nos ha proporcionado los camiones gratis", explica Sinan Al-Najjav.

Cuando surge un cadáver entre las ruinas, la operación se detiene y los equipos llaman a las autoridades municipales: "he llegado a ver cadáveres en camiones de la basura. Queremos evitar eso", asegura M. Al-Najjav.

Pero la coordinación con los servicios municipales es extremadamente difícil: "los alcaldes no tienen oficina, ni dinero, ni gasolina, ni comunicaciones", deplora.

Con dificultades, las excavadoras tratan de aplanar el terreno en los lugares donde quedó una casa destruida: "tratamos de despejar el espacio, cuando no es peligroso, para que el propietario de la casa pueda tomar posesión de su terreno y plantar una tienda de campaña", explica Wilde, director de CHF.

Desarrollo e impulso de instituciones,
pilares de la reconstrucción de Haití

mexico ambiental
Ministros revisan situación de Haití. Foto: EFE

Montreal, Canadá, 25 de enero de 2010, EFE.- La comunidad internacional se comprometió hoy a perseguir una reconstrucción en Haití que fortalezca sus instituciones democráticas, fomente el desarrollo social y económico sostenible y promueva la estabilidad en ese país.

En la Declaración de Montreal, las delegaciones presentes en la Conferencia Ministerial Preparatoria sobre Haití aseguraron, además, que al perseguir estos tres objetivos respetarán la soberanía de ese país caribeño, coordinarán sus esfuerzos, procurarán mantener un compromiso a largo plazo de al menos diez años, serán eficientes y no excluyentes y actuarán con transparencia.

En el documento, los países y organismos reunidos en la ciudad canadiense reconocen el "liderazgo" y la "soberanía" del Gobierno de Haití, y se comprometen a emplear una estrategia coordinada, coherente e integral para satisfacer las necesidades inmediatas y a largo plazo de Haití.

"Juntos estamos plenamente comprometidos a construir un nuevo Haití que satisfaga las aspiraciones que los haitianos durante tanto tiempo han anhelado legítimamente", señala el texto.

En la declaración, los ministros de Asuntos Exteriores han dado gran importancia a la palabra "soberanía".

Asisten ministros de los países del Grupo de Amigos de Haití (Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Costa Rica, Francia, México, Perú, EE.UU. y Uruguay) así como de la República Dominicana, la Unión Europea (UE), España y Japón, además de representantes de la Organización de Estados Americanos (OEA), el Caricom, el Banco Mundial (BM) el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

El primer punto de los principios destaca que respetarán la soberanía de Haití, involucrarán directamente a los haitianos y se guiarán por las prioridades que fijará el Gobierno del presidente René Préval para la reconstrucción.

Las delegaciones también se comprometen a coordinar su trabajo, bajo el liderazgo del Gobierno haitiano, y subrayan el "papel coordinador clave" de la ONU, a la vez que prometen incluir en sus esfuerzos a las organizaciones internacionales, nacionales y regionales, así como a las instituciones financieras.

Por su parte, afirman que un compromiso inicial de 10 años "es esencial" por parte de la comunidad internacional, al igual que la eficacia de lo que se haga en Haití para reconstruirlo.

En todos esos planes se involucrarán, además, a ONGs, a la sociedad civil local e internacional, a la diáspora haitiana y al sector privado.

En la tarea de reconstrucción, los países se comprometen a actuar de manera "transparente" y a rendir cuentas de lo que haga la comunidad internacional y también el Gobierno de Haití.

Los objetivos delineados en la declaración, se centran en fortalecer la gobernabilidad democrática en Haití y promover un desarrollo social y económico sostenible, así como crear estabilidad duradera y recuperar el respeto por la ley y la justicia.

De la Vega dice que España y la UE "están volcadas"
en tareas reconstrucción

mexico ambiental
Foto: EFE

Montreal, Canadá, 25 de enero de 2010, EFE.- La vicepresidenta primera del Gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega, dijo hoy que la Conferencia de Montreal sobre Haití es un "paso importante" en la reconstrucción del país caribeño y que España y la UE están "volcadas en la tarea".

De la Vega, que participó en la Conferencia de Montreal sobre la crisis de Haití tras el sismo del 12 de enero en representación de la Unión Europea (UE), fue saludada por la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, durante la foto de familia que reunió a todos los delegados.

Según De la Vega, "en estos momentos, consideramos que es fundamental que coordinemos toda la ayuda que la comunidad internacional ha enviado a Haití" y que la UE creó la semana pasada una "célula de coordinación" para solucionar los problemas que han existido.

Además, De la Vega anunció que la UE enviará está semana a Haití "una misión para identificar las necesidades más acuciantes del país".

Preguntada sobre si los planes de reconstrucción son realistas, De la Vega dijo que es posible "con el esfuerzo la voluntad y la coordinación de todos y creo que existe la voluntad".

"Todos estamos esforzándonos y vamos a tratar de hacerlo bien porque es una responsabilidad política y una deuda moral que tenemos con el pueblo de Haití toda la comunidad internacional", dijo.

La vicepresidenta también expresó su satisfacción por el trabajo realizado en Montreal por todos los países y organismos y dijo que "hemos podido constatar que el enfoque con el que trabajamos es compartido por el conjunto de países y organismos que están presentes en esta conferencia".

"Un enfoque basado en primer lugar en el protagonismo del gobierno y el pueblo de Haití en el diseño de su futuro colectivo" añadió.

De la Vega recordó que la UE ha comprometido 420 millones de euros mientras se está "a la espera de tener una valoración más concreta de los daños y las necesidades".

"En definitiva, quiero transmitir una vez más que España está con Haití, que Europa está con Haití y que la comunidad internacional está con Haití" terminó señalando.

Dan de alta a mexicano rescatado en Haití

mexico ambiental
De escombros como éstos  fue rescatado con vida el profesor Raúl Peralta Valle que será dado de alta en el hospital donde se recupera en México. Foto: AP

Ciudad de México, DF, México, 25 de enero de 2010, Notimex.- El mexicano rescatado en Haití, Carlos Peralta Valle, fue dado de alta del Hospital General de México, luego de que su estado de salud mejoró rápidamente debido a su motivación por regresar a la isla y encontrar a su esposa.

La secretaria de la Dirección General Adjunta Médica, Nadia Nochebuena, indicó que la semana pasada fue operado con éxito por la fractura de nariz, una de las principales lesiones que presentaba Peralta Valle, y que no representó mayor problema.

En cuanto a la lesión en una de sus piernas, sólo requerirá de unos días de reposo para poder apoyar el pie sin dificultad, mientras que la herida en una ceja tomará unos días para que cicatrice pero se prevé que no tenga molestia.

Consideró que será cuestión de dos a tres semanas para que el profesor de español esté completamente aliviado; entre tanto, deberá acudir periódicamente al hospital para consultas médicas, a fin de dar seguimiento a su mejoría.

Estas semanas servirán de reposo para Peralta Valle, pero también para recobrar su salud y fuerzas que le permitirán regresar a Haití en busca de su esposa, Nancy Pierre Louis, y traerla a residir a México, como lo dijo cuando ingresó a ese nosocomio.

Comienza la conferencia para coordinar la ayuda
y el plan de reconstrucción de Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Montreal, Canadá, 25 de enero de 2010, EFE.- La conferencia sobre la ayuda y reconstrucción de Haití se inició hoy en la ciudad canadiense de Montreal con la asistencia del primer ministro haitiano, Jean-Max Bellerive, delegados de los principales países americanos y Europa así como organismos internacionales.

La reunión, convocada bajo el auspicio de la ONU tras el devastador terremoto del pasado 12 de enero, tiene como objetivo coordinar la entrega de ayuda humanitaria y planificar la reconstrucción a largo plazo del país caribeño.

En la conferencia también se determinará la fecha y lugar en la que se celebrará en los próximos meses un encuentro de donantes, al que está previsto que asistan los líderes del Grupo de Amigos de Haití así como Japón, la Unión Europea (UE) y países de la región.

Uno de los temas más urgentes que los delegados tendrán que acometer es la coordinación de la entrega de ayuda.

Varios países han criticado el control que Estados Unidos ejerce sobre la llegada de suministros al aeropuerto de la capital haitiana, Puerto Príncipe.

La distribución de la ayuda también ha estado plagada de críticas por la lentitud en que está llegando a los centenares de miles de personas afectadas por el terremoto.

A largo plazo, la conferencia de Montreal tiene que trazar las líneas básicas de lo que el director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, ha denominado un "Plan Marshall" para Haití que permitirá la reconstrucción del país.

En este sentido, las organizaciones no gubernamentales han solicitado que los planes de reconstrucción y desarrollo se extiendan a todo el país, y no sólo en áreas y parcelas concretas.

Las ONG también quieren que los delegados acuerden en Montreal la eliminación de la deuda haitiana que se estima es de unos 1.200 millones de dólares.

Pero el presidente de la conferencia, el ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Lawrence Cannon, rebajó las expectativas con respecto a esa petición, al señalar el domingo que es prematuro hablar de la cancelación de la deuda.

Chávez condona la deuda a Haití dentro del vasto plan
de la ALBA para "refundarlo"

mexico ambiental
Foto: EFE

Caracas, Venezuela, 25 de enero de 2010, EFE.- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció hoy la condonación de la deuda de Haití por la compra de combustible venezolano, en el marco de una reunión de los países de la ALBA que decidió un vasto plan para "refundar" ese país caribeño.

"Haití no tiene deuda con Venezuela, es al revés: Venezuela tiene una deuda histórica con esa nación, con ese pueblo por el que no sentimos lástima sino admiración y compartimos su fe, su esperanza", dijo Chávez al concluir una reunión extraordinaria de cancilleres de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).

Tras once días, Exantus "resucitó"

mexico ambiental
Exantus Wismond rescatado. Foto: EFE

Puerto Príncipe, Príncipe, 24 de enero de 2010, EFE.- Creía que había pasado seis días sepultado y llevaba once. Exantus Wismond, dependiente de un comercio de la calle Dessalines, ha salido con vida once días después de quedar enterrado bajo los tres pisos de un edificio que se vino abajo.

Esta misma mañana lo que queda del gobierno haitiano, representado por su ministra de Comunicación, Marie Laurence Lassec, desmintió que hubieran terminado las operaciones de rescate, como erróneamente se había anunciado ayer.

Los hechos parecen haberle dado la razón.

Fueron unos saqueadores de los que abundan por el "Centre Ville" los que en la mañana del sábado advirtieron que salían voces o ruidos de entre las ruinas y dieron el aviso a un periodista griego que pasaba por allí, quien a su vez pasó la voz a un equipo de socorristas de su país.

Exantus, el "resucitado", tiene un hermano que nunca perdió la esperanza: Jean Pierre cuenta que pasó por el derruido comercio una y otra vez, un día y otro, porque algo le decía que su hermano, "el que más quería", estaba vivo. Sus otros tres hermanos habían tirado la toalla casi desde el principio.

Jean Pierre cuenta además que tuvo un sueño: en él, Exantus le recriminaba que lo hubieran dejado solo, y él le respondía: "No, hace mucho que te buscamos por todas partes, pero no sabemos dónde estás".

Cuando los equipos de rescate griegos pidieron ayuda a un grupo de franceses -de bomberos, la gendarmería y la Protección Civil-, pudieron establecer comunicación con Exantus y trajeron a Jean Pierre para que hablara con él.

"Me preguntó por todos los hermanos, por mi padre y mi madre, para saber si estaban bien. Yo le dije que sí, pero no le conté que nuestra casa se ha venido abajo", cuenta Jean Pierre, antes de añadir en inglés: "I am hungry" (tengo hambre).

La búsqueda de Exantus ha durado siete horas. Hubo tiempo para que se llenara la calle de periodistas y para que un grupo de marines estadounidenses intentaran desplazar a los franceses en este concurso de héroes en que se han convertido los rescates en Haití.

"Se había quedado encerrado en una cavidad formada por varios bloques de hormigón. Tuvimos que taladrar el hormigón con mucho cuidado y luego apuntalar el espacio vital en que se encontraba, porque los escombros de los tres pisos sostenidos en un precario equilibrio podían aplastarlo de nuevo", explicó el oficial Fradian, de la Protección Civil francesa.

"Debido a la oscuridad, se pierden todas las nociones del espacio y el tiempo. El chico creía que llevaba seis días sepultado cuando en realidad son once", relató por su parte el teniente Courrier, del mismo cuerpo.

Al salir Exantus en una camilla, los socorristas franceses y griegos pidieron silencio a todos los asistentes. Cuando por fin su camilla entró en la ambulancia, el público, espontáneamente, prorrumpió en aplausos.

Jean Pierre entró en la ambulancia para acompañar a su hermano, "el más querido", el resucitado, mientras la ambulancia dejaba atrás su tumba.

Exantus ha sido rescatado y devuelto a la vida. El pobre no sabe que su casa de la calle Moises, barrio de Cristo Rey, ya no existe. Cuando se restablezca, Exantus tendrá que buscar un lugar en la calle junto a sus hermanos y primos que han perdido todo, pero han encontrado al que creían perdido para siempre.

Haití dice que se recogieron 150.000 cadáveres sólo en la capital

mexico ambientaal
Foto: AP

Puerto príncipe, Haití, 24 de enero de 2010, AP.- El terremoto devastador que asoló Haití causó más de 150.000 muertes confirmadas sólo en la zona metropolitana de Puerto Príncipe, dijo el domingo la ministra haitiana de Comunicaciones, y se estima que muchos miles más fallecieron en el resto del país o aún están entre los escombros de la capital.

La cifra se basa en un conteo de cadáveres en Puerto Príncipe y zonas vecinas hecho por CNE, una compañía estatal que recolectó y enterró restos humanos en una fosa común al norte de la ciudad, dijo a The Associated Press la ministra Marie-Laurence Jocelyn Lassegue. La suma no incluye otras ciudades afectadas, como Jacmel, donde se cree que murieron miles de personas, ni los cuerpos que han sido quemados por los deudos.

"Nadie sabe cuántos cadáveres están enterrados entre los escombros: ¿200.000, 300.000?", dijo Lassegue. "¿Quién sabe el total de muertos?"

Las cifras de víctimas han variado y el domingo las Naciones Unidas indicaron que seguían dando por válido su total anterior de 111.481 cadáveres, a pesar de la declaración de la ministra. En total, las autoridades calculan que el sismo de 7 grados de magnitud causó 200.000 muertes, según cifras del gobierno haitiano citadas por la Comisión Europea.

Otra réplica, una de más de 50 desde el potente terremoto del 12 de enero, sacudió Puerto Príncipe el domingo, registrando 4,7 grados, señaló el Servicio Geológico de Estados Unidos. No hubo reportes de daños.

Por otro lado, el gobierno de República Dominicana informó el domingo que autoridades quisqueyanas y haitianas se reunirán el lunes para mejorar los mecanismos de paso de mercancías por la frontera entre ambas naciones, en el esfuerzo por normalizar la situación en Haití.

La reunión se realizará en la ciudad dominicana de Jimaní, fronteriza con el país vecino, donde las autoridades dominicanas instalaron el puesto de mando para dirigir las operaciones de rescate y ayuda humanitaria en la vecina nación.

El gobierno dominicano también anunció que inició el traslado de los enfermos en recuperación, atendidos en hospitales quisqueyanos, al campamento establecido en Fond Parisién, en Haití.

Las autoridades de Haití estaban exhortando a muchos de los aproximadamente 600.000 desamparados que se guarecen en áreas abiertas de Puerto Príncipe, una ciudad de dos millones de personas, a buscar refugio con parientes u otras personas en el entorno rural. Se cree que unos 200.000 ya lo hicieron, y otros salían de la capital el domingo.

Expertos internacionales buscaban sitios en los cuales colocar tiendas para los refugiados en las afuera de la capital, pero ese tipo de soluciones a largo plazo aún está a semanas de distancia, dijo la Organización Internacional para la Migración, una agencia intergubernamental.

"También necesitamos tiendas. Hay una escasez de tiendas", dijo Vincent Houver, jefe de la misión en Haití de la organización con sede en Ginebra. Su almacén en Puerto Príncipe tiene 10.000 para albergar familias, pero se requieren unas 100.000, afirmó.

Los expertos dicen que hay pocas posibilidades de que aún haya sobrevivientes entre los escombros, aunque los socorristas cavaron un túnel en una verdulería destruida el sábado para rescatar a un hombre que estuvo enterrado 11 días.

Wismond Exantus, de 24 años, dijo que sobrevivió al terremoto al resguardarse bajo un escritorio y que subsistió tomando refrescos, cerveza y comiendo galletas en el reducido espacio. Pasó el tiempo rezando, recitando salmos y durmiendo, mientras esperaba ser salvado.

"No tenía miedo porque sabía que estaban buscando y que vendrían por mí", dijo el domingo, acostado en un catre azul bajo la carpa de un hospital de campo francés. Los doctores dijeron que permanecería allí algunos días.

El gobierno haitiano declaró el fin de la búsqueda de sobrevivientes atrapados entre los restos para concentrarse en asistir a miles de personas que viven en campamentos improvisados.

Trabajadores humanitarios de la ONU dijeron que el cambio de enfoque es crucial pues, aunque la entrega de alimentos, medicina y agua ha comenzado a mejorar tras los problemas iniciales, la necesidad todavía es apremiante y los doctores temen que haya brotes de enfermedades en los campamentos.

Médicos sin Fronteras dijo que sus equipos comenzaban a ver más pacientes con "infecciones o complicaciones luego de intentos de tratamiento básicos o hechos por aficionados en los primeros días" luego del terremoto.

En la populosa barriada de Cité Soleil, donde hubo algunos saqueos y violencia desde el sismo, soldados estadounidenses y brasileños repartieron comida y agua la mañana del domingo a miles de hombres, mujeres y niños que hicieron fila frente a un centro de salud.

Los estadounidenses llevaron 2.000 raciones de comida, 75.000 galletas energéticas y 9.000 botellas de agua, mientras que los brasileños tenían ocho toneladas de comida en pequeñas bolsas con frijoles, sal, azúcar y sardinas, además de 15.000 litros de agua.

Lunie Marcelin, de 57 años, dijo que su familia sobrevivió al terremoto, incluidos sus seis hijos adultos, pero que no tenían dinero para comida.

Las raciones "nos ayudarán, pero no es suficiente", dijo. "Necesitamos más".

Los periodistas de The Associated Press Jonathan M. Katz, Ben Fox, Michelle Faul y Paul Haven en Puerto Príncipe, Frank Jordans en Ginebra y Charles J. Hanley en la Ciudad de México contribuyeron con este despacho.

Gobierno de Haití pone fin a operaciones de rescate
Matthew Bigg y Jackie Frank

Hombres limpian calles en Puerto Príncipe, 22 ene 2010. Con la llegada de alimentos, efectivo y medicinas, el Gobierno de Haití y los equipos de ayuda están concentrándose en la titánica labor de dar de comer y refugiar a cientos de miles de sobrevivientes que aún viven entre los escombros en las calles de la capital. Hasta 1,5 millones de haitianos quedaron sin hogar tras el sismo de magnitud 7,0 que sacudió al pequeño país caribeño el 12 de enero y destruyó la capital, Puerto Príncipe. REUTERS/Shannon Stapleton
Hombres limpian calles en Puerto Príncipe. Foto: Reuters/Shannon Stapleton

Puerto Príncipe, 23 de enero de 2010, Reuters.- El Gobierno de Haití decidió el sábado poner fin a las operaciones de rescate de víctimas, mientras cientos de personas acudieron a las ruinas de la catedral católica de la capital para despedir a un arzobispo, muerto por el devastador sismo de la semana pasada.

Los esfuerzos internacionales se centran ahora en ayudar a los cientos de miles de haitianos hambrientos, heridos y sin hogar que acampan en las calles, por lo que las autoridades de la nación caribeña pusieron fin a la búsqueda de sobrevivientes bajo los escombros.

"La esperanza se está desvaneciendo, aunque todavía podríamos tener milagros", dijo desde Ginebra Elisabeth Byrs, portavoz de la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios.

Byrs indicó que los equipos de rescate han salvado a 132 personas desde el sismo del 12 de enero, pero que ahora el objetivo se está volviendo hacia proporcionar atención médica a los sobrevivientes y encontrar cadáveres.

En los terrenos exteriores de la derrumbada catedral de Notre Dame de Puerto Príncipe, una multitud de fieles, sacerdotes y monjas se congregó para el funeral del arzobispo Joseph Serge Miot y el vicario general Chales Benoit, que murieron en el catastrófico temblor que demolió amplias zonas de la ciudad costera.

"Lo que perdimos no podemos recuperarlo. No son los ricos o los pobres los que han perdido, estamos todos juntos", declaró León Sejour, un seminarista que había viajado desde la ciudad de Cap Haitien, en el norte del país.

A pesar de la suspensión de las tareas de rescate, el viernes se encontró a dos personas con vida.

Una mujer de 84 años fue rescatada de un edificio destrozado y evacuada en barco por el Ejército de Estados Unidos, dijo el médico que la asistió, mientras en otro lado de la ciudad, un equipo de rescate israelí liberó a un joven de 22 años de entre los escombros.

Las autoridades haitianas calculan que hasta 200.000 personas pueden haber muerto y hasta tres millones más haber sufrido heridas o perdido sus hogares y que tienen una necesidad desesperada de atención médica, agua y comida.

La ayuda ha llegado con lentitud a pesar de la enorme campaña internacional, dirigida por el Ejército de Estados Unidos bajo las instrucciones del presidente Barack Obama.

Filas en bancos
En medio del dolor, se ven indicios de que la empobrecida nación caribeña vuelve a la vida. En el exterior de los bancos, que volvieron a abrir el sábado, decenas de personas esperaban impacientes para obtener el dinero necesario con el que comprar comida y suministros esenciales.

 

En una oficina de Unibank del barrio acomodado de Petionville, la fila de vehículos para llegar a un cajero se extendía más allá de dos cuadras.

"Estoy esperando con paciencia. No hay dinero, así que no hay nada más que hacer", dijo la profesora Myrtho Larco. "No hay trabajo, no hay empleos, sólo Dios sabe lo que va a pasar", agregó.

Un gran supermercado, Big Star Market, reabrió sus puertas en el barrio de Petionville, vendiendo de todo: desde jamón y carne de cabra hasta bombones para el Día de San Valentín, pero su gerente dijo que tenía productos para sólo una semana o dos y que no había recibido suministros.

Las agencias de ayuda estiman que un tercio de los 9 millones de habitantes de Haití necesitarán alimentos, ayuda y refugio de emergencia durante un largo período.

"Podemos estar haciendo esto 24 horas al día durante los próximos seis meses y aún no atenderemos todas las necesidades", dijo el sargento Rob Farnsworth, de la unidad aerotransportada del Ejército estadounidense encargada de entregar paquetes de alimentos en un campamento de sobrevivientes al aire libre.

Edmond Mulet, jefe interino de la misión de paz de la ONU en Haití, dijo que la coordinación en la entrega de la ayuda está mejorando cada día, pero Henriette Chamouillet, representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Haití, dijo que los problemas continúan.

Chamouillet dijo que el primer ministro haitiano se quejó en una reunión con trabajadores de emergencia de que sólo el 10 por ciento de la población de los campamentos improvisados había recibido algún tipo de alimento, mientras que en otros lugares se había entregado tres veces más de lo que necesitaban.

Se ha prometido la llegada de más de 1.200 millones de dólares para ayudar a reconstruir carreteras, edificios gubernamentales y casas, pero el Banco Mundial dijo que se necesitará mucho más para que Haití vuelva a la normalidad.

El Fondo Monetario Internacional instó a las naciones donantes, que se reúnen la próxima semana en Montreal, a que adopten un Plan Marshall para Haití, similar al esfuerzo de Estados Unidos para ayudar a reconstruir Europa tras la Segunda Guerra Mundial.

Reporte adicional de Catherine Bremer, Adam Entous, Joseph Guyler Delva y Natuza Nery en Puerto Príncipe y Lesley Wroughton en Washington; escrito por Eric Beech; traducido por Redacción de Madrid, editado en español por Patricia Ávila y Marion Giraldo

Retornan a Lima los rescatistas italianos que salvaron
5 sobrevivientes en Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Lima, Perú, 23 de enero de 2010, EFE.- El equipo de rescatistas italianos Rapid Latinoamérica, que viajó a Haití con una delegación oficial peruana el pasado 14 de enero, retornó hoy a Lima después de rescatar a 5 sobrevivientes en la ciudad de Puerto Príncipe.

El director ejecutivo de Rapid Latinoamérica, Giuseppe Damiano, informó en el aeropuerto de Lima que su brigada de 10 rescatistas viajó en la nave que transportó hace una semana al presidente peruano del Consejo de Ministros, Javier Velásquez, llevando ayuda humanitaria y médica a la afectada nación caribeña.

Los rescatistas son conocidos por el Gobierno peruano debido a la ayuda que han brindado en los terremotos de Pisco (2007) y de Moquegua (2001), que dejaron unos 300 muertos en el primero y medio centenar en el segundo, además de cientos de damnificados.

Un día después de su arribo, el viernes 15, los rescatistas encontraron a dos mujeres haitianas entre los escombros de una casa de cuatro pisos que se derrumbó por el terremoto del día 12.

Posteriormente, el 17 hallaron dos hombres haitianos entre los restos de un edificio de siete pisos en el que funcionaba una universidad de Puerto Príncipe.

Finalmente, el pasado miércoles 20, encontraron a otro hombre entre las ruinas de su casa.

El jefe de la delegación de Rapid Latinoamérica que viajó a Haití, Jair Olivares, comentó a los periodistas que vivió "una experiencia única" porque nunca en su vida había visto "tanto desastre y desesperación de las personas por alimentos y agua".

Olivares señaló que trabajaron bajo las condiciones más adversas porque esa ciudad se ha convertido en una zona "muy peligrosa", donde "la gente se balea por un poco de comida y agua".

Uno de los rescatistas se quedó en Puerto Príncipe para coordinar con otra entidad italiana la ayuda humanitaria y la reconstrucción que deberán seguir en esa urbe, tal como lo hacen hasta hoy en Pisco.

De otro lado, también arribó a Lima en la misma nave de la Fuerza Aérea una delegación de 18 médicos y enfermeras del ministerio peruano de Salud.

El director ejecutivo de movilización de la oficina general de defensa nacional del ministerio, Carlos Malpica, dijo a la prensa que regresan "contentos de haber podido servir en estos trabajos médicos y por haber cumplido después del terremoto con una labor social".

Malpica contó que una religiosa haitiana los contactó con el hospital del Buen Samaritano, en la República Dominicana, a donde fue trasladado herido el periodista peruano Luis Carazas, quien residía en Puerto Príncipe.

Una delegación estadounidense de médicos ordenó la amputación de la pierna izquierda de Carazas, que estuvo atrapada por 15 horas entre los restos de una iglesia derrumbada, dijo el galeno peruano.

Sin embargo, la brigada de médicos peruanos atendió personalmente a Carazas y le salvó la pierna, tras someterlo a un tratamiento de fasciotomía, una cirugía para permitir el drenaje en las extremidades dañadas.

El ministro de Salud, Óscar Ugarte, recibió a las delegaciones en la terminal aérea y dijo que el Gobierno está coordinando con la Organización Panamericana de la Salud el envío de más medicamentos y otro tipo de ayuda para los damnificados de Haití.

Rep. Dominicana ha realizado 293 misiones aéreas
de ayuda humanitaria a Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Santo Domingo, República Dominicana, 23 de enero de 2010, EFE.- República Dominicana ha realizado 293 misiones aéreas de ayuda humanitaria en Haití, donde ha entregado 3.000.000 de raciones secas y distribuido 3.336 unidades de sangre, informaron hoy fuentes de socorro locales.

El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) indicó en un comunicado que 19 cocinas móviles enviadas por el Gobierno dominicano han repartido 190.000 raciones cocidas, desde que Puerto Príncipe y otras ciudades haitianas sufrieron un devastador terremoto de 7 grados Richter el pasado 12 de enero.

Asimismo, se informó que las tareas de socorro y asistencia médica en Haití las ejecutan 3.748 personas, que han realizado 9.224 inmunizaciones a la población afectada y al personal que trabaja en la gestión de la emergencia.

El informe oficial también precisó que 26 ambulancias dominicanas se encuentran operando en Puerto Príncipe, donde han sido distribuidos 2.745.000 galones de agua potable.

La asistencia dominicana a su vecina Haití incluye, además, 10 misiones navales ejecutadas por cuatro buques de la Marina de Guerra desde el puerto de Pedernales (suroeste) hasta el de Jacmel, en el sureste haitiano.

De acuerdo con el COE, este puente naval ha transportado alimentos, casas de campaña, medicamentos, así como plantas eléctricas y potabilizadoras.

A esas tareas se unen las atenciones médicas ofrecidas a centenares de haitianos en varios hospitales dominicanos, aseguró el organismo de socorro.

República Dominicana anunció una partida de 11 millones de dólares en ayuda humanitaria a Haití, a raíz del sismo que de acuerdo con cifras oficiales haitianas ha causado más de 111.000 muertes y dejado sin hogar a unas 610.000 personas.

La preocupación en Haití pasa de rescate de víctimas
a enfermedades infecciosas

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 23 de enero de 2010, EFE.- La preocupación de los equipos internacionales de ayuda humanitaria en Haití está pasando de la urgencia por encontrar con vida a algún sobreviviente entre los escombros a la posibilidad de que surjan brotes infecciosos.

La Cruz Roja ha detectado los primeros casos de enfermedades como diarreas, infecciones respiratorias, problemas dermatológicos, tétanos y meningitis, según la delegada de Salud de ese organismo en Haití, Beatriz Karottki.

Pasados diez días desde el devastador terremoto, ha descendido algo la avalancha de heridos con traumatismos y amputaciones y se ha entrado en una segunda fase, en la que comienzan a darse casos de enfermedades potencialmente epidémicas, explicó.

En este sentido, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) anunció que la semana que viene comenzará una campaña de vacunación contra el tétanos, la polio y el sarampión que alcanzará a 360.000 niños menores de 5 años.

En tanto, las esperanzas de hallar con vida a más sobrevivientes bajo los escombros se van difuminando, como demuestra el hecho de que el último equipo de protección civil de la Comisión Europea enviado a Haití ya no se centrara en misiones de búsqueda, sino en la asistencia médica a los haitianos.

"Las tareas de búsqueda de víctimas con vida está llegando a su fin" y ahora la prioridad es ofrecer la ayuda indispensable a los rescatados, explicó el Ejecutivo comunitario en un comunicado.

Pese al tiempo transcurrido y luego de 24 horas sin encontrar supervivientes bajo los escombros, Marie Carida Roman, una anciana de 84 años, fue rescatada hoy con vida por familiares y amigos.

Puerto Príncipe, por otra parte, comienza a mostrar signos de una tímida normalización en su actividad cotidiana, con la presencia de brigadas de limpieza en algunos lugares, la reanudación del comercio y la reaparición de patrullas de la ONU en las calles de la ciudad.

Mientras, comerciantes del centro de Puerto Príncipe han comenzado a vaciar sus almacenes para llevarse todas las mercancías a otro lugar y ponerlas a salvo del pillaje, que se repite día tras día en esta zona, arrasada por el movimiento telúrico.

Michel, dueño del almacén "Mod", de productos textiles, juguetes y artículos para el hogar, llevó a sus empleados a vaciar el local y evitar que sea objeto de los cientos de personas que recorren todos los días los ruinosos comercios del centro en busca de algo de comer.

Mientras los trabajadores introducían las mercancías en un camión estacionado ante la puerta del local, Michel expresó a Efe su malestar por la pasividad de la comunidad internacional ante las escenas de robos y saqueos.

"Yo esperaba que la ONU hubiera enviado ayuda para dar seguridad a esta zona, pero diez días después (del temblor) sólo hay una patrulla de la policía estacionada en la entrada de la calle", comentó mientras grupos de jóvenes salían de los establecimientos próximos cargados con todo tipo de productos.

Jean Martín, de 22 años, con el rostro tapado hasta los ojos, explicó que no le quedaba más remedio que buscar entre las ruinas, que visita cada día desde el sismo, en una muestra de que continúan las dificultades para hacer llegar la ayuda masiva que llega del exterior.

"Tengo muchos problemas, tengo hambre. ¿Tú entiendes? Tengo que buscarme la vida. Mi mamá murió en el terremoto, mi padre está desaparecido y ahora me he quedado solo", relató.

"Ahí hay muchas cosas: comida, ropa,... lo que quieras. La policía no da problemas, (porque) sabe que tenemos que comer", agregó.

La situación no es mejor en el interior del país, en ciudades como Léogane, 60 kilómetros al sudoeste de la capital, que perdió un 90 por ciento de sus edificios y donde las autoridades encargadas de la coordinación critican a las organizaciones humanitarias que vienen a traer comida "en completo desorden".

Allí, la joven Leoville Méolène, 23 años, cuenta lo que ha comido desde el terremoto: espaguetis, caramelos y agua, repartidos en tres ocasiones por "unos blancos" que pasaron por el lugar.

Según la policía, se han encontrado 1.624 muertos hasta la fecha, pero se cree que hay 3.000 en toda la ciudad, lo que equivale al 10 por ciento de su población total.

Hace dos días han aparecido en la localidad tropas canadienses y estadounidenses, acantonadas en la periferia, pero que se dejan ver en la ciudad, aunque no participan en las labores de seguridad.

Los saqueos y robos, aunque sin violencia, han sido abundantes desde el pasado 12 de enero, y los 38 policías en activo en Léogane (pues hay unos diez desaparecidos) no pueden evitarlos.

"No tenemos material, tampoco derecho a usar cartuchos, así que no podemos enfrentarnos a hordas de 500 a 600 jóvenes", reconoce el comisario Alain Auguste, que se queja de que las tropas extranjeras anden por su ciudad sin siquiera haberse acercado a preguntarle qué necesitan. "Es un poco humillante, ¿no?", lamenta.

La Asamblea General de la ONU pidió desde Nueva York que se redoble la asistencia a los damnificados por el sismo, mientras que el secretario general del organismo, Ban Ki-moon, recordó que aún "hay demasiada gente que no ha recibido la ayuda que necesita con urgencia".

Ban aseguró que 3 millones de personas requieren ayuda de algún tipo, de los que unos 2 millones carecen de alimentos. Además, señaló que al menos un millón (un millón y medio, según las autoridades haitianas) de ellos se han quedado sin vivienda.
Al mismo tiempo, subrayó la importancia de empezar a mirar "más allá de la situación de emergencia" para abordar las tareas de reconstrucción y promoción del desarrollo económico del país más pobre de América.

El sismo puede ser "una oportunidad" para construir un país mejor que cuente con un Gobierno eficiente, un Estado de derecho y una economía que proporcione trabajos, dijo.

Por su parte, a la Unicef, aparte de la vacunación infantil, le preocupa la situación de los menores desprotegidos por haber perdido a sus padres o se haya visto separado de ellos como consecuencia del terremoto y hoy denunció que al menos 15 infantes no acompañados habían sido secuestrados en hospitales de Haití.

"Lamentablemente hemos constatado el rapto de 15 niños en diferentes hospitales de Haití y sospechamos que han sido secuestrados por redes de trata a través de Santo Domingo", afirmó en Ginebra Jean Claude Legrand, asesor de protección de la infancia de Unicef.

La Unicef, que ha advertido sobre las adopciones de menores afectados por la catástrofe, ya que muchos de ellos pueden tener familiares dispuestos a hacerse cargo de ellos, expresó hoy su preocupación por la salida de niños supuestamente huérfanos del país sin contar con la documentación adecuada.

Regresa un equipo de Bomberos Unidos tras sacar de los escombros
con vida a dos personas

mexico ambiental
Foto: EFE

Madrid, España, 23 de enero de 2010, EFE.- Llenos de recuerdos y sin poder olvidar la frase de "os he estado esperando toda la vida", que les dedicó una mujer al sacarla de los escombros, han regresado hoy a España ocho miembros de Bomberos Unidos Sin Fronteras (BUSF), tras encontrar con vida a dos personas y participar en una veintena de rescates.

El presidente de BUSF, Ángel García, reconocía en Barajas que el equipo vuelve muy satisfecho del trabajo realizado, pero teniendo claro que esto es "sólo un punto y seguido, ya que son miles las familias que se han quedado en unas circunstancias muy extremas y hay que seguir ayudando".

Por ello, en la zona permanece una veintena de miembros de BUSF, que participan junto a sanitarios de Estados Unidos en labores médicas de emergencia en el Hospital General de Puerto Príncipe, además de desarrollar misiones de potabilización del agua.

García tiene claro que los "los dos rescates permanecerán toda la vida en nuestra memoria. Han sido dos maniobras muy exigentes, en circunstancias muy extremas, pero con un final feliz".

Por ello, no puede olvidar la frase que Nadine Cardozo, una mujer propietaria de un hotel en Puerto Príncipe, les dedicó cuando la sacaron con vida de entre los escombros.

En estas operaciones juegan un papel muy importante los perros, como explica Antonio Rodríguez, responsable de la emergencia de Haití, que recuerda que estos animales son determinantes para localizar los puntos de acceso seguros y más rápidos".

"Gran parte de las personas que se han salvado en los primeros momentos ha sido por el trabajo de los perros", explicaba en Barajas mientras los tres canes con los que han trabajado en Haití corrían y se recuperaban de las horas que han pasado encerrados en las jaulas dentro del avión, en un viaje que les "ha alterado".

Tanto García como Rodríguez han coincidido en destacar que han desarrollado su trabajo sin ningún tipo de impedimento, hecho en el que ha influido que BUSF tenga una red iberoamericana.

"Desde el primer momento que llegamos todo estaba perfectamente coordinado y nos dijeron donde dirigirnos para que nuestro trabajo fuera lo más efectivo posible".

Además, han alabado la actitud del pueblo haitiano, que, han dicho, está "dando ejemplo de saber estar" y han asegurado que se han movido mucho por Puerto Príncipe sin problemas, mientras pedían que no se olvide a esta población, que sigue viviendo en una situación muy lamentable.

El equipo de ocho personas de BUSF que ha regresado hoy a Madrid está formado por dos madrileños, dos cordobeses y cuatro onubenses, y viajó a Haití a las pocas horas del sismo.

La conferencia de Haití abordará las necesidades
de la coordinación de las ayudas

mexico ambiental
Lawrence Cannon, ministro de Asuntos Exteriores de Canadá. Foto: EFE

Toronto, Canadá, 23 de enero de 2010, EFE.- Canadá dijo hoy que uno de los objetivos de la conferencia internacional sobre Haití, que se celebrará el próximo lunes en Montreal, es conseguir una mejor coordinación de la entrega de ayuda humanitaria a la población.

El ministro de Asuntos Exteriores de Canadá, Lawrence Cannon, que presidirá la reunión internacional de ministros y organizaciones internacionales, aseguró hoy durante una rueda de prensa telefónica que a corto plazo se busca "una mejor coordinación entre los países y con la ONU y las ONG".

Los esfuerzos para entregar ayuda humanitaria a las víctimas del terremoto del 12 de enero han estado salpicados en la última semana por las críticas francesas al control que Estados Unidos está realizando de los envíos, así como la lentitud con la que alimentos, agua y medicamentos están llegando a la población.

A la conferencia de Montreal está previsto que atiendan los responsables de Asuntos Exteriores de Estados Unidos, Francia, Brasil, México y Argentina, entre otros países, así como el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza.

Fuentes diplomáticas dijeron a Efe que la vicepresidenta primera del Gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega, también viajará a Montreal como representante de la Unión Europea.

La conferencia ministerial de Montreal también preparará la agenda de una futura cumbre de líderes que podría aprobar un "Plan Marshall" para la reconstrucción de Haití, el país más pobre del hemisferio occidental.

Muere el ex recluta que realizó trabajos
en un reactor nuclear vecino a Santiago

mexico ambiental
Foto: EFE

Santiago, Chile, 23 de enero de 2010, EFE.- Uno de los 87 reclutas que resultaron contaminados tras efectuar funciones de vigilancia en el reactor nuclear de La Reina y Lo Aguirre, entre 1988 y 1989, falleció hoy en un centro asistencial de la capital chilena.

Según un parte médico, Manuel Mella Tapia, de 40 años, a quien hace un año le diagnosticaron leucemia, uno de los cánceres provocados por la exposición a radiación, falleció esta tarde en la Clínica Alemana, donde permanecía internado desde el 24 de noviembre pasado.

Mella hizo guardia en las centrales en 1989 y hace dos años comenzó a sentirse mal. Un año después le diagnosticaron leucemia y esperaba un trasplante de médula.

En la página digital del diario La Tercera se informa que Mella se suma a las anteriores muertes de soldados que custodiaron el centro nuclear y que fallecieron de insuficiencia respiratoria, cáncer a los huesos y leucemia.

En septiembre pasado 64 ex reclutas de la ciudad de Curicó, situada a 201 kilómetros al sur de Santiago, presentaron una millonaria demanda en contra del Estado y la Comisión Chilena de Energía Nuclear por el daño moral de que habrían sido objeto por las complicaciones a su salud.

Un total de 2.512 reclutas han vigilado las centrales en 35 años.

La central Lo Aguirre opera desde 1977 y La Reina desde 1974.

La primera tiene una planta de irradiación multi-propósito que esteriliza material quirúrgico y de alimentos, mientras la segunda produce elementos químicos radiactivos para terapias médicas.

Los españoles rescatan una decena de personas,
bajo gran presión y algunos incidentes

mexico ambiental
Foto: EFE

Madrid, 22 ene (EFE).- Los equipos de rescate españoles, que han llegado hoy a la base de Torrejón de Ardoz (Madrid) desde Haití, han rescatado a una decena de personas vivas entre las ruinas de Puerto Príncipe, donde han vivido bajo una gran presión y con incidentes aislados por la tensión de la población, despojada de todo.

A bordo del Boing 707 de las Fuerzas Aéreas, que ha transportado el cuerpo de la subinspectora de la Policía Nacional, Rosa Crespo, han venido 18 ertzainas, quince bomberos y perros de Madrid, siete bomberos y perros de Castilla y León, cuatro guardias civiles y cuatro policías, junto a seis haitianos y varios civiles españoles.

Hasta hoy, los contingentes internacionales de rescate, incluidos los españoles, han conseguido sacar a 121 personas vivas de los escombros.

Entre los haitianos se encontraban Alonso, y su hija Membiline de 17 años, y Vanesa, una joven de madre española, acompañada de sus tres niños pequeños; todos ellos estaban aún muy aturdidos y Vanesa ha rehusado hablar.

Alonso, que ha perdido en el terremoto a su otra hija y a su padre, ha pedido ayuda porque aún hay muchas personas en la calle y no hay suficiente comida, ha explicado a EFE.

Una portavoz del equipo de la Guardia Civil especializado en la búsqueda, ha indicado que la principal dificultad ha sido la falta de agua y los problemas de seguridad y de comunicaciones.

Pese a que no se han producido incidentes graves, sí ha habido algunos enfrentamientos verbales con la población civil, ha añadido la Guardia Civil, ya que tras la conmoción inicial "la gente tomó conciencia de su situación real" y afloraron los nervios porque había muchas necesidades.

Los bomberos de la Comunidad de Madrid (ERICAM) desplazados a Puerto Príncipe, en colaboración con otros equipos, han rescatado a tres personas: un niño de dos años, un joven de 20 años y una adolescente de 14.

Según la portavoz de ERICAM, Ana Coll, las dificultades en el tráfico aéreo han retrasado mucho la llegada de sus materiales de trabajo, con lo que han tenido que utilizar "mucha maña e ingenio".

En el rescate del niño por parte de los bomberos madrileños y castellanoleoneses también participó el médico de Protección Civil de Getafe, Ignacio Bugella, quien ha descrito la situación de caótica, con alrededor de "700.000 heridos, miles de amputaciones y los hospitales abarrotados".

Según Bugella, todavía hay cadáveres en las calles de Puerto Príncipe.

Otros equipos, como el formado por 18 ertzainas, han encontrado personas, pero ninguna con vida. Su coordinador, Jon Likana, ha recibido en la base Torrejón una llamada telefónica del consejero del Interior del País Vasco, Rodolfo Ares, para felicitarle por la labor realizada en Haití.

En el avión ha viajado también la becaria del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Mujer (UNIFEM), Natalia González Páramo, quien estaba trabajando en las dependencias de esta agencia en el momento del terremoto.

"Nada más sentirse los temblores pensé que iba a parar porque, me dije, en Haití no hay seísmos, pero no se pasó y fueron 54 segundos muy largos. Al poco vimos a nuestras espaldas cómo caía el edificio de la misión de la ONU para Haití, y después me sacaron en volandas y me colocaron bajo el marco de una puerta", ha añadido.

Según Natalia, las paredes "se movían como chicles, era impresionante. Empezamos a salvar a otros compañeros y de camino a las instalaciones de la ONU en el aeropuerto se cayó un muro sobre un camión y un autobús. Los viajeros del autobús murieron todos, del camión sacamos a gente en estado muy grave y en shock".

"Cuando nos movíamos en coche no reconocías la ciudad, todo estaba destruido", ha concluido Natalia.

Sepultan a mexicana muerta en Haití
Juan José Arreola/ corresponsal

mexico ambiental
Kareen Valero Jacques fue bautizada bajo el rito católico antes de ser despedida por sus familiares y amigos en la catedral de Querétaro. Foto: El Universal

Querétaro, Querétaro, México, 23 de enero de 2010, El Universal.- Antes de ser sepultada, Kareen Valero Jacques -la primera mexicana que falleció a consecuencia del sismo en Haití- fue bautizada por el sacerdote católico, Javier Martínez, en la catedral de Querétaro, en donde se realizó la misa de cuerpo presente para despedirla "de este mundo y ser conducida al banquete del señor".

Kareen formaba parte de los Testigos de Jehová, lo que no impidió, sin embargo, que se realizara el oficio de la religión católica y más aún, que fuera bautizada.

"Antes de separarnos para conducir este cuerpo al lugar de su reposo -dijo el sacerdote- oremos con fe y esperanza, confiando nuevamente en las manos del señor a esta hermana nuestra".

Luego, explicó el procedimiento a seguir.

"La aspersión con el agua bendita que vamos a realizar en señal de respeto hacia estos restos mortales, significa que nuestra hermana fue incorporada a la iglesia por medio del bautismo. La iglesia ora por ella y la despide con afecto y con dolor".

Durante su sermón, el oficiante pidió a los asistentes, orar por quienes sufrieron y sufren las consecuencias del terremoto en el país caribeño.

A la misa, que inició a las nueve de la mañana, acudió el padre de Kareen, Moisés Valero Garcés acompañado de su esposa, Jacqueline Martínez de Valero, además de Christian, el hermano gemelo de Kareen, quien también iba acompañado con su esposa, Yadira.

A la misa concurrieron no más de media centena de personas, entre las que se encontraban una docena de sus ex compañeros de una institución académica privada en donde Kareen impartía clases de inglés.

Concluida la ceremonia religiosa, los familiares se reunieron en el atrio de la catedral queretana, para determinar si sería sepultada o incinerada, determinando, finalmente, que fuera lo primero.

Esperaron solamente el aviso del gobierno en el municipio de Querétaro para proceder a su sepelio, efectuado en el panteón de la colonia El Cimatario.

Topos trabajan en Haití con recursos propios
Alberto Torres

mexico ambiental
Los “topos” mexicanos lograron el rescate de 15 personas con vida en Haití. Foto: AFP

Ciudad de México, DF, México, 23 de enero de 2010, El Universal.- Luego de que la Secretaría de Gobernación de México (Segob) pidiera al Grupo Topos de México regresar ya en los aviones de la Marina y la Fuerza Aérea y abandonar el campamento de la ONU, los rescatistas mexicanos continúan con la búsqueda de sobrevivientes en Puerto Príncipe tras 11 días del terremoto, con sus propios recursos y bajo su propio riesgo.

Este sábado el Grupo Topos de México, al que se han agregado rescatistas de Argentina, Francia y Brasil, trabaja en los escombros de lo que fuera el Hotel Montana y buscan al cónsul de Guatemala, Daniel Vareseco y su hijo de cuatro años, quienes se encuentran atrapados en ese lugar, según informó uno de los elementos de esta agrupación vía telefónica en entrevista con EL UNIVERSAL.

Los Topos Mexicanos, luego del regreso de la mayoría de la delegación de la Misión México de búsqueda y rescate, han tenido que moverse con sus propios recursos y han acampado en parques y calles de Puerto Príncipe, donde han recibido la ayuda de haitianos y grupos de rescate de otras partes del mundo.

Hasta el momento los Topos han rescatado a más de 15 personas con vida en la capital haitiana y han creado la fama entre los rescatistas como "los invencibles", por lo que grupos de rescate de Francia, Brasil y Argentina se han sumado a sus filas para seguir con la búsqueda de sobrevivientes, comentó el rescatista conocido como Chino Méndez desde la capital haitiana.

Con la entrada de la siguiente fase de reconstrucción y ayuda humanitaria comandada por Naciones Unidas en Puerto Príncipe, el grupo de Topos Mexicanos, quienes en su mayoría llegaron a la isla gracias a donativos de políticos y empresarios, podrían regresar a México en los próximos días una vez que puedan conseguir algún vuelo de regreso que los acerque, y analizan aceptar la ayuda que el gobierno de Cuba les ha tendido para regresar en un avión vía Cuba y evitar el trámite de visas con Estados Unidos.

El Grupo Topos aseguró que mientras tengan el apoyo del pueblo haitiano y rescatistas de otras partes del mundo, y mientras la ONU no meta la maquinaria en los escombros, ellos continuarán con su esfuerzo por rescatar a más personas, pues sus elementos se encuentran en buen estado de salud y muy motivados.

Organizaciones detectan la aparición de las
primeras enfermedades en Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 22 de enero de 2010, EFE.- Organizaciones internacionales detectaron la aparición de las primeras enfermedades en Haití tras el terremoto que sacudió la capital, Puerto Príncipe, el pasado 12 de enero.

Entre estas enfermedades figuran las diarreas, debidas a las limitaciones del acceso a agua en buenas condiciones, las infecciones respiratorias, en particular entre los niños, los problemas dermatológicos, el tétanos y casos de meningitis, dijo a Efe la delegada de Salud de Cruz Roja en Haití, Beatriz Karottki.

Pasados diez días del terremoto ha descendido algo la avalancha de heridos con traumatismos y amputaciones, propia de los primeros momentos en situaciones de emergencia, y se ha entrado en una segunda fase, en la que comienzan a detectarse casos de enfermedades como las citadas.

"Es algo normal en este tipo de situaciones", dijo Karottki, quien explicó que, por ejemplo, hubo gente que resultó herida y no estaba bien tratada, lo que ha derivado en enfermedades y complicaciones posteriores.

Agregó que ante esta situación es muy importante la vacunación, que ya ha comenzado.

Puerto Píncipe, por otra parte, comienza a mostrar signos de una tímida normalización en su actividad cotidiana, con la presencia de brigadas de limpieza en algunos lugares, la actividad comercial y la reaparición de patrullas de la ONU, que hasta ahora habían atendido en muchos casos cometidos derivados de la catástrofe.

También la actividad de las Organizaciones No Gubernamentales comienza a estar más organizada.

La organización Oxfam Internacional anunció para hoy el envío a Puerto Príncipe de un total de 50 toneladas de ayuda humanitaria, el quinto cargamento de estas características que la entidad hace llegar a Haití desde el terremoto.

El cargamento de material, que incluye tanques de agua, losas de letrinas y herramientas, llegará a Santo Domingo procedente del Reino Unido y desde la capital dominicana será enviado a Puerto Príncipe por carretera, informó Oxfam en un comunicado.

Se calcula que cerca de 1,5 millones de personas han perdido su casa y otras tantas han sufrido graves daños en su vivienda, por lo que estos equipos son esenciales para mejorar las condiciones de vida de los refugiados.

Médicos del Mundo, por su parte, ha desplazado a tres equipos para prestar atención quirúrgica y de traumatología y primeros auxilios a las víctimas del desastre instaladas en los más de 250 campamentos que se calcula se han creado tras el temblor de tierra.

Esta organización atiende a los desplazados que se han refugiado en Champs de Mars y Carrefour y refiere a los hospitales los casos más graves, informó la organización en una nota.

"Las necesidades en estos campamentos son muy importantes. Miles de damnificados viven a la intemperie y muchas personas presentan heridas que no han recibido tratamiento y que ni siquiera sabían que los hospitales volvían a funcionar", declaró la doctora de Médicos del Mundo Christine Delalande.

Un hospitalizado tras registrarse una fuga
en la planta nuclear de Gronau

mexico ambiental
Foto: EFE

Berlín, Alemania, 22 de enero de 2010, EFE.- Un operario ha sido hospitalizado tras registrarse una fuga en la planta nuclear de enriquecimiento de uranio de Gronau, en el occidental estado alemán de Renania del Norte-Westfalia.

Un portavoz de la empresa Urenco, responsable de la planta atómica, informó hoy de que el operario ha sido ingresado preventivamente en un cercano hospital y se encuentra en observación tras verse expuesto a una radiación demasiado elevada.

Al parecer, el incidente se produjo este jueves durante la manipulación de un contenedor para material nuclear, momento en el que se vio liberado material radiactivo.

La portavoz subrayó que el aire contaminado fue filtrado seguidamente, por lo que no hubo escape alguno al exterior y la población no se ha visto amenazada.

La planta nuclear de Gronau, cuyos responsables estudian cómo pudo producirse la fuga, se dedica a preparar las barras de combustible para las centrales de energía atómica.

Rescatan con vida a mujer haitiana a 10 días del terremoto

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 22 de enero de 2010, AP.- Una haitiana de 69 años fue rescatada el viernes con vida de entre los escombros de un inmueble, 10 días después del terremoto, pero un médico que la atendía señaló que la mujer se encuentra en malas condiciones y quizás no sobrevivirá.

"Hay muy pocas esperanzas, pero tratamos de salvarle la vida", dijo el médico Ernest Benjamin a The Associated Press. "Los médicos la atienden en el Hospital General de Haití, después de que fue liberada de entre los escombros por la mañana, dándole oxígeno y fluidos por la vía intravenosa".

Se desconoce exactamente dónde fue rescatada la mujer, pero los médicos dijeron que fue cerca de un estadio de fútbol en la capital.

Fue una noticia inesperada, después de que las autoridades y los equipos internacionales de ayuda habían decidido concentrar las tareas ya no en el rescate de víctimas, sino en proporcionar alimentos, agua y refugio a los damnificados, que han emprendido un éxodo masivo, tras el terremoto de magnitud 7 que sobrevino el 12 de enero.

El jueves fue aparentemente el primer día desde el cataclismo en que no hubo rescates exitosos de entre los escombros, dijo el vocero de la misión de la ONU David Wimhurst.

Los haitianos están huyendo por cientos o miles de su capital devastada, dijeron funcionarios asistenciales el viernes, mientras el gobierno nacional prometió ayudar a que casi medio millón más se muden de los precarios campamentos en terrenos baldíos y en las inmediaciones de las carreteras, hacia otros más seguros y limpios.

Funcionarios de ayuda dijeron que unas 200.000 personas han escapado de la capital, dejada en ruinas por el terremoto, a bordo de autobuses o transbordadores repletos. Otros lo han hecho a pie.

Para quienes se quedan, los ingenieros llegados del extranjero han comenzado a aplanar la tierra en las márgenes de la ciudad, a fin de levantar una especie de ciudades de carpas, previstas como solución temporal, que podrían albergar a 400.000 personas.

La meta es frenar la propagación de enfermedades en cientos de asentamientos improvisados que carecen de agua o drenaje. Las familias sin hogar han levantado carpas o chozas, con cartón o los desperdicios a la mano, para protegerse del sol.

Pero esos refugios hechizos serían inútiles una vez que llegue la temporada de lluvias.

Los nuevos campamentos "van a ubicarse en lugares donde tendrán al menos algunas instalaciones adecuadas", avizoró Fritz Longchamp, jefe del estado mayor del presidente Rene Preval, en declaraciones hechas el jueves a The Associated Press.

Los ejércitos extranjeros de ayuda pusieron su atención en ampliar el suministro de comida, agua y medicamentos para las multitudes afectadas.

Grandes extensiones de Puerto Príncipe quedaron destruidas, y más de 500 campamentos improvisados, con una población de unos 472.000 damnificados, están ahora diseminados en toda la capital, dijo Jean-Philippe Chauzy, vocero del Instituto Internacional de Migración de Naciones Unidas.

Longchamp espera que los autobuses comiencen a trasladar a los refugiados del sismo hacia el primero de los campamentos previstos para finales de este mes, pero las agencias asistenciales son cautas respecto de ese cronograma.

"Estos asentamientos no pueden construirse de la noche a la mañana. Hay estándares que tienen que ser diseñados por expertos. Hay que nivelar el terreno, recibir y distribuir las carpas, así como acondicionar instalaciones sanitarias y de agua", dijo Vincent Houver, jefe de misión del Instituto en Haití.

El traslado será voluntario y temporal, de acuerdo con Elisabeth Byrs, vocera de la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios, con sede en Ginebra.

"Esto es para ayudarlos en una primera etapa. Después, la gente decidirá si quiere quedarse", añadió.

Mucha gente trata sólo de salir de la capital, ya sea de vuelta a las comunidades rurales o a las casas de sus padres o familiares en la provincia.

La Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (USAID) informó el viernes que incluso 200.000 haitianos han huido de la capital y muchos más tratan de hacerlo.

El maestro de computación Daniel Dukenson cruzó la capital a pie para tomar un autobús con su familia rumbo a la casa de un primo en el pueblo costero de Saint Marck, en un viaje de dos horas.

"Me gustaría regresar pero va a llevar mucho tiempo para que Puerto Príncipe vuelva a levantarse, quizá dos años", dijo Dukenson, de 28 años, en una entrevista telefónica con The Associated Press. Agregó que espera ganar algo de dinero enseñando inglés luego de que su casa se derrumbó.

Un reporte de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional sugiere que al menos 100.000 personas han emigrado a Gonaives, una ciudad de unos 280.000 habitantes que también trata de recuperarse del embate de dos huracanes seguidos en el 2008.

La huida de Puerto Príncipe representa una marcha atrás, luego de décadas de migración desde las zonas rurales, donde la deforestación y la erosión han vuelto estériles las tierras.

Otros más han intentado escapar a otros países. La embajada de Estados Unidos rechazó a cientos de personas que pedían viajar en los aviones que transportan ayuda e incluso algunos de los ciudadanos estadounidenses que buscaban pases se quedaron sin poder salir de Haití pues las autoridades estaban rebasadas.

El gobierno de Haití estima que el terremoto del 12 de enero mató a 200.000 personas, tal como reportó la Comisión Europea. Añade que 250.000 personas resultaron lesionadas y dos millones se quedaron sin hogar, en una nación de nueve millones de habitantes. Otras fuentes dan estimados menores.

El desastre ha provocado lo que según la Cruz Roja es el mayor desplazamiento de equipos de emergencia en sus 91 años de historia. Naciones de todo el mundo han ofrecido lo que pueden, más de 500 millones de dólares de naciones europeas, dinero procedente incluso de países muy pobres, como Chad y Congo, y una tonelada de té de Sri Lanka.

El Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas ha distribuido más de 1,4 millones de raciones de comida, cada una con tres porciones, y tiene una flota de camiones que transportan alimentos y suministros desde República Dominicana.

"Prevemos inundar el país con comida", dijo Myrta Kaulard, directora del Programa Mundial de Alimentos de la ONU, en declaraciones a The Associated Press.

Para agilizar esa ayuda, el Ejército, la Armada y la Guardia Costera estadounidenses tratan de reparar el único muelle industrial viable en la capital de Haití, que es clave para recibir los grandes navíos con ayuda así como para facilitar la recuperación en el largo plazo.

Por ahora sólo cuatro barcos han podido atracar en el muelle, donde las fisuras de 40 centímetros de ancho hacen que sea peligroso que más de un camión trabaje a la vez para descargarlos.

Las grúas del puerto están destruidas peligrosamente y las autoridades militares reconocen que el daño es tan grave que no se puede predecir para cuándo se podrá trabajar con grandes cargas en el puerto, incluyendo los buques cisterna con suministros de combustible para la isla.

Contribuyeron con este despacho los periodistas de la AP Tamara Lush, Mike Melia, Jonathan M. Katz y Kevin Maurer en Puerto Príncipe; Martha Mendoza y John Rice en la Ciudad de México; Bradley S. Klapper en Ginebra; Edith M. Lederer en las Naciones Unidas, y Pauline Jelinek en Washington.

Perú inicia un operativo para ordenar
la minería informal en la Amazonía

mexico ambiental
Foto: EFE

Bosque de Pomac, Perú, 22 de enero de 2010, EFE.- El ministro peruano del Ambiente, Antonio Brack, informó hoy que se ha iniciado un operativo para ordenar a la minería aurífera informal que afecta al ecosistema de la región selvática de Madre de Dios.

Brack visitó hoy el bosque de Pomac, en la región norteña de Lambayeque, donde hace un año murieron dos policías en el desalojo de campesinos que habían invadido más de mil hectáreas de ese santuario ecológico e histórico.

Además de honrar a los difuntos, el ministro se interesó por los trabajos de recuperación de esa zona, que reúne uno de los ecosistemas más variados de la costa norte peruana.

El ministro dijo que ayer, cuando se cumplió un año de que ocurrieran los hechos violentos, se inició "un operativo para ordenar la minería aurífera informal en Madre de Dios".

Alertó que esta minería "ya ha devastado totalmente 18.000 hectáreas de bosques y se están comenzando a intervenir 400.000 hectáreas de bosque con contaminación de mercurio".

Remarcó que, ante esto, se ha iniciado el "segundo gran operativo" de las autoridades peruanas "porque Madre de Dios es la región del mundo con mayor diversidad biológica", ya que en cada kilómetro cuadrado (100 hectáreas) de esa región se puede encontrar hasta 800 especies de aves.

El primer gran operativo fue, precisamente, la intervención del Estado en Pomac donde, aseguró, por "primera vez en el Perú se impuso la ley y la sentencia de los jueces sobre invasores que querían permanecer a toda fuerza".

En el caso de Madre de Dios, explicó que el oro está depositado en los suelos, traído desde los Andes durante millones de años, y para obtenerlo hay que lavarlo y destruirlo junto con el bosque.

"Vamos a poner orden. El lunes próximo tenemos una reunión en la Presidencia del Consejo de Ministros y el 29 (de enero) voy a estar en (la localidad de) Puerto Maldonado. Vamos a tener un programa de cinco años para ordenar eso", acotó.

Brack remarcó que tras la lección de los sucesos de Pomac, los peruanos deben "comenzar a pensar" en su "legado milenario (para) conservarlo y transmitirlo a generaciones futuras".

Enfatizó que esta visión se debe dar "no por romanticismo", sino con una visión de desarrollo sostenible.

Milagro en catedral haitiana;
socorristas mexicanos rescatan a mujer

mexico ambiental
Foto: AP

Puerto Príncipe, Haití, 22 de enero de 2010, AP.- A las 10:00 horas del martes, el jefe de un equipo de socorristas mexicanos consiguió que un colega alemán le prestara un perro para detectar si debajo de toneladas de escombros de la casa parroquial había sobrevivientes, y el animal dio señales positivas.

Cinco horas más tarde, el equipo de salvamento logró extraer con vida a Ena Zizi, una haitiana de 69 años que sobrevivió ocho días debajo de los escombros de la Catedral.

Con fracturas en la cadera, fémur derecho y una deshidratación crítica, la mujer fue trasladada a un hospital ubicado a una cuadra del lugar en donde fue rescatada. Ahí, el médico inglés Dimuthu Samaranayake le suministró suero y antibióticos endovenosos, aunque dijo que la sobrevivencia de la mujer dependía de una pronta intervención quirúrgica.

“Estoy muy bien, creo”, dijo Zizi, con el pelo manchado de polvo blanco, mientras recibía atención.

Pese a su estado, Zizi cantó un salmo y agradeció a Dios con voz esforzada que resonó en el jardín del hospital repleto de víctimas del sismo.

“Esto es un milagro”, dijo uno de sus hijos, el empleado bancario Joseph Josner.

Relató que su madre planchaba y lavaba ropa para subsistir, pero no se explicaba qué hacía en la casa arzobispal cuando el 12 de enero el terremoto golpeó la capital haitiana, pues ella no solía trabajar ahí. “A mí me avisó mi hermana que la habían encontrado y entonces vine a ver si era verdad y milagrosamente sí lo era”, dijo.

Oscar Oliva, el jefe de la brigada de Topos de Cancún, los socorristas mexicanos que participaron en el rescate, relató que luego de que Pablo, el perro portugués que su colega les prestó para detectar señales de vida en los vestigios del complejo eclesiástico del centro de la ciudad, confirmó los indicios de que había sobrevivientes, empezaron a cavar.

Después de hacer un túnel de varios metros de profundidad, se encontraron con los pies de la mujer, narró el mexicano, que siguió trabajando en el lugar con sus hombres y un equipo de socorristas alemanes.

Después de excavar otro túnel se toparon con un muro y se esforzaban por atravesarlo con la esperanza de encontrar a otras personas atrapadas.

Zizi sigue aferrándose a la vida. Cuando el médico inglés la vio por primera vez dijo que las posibilidades que tenía de sobrevivir eran de 75%, pero que debía ser intervenida para tratar las fracturas que sufrió.

Aunque parecía remoto encontrar un sitio donde la mujer pudiera recibir la atención requerida entre los atiborrados y pobremente equipados sanatorios que operan en el lugar, Samaranayake informó unas horas después que había conseguido un hospital instalado por israelíes y que Zizi seguramente podría ser operada.

Rescatan viva a bebé sepultada
Bomberos de Colombia junto a franceses y haitianos rescataron con vida a una bebé de 22 días de nacida que llevaba una semana bajo los escombros en Jacmel, una ciudad costera de Haití, informó ayer a la AP un funcionario del Cuerpo de Bomberos de Bogotá.

La información la proporcionó desde la ciudad haitiana de Jacmel, vía telefónica, William Tovar, subdirector de gestión de riesgo del Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá que se encuentra en Haití en las tareas de rescate.

“Ayer (martes), afortunadamente, en una acción conjunta con los bomberos de Francia y de Jacmel, logramos rescatar a una bebé de 22 días de nacida”, dijo Tovar a la AP.

Agregó que la niña “llevaba una semana entera bajo los escombros. Nosotros contamos aquí con personal médico, se hicieron los procedimientos para la reanimación de la bebé, con el resultado de que hoy se encuentra en un hospital, completamente estable”.

No se conocieron de inmediato mayores detalles. Jacmel, se encuentra en la costa de Haití, a 40 kilómetros de Puerto Príncipe.

La ONU pondrá en marcha un programa de reconstrucción
para dar empleo a los haitianos

mexicooa ammbiiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 22 de enero de 2010, EFE.- La ONU pondrá en marcha en Haití el programa "Jornal por trabajo", para dar empleo a quienes trabajen en la reconstrucción del país con un salario de cinco dólares al día, informó la emisora Radio Metropole en su página web.

El proyecto, que se prolongará durante dos semanas e incluirá tareas de limpieza y reconstrucción, permitirá dar empleo a 200.000 personas y "contribuir a reforzar la economía", según el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, citado por la emisora.

La capital haitiana, Puerto Príncipe, y, en particular, el sector de Carrefour serán los primeros puntos donde se desarrollará el programa, que se extenderá después a otras localidades como Léogâne (sur de Puerto Príncipe) y Jacmel (suroeste).

El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha puesto en práctica ya este tipo de programas tras la catástrofe, lo que permitió dar trabajo a 400 personas en labores de transporte de la ayuda humanitaria.

Se estima que el 70 por ciento de la población de Haití vive con menos de dos dólares al día.

La OEA aboga por una reconstrucción que fortalezca
las estructuras haitianas

mexico ambiental

Washington, EUA, 22 de enero de 2010, EFE.- El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, defenderá el lunes en Montreal una propuesta para el futuro de Haití basada en el fortalecimiento de las instituciones de ese país caribeño y en la creación de un fondo único y de un comité internacional para la reconstrucción.

En una entrevista con Efe, el titular de la Organización de Estados Americanos (OEA), entidad que coordina la respuesta del Sistema Interamericano a la tragedia de Haití tras el terremoto del 12 de enero, señaló que va "a llevar a Montreal alguna propuesta para el futuro" de esa nación caribeña.

En la conferencia internacional de Canadá se comenzará a trabajar en un plan de reconstrucción para Haití.

Insulza, que pretende viajar a Haití "algún día de la semana que viene" para reunirse con el presidente René Préval y ver cómo se está gestionando la ayuda del Sistema Interamericano, aboga por el fortalecimiento de las estructuras gubernamentales haitianas y por la creación de un solo fondo de desarrollo para Haití y de un comité internacional para la reconstrucción.

El máximo responsable de la OEA explicó que se debe "aprovechar mejor y de manera más coordinada la cantidad enorme de recursos que llegan para Haití".

En su opinión, se debe crear un gran fondo de desarrollo de Haití con capacidad de gestión, en el cual todo el mundo se sienta incluido y que funcione, por tanto, de manera "eficiente y transparente", una propuesta que, dijo, ya existía antes del terremoto.

La idea es "aprovechar la experiencia que hemos tenido ahora para tener ya de una vez por todas una sola coordinación y una sola acción en Haití (junto) con el Gobierno central", subrayó el ex ministro chileno.

"Necesitamos una sola gestión y una sola fijación de prioridades, que se hace con el Gobierno del presidente Préval", agregó.

Por eso, defendió la creación de un comité internacional para la reconstrucción de Haití, del cual dependa la gestión del conjunto de recursos materiales y humanos y en el la ONU debe tener un "papel sustantivo".

En este comité participaría la OEA, pero la "conducción la tendría fundamentalmente la ONU", explicó.

El titular de la OEA, organismo que está presente en Haití de manera permanente desde hace más de una década, expresó su deseo de que la reconstrucción se haga bien, pero también recalcó la magnitud del desafío que enfrenta esa nación y la comunidad internacional.

"No creo que nos hayamos enfrentado otras veces a desafíos de esta magnitud. Esta es la mayor catástrofe que ha vivido este continente en el último siglo", afirmó.

El punto de partida para un plan de reconstrucción fue la declaración de la cumbre de Santo Domingo del día 18, en la que se pide a la comunidad internacional que busque iniciativas para garantizar la viabilidad y nuevas posibilidades de futuro para ese país a medio y largo plazo.

El documento incluye ya unos aspectos esenciales que se deben incluir en las propuestas, como la necesidad de que cualquier iniciativa incorpore al Gobierno haitiano y que contribuya a reforzar en el medio y largo plazo la viabilidad y la estabilidad social, económica y política de Haití.

El presidente dominicano, Leonel Fernández, calculó que la reconstrucción de Haití requerirá unos 10.000 millones de dólares, y consistirá en un programa de cinco años.

En Santo Domingo se acordó celebrar una conferencia internacional para elaborar un Plan Estratégico para la Reconstrucción de Haití que se celebrará en abril en República Dominicana.

Un comité, formado por Haití, República Dominicana, Caricom, la ONU, la UE, la OEA, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco Mundial (BM), el Grupo Río, EE.UU., México, Canadá y Brasil se encargará de coordinar el trabajo, y un grupo designado por este ente elaborará una propuesta para el Plan Estratégico.

La propuesta debe basarse en los Objetivos del Milenio, el Documento de Estrategia Nacional para el crecimiento y la reducción de la pobreza 2008-2010 y el Documento del Banco Mundial conocido como Opciones y Oportunidades para Haití.

El trabajo comenzará el lunes en Montreal.

Haití: la ayuda a los supervivientes
se convierte en la prioridad

mexico ambiental
Constantes saqueos en las ruinas de Puerto. Foto: AFP

Puerto Príncipe, Haití, 22 de enero de 2010, AFP.- Los equipos internacionales de socorristas en Haití se concentraban el viernes en la ayuda humanitaria a los damnificados del violento sismo que devastó hace diez días este paupérrimo país caribeño, disminuyendo paulatinamente la búsqueda de supervivientes.

"Los equipos de socorristas se concentran cada vez más en la ayuda humanitaria dirigida a las personas que lo necesitan", explicó a la AFP la portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) en Ginebra, Elisabeth Byrs.

Tras casi diez días de extenuantes tareas de búsqueda de supervivientes sepultados bajo los escombros de la capital, Puerto Príncipe, y sus alrededores, algunos rescatistas emprendieron el camino de regreso a sus países.

"Los equipos livianos, agotados, comienzan a volver a sus casas", explicó Byrs, precisando que "los equipos que disponen de material pesado siguen sacando cuerpos de las ruinas", en un momento en que las posibilidades de encontrar con vida a las víctimas sepultadas comienzan a desaparecer.

Según el último balance de la OCHA, los equipos de rescate lograr extraer con vida a 121 personas, un récord en este tipo de catástrofes. La cifra, sin embargo, no aumentó desde el miércoles.

Aunque por el momento no se ha hecho ningún anuncio oficial sobre el fin de la búsqueda de supervivientes, Estados Unidos, a cargo de la logística en Haití, afirmó el jueves que preveía terminar "muy pronto" esta fase para pasar a la recogida de cadáveres y la retirada de escombros.

Apremia ahora acudir en ayuda de los supervivientes, privados de hogar, comida, agua o cuidados médicos.

La ONU estima que tres millones de personas requieren ayuda humanitaria y que un millón se vieron desplazados en todo el país por el terremoto del 12 de enero, que dejó al menos 75.000 muertos y más de 250.000 heridos.

El jueves se lanzó una vasta operación para alojar en diferentes partes del país a las personas sin techo.

"Queremos dejar de vivir como animales", enfatizó Carole Deslouis, que desde hace nueve días vive en un jardín de la capital, lavando a sus dos hijos con agua sucia y casi mendigando para comer algo de arroz.

"Estamos trabajando para recuperar el control", aseguró por su parte el presidente haitiano, René Preval.

"Una vasta operación está en marcha. Vamos a reubicar a los sin techo", declaró el ministro haitiano del Interior, Paul Antoine Bien Aimé, explicando que se crearán campamentos que podrán albergar a hasta 10.000 víctimas cada uno.

Según la Organización Internacional de Migraciones (OIM), sólo en Puerto Príncipe hay 477 campamentos improvisados en los que malviven al menos 500.000 personas.

El gobierno haitiano contrató autobuses para transportar a los damnificados la capital haitiana hacia el norte y sur del país desde la semidestruida capital.

En Croix-des-Bouquets, a 17 km de Puerto Príncipe, un batallón brasileño empezó a preparar el terreno para instalar uno de los refugios.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) prevé construir en este lugar casas sólidas para unas 30.000 personas.

El Ejército estadounidense, que decidió aumentar hasta 20.000 sus efectivos desplegados en Haití, trabajaba en la reapertura del puerto de la capital haitiana, con el fin de descongestionar el aeropuerto, adonde llega lo esencial de la ayuda.

En ese contexto, el centro de Puerto Príncipe se vio invadido el jueves por camiones de todo tipo y tamaño cargados con mercaderías rescatadas de los escombros por cadenas humanas antes de la intervención de las excavadoras.

"Los propietarios de tiendas dañadas recibieron un ultimátum, tienen orden de vaciar sus comercios", explicó Maxime Lundy, de la fuerza de intervención y mantenimiento del orden (CIMO), unidad de élite de la Policía haitiana.

Según el inspector, el ultimátum se debe a que todos los comercios van a ser destruidos por los bulldozers. Pero los habitantes creen que es porque la policía está cansada de combatir día y noche los pillajes.

Los afectados carecen de todo, pero los que lograron reunir agua, víveres o gasolina los revenden a precio de oro, lo que ha provocado una fuerte alza de los precios.

Frederic Leny, chofer de taxi que aumentó sus tarifas, se justifica: "Gano mucho dinero, pero esto no va a durar. En pocos días, todo el mundo habrá olvidado a Haití".

Haití reubica a damnificados; urge reparar puerto

mexico ambienta
Un equipo costarricense de rescate abandona las ruinas de un edificio, tras no encontrar señales de vida, en Puerto Príncipe. Foto: AP/Ariana Cubillos

Puerto Príncipe, Haití, 22 de enero de 2010, AP.- Los haitianos están huyendo por cientos o miles de su capital devastada por el terremoto, dijeron funcionarios asistenciales el viernes, mientras el gobierno nacional prometió ayudar a que casi medio millón más se muden de los precarios campamentos en terrenos baldíos y en las inmediaciones de las carreteras, hacia otros más seguros y limpios.

Funcionarios de ayuda dijeron que unas 200.000 personas han escapado de la capital en ruinas a bordo de autobuses o transbordadores repletos. Otros lo han hecho a pie.

Para quienes se quedan, los ingenieros llegados del extranjero han comenzado a aplanar la tierra en las márgenes de la ciudad, a fin de levantar una especie de ciudades de carpas, previstas como solución temporal, que podrían albergar a 400.000 personas.

La meta es frenar la propagación de enfermedades en cientos de asentamientos improvisados que carecen de agua o drenaje. Las familias sin hogar han levantado carpas o chozas, con cartón o los desperdicios a la mano, para protegerse del sol.

Pero esos refugios hechizos serían inútiles una vez que llegue la temporada de lluvias.

Los nuevos campamentos "van a ubicarse en lugares donde tendrán al menos algunas instalaciones adecuadas", avizoró Fritz Longchamp, jefe del estado mayor del presidente Rene Preval, en declaraciones hechas el jueves a The Associated Press.

Las cuadrillas de rescate comenzaron a abandonar la esperanza de hallar a los últimos supervivientes del terremoto de magnitud 7 que sobrevino el 12 de enero. El jueves fue aparentemente el primer día desde el cataclismo en que no hubo rescates exitosos de entre los escombros.

En vez de esas labores, los ejércitos extranjeros de ayuda pusieron su atención en ampliar el suministro de comida, agua y medicamentos para las multitudes afectadas.

Grandes extensiones de Puerto Príncipe quedaron destruidas, y más de 500 campamentos improvisados, con una población de unos 472.000 damnificados, están ahora diseminados en toda la capital, dijo Jean-Philippe Chauzy, vocero del Instituto Internacional de Migración de Naciones Unidas.

Longchamp espera que los autobuses comiencen a trasladar a los refugiados del sismo hacia el primero de los campamentos previstos para finales de este mes, pero las agencias asistenciales son cautas respecto de ese cronograma.

"Estos asentamientos no pueden construirse de la noche a la mañana. Hay estándares que tienen que ser diseñados por expertos. Hay que nivelar el terreno, recibir y distribuir las carpas, así como acondicionar instalaciones sanitarias y de agua", dijo Vincent Houver, jefe de misión del Instituto en Haití.

El traslado será voluntario y temporal, de acuerdo con Elisabeth Byrs, vocera de la Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios, con sede en Ginebra.

"Esto es para ayudarlos en una primera etapa. Después, la gente decidirá si quiere quedarse", añadió.

Mucha gente trata sólo de salir de la capital, ya sea de vuelta a las comunidades rurales o a las casas de sus padres o familiares en la provincia.

La Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional (USAID) informó el viernes que incluso 200.000 haitianos han huido de la capital y muchos más tratan de hacerlo.

Ello sugiere que al menos 100.000 han emigrado a Gonaives, una ciudad de unos 280.000 habitantes que también trata de recuperarse del embate de dos huracanes seguidos en el 2008.

La huida de Puerto Príncipe representa una marcha atrás, luego de décadas de migración desde las zonas rurales, donde la deforestación y la erosión han vuelto estériles las tierras.

El gobierno de Haití estima que el terremoto del 12 de enero mató a 200.000 personas, tal como reportó la Comisión Europea. Añade que 250.000 personas resultaron lesionadas y dos millones se quedaron sin hogar, en una nación de nueve millones de habitantes. Otras fuentes dan estimados menores.

El desastre ha provocado lo que según la Cruz Roja es el mayor desplazamiento de equipos de emergencia en sus 91 años de historia. Naciones de todo el mundo han ofrecido lo que pueden, más de 500 millones de dólares de naciones europeas, dinero procedente incluso de países muy pobres, como Chad y Congo, y una tonelada de té de Sri Lanka.

"Prevemos inundar el país con comida", dijo Myrta Kaulard, directora del Programa Mundial de Alimentos de la ONU, en declaraciones a The Associated Press.

Para agilizar esa ayuda, el Ejército, la Armada y la Guardia Costera estadounidenses tratan de reparar el único muelle industrial viable en la capital de Haití, que es clave para recibir los grandes navíos con ayuda así como para facilitar la recuperación en el largo plazo.

Contribuyeron con este despacho los periodistas de la AP Tamara Lush, Mike Melia, Jonathan M. Katz y Kevin Maurer en Puerto Príncipe; Martha Mendoza y John Rice en la Ciudad de México; Bradley S. Klapper en Ginebra; Edith M. Lederer en las Naciones Unidas, y Pauline Jelinek en Washington.

Extranjeros muertos y desaparecidos tras terremoto en Haití

mexico ambiental
Foto: AP

Nueva York, EUA, 22 de enero de 2010, AP.- Un vistazo de los países y organismos que han reportado muertos y desaparecidos en Haití:

_Naciones Unidas: 49 empleados de Naciones Unidas muertos y más de 300 desaparecidos. Algunos integrantes de la organización podrían también figurar en las listas por países.

_Alemania: Un muerto y nueve desaparecidos, dos de ellos se teme que hayan muerto.
_Antigua y Barbuda: Dos desaparecidos.
_Argentina: Un muerto.
_Austria: Un muerto.
_Bélgica: Un muerto, un desaparecido.
_Brasil: 22 muertos, un desaparecido.
_Canadá: 13 muertos; 357 desaparecidos.
_Chile: Dos muertos.
_China: Ocho muertos.
_Colombia: Tres desparecidos.
_Costa Rica: Dos desaparecidos.
_El Salvador: Dos desaparecidos.
_España: Cuatro muertos.
_Estados Unidos: 33 muertos, uno era empleado gubernamental; tres funcionarios más desaparecidos. Hay unos 45.000 estadounidenses en el país.
_Filipinas: Cuatro muertos, incluyendo un empleado y tres soldados de la ONU; dos desaparecidos.
_Francia: 22 muertos, 11 desaparecidos.
_Gran Bretaña: Un muerto.
_Holanda: Siete muertos, entre ellos 3 niños que acababan de ser adoptados; tres desaparecidos.
_Italia: Dos muertos confirmados, incluyendo un trabajador de la ONU; cuatro desaparecidos, de los cuales dos se teme hayan muerto.
_Jordania: Tres muertos y 23 heridos; todos trabajaban con las fuerzas de paz.
_Kenia: Un muerto, dos desaparecidos.
_México: Un muerto, 47 desaparecidos.
_Noruega: Tres heridos, incluyendo un menor y 18 desaparecidos.
_Perú: Un muerto.
_Polonia: Cuatro desaparecidos.
_República Dominicana: 24 muertos; 24 desaparecidos.
_Túnez: Al menos un muerto (el jefe de misión de la ONU, Hedi Annabi).
_Uruguay: Un muerto (militar de los cascos azules); dos desaparecidos, uno de ellos de tres años.
_Unión Europea, delegación: Tres desaparecidos.

El secretario de la CAN se suma al equipo negociador
de la iniciativa Yasuní-ITT

mexico ambiental
Foto: desafioseducativosperu.blogspot.com

Quito, Ecuador, 22 de enero de 2010, EFE.- El secretario general de la Comunidad Andina (CAN), el ecuatoriano Freddy Ehlers, formará parte del equipo negociador de la iniciativa Yasuní-ITT para dejar en tierra el petróleo de campos de la Amazonía, informó hoy la ministra coordinadora de Patrimonio Natural y Cultural, Fernanda Espinosa.

En una rueda de prensa, Espinosa indicó que han emprendido un "relanzamiento potente (de la iniciativa) bajo el liderazgo del presidente", Rafael Correa, quien a principios de mes criticó el proceso de negociación, lo que provocó la renuncia de Fánder Falconí a la cancillería y al comité negociador gubernamental.

El relanzamiento de la iniciativa se hace con "una nueva estructura delineada en una reunión de varios ministros ayer", puntualizó Espinosa, quien señaló que se decidió constituir tres comités para "avanzar en la negociación".

Entre ellos figura el Comité Técnico, que reemplaza al que ya existía, pero con renovaciones "para fortalecer y afinar de manera cotidiana la propuesta, hacerla mejor y más viable".

Además, el Comité Político, que estará presidido por Correa, contará con la participación del vicepresidente, Lenín Moreno, un colectivo de ministros y un delegado de la Asamblea Nacional (ex Parlamento).

Asimismo, el Comité Negociador que estará articulado con los dos anteriores y que se encargará de concretar la negociación con los países para lograr una contribución económica a cambio de que Ecuador deje en tierra el petróleo de los campos Ishpingo Tambococha Tiputini (ITT), que están en el Yasuní, una reserva de alta biodiversidad.

Ehlers, ex candidato presidencial de Ecuador, liderará el Comité Negociador, en el que también participará Francisco Carrión, ex canciller y actual representante de Ecuador ante las Naciones Unidas.

Espinosa explicó que, además, dentro del Comité Negociador se contempla la existencia de negociadores regionales especializados para avanzar en la iniciativa de recaudar dinero y apuntó que no se ha establecido plazo para la consecución de ese objetivo.

Con la nueva estructura, señaló Espinosa, se prevé que exista un "planteamiento muy claro de que el poder de decisión le queda al Gobierno de Ecuador".

Sobre el fideicomiso internacional que se prevé constituir para recaudar las contribuciones externas, indicó que Ecuador planteará que se conforme con tres representantes de su Gobierno, dos de los contribuyentes y uno de la sociedad civil, con voz y voto.

Espinosa recalcó que la iniciativa Yasuní-ITT es el "proyecto más importante del Gobierno y responde a una política de Estado".

"Se va a tener energía redoblada con un interés de avanzar en esta nueva estructura que se requería para repensar nuestros modelos de consumo y desarrollo", comentó.

De su lado, René Ramírez, titular de la Secretaría Nacional de Desarrollo, opinó que el punto fundamental es buscar "ser una economía pospetrolera. Ir a una economía de servicio y una nueva forma de generación de riqueza donde no sólo el ITT es importante sino todos los parques nacionales".

Agregó que el dinero del fideicomiso se usará en inversión tecnológica y científica.

El ministro de Recursos Naturales no Renovables, Germánico Pinto, reafirmó en la rueda de prensa la decisión del Gobierno de dejar el petróleo en tierra por lo insistió en que se seguirá impulsando la iniciativa.

El proyecto ITT prevé evitar la producción de 410 millones de toneladas de dióxido de carbono (CO2) por la no explotación del petróleo y por lo cual Ecuador pide a la comunidad internacional una compensación económica.

EE.UU. "respeta la soberanía" de Haití
y considera "erradas" las críticas

mexico ambiental

Washington, EUA, 22 de enero de 2010, EFE.- El secretario de Estado adjunto para América Latina, Arturo Valenzuela, afirmó hoy que Estados Unidos "respeta la soberanía" de Haití y que las críticas a su protagonismo en los esfuerzos humanitarios "son sencillamente erradas".

"EE.UU. respeta la soberanía de Haití, estamos allí porque los haitianos nos invitaron, nos rogaron, nos lo pidieron, y tenemos una responsabilidad moral como comunidad internacional para ayudar" a ese país, dijo Valenzuela a los periodistas tras un foro organizado por la Cámara de Comercio estadounidense.

Sin mencionar los países que incluso acusan a Estados Unidos de "invadir" Haití, Valenzuela indicó que se trata de una "crítica sencillamente errada, que probablemente ignora la realidad en el terreno".

"Es una tragedia enorme, así que son críticas erradas sencillamente", enfatizó.

De esta forma, el diplomático salió al frente de las críticas de países como Nicaragua, Bolivia y Venezuela, que han acusado a EE.UU.

de llevar a cabo una ocupación militar en Haití aprovechando el desastre causado por el terremoto del pasado 12 de enero.

Las labores de los "cascos azules" de las Naciones Unidas y de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos han sido "fundamentales" para las operaciones de rescate, limpieza, reparto de ayuda y reconstrucción a largo plazo, destacó.

Según el Pentágono, para este domingo habrá alrededor de 20.000 soldados estadounidenses en las tareas humanitarias en Haití, tanto en buques como sobre el terreno.

En Haití "estamos trabajando muy bien todos juntos", aseguró Valenzuela, quien apuntó que EE.UU. está satisfecho con la "disposición de colaboración" de la mayoría de los países latinoamericanos con el Gobierno del presidente Barack Obama.

Existe cooperación en temas como el combate a la pobreza y la inseguridad pública, la competitividad, el medio ambiente y el fortalecimiento de instituciones como la Organización de Estados Americanos (OEA), aseveró.

"Hay una gran interlocución con todos. Les aseguro que si hay comentarios por aquí, por allá, son los menores", puntualizó. EFE

Chacón despide hoy a 450 militares que salen hacia Haití
en el buque Castilla

mexico ambiental
Foto: EFE

Calatayud, Zaragoza, España, 22 de enero de 2010, EFE.- La ministra de Defensa, Carme Chacón, acudirá hoy a la salida del buque "Castilla", que zarpará hacia Haití en misión humanitaria desde la base naval de Rota (Cádiz), con 450 militares a bordo.

El buque medicalizado saldrá hacia las 13:00 horas desde la base y su principal misión será apoyar a la población y prestar servicios sanitarios, según han informado fuentes del Ministerio de Defensa durante la visita de la ministra, Carme Chacón, a la Academia de Logística de Calatayud (Zaragoza), donde firma un convenio con el ministro de Educación, Ángel Gabilondo.

Antes de desplazarse a Rota, la ministra informará al Consejo de Ministros sobre la misión en Haití y tiene previsto dar cuenta de la misma a los grupos parlamentarios.

Se trata de una misión "puramente humanitaria", en respuesta a una petición de la ONU, por lo que en principio no requiere autorización parlamentaria, según fuentes del departamento de Carme Chacón.

A bordo del barco va una unidad de seguridad, integrada por infantes de marina, así como lanchas de desembarco y otros materiales militares como vehículos de transporte.

Está previsto que el "Castilla", cuya misión no tiene tiempo determinado de estancia, se ubique en la bahía de Puerto Príncipe, aunque aún no se ha definido su base definitiva.

El buque "Castilla" ya acudió en misión humanitaria a este país caribeño en 2004, cuando el paso del huracán "Jeanne" dejó más de mil muertos y 300.000 damnificados.

Además de esta misión en Haití, el "Castilla" -que se incorporó a la Armada en el año 2000- participó en el desalojo del islote Perejil el 17 de julio de 2002, y la retirada del vertido procedente del Prestige en enero y febrero de 2003.

En octubre de 2004 fue el encargado de trasladar a Haití al primer contingente de las tropas españolas integradas en la misión MINUSTAH de la ONU para la estabilización del país tras la salida, en marzo de ese año, del presidente Jean Bertrand Aristide.

Con 160 metros de eslora, once niveles con dos hangares para cuatro helicópteros pesados y hospital, puede transportar 577 personas.

Cuenta con dos quirófanos, salas de triage (método de la medicina de emergencias y desastres), laboratorio, sala de rayos X y ocho camas de Unidad de Cuidados Intensivos, entre otro material sanitario.

Nokia ofrecerá navegación gratuita en teléfonos móviles
Sarah Marsh y Tarmo Virki

mexico ambiental
Foto: www.xataka.com

Berlín/Helsinki, 21 de enero de 2010, Reuters.- Nokia seguirá los pasos de Google y ofrecerá de forma gratuita mapas en sus teléfonos móviles, una iniciativa con la que pretende impulsar las ventas y precios de los teléfonos, pero que afectará a otras firmas de sistemas de navegación por satélite.

Nokia espera que la navegación gratuita refuerce su posición, cada vez más débil, en el mercado mundial de teléfonos inteligentes o 'smartphones'.

La firma sigue vendiendo más teléfonos avanzados que cualquiera de sus rivales, pero ha perdido terreno ante Apple y RIM.

"Nos ayudará a vender smartphones", dijo Anssi Vanjoki, responsable de marketing en Nokia, a Reuters en una entrevista. "Servirá como una defensa para los precios de nuestros productos", añadió.

Google empezó a finales de 2009 a ofrecer navegación gratuita en sus modelos Droid de Motorola en el mercado norteamericano.

La navegación gratuita en unos 200 millones de smartphones de Nokia perjudicará previsiblemente a participantes clave en el mercado de navegación global, como TomTom y Garmin.

"Esto tiene consecuencias gigantescas para las compañías puramente de software. Es por supuesto un momento decisivo para la industria," dijo Michael Halbherr, vicepresidente de servicios basados en localización en Nokia, añadiendo que veía la navegación como una "función que se disfrazaba de industria."

Las acciones de TomTom cayeron un 13 por ciento ante las noticias, y analistas dijeron que la decisión de Nokia perjudicaría seguramente a firmas de software de navegación más pequeñas, como Telmap o Telenav.

Traducido por redacción de Madrid. Editado en español por Mario Naranjo

La ONU pronostica crecimiento Latinoamérica y Caribe en 2010
será del 3,4%

mexico ambiental
Mapa: www.edv-kantiwil.ch

Naciones Unidas, 21 de enero de 2010, EFE.- El crecimiento promedio de las economías de Latinoamérica y el Caribe en 2010 será del 3,4%, frente a la contracción del 2,1% que de manera global experimentó la región en el año recién concluido, según un informe divulgado hoy por Naciones Unidas.

El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU (UNDESA) difundió hoy en Naciones Unidas el informe titulado "Situación y perspectivas económicas globales para 2010", que indica que la media de crecimiento de América Latina y el Caribe será del 3,4%.

Los expertos de la ONU atribuyen el declive de la economía de la región en 2009 a la disminución de la demanda externa, a la bajada de los precios y a la contracción del consumo e inversión privados.

La fuerte caída en las remesas que envían los trabajadores a México, Centroamérica y el Caribe agravó la disminución en la demanda del consumo.

Los expertos de la ONU subrayaron que las medidas gubernamentales para activar políticas anticíclicas, entra ellas el aumento en los gastos gubernamentales, evitaron una recesión más profunda.

Agregaron que desde el tercer trimestre de 2009 y también debido a la mejoría en la economía mundial, se frenó el declive económico en la mayoría de los países, mejoró la confianza de los consumidores y aparecieron señales de recuperación.

Para 2010 anticipan que la recuperación económica global continuará debido, en gran parte, a que los precios de las materias primas también lo harán, así como a una mayor demanda externa (especialmente de Asia) y a las medidas en estímulos fiscales que apoyen las economías nacionales.

Estos factores, según los economistas de la ONU, se fortalecerán especialmente en Suramérica, donde se prevé una recuperación más rápida y liderada por Brasil, para el que se pronostica un aumento de su economía del 4,5% este año.

Agregan que la recuperación de México y de los países centroamericanos y caribeños "depende de un mejor desempeño de la economía de Estados Unidos que busca obtener menores ganancias debido al incremento en los precios de las materias primas".

Así prevén que la economía de México crezca un 3% en 2010, revirtiendo el descenso del 7% de 2009, cuando el gobierno de México tuvo que recortar sus gastos "incluso antes que la economía tocara fondo, ya que los ingresos petroleros disminuyeron significativamente en la primera mitad del año".

En cuanto a las perspectivas del empleo, los expertos de la ONU señalan que en la región hubo pérdidas masivas en 2009 que elevaron los índices de desempleo y también el nivel de empleo informal.

En 2009, dice el documento, unos 2,5 millones de latinoamericanos que viven en las ciudades perdieron sus empleos, con lo que hubo 18,4 millones de trabajadores en paro.

Los estímulos fiscales puestos en marcha por algunos gobiernos "evitaron una mayor pérdida de empleos" en esa región, que en 2009 terminó con un índice de desempleo del 8,5%, un punto más que en 2008, y para la que se espera que siga siendo alto este año.

 

Agregan que aunque "se espera que el sector de empleo formal se recupere lentamente", también es "probable que la gente termine realizando trabajos poco productivos en el sector informal, de modo que es posible que el verdadero impacto de la crisis en la pobreza se haga visible este año", al tiempo que aumentarán en cuatro millones los latinoamericanos que viven en pobreza extrema.

Los economistas señalaron que los gobiernos de Brasil, Chile, Panamá y Perú tuvieron excedentes fiscales en años anteriores y acumularon amplias reservas de divisas extranjeras, lo que les permitió seguir adelante con sus programas sociales y mitigar el impacto de la crisis financiera.

Otros países con menos recursos fiscales, "especialmente los países exportadores de petróleo que vieron un declive enorme en los ingresos del gobierno en 2009, cuentan con menos posibilidades de otorgar estímulos fiscales adicionales en 2010", agrega la ONU.

En el Caribe, señalaron, la mayoría de los gobiernos disponen de poco espacio para las políticas anticíclicas por la caída en los ingresos y los altos niveles de deuda pública, por lo que necesitarán mayor acceso a la financiación externa para facilitar estímulos fiscales superiores y evitar el aumento del desempleo y la pobreza.

En cuanto a la inflación, los expertos auguran que pese a los mayores precios del crudo, esperan que en 2010 ese indicador siga atenuado porque el crecimiento de la demanda nacional se verá limitada y los tipos de cambio fortalecidos, conforme se debilite el dólar estadounidense. EFE

Haití acepta el despliegue de tropas dominicanas
en su territorio, según la ONU

mexico ambiental
Martin Nesirky

Naciones Unidas, 21 de enero de 2010, EFE.- El Gobierno de Haití aceptó la oferta de la República Dominicana de desplegar 150 soldados en suelo haitiano para proteger el corredor humanitario abierto entre Santo Domingo y Puerto Príncipe, afirmó hoy Naciones Unidas.

El portavoz del organismo, Martin Nesirky, dijo que el presidente haitiano, René Préval, dio el visto bueno a la entrada de los soldados del país vecino para que asistan en la distribución de ayuda humanitaria a los damnificados por el sismo del 12 de enero.

"Tienen un papel muy específico, y es el de patrullar el corredor, para asegurarse de que permanezca abierto y transitable", explicó en una conferencia de prensa Nesirky.

También señaló que los 150 militares dominicanos trabajarán en colaborarán con el contingente peruano de la misión de estabilización de la ONU en Haití (Minustah) destinado a la frontera haitiana con la República Dominicana.

Asimismo, precisó que los efectivos dominicanos responderán al jefe militar de la Minustah, el general brasileño Floriano Peixoto Vieira Neto.

Nesirky desmintió informaciones difundidas el miércoles en las que se afirmaba que Préval había rechazado la oferta dominicana de desplegar hasta 800 efectivos, a causa de la complicada relación histórica entre los dos países que comparten la isla de La Española.

El jefe interino de la Minustah, Edmond Mulet, estaba presente en la reunión en la que las autoridades dominicanas presentaron su oferta por escrito y el Gobierno haitiano la aceptó, dijo el portavoz.

"Lo que sabemos es que se hizo una oferta y la aceptaron", insistió Nesirky, quien se negó a especular si Préval en principio rechazó la propuesta dominicana y cambió de opinión por presiones internacionales.

La misión de las tropas dominicanas consistirá en mantener abierta y proteger la carretera que comunica la frontera dominicana con Puerto Príncipe, por la que el organismo mundial y otras organizaciones humanitarias envían convoyes con material de primera necesidad, indicó.

Según el organismo, la apertura del corredor humanitario y el atraque hoy en el puerto de la capital haitiana de un primer barco con un cargamento humanitario de 123 toneladas permitirán agilizar la criticada distribución de ayuda a los damnificados.

La ONU también informó de que ha recibido 195 millones de dólares y promesas de otros 112 millones de dólares en respuesta a la petición de 560 millones de dólares en ayuda a Haití que lanzó el pasado viernes.

El terremoto de 7 grados en la escala de Richter que devastó el 12 de enero el área metropolitana de Puerto Príncipe causó la muerte de más de 100.000 personas y dejó sin techo a 1,5 millones de haitianos, según cifras del Gobierno del país caribeño.

Entre los fallecidos se encuentran al menos 61 empleados de la Minustah, que en su mayoría murieron por el desplome de la sede de la misión en Puerto Príncipe.

El Gobierno confía en que los huérfanos haitianos
lleguen a Canadá en los próximos días

mexico ambiental
Foto: EFE

Toronto, Canadá, 21 de enero de 2010, EFE.- Las autoridades de Canadá confían que en los próximos días llegue al país un grupo de huérfanos haitianos que están en proceso de adopción por familias canadienses.

El ministro de Inmigración, Jason Kenney, afirmó hoy en una rueda de prensa que Ottawa ha identificado 100 casos de adopciones de niños haitianos por familias canadienses que comenzaron antes del terremoto, y otros 50 en sus estados iniciales, que serán acelerados para permitir que los menores lleguen al país de forma inmediata.

"Estamos arreglando los temas logísticos para ver cómo los vamos a transportar" dijo Kenney durante la misma rueda de prensa.

Ayer el Gobierno canadiense anunció que eliminará un número de trabas burocráticas para agilizar las adopciones que ya estaban iniciadas antes del terremoto, pero aclaró que las peticiones realizadas tras el sismo tendrán que esperar más tiempo.

Canadá también confirmó hoy el envío de un hospital de campaña con más de 100 cirujanos, médicos y asistentes sanitarios que se instalará en la localidad de Léogâne, una de las más cercanas al epicentro del terremoto de que azotó a Haití el pasado 12 de enero.

El ministro de Defensa, Peter MacKay, dijo durante la misma rueda de prensa que el hospital de campaña "incrementará el cuidado médico que las fuerzas armadas canadienses ya están proporcionando a la población haitiana".

Esa nación norteamericana ya ha desplazado unos 1.000 soldados y marinos a Haití en labores de asistencia humanitaria y tiene previsto el envío en los próximos días de otros 1.000 militares que tendrán misiones de seguridad y estabilización.

Asimismo, Canadá informó hoy que el número de sus ciudadanos fallecidos en el sismo se mantiene en 13 aunque rebajó el número de desaparecidos de 479 a 357.

EE.UU. abre el plazo de inscripción al TPS
para los haitianos indocumentados

mexico ambiental
Foto: EFE

Washington, EUA, 21 de enero de 2010, EFE.- Estados Unidos abrió hoy el plazo de inscripción del Estatus de Protección Temporal (TPS, por su sigla en inglés) para entre 100.000 y 200.000 haitianos indocumentados, mientras agiliza la reapertura del puerto en Puerto Príncipe y los esfuerzos para sepultar a los muertos y prevenir enfermedades.

Desde hoy y durante los próximos 180 días los haitianos indocumentados podrán solicitar el TPS, que Estados Unidos otorga como gesto humanitario a quienes no pueden regresar a sus países por conflictos armados o desastres naturales.

El TPS sólo beneficiará a los haitianos que ya se encontraban en EE.UU. para el pasado 12 de enero, cuando un terremoto de 7 grados en la escala de Richter dejó decenas de miles de muertos, heridos y desplazados.

Las leyes migratorias vigentes continuarán aplicándose y "no estaremos aceptando en Estados Unidos a haitianos que intenten llegar a nuestras costas. Serán interceptados y serán repatriados", advirtió hoy la secretaria de Estado, Hillary Clinton, tras una reunión con la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton.

En declaraciones a Efe, Luz Irazabal, portavoz de la Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por su sigla en inglés), dijo, por su parte, que no hay ningún indicio de un éxodo masivo desde Haíti.

Según Irazabal, aunque no hay una cifra exacta, se calcula que entre 100.000 y 200.000 haitianos son "elegibles" para el TPS, que permite a los beneficiarios vivir y trabajar legalmente en EE.UU. durante 18 meses. Unos 30.000 haitianos ya tenían órdenes de deportación inmediata.

La cuota para el TPS será de 470 dólares, que incluye el trámite de los formularios, el procesamiento de datos biométricos y el permiso de trabajo. Tan sólo ese documento, para quien lo solicite, cuesta 340 dólares.

USCIS hará exenciones para el pago de la cuota pero lo hará "caso por caso", explicó Irazabal, quien aconsejó que la comunidad haitiana "esté alerta a la posibilidad de fraude por parte de personas que lamentablemente busquen aprovechar esta tragedia para engañarlos".

Además del TPS, la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, también autorizó un programa de ingreso a EE.UU. de niños haitianos huérfanos.

Mientras, en Haití, las autoridades de EE.UU. centran sus esfuerzos humanitarios en la sepultura de las decenas de miles de muertos y la prevención de enfermedades.

En ese sentido, el doctor Jon K. Andrus, director adjunto de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), dijo hoy en rueda de prensa que la prioridad es evitar la propagación de enfermedades contagiosas como la tifoidea, el cólera y la fiebre amarilla.

Otra meta inmediata es la reapertura total del puerto en Puerto Príncipe, porque "todavía necesita reparaciones y en eso estamos trabajando, no es algo que se logre de la noche a la mañana, pero no podemos precisar cuándo estará completamente operativo", dijo a Efe David Schuhlein, un portavoz de la Guardia Costera de EE.UU.

Por su parte, el subsecretario de Defensa, William Lynn, dijo hoy en Washington que las autoridades castrenses continúan intentando agilizar la distribución de cargamentos trasladados a la zona en más de 150 vuelos diarios.

Según el general Douglas Fraser, jefe del Comando Sur de EE.UU., todavía hay una lista de espera de 1.400 vuelos para el Aeropuerto Internacional Toussaint L'Ouverture.

Las tareas de rescate y reconstrucción se complican debido a las continuas réplicas del sismo en Haití, que hoy mismo obligaron a los equipos de socorro a abandonar brevemente sus labores en la zona del desastre, mientras los damnificados se lanzaban nuevamente a las calles.

Varios equipos de búsqueda y rescate de Florida y de países como Bélgica, Luxemburgo y Reino Unido han comenzado a salir de Haití, dando paso a las tareas de reconstrucción a largo plazo.

Más de 13.000 soldados estadounidenses participan en la misión humanitaria en Haití, cifra que incluye a 10.000 soldados en buques y 3.000 en tierra firme.

Se calcula que para este domingo la cifra aumentará a cerca de 20.000, según el Pentágono.

Dos réplicas vuelven a sacudir Puerto Príncipe

mexico ambiental
Un par de réplicas registradas hoy causaron el miedo en Puerto Príncipe y aunque fueron leves, obstaculizaron labores de rescate: Foto: AP

Puerto Príncipe, Haití, 21 de enero de 2010, AP.- Dos réplicas han vuelto a sacudir la capital de Haití, provocando que los rescatistas desalojaran precipitadamente los escombros y la población volviera a salir despavorida a las calles.

Hasta el momento no había reportes preliminares de daños por cualquiera de esos movimientos telúricos. El Servicio Geológico de Estados Unidos dio un estimado de magnitud preliminar de 4,9 grados para el que azotó a las 11:45 de la mañana del jueves.

Haití ha sido sacudido por al menos 50 réplicas de 4,5 grados o mayores desde el terremoto del 12 de enero que devastó la capital.

Ninguna ha causado daños significativos, pero han obstaculizado los esfuerzos de ayuda y han incrementado la sensación de fatalidad que agobia a la población.

Brasil prepara un millonario paquete de
asistencia humanitaria para Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Brasilia, Brasil, 21 de enero de 2010, EFE.- El Gobierno brasileño delineó hoy un plan de ayuda a Haití que supondrá desembolsos por unos 205 millones de dólares, destinados a reforzar la atención sanitaria y la tarea de las tropas de la MINUSTAH, informaron fuentes oficiales.

El asunto fue tratado durante un consejo de ministros encabezado por el presidente del país, Luiz Inácio Lula da Silva, en el que se hizo un repaso de la ayuda enviada por Brasil desde el pasado día 12, cuando esa nación antillana fue arrasada por un violento sismo.

Según lo acordado en la reunión, el Ministerio de Planificación elaborará un documento que será remitido al Congreso y precisará el destino de los 205 millones de dólares que serán solicitados en créditos extraordinarios.

La Agencia Brasil (oficial) explicó que una de las partidas, de 76 millones de dólares, será para el Ministerio de Salud, que tendrá la tarea de instalar en Puerto Príncipe diez unidades de diagnóstico y atención primaria.

El ministro de Relaciones Institucionales, Alexandre Padilha, dijo a periodistas que la intención es que esas unidades entren en operaciones en el plazo más breve posible y que funcionen durante las 24 horas, para aliviar el trabajo de los hospitales haitianos.

Por su parte, el Ministerio de Defensa deberá recibir un total de 115 millones de dólares para reforzar la tarea de las tropas del país que integran la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (MINUSTAH).

Asimismo, el mismo despacho indicó que su intención es duplicar el número de soldados que Brasil tiene actualmente en Haití (1.266) y ratificó, en el más corto plazo, serán enviados 900 militares.

El Congreso, que se encuentra en receso, ya ha recibido el pedido de autorización para el traslado de esos soldados y el próximo lunes celebrará una reunión extraordinaria para debatir el asunto.

El dinero restante será destinado a fortalecer el trabajo de los diplomáticos brasileños y financiar el envío de más alimentos, agua y otros productos esenciales para las víctimas del desastre.

Desde el pasado día 12, cuando ocurrió el devastador terremoto, el Gobierno brasileño ha enviado hacia Haití 165 toneladas de ayuda y un hospital de campaña, así como unas 150 personas, entre médicos y expertos en rescates.

Banco Mundial apoya perdonar deuda a Haití

mexico ambiental
Foto: AP / Jorge Cruz

El BM ha decidido exonerar a Haití por un período de cinco años de cualquier pago relacionado con la deuda libre de interés y busca una solución para cancelarla

Washington, EUA, 21 de enero de 2010, El Universal.- El Banco Mundial apoya "decididamente" el perdón de la deuda de Haití, dio a conocer por medio de un boletín la propia institución financiera.

Actualmente, la deuda libre de interés de Haití con el Banco Mundial asciende a $38 millones de dólares. Esto representa alrededor del 4% de la deuda externa total de Haití.

Dada la crisis generada por el terremoto, el Banco ha decidido exonerar a Haití por un período de cinco años de cualquier pago relacionado con esta deuda. Al mismo tiempo estamos trabajando para encontrar una solución que permita la cancelación de la deuda referida, señala el comunicado.

En junio de 2009, el Banco, junto con el Fondo Monetario International (FMI) y otros donantes, condonaron 1 mil 200 millones de dólares de deuda haitiana a través de la Iniciativa del Perdón de la Deuda a los Países Altamente Endeudados (HIPC, por sus siglas en inglés) y de la Iniciativa Multilateral del Perdón de la Deuda (MDRI, por sus siglas en inglés).

Desde 2005, el apoyo económico del Banco Mundial para Haití (363 millones de dólares) se ha llevado a cabo a través de donaciones. Esta cantidad no incluye los 100 millones de dólares en donaciones anunciados el pasado 13 de enero en respuesta al terremoto.

El Banco Mundial es un socio cercano de Haití
De acuerdo con la información del BM, hay 15 proyectos activos suyos en Haití, los cuales se enfocan en áreas como gestión del riesgo de desastres, infraestructura, desarrollo impulsado por la comunidad, educación y gobernanza económica. Toda la asistencia actual del Banco Mundial a Haití es a través de donaciones.

Desde enero de 2005, la Asociación International de Fomento (IDA, por sus siglas en inglés) ha proporcionado un total de $308 millones de dólares para Haití.

Adicionalmente, los fondos fiduciarios administrados por el Banco Mundial han dado más de 55 millones de dólares desde 2003. Estas cantidades no incluyen los $100 millones de dólares en donaciones anunciados el pasado 13 de enero.

A más de una semana del seísmo,
siguen apareciendo supervivientes en Haití

mexico ambiental
Un doctor comprueba el estado de la niña de once años Mendji Bahina Sanon, el miércoles 20 de enero en Puerto Príncipe, tras ser rescatada de las ruinas de su casa ocho días después del terremoto que devastó la capital haitiana. Foto: AFP

Puerto Príncipe, Haití, 21 de enero de 2010, AFP.- Incansables, los socorristas desafían al tiempo en busca de supervivientes a más de una semana del seísmo que destruyó Puerto Príncipe, y sus tareas febriles les siguen deparando alegrías.

Las réplicas sísmicas que el miércoles de madrugada sobresaltaron a los sufridos haitianos no lograron amedrentar a voluntarios y personal de ONG y otros organismos internacionales que exploran las derruidas construcciones, alentados tras hallar a cinco personas con vida, a más de siete días del terremoto del 12 de enero.

El miércoles, ocho días después de la tragedia que suma un saldo parcial de 75.000 muertos, vecinos eufóricos ubicaron con vida en Puerto Príncipe a una niña de once años, muy debilitada y aterrada entre los escombros a los que fue reducido su hogar por el seísmo.

Ya en el hospital de campaña donde quedó internada, la pequeña gemía entre pesadillas: "Mamá, en el agujero no. No me dejes mamá".

Pocas horas antes, un niño de cinco años también apareció con vida aunque "severamente deshidratado y desorientado", entre las ruinas de una casa donde se cree que murieron sus padres.

El martes, una anciana fue rescatada con vida por bomberos mexicanos que se emocionaron al oírla cantar cuando era retirada de los escombros de la Catedral de Puerto Príncipe.

Abrazos, lágrimas y aplausos recibieron a la septuagenaria cubierta de polvo, que cantaba mientras le colocaban suero intravenoso y un cobertor térmico en una camilla improvisada para trasladarla al hospital.

Horas después, una mujer de 25 años fue ubicada en buen estado de salud atrapada bajo las ruinas de un pequeño centro comercial capitalino, donde permaneció siete días acostada, en un espacio que le permitió respirar y moverse ligeramente.

"Está consciente y en buena forma", declaró a AFP Thiery Cerdán, de Rescatistas Sin Fronteras, que junto a bomberos haitianos y un equipo estadounidense de socorro urbano llevaron a cabo la operación de más de nueve horas.

"Hasta nos ha ayudado en el rescate haciendo fuerza para salir más rápido", corroboró el médico francés Nicolás Roy.

También esa día una bebé de tres semanas dio la nota feliz, con su exitoso rescate en la sureña localidad de Jacmel, luego de siete horas de trabajo de bomberos colombianos y socorristas franceses que respondieron a su madre, quien aseguraba que estaba protegida por un muro desplomado al colapsar la vivienda.

La niña, de 23 días, "estaba bien. Se la entregamos a la madre que inmediatamente le dio el pecho", narró Philippe Besson, presidente de la ONG francesa Bomberos de Emergencia Internacional.

Descubren por casualidad el planeta más joven

mexico ambiental
Composición gráfica: El mundo

Ciudad de México, DF, México, 20 de enero de 2010, El Universal.- Investigadores de la Universidad Complutense de Madrid descubrieron por casualidad un planeta extrasolar de 35 millones de año, lo que lo hace el más joven localizado hasta ahora en torno a una estrella.

El hallazgo, que se publicó en la revista "Astronomy and Astrophysis", se produjo por casualidad, pero cubre un vacío científico en las edades estelares.

María Magdalena Hernán Obispo, que realiza su tesis sobre la actividad magnética de las estrellas jóvenes y ha dirigido este trabajo, se topó con el astro cuando analizaba la velocidad radial de la estrella BD+20 1790, en la constelación de Géminis, con los datos que había tomado en los observatorios de Calar Alto (Almería), el Telescopio Nazionale Galileo (La Palma) y el Liverpool Telescope.

La edición en línea del diario "El mundo" destacó que la técnica de análisis de la velocidad radial, es la que ha servido para descubrir 90% de los más de 430 exoplanetas que se conocen.

"En este caso, observé que esa velocidad no variaba en el periodo que correspondía a una estrella de este tipo, así que tenía que ser un planeta.

No lo buscaba, pero lo encontré", reconoce la investigadora.

El planeta se denominó como BD+20 1790 b, es gaseoso y su masa es seis veces mayor a Júpiter.

Hernán Obispo explicó que su juventud puede ayudar a entender cómo se produce su formación a partir de los discos de materia que rodean las estrellas y que se disipan a los 10 millones de años.

"El BD+20 1790 b, que aún está en su etapa infantil, será de gran utilidad para comprender mejor cómo, cuándo y dónde se forman estos astros", publica el diario español.

El anterior exoplaneta más joven, de la estrella HD70573, se estima que tiene 100 millones de años, tres veces más que el ahora localizado, por lo que consideran al nuevo planeta como el eslabón perdido entre una estrella en formación, los planetas y los sistemas, como el del Sol.

Hernán Obispo, de 36 años, ya prepara otros dos artículos científicos sobre el mismo astro, en concreto sobre cómo la presencia del exoplaneta está ampliando la actividad magnética de la estrella a la que orbita.

En el trabajo que ahora ha presentado ha contado con la colaboración de los profesores de la Complutense Elisa de Castro y Manuel Cornide; de Guillem Anglada, del Carnegie Institution de Washington; de Maricruz Gálvez y John Barnes, de la Universidad de Hertfordshire; y de Stephen Kane, del Instituto de Exoplanetas de la NASA.

Mexicano rescatado en Haití está fuera de peligro

mexico ambiental
Foto: Notimex

Ciudad de México, DF, México, 20 de enero de 2010, Notimex.- El mexicano Carlos Peralta Valle, quien fue trasladado al Hospital General de México después de ser rescatado de entre los escombros de la universidad donde daba clases en Haití, se encuentra en buenas condiciones y fuera de peligro, informaron especialistas.

El director del nosocomio, Francisco Navarro Reynoso, precisó que las principales heridas que presenta son una fractura en la nariz, una lesión en la ceja derecha, un pie hinchado y una escoriación en el abdomen, las cuales ya son atendidas.

Indicó que el profesor de español fue ingresado en el hospital a las 22:30 horas del martes para efectuarle diversos estudios y conocer el estado en que se encontraba, después de lo cual se determinó que estaba deshidratado, por lo que se procedió a ponerle suero y someterlo a un examen de Rayos X.

Tras los análisis se descartó que tuviera una fractura en la pierna o desprendimiento de retina del ojo izquierdo, pero se detectó una abrasión en la córnea, la cual se estima sanará en unos días.

Además, se le practicó una resonancia magnética y una tomografía para buscar lesiones en el cerebro, tórax, cuello y abdomen, sin que se encontrara algún problema de gravedad.

'Seguiremos buscando daños que potencialmente puedan poner en riesgo su vida y, de no encontrarlos, podremos proceder a ponerle una dieta, para que pueda comenzar a comer', expuso Navarro Reynoso.

El especialista estimó que la recuperación de Peralta Valle requerirá un par de semanas, tras las cuales podría regresar a Haití a buscar a su prometida 'que es su mayor preocupación en este momento'.

Al respecto el profesor mexicano confirmó que sin duda alguna, lo que lo mantiene con vida es regresar por su novia, ya que está seguro que continúa viva.

Refirió que 'la casa de su hermana, que es donde ella se encontraba, no se derrumbó y la zona estaba evacuada cuando le pedí al cónsul de Relaciones Exteriores pasar por ahí'.

Carlos Peralta consideró que él es el más indicado para buscar a su pareja, puesto que conoce perfectamente la geografía haitiana, el idioma y es una persona muy conocida en el lugar, por lo que confía en que la gente lo ayudará.

Por ello, pidió ayuda para regresar a Haití, ya que perdió todas sus pertenencias en el movimiento telúrico del pasado 12 de enero.

Sobre la experiencia de estar atrapado durante 14 horas bajo los escombros, narró que el dolor era tan intenso que quería morir, pero fueron sus alumnos quienes le devolvieron la esperanza al sentirse responsable de mantener el control y darles ánimos para resistir la situación.

Afirmó que su rescate fue muy tardado debido a que los grupos de salvamento tenían que retirarse de la zona, ya que las condiciones no eran propicias y ponían en riesgo su vida, pero un grupo de haitianos, sin más herramienta que un martillo, se dio a la tarea de romper piedras para salvarlos.

Sobre su regreso a México, comentó que se sentía contento de reencontrarse con su familia después de 13 años, pese a las causas que lo provocaron.

Sin embargo manifestó que se siente triste al pensar en Nancy Pierre Louis, con quien contraería matrimonio el pasado fin de semana.

'La situación en Haití en estos momentos es muy mala, sé que la gente se está matando por comida y ni siquiera sé si ella tiene aunque sea un vaso de agua para beber', declaró.

Como segundo plan, el profesor tiene pensado traer a su pareja a la ciudad de México y comenzar una nueva vida junto a su familia.

Sus hermanas Noemí y Alejandra Peralta Valle están felices porque Carlos está bien, 'lastimado pero con vida, que es lo más importante', aunque les preocupa que tenga que regresar a Haití a buscar a su pareja.

Mujer sale de las ruinas sonriente y cantando
una semana después del sismo

mexico ambiental
Hoteline Losana. Su sobrevivencia a ocho días del terremoto en Haití, es un milagro. Foto: AFP

Puerto Príncipe, Haití, 20 de enero de 2010, AFP.- Una llamada de teléfono de un desconocido a una radio local salvó la vida de Hoteline. Horas después, esta mujer de 25 años salía sonriente y cantando de las ruinas del supermercado entre las que estuvo atrapada siete días en Puerto Príncipe.

"Es un milagro de mi Dios", repetía la víctima, sollozando finalmente de alivio, segundos después de abandonar el agujero en el que estuvo enterrada viva durante una semana.

"Es extraordinario. No tiene ninguna herida y hasta nos ha ayudado en el rescate haciendo fuerza para salir más rápido. Nos dijo que contó los días que estuvo atrapada y que no dejó de rezar", explica el médico francés de "Socorristas sin fronteras", Nicolás Roy.

Nada más salir de las ruinas, Hoteline pidió un teléfono y marcó de memoria el número de su hermano a quien le dijo personalmente que estaba viva. "Me salvaron hermano, me salvaron. Te quiero", exclamaba.

Mientras los equipos de rescate la transportaban a la ambulancia, la mujer entonó un cántico de agradecimiento que hizo estallar en aplausos al equipo de más de 50 personas de diversos países que pasó 12 horas extenuantes en las tareas de rescate.

El devastador terremoto del 12 de enero sorprendió a Hoteline Losana en una vivienda situada en la parte superior de un pequeño centro comercial de Puerto Príncipe. La víctima permaneció siete días y siete horas acostada, en un espacio que le permitió respirar y moverse ligeramente.

A su lado tuvo una cama con un cadáver, que tuvo que ser recuperado por los bomberos este martes para poder acceder a la víctima. En ningún momento pudo conseguir agua o comida.

"Hay bolsas de aire que permiten a las personas sobrevivir varios días. Ella pasó una semana sin comer ni beber lo que muestra que es alguien de una gran fortaleza física y mental", afirma Thiery Cerdán, responsable del grupo "Socorristas sin frontera", que junto a bomberos haitianos, turcos y un equipo de rescate urbano estadounidense llevaron a cabo esta operación.

Además de su deseo de vivir, quien terminó de salvar la vida de Hoteline fue un guardia de seguridad del supermercado que acudió a ver el estado del local el martes por la mañana. En ese momento oyó hablar a la víctima y avisó a una radio local.

Tras recibir la llamada de socorro, los socorristas confirmaron con perros que había "vida dentro de las piedras" y después introdujeron por un minúsculo agujero perforado en el techo una cámara con una bombilla en la punta.

"Hoteline, ¿ves la luz?", preguntaba un bombero estadounidense en inglés.

Tras el silencio del fondo de la casa en ruinas brotó alta y clara una voz femenina. "Yes, I can see the light" (Sí, puedo ver la luz), dijo claramente y en inglés, ante el júbilo de los socorristas.

"Aunque tengamos que pasar la noche, no nos vamos de aquí sin ella. Tenemos la posibilidad de sacar a alguien vivo siete días después. Es extraordinario", explicaba el socorrista francés Bruno Besson.

El trabajo es laborioso pero se hace contrarreloj. Una semana después del terremoto que devastó la capital haitiana, los finales felices son cada vez más raros en Puerto Príncipe.

El mal estado del edificio que amenaza con venirse abajo a cada martillazo retrasa aún más las tareas. Finalmente, la mano de Hoteline pudo agarrarse con fuerza a la de un socorrista y salir de las ruinas.

"Es una gran satisfacción. Cuando llegamos esta mañana aquí no esperábamos salir de aquí con este júbilo", concluyó Zephirin Ardouin, responsable de los bomberos haitianos.

Permanecerá EUA en Haití “el tiempo mínimo necesario”: Adams

mexico ambiental
Foto: AFP

Ciudad de México, DF, México, 20 de enero de 2010, Notimex.- El vocero del Departamento de Estado para las América y el Caribe de Estados Unidos, Greg Adams, afirmó que su país permanecerá en Haití 'el tiempo mínimo necesario' y si es requerido apoyará en asuntos como seguridad y entrenamiento electoral.

En conferencia vía telefónica desde Puerto Príncipe, Haití, el funcionario estadounidense aclaró, sin embargo, que corresponde a los propios haitianos participar en la reconstrucción de su país.

Destacó que en medio de la situación que vive la isla caribeña y aún frente al sismo de 6.1 grados que se registró esta madrugada y que obligó a su país a ampliar su campo de acción en la zona para evaluar posibles nuevos daños, la población empieza a dar 'muestras de vida'.

A pregunta expresa sobre si tenía conocimiento sobre la estrategia o apoyo que brindaría México a los haitianos que desearan emigrar de la isla, Adams, quien fue contactado a través de la embajada de Estados Unidos, subrayó que corresponde al gobierno mexicano definir la política migratoria que seguirá al respecto.

'No conozco eso de México, los mexicanos tendrían que responder por ellos, pero en nuestro caso lo que hicimos, es extender a los haitianos residentes en Estados Unidos ilegalmente, el derecho de quedarse en el país hasta 18 meses, bajo el programa de protección temporal, que conocen muy bien hondureños y salvadoreños', dijo.

El vocero de Estados Unidos para América y El Caribe aseveró que el gobierno estadounidense lo último que quiere es que los haitianos se embarquen en un viaje peligroso.

Adams sostuvo que a pesar de la situación los haitianos deben permanecer en su país, pues deben estar seguros de que la ayuda humanitaria les llegará.

'Lo último que necesitan hacer es arriesgarse más en un viaje muy peligroso hacia Estados Unidos en cualquier embarcación improvisada que tengan por ahí', alertó.

Reconoció que se han encontrado con posiciones divididas respecto al apoyo que brinda su país a la isla, pues hay quienes consideran que están ayudando demasiado y otros opinan que lo que se está haciendo es insuficiente.

'Lo que pasó en este caso fue que el terremoto llegó a las cinco de la tarde del 12 de enero y para el día siguiente llegaron equipos de tierra, la mayoría equipos civiles, de bomberos y cooperación de búsqueda, no son militares', argumentó.

Sobre la situación que enfrenta la infancia haitiana, resaltó que muchos estadounidenses ya tenía avanzados sus papeles de adopción en la isla, a pesar de que se llevan hasta cuatro años para concluir los trámites.

Precisó que muchos de esos niños ya fueron encontrados vivos y sanos en los orfanatos, 'y estamos tratando de vincular, de hacer encontrar a los niños con sus padres'.

Greg Adams hizo hincapié en que el terremoto dejó 'nuevos' huérfanos y que el futuro de los menores debe decidirlo el propio gobierno haitiano, pero insistió en que 'si podemos apoyarlos estamos dispuestos a hacerlo'.

En la conferencia participaron representantes de los medios de comunicación de Perú, Costa Rica, Honduras, Chile y México, quienes alternaron las preguntas que hicieron al funcionario.

La ONU rinde homenaje a las víctimas del terremoto en Haití
con un minuto de silencio

mexico ambiental
Foto: EFE

Naciones Unidas, 20 de enero de 2010, EFE.- Naciones Unidas rindió un homenaje a las víctimas del terremoto que sacudió a Haití, entre las que hay unos 57 miembros de la misión del organismo en el país caribeño, con un minuto de silencio, la colocación de una corona de laurel y una vigilia.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, depositó una corona de laurel en el vestíbulo del emblemático edificio que en Nueva York alberga la sede del organismo y guardó un minuto de silencio junto a centenares de empleados con caras sombrías, que en muchos casos conocían a colegas que perdieron la vida en la catástrofe.

El terremoto de 7 grados en las escala de Richter que hace una semana devastó la capital haitiana se ha cobrado la vida de 57 integrantes de la Misión de Estabilización en Haití (Minustah), mientras que otros 300 se consideran desaparecidos.

El Consejo de Seguridad aprobó por unanimidad el envío a Haití de otros 3.500 militares y policías durante seis meses para mejorar la seguridad y la distribución de la asistencia humanitaria.

Las operaciones de socorro van rápidamente en aumento, aunque para aquellos que lo han perdido todo, claro, la ayuda nunca llega temprano, dijo Ban, tras asistir a la reunión del máximo órgano.

Ban precisó que las Naciones Unidas ya han recibido indicaciones de algunos países (interesados en contribuir con militares o policías), por lo que el despliegue de las tropas y los policías se hará rápido.

Brasil y la República Dominicana ya expresaron su disposición de enviar hombres a la zona del desastre, así como la Unión Europea (UE), que se ha comprometido a enviar un contingente de 150 gendarmes. La misión de la ONU, que opera desde 2004 y está dirigido por el general brasileño Floriano Peixoto Vieira Neto, está integrado por 9.065 uniformados, de los que 7.031 proceden de diferentes ejércitos y 2.034 son policías, según la institución. Una semana después del terremoto de 7 grados en la escala de Richter, que, según fuentes haitianas, causó más de 100.000 muertes e incalculables pérdidas económicas, las organizaciones humanitarias internacionales aún afrontan muchos problemas para la distribución de la ayuda. La oficina de coordinación humanitaria de la ONU (OCHA) aseguró que la ayuda a los damnificados ya fluye con más intensidad, aunque la magnitud de la tragedia hace aún difícil el acceso al agua, alimentos y asistencia médica para los miles de heridos y los tres millones de damnificados.

También resaltó que la asistencia ha empezado a llegar a poblaciones del área metropolitana de la capital haitiana, Puerto Príncipe, que hasta ahora habían sido prácticamente ignoradas.

Asimismo, señaló que la atención médica, los servicios forenses, la construcción de refugios, el agua y los alimentos siguen siendo prioritarias, al igual que la red de telecomunicaciones básicas.

El jefe interino de Minustah, Edmond Mulet, consideró "exageradas" las informaciones sobre saqueos y desórdenes que han aparecidos en los últimos días en algunos medios de prensa.

La situación se encuentra bajo control, afirmó el diplomático guatemalteco en una conferencia vía satélite desde la capital haitiana.

El secretario general de la ONU reconoció en un posterior encuentro con periodistas que una semana después del terremoto una de las cosas que más le preocupa "es cómo darle esperanza a la gente".

"Hay muchos jóvenes en la calle sin saber qué hacer", dijo Ban, que el domingo visitó Puerto Príncipe durante seis horas para conocer de cerca la situación del país y de las actividades de la ONU.

En la petición de fondos por 562 millones de dólares a los donantes internacionales, la ONU ha incluido unos 40 millones de dólares para crear inmediatamente programas de empleo, a través de los que se contratará personal para tareas de desescombro y reparación de infraestructuras.

Llega el buque hospital "Comfort",
una esperanza de vida para los más graves

mexico ambiental
Foto: EFE

Washington, EUA, 20 de enero de 2010, EFE.- Haití recibió hoy una pieza vital de ayuda humanitaria, el buque estadounidense "Comfort", todo un hospital acuático dotado de quirófanos y unidades de cuidados intensivos, mientras aumentan las voces que piden un "Plan Marshall" para el país.

Dotado con doce quirófanos y un millar de camas de hospital, casi la mitad preparadas para los heridos cuya vida corre peligro, el buque está considerado una pieza vital en el socorro humanitario ofrecido por EE.UU. al país antillano, azotado por un terremoto de 7 grados en la escala de Richter el pasado 12 de enero.

Mientras tanto, expertos y organismos internacionales han comenzado a alzar la voz para reclamar un programa de reconstrucción de Haití a mediano plazo, similar al Plan Marshall que EE.UU. lanzó en Europa tras la II Guerra Mundial.

El director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, fue una de las autoridades que hoy evocó el Plan Marshall, al pedir un gran esfuerzo internacional de reconstrucción de Haití.

Para que Haití se recupere del terrible terremoto, el país "necesita algo grande", destacó el jefe del Fondo Monetario Internacional (FMI) en una entrevista con el "IMF Survey Magazine", una publicación de la entidad.

A su juicio, la ayuda extendida "de manera poco sistemática" no es suficiente y lo que es necesario es "una especie de Plan Marshall".

El asunto se tratará en el próximo 25 de enero en una reunión internacional en Montreal a la que asistirá el primer ministro haitiano, Jean-Max Bellerive.

Otra de las autoridades que ha hecho referencia a esta idea es el profesor de la Universidad de Oxford, Paul Collier, un experto en desarrollo y al que el Departamento de Estado de EE.UU. ha acudido en el pasado en busca de asesoramiento sobre Haití.

En un artículo publicado hace unos días, Collier explicaba que sólo un plan de reconstrucción coordinado, del tipo Plan Marshall, permitiría al país "salir de la espiral de desastre" y dar "esperanza real a la juventud". En su opinión, el plan debería estar dotado con "varios miles de millones de dólares".

Hoy, en un encuentro con la prensa, la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, reconoció el "respeto" que le merece Paul Collier y dio su apoyo a la idea de lanzar "un esfuerzo de reconstrucción y desarrollo coordinado", asunto que será abordado en Montreal.

No obstante, reconoció que hay en circulación "algunas buenas ideas", y citó la experiencia de reconstrucción del sur de Asia tras el tsunami del 2004, en el que se implicó directamente Naciones Unidas y el ex presidente Bill Clinton.

Estados Unidos sigue volcado, no obstante, en la atención inmediata y siguió hoy el despliegue de marines en territorio haitiano para garantizar la seguridad en el reparto de ayuda humanitaria.

El secretario de Defensa de EE.UU., Robert Gates, ordenó hoy el envío de un buque especializado en limpieza de puertos, para facilitar la apertura de nuevas vías de entrada para la ayuda humanitaria.

Mientras, la esperanza de vida de los heridos más graves en Haití dio un giro de 180 grados con la llegada del esperado buque hospital Comfort, dotado con 600 médicos y todos los servicios que ofrece un hospital tradicional.

Apenas acababa de atracar, ya había recibido por helicóptero dos pacientes muy graves que requerían cuidados intensivos.

Se trataba de un niño de seis años que tenia la pelvis aplastada, y posible perforación en la vejiga y la uretra, y un joven de 20 años con el cráneo roto y posiblemente una cervical quebrada.

Al llegar, recibieron de inmediato la atención de los médicos del "Comfort" que, según narraron en Twitter, estaban ansiosos por comenzar a prestar ayuda al país caribeño, asolado por un terremoto.

"Hemos oído que nuestros pacientes están ya de camino. La tripulación esta preparada. Cada uno está en su puesto listo para dar la mejor atención posible a Haití", comentaba la tripulación en esta red social.

El "Comfort" es una gran nave de 272 metros de eslora, con un desplazamiento de casi 65.000 toneladas, y capaz de prestar una atención médica similar a la de un hospital tradicional.

El terremoto que devastó el 12 de enero a Haití causó la muerte de más de 100.000 personas y dejó sin techo a 1,5 millones de haitianos, según cifras del Gobierno del país caribeño.

La ONU pone en marcha el largo y costoso proceso
de reconstrucción de Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Naciones Unidas, 20 de enero de 2º10, EFE.- La ONU puso hoy en marcha el proceso de reconstrucción de Haití con el lanzamiento de un programa de empleo para los damnificados por el terremoto, con el fin de reactivar la actividad económica y evitar que la desesperación desestabilice aún más al país.

El primer paso dado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) es la contratación de 400 personas para realizar tareas de desescombro y reparación de infraestructura en la zona de Carrefour-Feuilles, al sur de Puerto Príncipe.

"Es muy importante poner en marcha estos programas de dinero a cambio de trabajo, para así involucrar a los mismos haitianos en la reconstrucción, además para disminuir su dependencia de la entrega de ayuda humanitaria", dijo en una conferencia de prensa la número dos de la agencia de desarrollo de la ONU, la costarricense Rebeca Grynspan.

La responsable del PNUD señaló que el programa aumentará a 700 personas a finales de esta semana y a mediano plazo se calcula que se dará trabajo a unas 200.000, con lo que se beneficiaría indirectamente cerca de un millón de haitianos.

"Los 700 personas es un punto de partida. Limpiaremos calles, retiraremos escombros, y realizaremos otras actividades que también servirán para facilitar las operaciones humanitarias", apuntó Grynspan, quien agregó que el sueldo que se ofrece es de 5 dólares diarios.

La ONU por el momento cuenta con 4 millones de dólares en mano, la mitad procedente de donaciones españolas, y se han pedido 35,6 millones de dólares más a la comunidad para financiar el programa durante los próximos seis meses, dijo el organismo mundial.

El terremoto de 7 grados en las escala de Richter que devastó el 12 de enero Puerto Príncipe causó la muerte de más de 100.000 personas y dejó sin techo a 1,5 millones de haitianos, según cifras del Gobierno del país caribeño.

Además, según cálculos del Banco Mundial, el sismo ha destruido más del 15 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) del país, que ya era el más pobre de América.

El especialista del PNUD en prevención y recuperación de catástrofes, el español Pablo Ruiz Hiebra, explicó a Efe que los programas de "dinero a cambio de trabajo" son el primer paso en el proceso de recuperación, que corre paralelo a las tareas de rescate y entrega de ayuda humanitaria.

"Lo que se consigue es inyectar dinero a la comunidad" para empezar a generar actividad económica, señaló el técnico de Naciones Unidas, quien calculó que el proceso de reconstrucción puede durar entre 3 y 5 años.

Recordó que el programa que se ha iniciado hoy en la zona metropolitana de la capital haitiana parte de una iniciativa similar llevada a cabo por el PNUD tras los huracanes de 2008 que causaron 800 muertos y dejaron sin hogar a 165.000 familias.

Resaltó que un aspecto fundamental en este esfuerzo es asegurarse de que el Gobierno haitiano está involucrado en la organización y ejecución de los programas y no queda relegado al papel de "actor secundario".

El personal de Naciones Unidas ya se encuentra en la zona para realizar un diagnóstico completo de las necesidades que permita planificar con eficacia la reconstrucción y presentar un programa detallado a una futura mesa de donantes, dijo.

Si se consigue una financiación adecuada, los primeros resultados del proceso de reconstrucción podrían verse en un año, indicó el técnico español, que trabajó en Sri Lanka tras el tsunami de 2004 y estuvo cuatro años destacado en Haití.

Ruiz Hiebra resaltó que otro aspecto importante en el proceso de reconstrucción es volver a poner en marcha la actividad del sector privado.

Haití experimentó el año pasado un crecimiento del 3%, pese a la crisis mundial, y estaba empezando a atraer nuevo capital extranjero en el sector turístico y las empresas maquiladoras, según el organismo mundial.

El mismo secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, resaltó el martes en un artículo en el diario The Washington Post que "hay que pensar en el mañana" mientras se afrontan las necesidades humanitarias inmediatas.

"No es suficiente con reconstruir el país tal como estaba antes, ni tampoco caben los arreglos cosméticos. Hay que ayudar a construir un mejor Haití, colaborar con el Gobierno para que las inversiones de hoy generen beneficios duraderos", agregó.

La Asamblea General de la ONU tiene previsto reunirse esta semana para analizar la situación en el país caribeño y los esfuerzos de la comunidad internacional para ayudar a los damnificados.

La fuerte presencia militar de EE.UU. en Haití
alarma a los países de la ALBA

mexico ambiental
Foto: EFE

Bogotá, Colombia, 20 de enero de 2010, EFE.- La creciente presencia militar de EE.UU. en Haití para asistir a su población tras el devastador sismo de la semana pasada ha suscitado la alarma de los países de la ALBA hasta el punto de que Bolivia anunció hoy que pedirá a la ONU que rechace la "ocupación militar" estadounidense.

El Gobierno de Barack Obama ha desplegado en Haití más de 12.000 militares y enviado varios buques de la Armada y la Guardia Costera, incluido un portaaviones, mientras que su Fuerza Aérea asumió el control del aeropuerto de Puerto Príncipe.

Esto ha provocado las suspicacias de algunos países dado el pasado intervencionista de Estados Unidos en la región, pero particularmente en los de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA), que viven en continua confrontación con Washington.

El primero en protestar fue el presidente nicaragüense, Daniel Ortega, quien el sábado criticó que Estados Unidos estaba "manipulando el drama" generado por el terremoto en Haití con el fin de instalar tropas en esa nación

"No tiene ninguna lógica que tropas norteamericanas estén desembarcando en Haití. Si lo que Haití está pidiendo es ayuda humanitaria, no tropas", manifestó Ortega, que instó a Obama a que retire los soldados, "porque al ocupar Haití está ocupando territorio latinoamericano y caribeño".

No tardó en hacerse eco de esta denuncia el gobernante venezolano, Hugo Chávez, para quien EE.UU. está enviando a la nación caribeña a "miles de soldados armados como para una guerra", lo cuales "están ocupando a Haití hechos los pendejos".

"Terrible es el imperio. (...) Ya se tomaron hasta el Palacio de Gobierno" de Puerto Príncipe y están "disparándole a los saqueadores", afirmó hoy Chávez, que en las últimas semanas había acusado a Washington de preparar una agresión en contra de su país desde las islas de las Antillas Holandesas de Curazao y Aruba.

"¿Por qué mandar 3.000 soldados, que además uno no los ve en las calles recogiendo cadáveres? Eso es agravar el problema. (...) Obama manda médicos, carpas, medicinas", dijo el pasado domingo.

En sintonía, la Asamblea Nacional venezolana, dominada por el oficialismo, aprobó ayer un "acuerdo en rechazo a la intervención militar que hace Estados Unidos en Haití después del terremoto".

Por su parte, el presidente boliviano, Evo Morales, anunció hoy que su Gobierno pedirá a las Naciones Unidas una reunión de emergencia para "repudiar y rechazar la ocupación militar de Estados Unidos" en el país antillano.

"No es posible que Estados Unidos use una desgracia natural para invadir y ocupar militarmente Haití", criticó Morales, quien calificó de "inhumano, salvaje y oportunista" el despliegue de las fuerzas armadas estadounidenses.

El mandatario se preguntó "cuánta plata, cuántos alimentos o cuánta agua" se van a destinar para abastecer a los soldados estadounidenses en Haití y consideró que ese dinero "debería gastarse en los damnificados" por el sismo.

Su vicepresidente, Álvaro García Linera, había manifestado ayer su temor de que "Haití, de no haber un rechazo continental rápido, se convierta en otra base norteamericana".

"Eso es muy peligroso: bases militares en Colombia, presencia militar en Perú y ahora en Haití, (donde) no hacen trabajo de ayuda, no están salvando a enfermos ni damnificados, sólo presencia militar", agregó.

Desde Uruguay, el que será ministro de Defensa en el futuro Gobierno de José Mujica, el ex guerrillero tupamaro Luis Rosadilla, manifestó hoy su "profunda preocupación" por el despliegue en Haití de militares de EE.UU., "un país con vocación casi genética de imperialismo y colonialismo".

"Si bien fue el Gobierno haitiano quien solicitó esa presencia para garantizar la operatividad del aeropuerto, esa presencia ya generó tiranteces con varias Fuerzas Armadas de otros que cooperan con la ONU en Haití desde hace tiempo y la situación no es fácil", dijo en una entrevista con Efe.

El papel estadounidense en Haití, en particular en el control del aeropuerto de Puerto Príncipe, también ha provocado recelo en otros países.

Francia protestó el lunes ante Washington por las dificultades que tuvo para que aterrizara un avión galo que transportaba un hospital móvil y pidió a la ONU que precisara el papel de EE.UU. en la ayuda humanitaria a Haití.

El control estadounidense del aeropuerto también llegó a causar incomodidad en sectores militares brasileños, pero el canciller Celso Amorim quitó hierro al asunto tras conversar el pasado viernes con la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton.

"Hasta cierto punto, eso puede ser visto como natural, porque evidentemente hay muchos vuelos de muchos países que quieren llegar, pero lo importante es tener la claridad de que somos tratados con la prioridad adecuada", dijo.

EE.UU. ha rechazado estas críticas asegurando que las tropas que está enviando al país caribeño se ocuparán únicamente de escoltar las operaciones de distribución de alimentos, donde ha fallado la logística para repartir las ingentes ayudas llegadas de todo el mundo, y no de tareas de seguridad.

Además, afirmó en un comunicado conjunto con el Gobierno haitiano, en el que se subrayó el "respeto mutuo a la soberanía" de cada nación, que el presidente René Préval "valora como esenciales los esfuerzos" de EE.UU. en Haití y le pide "que asista, como sea necesario" a su país.

EE.UU. envía una nave para limpiar el puerto de Haití
tras el segundo terremoto

mexico ambiental
Foto: EFE

Washington, EUA, 20 de enero de 2010, EFE. El secretario de Defensa de EE.UU., Robert Gates, ordenó hoy el envío a Haití de un buque especializado en limpieza de puertos después del nuevo terremoto que sacudió a ese país esta mañana, informó la Agencia de Noticias de las Fuerzas Armadas.

Gates, quien se encuentra de visita en India, dispuso que vaya a Puerto Príncipe una unidad naval equipada con grúas y otras maquinarias para la limpieza de terminales portuarias, de manera que el puerto haitiano esté en condiciones de operar en una o dos semanas.

Estados Unidos ha movilizado unos 12.000 miembros de sus fuerzas armadas para apoyar la operación de socorro a los damnificados por el terremoto en Haití, y emplazado en el área una docena de buques de guerra, transporte y hospital flotante.

"Consideramos una variedad de capacidades y equipos", apuntó Gates, quien dijo que también buscan "rutas alternativas para el envío y distribución de alimentos a granel y otros suministros".

El funcionario señaló que el acceso a Puerto Príncipe sigue siendo difícil, y expresó su esperanza de que puedan abrirse más rutas en los próximos dos días, de manera que se facilite la distribución mediante camiones.

"No se puede atender las necesidades de dos millones de personas usando helicópteros", añadió.

El jefe del Pentágono indicó que la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah), el Gobierno haitiano y los mandos militares estadounidenses "han establecido una buena relación de trabajo en términos de prioridades".

Las agencias del Gobierno de Estados Unidos respondieron rápidamente al sismo del martes 12 de enero, lo que permitió, por ejemplo, que la Guardia Costera llegara a "Haití literalmente en pocas horas para dar el apoyo que pudo".

"Con cada hora que pasa, con cada día, más fuerzas y buques estadounidenses han llegado al área", comentó.

Pero "cuando hay dos millones de personas en Haití que bregan para tener algo de comida y agua, combustible y asistencia médica sería equivocado que alguien diga que está satisfecho con el nivel del esfuerzo", señaló Gates.

Brasil piensa en socorro y reconstrucción de Haití,
sin polemizar con EE.UU.

mexico ambiental
Casos azules de la ONU. Foto: EFE

Río de Janeiro, Brasil, 20 de enero de 2010, EFE.- La polémica por la presencia militar de Estados Unidos en Haití pasa lejos de Brasil, que lidera la misión de la ONU en ese devastado país y cuyo Gobierno pidió hoy al Senado que autorice el envío de 800 soldados más para que se sumen a las tareas de asistencia a las víctimas del terremoto.

La tragedia haitiana ha dado a Brasil "un papel relevante" por ser el país que comanda desde hace cinco años de la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (Minustah), según palabras del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, pero sin enfrascarse en polémicas con EE.UU. sobre el tamaño o el liderazgo de la misión humanitaria que tienen por delante.

El hecho de que soldados de EE.UU. controlen el aeropuerto de Puerto Príncipe llegó a causar incomodidad en sectores militares brasileños, pero el canciller Celso Amorim quitó hierro al asunto tras conversar el pasado viernes con la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton.

"Hasta cierto punto, eso puede ser visto como natural, porque evidentemente hay muchos vuelos de muchos países que quieren llegar, pero lo importante es tener la claridad de que somos tratados con la prioridad adecuada", dijo Amorim a los periodistas.

Lula habló por teléfono el pasado lunes con el presidente estadounidense, Barack Obama, quien destacó que Brasil es su principal socio en Haití y que ambos países deben mantenerse juntos porque cuentan con los mayores contingentes militares de la región, al tiempo que resaltó el conocimiento que los soldados brasileños tienen de la geografía, la población y las costumbres haitianas.

En esa conversación, Obama sugirió que Estados Unidos, Brasil y Canadá lideren la comunidad de países donantes que se reunirá el próximo día 25 en la ciudad canadiense de Montreal.

La postura de Brasil, el país latinoamericano más implicado en Haití, difiere de la de Gobiernos como los de Venezuela, Nicaragua y Bolivia, que ven en la presencia de más de 13.000 soldados estadounidenses en esa nación caribeña una "ocupación militar".

"Ya se tomaron hasta el Palacio de Gobierno", dijo hoy el presidente venezolano, Hugo Chávez, sobre la presencia de militares estadounidenses en los alrededores de la derruida sede del Ejecutivo en Puerto Príncipe.

Previamente, su homólogo boliviano, Evo Morales, había anunciado que su Gobierno pedirá a la ONU una reunión de emergencia para "repudiar y rechazar la ocupación militar de Estados Unidos" en Haití.

La tónica brasileña, en cambio, es la de trabajar hombro con hombro con los estadounidenses y con el resto de la comunidad internacional en las labores humanitarias urgentes y, posteriormente, en la reconstrucción de Haití.

"El presidente Lula manifestó su disposición de seguir colaborando en la reconstrucción", dijo hoy Amorim.

En el mismo sentido se expresó el asesor presidencial para Asuntos Internacionales, Marco Aurelio García, quien declaró hoy que, si el mundo hubiera atendido los pedidos de más ayuda para Haití que Brasil hace desde cuatro años, "el terremoto no habría tenido los efectos devastadores que tuvo".

"La comunidad internacional no tiene más disculpas para decir que Haití no es un problema de ella, sí lo es", dijo García a la prensa.

Como parte de esa política de no dejar solo a Haití una vez pase el impacto inicial del terremoto que ha dejado al menos 75.000 muertos, el ministro de Defensa, Nelson Jobim, pidió hoy al Senado que autorice el envío de 800 soldados adicionales.

Esos refuerzos se sumarán a los 1.266 cascos azules que Brasil tiene desde hace cinco años en Haití dentro del contingente de casi 9.000 militares y policías de la Minustah y cuya ampliación en 3.500 efectivos aprobó ayer el Consejo de Seguridad de la ONU.

Además de las tareas de humanitarias y de seguridad que llevan a cabo en Haití los militares brasileños, 18 de los cuales perecieron en el terremoto, el Gobierno brasileño ha enviado en la última semana 165 toneladas de ayuda y un hospital de campaña.

Una réplica sacude Haití, pero la ayuda despega
Patrick Markey y Matthew Bigg

mexico ambiental
En medio de la adversidad hay nueva vida en Haití. Foto: Reuters

Puerto Príncipe, Haití, 20 de enero de 2010, Reuters.- Un nuevo terremoto sacudió el miércoles la devastada capital haitiana de Puerto Príncipe, derribando los ya frágiles edificios de la ciudad y disparando el pánico entre los supervivientes del seísmo de la semana pasada.

La mayor réplica desde el mortal terremoto del 12 de enero conmocionó a las miles de personas que acampan en las calles, pero aparentemente no causó destrucción ni desaceleró la entrega de ayuda internacional, acelerada por la llegada de tropas estadounidenses.

Los haitianos huyeron de los edificios y se alejaron de las paredes durante la réplica de magnitud 6,1 por temor a una repetición del seísmo que mató a decenas de miles de personas la semana pasada.

"Las cosas empezaron a temblar. Tuvimos mucho miedo. La gente salió a la calle", dijo Víctor Jean Rossiny, un estudiante de derecho que vive en la calle.

Los habitantes de Puerto Príncipe, desesperados y hambrientos, han estado durmiendo en las calles porque sus viviendas quedaron destrozadas o por temor a las réplicas.

El miedo a la violencia y los saqueos disminuye después de que las tropas estadounidenses ofrecieran seguridad para la distribución de agua y comida, mientras que miles de haitianos desplazados decidieron buscar refugio fuera de Puerto Príncipe.

Las autoridades haitianas han dicho que la cifra de muertos podría situarse entre 100.000 y 200.000 personas, y que 75.000 cuerpos ya han sido enterrados en fosas comunes.

"Los suministros están empezando a llegar a la gente", dijo el secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert Gates, durante una visita a India.

"Existe una preocupación de que si no se puede entregar suficientes suministros, en la desesperación la gente se vuelva hacia el delito y la violencia", agregó. "Afortunadamente, no hemos visto mucho de eso, y mi expectativa es que en la medida en que pongamos esos camiones en la calle con ayuda y la gente vea a las patrullas, eso evitará un nivel significativo de violencia".

Desembarco
Los marines de Estados Unidos desembarcaron excavadoras y camiones en una playa de un pueblo cercano a Puerto Príncipe. Muchos haitianos observaban en calma el desembarco anfibio, mientras que los equipos de la Armada de Estados Unidos comenzaban a distribuir alimentos y ayudaban a los supervivientes a levantar refugios.

"Necesitamos ayuda. Mi sobrina tiene una pierna rota", dijo Dieulfaite Dessources, mientras observaba el desembarco. "Sólo quiero saber si la puedo traer aquí".

El efectivo debe empezar a circular nuevamente en la colapsada economía haitiana para que la gente pueda comprar comida y los funcionarios puedan cobrar, dijo el Fondo Monetario Internacional.

Los bancos deberían reabrir pronto y las agencias de transferencia de dinero comenzaban a procesar remesas provenientes del exterior, dijo el director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Nicolás Eyzaguirre, en el sitio web del organismo.

Las remesas, que rondan los 1.800 millones de dólares por año, representan cerca del 20 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB) de Haití, según economistas.

"Mucha gente me dice que se quedó o está a punto de quedarse sin dinero", dijo Simon Schorno, portavoz del Comité Internacional de la Cruz Roja, en Puerto Príncipe.

Violencia localizada
Las líneas de telefonía fija seguían sin funcionar en Puerto Príncipe, pero dos redes de telefonía móvil ofrecían un servicio de manera intermitente, dijeron responsables de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos. El sistema de agua sólo funcionaba parcialmente.

Si bien era necesaria la presencia de escoltas militares en la entrega de ayuda, Naciones Unidas dijo que los problemas de seguridad estaban centrados en zonas consideradas de "alto riesgo" antes del terremoto y se encontraban bajo control.

"No he visto indicios que me lleven a pensar que la situación de seguridad se esté deteriorando", dijo el general Floriano Peixoto, jefe de la misión militar brasileña. Tropas de Brasil han ayudado a la policía de Haití a recapturar a cerca de 4.000 presos que habían escapado tras el terremoto.

Para acelerar el arribo de ayuda y frenar los saqueos y la violencia, el Consejo de Seguridad de la ONU acordó destinar 2.000 tropas y 1.500 policías más a la misión de paz de 9.000 efectivos que se encuentra en Haití.

Alrededor de 12.000 efectivos militares de Estados Unidos están en Haití y en barcos cerca del país.

Sin embargo, el presidente venezolano, Hugo Chávez, un acérrimo crítico de lo que llama "imperialismo" estadounidense, ya ha acusado a Washington de la "ocupación" de Haití, bajo el pretexto de la operación de ayuda.

El presidente haitiano, René Préval, ha dicho que las tropas estadounidenses ayudarán a la ONU a mantener el orden.

Urgente necesidad de medicamentos
Hasta el momento, no han aparecido enfermedades infecciosas, aunque muchos heridos enfrentaban la amenaza inminente del tétanos y la gangrena, y los hospitales estaban sobrepasados.

Los equipos de rescate seguían buscando supervivientes entre los escombros.

"Sabemos que hasta hoy 121 personas se salvaron por los equipos de rescate, un récord para el número de gente rescatada después de un terremoto", dijo a periodistas el subdirector de la Organización Panamericana de la Salud, Jon Andrus.

El Programa Mundial de Alimentos, que ha alimentado a 200.000 víctimas del seísmo, espera tener 10 millones de raciones en el curso de la próxima semana, dijo la ONU. Unas 130.000 personas adicionales han sido alimentadas por otros grupos de ayuda.

República Dominicana toma medidas para evitar los brotes de malaria
tras el sismo en Haití

mexico ambiental
Bautista Rojas Gómez

Santo Domingo, República Dominicana, 19 de enero de 2010, EFE.- Las autoridades sanitarias dominicanas reforzaron hoy sus acciones para evitar brotes de malaria en el país, debido a la situación sanitaria que se vive en Haití tras el sismo que asoló esa nación hace una semana.

El Ministerio de Salud informó en un comunicado que reforzó "la ofensiva preventiva de salud aplicando tratamiento preventivo y presuntivo antimalárico a todas las personas que vienen de Puerto Príncipe y comunidades fronterizas para evitar eventuales brotes de malaria".

El titular de dicha cartera, Bautista Rojas Gómez, aseguró que miles de personas han recibido los tratamientos correspondientes con la finalidad de prevenir contagiaos por la enfermedad.

Asimismo, anunció que su Ministerio inició hoy una campaña de fumigación en Puerto Príncipe, sumida en el caos tras el sismo de la semana pasada, que provocó unos 100.000 muertos.

El Ministerio de Salud local, agregó el funcionario, "continúa la aplicación masiva de dosis de vacunas para humanos contra la rabia, difteria, tétanos, fiebre tifoidea, neumococo y hepatitis A" a las personas localizadas en la fronteriza dominicohaitiana.

Las autoridades sanitarias dominicanas también han incrementado la vigilancia de febriles y mantienen comunicación directa con el Ministerio de Salud de Haití para la detención y diagnóstico oportuno de casos sospechosos de tuberculosis y VIH/sida.

La República Dominicana está acogiendo heridos de la tragedia en Haití en hospitales situados en Barahona, en San Juan de la Maguana, Duvergé, Jimaní y en Neyba, en la zona más próxima a la línea fronteriza, así como a varios hospitales de Santo Domingo, entre ellos el de las Fuerzas Armadas y en el de la Fuerza Aérea.

La seguridad y la coordinación están mejorando en Haití,
afirma la misión de la ONU

mexico ambiental
Foto: EFE

Puerto Príncipe, Haití, 19 de enero de 2010, EFE.- Las condiciones de seguridad y la coordinación para la distribución de la asistencia humanitaria están mejorando en Haití, según la misión de la ONU en este país, que negó que exista una situación de caos y violencia generalizada.

"La situación global de seguridad está mejorando, la ayuda humanitaria está aumentando y la coordinación de esta ayuda con el Gobierno también está mejorando", dijo el guatemalteco Edmond Mulet, jefe interino de la Misión de Estabilización de la ONU en Haití (Minustah) en una rueda de prensa.

Mulet comparó el terremoto a como "si el país hubiera retrocedido cien años atrás", pero desmintió que sea presa de la inseguridad "como algunos medios han estado difundiendo de forma irresponsable".

"No hay pillajes generalizados ni bandas que atacan ni controlan la ciudad", dijo en referencia a las numerosas imágenes publicadas sobre episodios de saqueos, que en realidad se han concentrado en barrios muy concretos de la ciudad.

Los 3.500 militares y 2.000 policías de la Minustah que patrullan Puerto Príncipe son suficientes para mantener el orden y, de hecho, las tropas estadounidenses y canadienses cuya llegada está prevista para los próximos días servirán para prestar ayuda en los puntos de distribución de alimentos, no para patrullaje, aclaró.

En cuanto a esta distribución de comida, la coordinadora humanitaria Kim Bolduc dijo que el Programa Mundial de Alimentos (PMA) ha conseguido dar raciones a 200.000 personas en esta primera semana, pero aclaró que no han sido diarias, sino con un sistema de rotación para llegar a los distintos barrios, y confió en llegar a un millón de beneficiados en dos semanas.

Bolduc se mostró contraria a la idea de lanzar comida desde el aire, como han hecho en alguna ocasión concreta helicópteros estadounidenses, creando escenas de caos y tumultos. "Necesitamos una distribución ordenada y respetuosa de la comida", dijo.

Son muchos los haitianos que se quejan de haber recibido una sola ración de comida, a veces consistente en apenas un puñado de galletas energéticas, en la semana transcurrida desde el terremoto, y que tienen que alimentarse gracias a la caridad de sus vecinos.

El Gobierno haitiano ha dicho que tiene por ahora suficiente comida y que el problema es el almacenamiento y la distribución, tanto que el PMA piensa construir una base logística en la República Dominicana para hacer desde allí sus envíos.

Asimismo, Bolduc habló de la necesidad más o menos urgente de encontrar lugares donde reubicar al millón y medio de personas que se encuentran en las calles, en espacios al abrigo de los huracanes que pueden comenzar en cinco meses.

La ciudad de Puerto Príncipe está llena de campamentos improvisados con palos y trozos de tela o lona donde se hacinan, sin ninguna medida de higiene, familias enteras, que han colgado en las calles pancartas con mensajes en los que piden "agua, comida y medicinas".

Mulet dijo que hay signos de una tímida actividad económica, aunque es difícil ver algún comercio abierto, y aseguró que entre el jueves y el viernes abrirán los bancos con protección de la Minustah hasta que, en un plazo razonable, puedan contar con su propia seguridad.

Asimismo, señaló que la misión ha contratado a haitianos en tareas de limpieza y reconstrucción para mejorar el aspecto de las calles y contribuir al mismo tiempo a reactivar la economía local.

Por último, recordó que el corredor humanitario entre la ciudad dominicana de Barahona (cercana a la frontera con Haití) y Puerto Príncipe ya está funcionando de hecho, aunque "no está totalmente estructurado".

La OEA contempla una asamblea extraordinaria
para analizar la situación en Haití

mexico ambiental
Reunión ejecutiva de funcionarios de la OEA con el presidente René Préval. Foto: EFE


Santo Domingo, República Dominicana, 19 de enero de 2010, EFE.- La OEA contempla celebrar una asamblea general extraordinaria en la República Dominicana para coordinar la ayuda humanitaria para Haití tras el sismo del martes pasado, informó hoy el canciller dominicano, Carlos Morales Troncoso.

El tema fue tratado con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, tras la cumbre "Unidos por un mejor futuro para Haití", celebrada ayer en Santo Domingo y a la que asistió el presidente haitiano, René Préval, dijo en un comunicado.

Aunque no se ha fijado una fecha para la celebración de la asamblea general extraordinaria, Morales Troncoso precisó que se llevaría a cabo después de una reunión convocada para el 25 de enero en Canadá para analizar la situación haitiana.

En la próxima cita de Santo Domingo se concretará "la ayuda que de manera permanente se dará al vecino Haití", indicó.

El jefe de la diplomacia destacó que en el encuentro de ayer "se inició de manera formal la definición de la ayuda que la comunidad internacional prestará a Haití", asolado por un terremoto de 7 grados Richter que, según fuentes haitianas, causó más de 100.000 muertes e incalculables pérdidas económicas.

Anunció que antes de viajar a la ciudad canadiense de Montreal se trasladará a Puerto Príncipe, la capital haitiana, para observar las labores que realiza su país para apoyar el país vecino.

En la reunión del lunes, convocada por el presidente dominicano, Leonel Fernández, países como España y los miembros de la Comunicad del Caribe se comprometieron con la reconstrucción de Haití hasta alcanzar la estabilidad económica y social.

Los participantes en la cita acordaron promover la celebración en la República Dominicana de una conferencia internacional en abril próximo, cuyo objetivo será elaborar el Plan Estratégico para la Reconstrucción de Haití.

La reconstrucción de Haití, según el mandatario dominicano, requerirá de unos 10.000 millones de dólares y consistirá en un programa de cinco años, en el que se ayudará al empobrecido país a fortalecer sus instituciones y su democracia.

El Parlamento venezolano rechaza la supuesta
"ocupación militar" de EE.UU. en Haití

mexico ambiental
Foto: EFE

Caracas, Venezuela, 19 de enero de 2010, EFE.- La Asamblea Nacional (AN) venezolana rechazó hoy la supuesta ocupación militar de Estados Unidos en Haití tras el terremoto que devastó la isla la semana pasada, en respaldo a la denuncia en ese sentido hecha por el presidente del país, Hugo Chávez.

La mayoría oficialista de la AN, de 167 miembros, aprobó durante la sesión ordinaria de este martes un "acuerdo en rechazo a la intervención militar que hace Estados Unidos en Haití después del terremoto".

Chávez dijo este domingo que Washington ha enviado "miles de soldados armados como para una guerra" en vez de brigadas de médicos y socorristas y que, supuestamente, aprovecha la tragedia de Haití para "ocupar" militarmente al país caribeño.

"Por qué mandar 3.000 soldados, que además uno no los ve en las calles recogiendo cadáveres. Eso es agravar el problema (...) Obama manda médicos, carpas, medicinas Obama", expresó el mandatario.

Durante su programa dominical "Aló Presidente", Chávez también ofreció a Haití "todo el combustible" que requiera la isla para superar la crisis derivada del devastador terremoto.

El Gobierno de Bolivia teme que Haití se convierta
en otra base militar de EE.UU.

mexico ambiental 
Foto: EFE

La Paz, Bolivia, 19 de enero de 2010, EFE.- El Gobierno de Bolivia rechazó hoy el despliegue de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en Haití tras el terremoto que ha asolado el país caribeño y expresó su temor de que éste se convierta en otra "base militar" norteamericana.

El vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, expresó estas críticas a EE.UU. en una conferencia de prensa en La Paz para informar del viaje que realizó el pasado lunes a Haití para entregar personalmente un envío de ayuda humanitaria de Bolivia a la isla.

"Creo que (EE.UU.) está aprovechando una desgracia terrible de un pueblo hermano para asentar presencia militar permanente, en una estrategia de militarización, de control en el continente", aseveró García Linera, quien rechazó "cualquier tipo de presencia militar innecesaria que es un estorbo y una agresión al pueblo haitiano".

El número dos del Gobierno de Evo