Foto: EFE

Barcelona, España, 8 de marzo de 2010, EFE.- Miles de personas, entre 3.000 según los Mossos d'Esquadra y 10.000 según la organización, han salido hoy a la calle en Mora d'Ebre (Tarragona) para protestar contra la posible "imposición" de la instalación del almacén temporal centralizado de residuos nucleares en Ascó (Tarragona).

La protesta, convocada por la Coordinadora Antinuclear de Cataluña (CANC), se ha desarrollado sin incidentes y ha contado con el apoyo de plataformas ecologistas, como por ejemplo la Plataforma en Defensa del Ebro y contra la concentración de parques eólicos, así como de dos de los tres socios del gobierno catalán, ERC e ICV.

Los manifestantes, que han llegado de distintas poblaciones de las Tierras del Ebro, han lanzado proclamas en contra de la instalación de esta instalación nuclear en Ascó y han esgrimido pancartas con lemas como "Cataluña dice no al cementerio nuclear", "No al Cementerio Nuclear" o "Si el río es vida, el cementerio es muerte".

En declaraciones a Efe, el portavoz de la CANC Sergi Saladié ha subrayado que con esta protesta han querido "reivindicar" la oposición que el territorio ha mantenido en todo momento en contra de la posibilidad de que Ascó acabe acogiendo el cementerio nuclear.

En el manifiesto, leído al final de la manifestación, se advierte que "imponer" este cementerio en Ascó en contra del Parlament, un centenar de ayuntamientos y una decena de consejos comarcales de la zona sería remontarse a prácticas "franquistas".

Según Saladié, si el Gobierno "impone" el cementerio nuclear en contra de la opinión "generalizada" del territorio actuaría igual que lo hacía en su día la dictadura franquista, ya que "convencía por las buenas o por las malas" a un Ayuntamiento y "marginaba" la opinión del resto del territorio.

Por su parte, el diputado de ERC en el Congreso, Joan Tardà, que estaba arropado por otros dirigentes republicanos como Marta Cid o Anna Simó, ha exigido al presidente catalán, José Montilla, que "honre su palabra y no reniegue" de su oposición a la central.

También ha acudido a la marcha de protesta el líder de ICV y diputado en el Congreso, Joan Herrera, que ha exigido al presidente José Luis Rodríguez Zapatero que respete la oposición mayoritaria de Cataluña a esta instalación y no "imponga" que Ascó acoja el cementerio nuclear. "No queremos todos los residuos", ha señalado Herrera.

Esta ha sido la segunda gran manifestación en contra del cementerio nuclear en Ascó, después de la que reunió a más de un millar de personas en esta localidad tarraconense el pasado 24 de enero, dos días antes de que el pleno municipal de la población aprobara su candidatura en una sesión muy tensa.

Una decena de municipios españoles optan a la instalación de este cementerio, que comportará de forma aparejada una inversión de unos 1.000 millones de euros.

Ciudad de Guatemala, Guatemala, 22 de febrero de 2010, EFE.- El ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) ordenó a una empresa mexicana detener la construcción de una planta de gas en una reserva natural en el Caribe de Guatemala, informó hoy una fuente oficial.

La decisión de pedir al grupo mexicano Tomza que suspenda la construcción se debe a que no tiene una autorización oficial.

El Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), integrado por el MARN, el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), la Asociación Nacional de Municipalidades, el Instituto de Antropología e Historia y la Asociación Nacional de Ambiente, dio una opinión desfavorable a la instalación.

Según la resolución del CONAP, el proyecto no cumple con los requisitos del estudio de impacto ambiental, por lo que jurídicamente no es viable, pues su ubicación está en un área protegida, que es refugio de vida silvestre en Punta de Manabique, en el departamento caribeño de Izabal.

La presidenta del CONAP, Emma Díaz, explicó a periodistas que el resultado del estudio técnico no es compatible con el entorno ambiental ya que el Estado tiene que cumplir con los convenios internacionales sobre la preservación de los humedales.

El grupo mexicano ya fue notificado de la decisión que adoptaron las autoridades guatemaltecas, pero no se han pronunciado sobre la suspensión de la instalación de la planta de gas, debido a que sus representantes no se encuentran en Guatemala.

El viceministro guatemalteco de Ambiente, Luis Zurita, dijo que ya se le comunicó a la empresa que suspenda el proceso de construcción porque no cuenta con autorización.

Advirtió que si Tomza no acata la orden podrían multarla por más de 12.400 dólares.

La empresa, según el funcionario, tiene un plazo de cinco días para apelar la decisión ante el MARN.

La suspensión de la construcción de la planta había sido pedida el pasado miércoles por el Centro de Acción Legal, Ambiental y Social (Calas), no gubernamental, debido a los daños irreversibles que puede provocar al entorno ecológico en el lugar.

Yuri Melini, director de Calas, dijo a periodistas que la construcción era ilegal debido a que no existe un estudio de impacto ambiental previo, tal y como lo ordena la legislación guatemalteca.

La planta que Tomza pretende construir en Punta de Manabique serviría para almacenar y distribuir gas por medio de tubería submarina de acero al resto del país.

Según Melini, el 20 por ciento de la planta estaría instalada dentro del área de reserva, y el restante 80 por ciento en una zona ecológica que se encuentra en proceso de recuperación.

El Congreso guatemalteco declaró en 1989 a Punta de Manabique como "área protegida", por ser una de las zonas del país donde habitan cientos de especies silvestres de flora y fauna.

Foto: EFE

Ciudad Real, España, 22 de febrero de 2010, EFE.- Las principales Organizaciones Ambientales (ONG's) españolas han denunciado hoy públicamente que el proyecto de construcción de dos plantas termosolares en Ciudad Real amenazan la conservación de la Reserva de la Biosfera de La Mancha Húmeda y el Parque Nacional de Las Tablas de Daimiel.

En un comunicado conjunto, Ecologistas en Acción, SEO/BirdLife y WWF España han avisado de que el nuevo proyecto de dos termosolares supone "un gravísimo atentando" contra la conservación de estos espacios naturales y han exigido su paralización inmediata.

A su juicio, estos dos proyectos son incompatibles con las obligaciones de protección y conservación de diferente rango que las distintas administraciones han suscrito.

Las centrales termosolares, que están previstas construirse cerca del término municipal de Arenas de San Juan, a las puertas del Parque Nacional de las Tablas de Daimiel, sobre el cauce del río Gigüela, consumirán cerca de 1.600.000 metros cúbicos de aguas subterráneas, según las organizaciones.

Las plantas, han asegurado, pretenden instalarse sobre el cauce original de uno de los ríos más maltratados de los humedales manchegos, el Gigüela, que en la actualidad es el responsable de la inundación del Parque Nacional de Las Tablas de Daimiel.

Las organizaciones ecologistas han urgido a la Consejería de Industria, Energía y Medio Ambiente a la paralización inmediata de las obras, y a revisar de oficio la autorización, y ante la falta de respuesta, han solicitado una inmediata paralización y suspensión cautelar ante la Confederación Hidrográfica del Guadiana.

Esta misma petición la han trasladado al Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, con la confianza de que por alguna de estas dos vías, detenga lo que han calificado como "uno de los últimos y más graves atentados que está sufriendo la Reserva de la Biosfera de la Mancha Húmeda".

Manuel Marín. Foto: www.elpais.com

Albacete, España, 17 de febrero de 2010, EFE.- El presidente de la Fundación Iberdrola, Manuel Marín, ha considerado hoy que el actual modelo energético es "insostenible" debido al cambio climático y otros factores como el agotamiento de los recursos y la dependencia energética y ha instado a apostar por las renovables y por la innovación en esta materia.

El ex vicepresidente de la Comisión Europea y también ex presidente del Congreso de los Diputados ha participado en Albacete en una mesa redonda durante la II Convención sobre el Cambio Climático y la Sostenibilidad en España.

En su exposición durante el coloquio, Marín ha destacado el importante papel que las empresas energéticas tienen en este contexto, para transformar el actual modelo energético ante los retos de futuro.

El ex presidente del Congreso ha subrayado que el potencial inversor de las empresas energéticas debe considerarse como una "oportunidad" para ayudar a resolver la actual situación económica.

Marín ha detallado que en el proceso de transformación del modelo energético las energías renovables son un "factor clave", por las ventajas que aportan como motor industrial y generador de empleo, entre otros aspectos.

Por ello, ha dicho que se calcula que el desarrollo de este tipo de energías renovables generará más de 400.000 empleos adicionales en la Unión Europea hasta 2020.

España, ha dicho Marín, se perfila como el país que registra un mayor potencial de crecimiento del empleo en términos absolutos para esa fecha y ha reiterado que el potencial eólico con que cuenta el país le permitirá disponer de una industria eólica "competitiva y sólida".

Marín ha considerado imprescindible seguir invirtiendo en programas de investigación y desarrollo (I+D) y ha subrayado que la apuesta por las energías renovables debe ir acompañada de un esfuerzo por la mejora de la competitividad y la innovación empresarial.

El presidente de la Fundación Iberdrola ha resaltado la posición de esta empresa como una de las que más esfuerzos realiza en el desarrollo de nuevos proyectos para lograr procesos más eficientes y tecnologías energéticas cada vez más avanzadas.

Foto: EFE

Mérida, España, 16 de febrero de 2010, EFE.- La central nuclear de Almaraz I (Cáceres) ha registrado una actuación no programada del sistema de protección del reactor debido al bajo nivel de agua en un generador de vapor durante la maniobra de apertura de la válvula de aislamiento de agua de alimentación principal.

Según la información remitida por el Consejo de Seguridad Nuclear, en el momento de la actuación la central se encontraba desacoplada de la red y en proceso de arranque y todos los sistemas han funcionado correctamente.

El suceso no ha tenido repercusión para los trabajadores, la población ni el medio ambiente, concluye la nota.

Foto: politicalkudzu.com

Washington, EUA, 15 de febrero de 2010, AFP.- La prevista garantía de préstamos que ofreció el gobierno de Barack Obama para construir la primera planta nuclear en Estados Unidos en casi tres décadas es parte de un cambio de estrategia energética para disminuir la dependencia del petróleo extranjero y reducir el uso de otros combustibles fósiles a los que se culpa del calentamiento global.

En su mensaje a la nación del 27 de enero, Obama promovió "una nueva generación de plantas limpias y seguras de energía nuclear". Después propuso triplicar las garantías de préstamos para nuevas plantas nucleares. Desea emplear ese tipo de energía y otras fuentes alternativas.

La semana próxima, Obama anunciará las garantías de préstamo para construir la planta nuclear, dijo el viernes un funcionario del gobierno.

Los dos nuevos reactores de Southern Co. a construirse en Burke, Georgia, forman parte de un plan energético de la Casa Blanca que las autoridades del gobierno esperan atraiga el apoyo de los republicanos.

Se anticipa que las garantías de préstamos para otras plantas serán anunciadas en los próximos meses, agregó el funcionario, que sólo habló con la condición del anonimato antes del anuncio del presidente.

Se cree que las garantías federales son esenciales para la construcción de todo nuevo reactor debido a sus enormes costos. Los críticos dicen que las garantías son una forma de subsidio y agregan que los contribuyentes asumirán riesgos dados los antecedentes de esa industria de aumentos de costos y préstamos en mora.

Aun con el anuncio de la semana próxima, la construcción del primer reactor todavía está a varios años de distancia.

The Southern Co. solicitó a la Comisión Regulatoria Nuclear una licencia de construcción y operación de la planta, una de 13 solicitudes similares que la agencia tiene a consideración. El portavoz de la comisión, Eliott Brenner, dijo que lo más pronto que se podría aprobar una de las solicitudes sería a fines de 2011 o principios de 2012.

The Southern Co. ha empezado a preparar el sitio en Burke pero no puede comenzar la construcción sin que la apruebe la Comisión.

El presupuesto de Obama para el año próximo agregaría 36.000 millones de dólares en garantías de préstamos federales además de los 18.500 millones ya presupuestados _aunque no gastados_ para un total de 54.500 millones. Eso sería suficiente para ayudar a construir seis o siete plantas nucleares, que podrían costar de 8.000 a 10.000 millones de dólares cada una.

Los propuestos nuevos reactores generarían electricidad para 1.400.000 personas y emplearían a unas 850 personas, dijo el funcionario. Agregó que el proyecto de Georgia crearía unos 3.000 empleos en construcción.

Foto: EFE

Asunción, Paraguay, 10 de febrero de 2010, EFE.- El presidente paraguayo, Fernando Lugo, ordenó hoy el racionamiento del consumo de electricidad en los organismos públicos para paliar la crisis energética que afronta el país como consecuencia de la alta demanda.

A través de un comunicado, Lugo dispuso, además, el apagado de las luces ornamentales de Palacio de Gobierno, de 19.00 a 22.00 hora local (22.00 a 01.00 GMT), en sintonía con la emergencia energética declarada hace tres semanas por la estatal Administración Nacional de Electricidad (Ande).

El portavoz del Gobierno, Augusto Dos Santos, dijo que si bien la iniciativa no supondrá un ahorro importante puede contribuir a concienciar a los usuarios sobre la necesidad de reducir la alta demanda.

El sistema eléctrico paraguayo, con déficit de inversión desde hace una década, se encuentra al borde del colapso, a causa de la disparada del consumo a niveles nunca antes alcanzados, según las autoridades del sector.

La crisis obedece a la falta de inversión y adecuación del sistema de transmisión y distribución al ritmo del aumento de la demanda, pese a que el país controla dos grandes hidroeléctricas en forma conjunta con Argentina y Brasil.

El presidente de la Ande, Germán Fatecha, anunció una serie de medidas como apagones programados en las horas pico, alquiler de generadores a gasóleo, el combate del uso clandestino, así como la compra de transformadores, al advertir que "los próximos tres meses serán muy duros, más críticos".

La crisis energética, que también ha afectado al sistema de distribución de agua potable, será debatida este jueves por separado y de forma extraordinaria por ambas cámaras del Congreso tras una convocatoria de su comisión permanente.

Las autoridades de la Ande recurrieron esta semana al Congreso para solicitar la liberación de partidas extraordinarias de recursos para hacer frente a la situación, además de exhortar a los usuarios al racionamiento en las horas de alto consumo.

Asimismo, la compañía estatal informó esta semana de incentivos para los que racionen el consumo con el fin de bajar los niveles de excesos y evitar las variaciones de tensión y los apagones que se suceden a diario.

Foto: Biodisol

Elorrio, Vizcaya, España, 5 de febrero de 2010, CONSUMER.es EROSKI.- El 40% de la electricidad que se genera en España es de origen renovable y no genera residuos, según afirmó WWF con motivo de la presentación de los datos correspondientes a enero del número 42 de su Observatorio de la Electricidad. El mes pasado las energías renovables lograron un nuevo récord al generar más de 10 billones de kilowatios de electricidad limpia, lo que permitió reducir en un 45% las emisiones de CO2 mensuales con respecto a enero de 2009.

También fue destacable el pasado mes la mayor aportación de la energía hidráulica, al aumentar en un 238% respecto al mismo periodo del año anterior y alcanzar el 20,3% de la generación de energía eléctrica. Por su parte, la aportación de la energía eólica creció un 24%.

El carbón continúa a la baja como fuente de energía y alcanzó un mínimo histórico mensual del 7% en enero, mientras que los ciclos combinados de gas natural se mantuvieron como la principal tecnología de generación, con un 21,4%. Finalmente, la participación de la energía nuclear en la generación eléctrica total ha alcanzó un 18,6%.

Además de aumentar el peso de las energías renovables, el pasado mes se observó una disminución de la generación eléctrica respecto al mismo mes del año pasado en un 2%, y la demanda bajó un 0,2%.

Para WWF, el siglo XXI va a ser el de las energías renovables, como el pasado fue el del petróleo, y el anterior el del carbón. La ONG afirma que "ya existen las tecnologías suficientes para utilizar los recursos renovables, ahora hace falta voluntad política para aprovechar su potencial". Según Heikki Willstedt, experto en energía y cambio climático de WWF, "España puede ser de los primeros países en hacer la transición a una nueva era de la energía, pero para ello hay que mantener la senda emprendida, aprender de los errores y tener objetivos ambiciosos". La ONG defiende que "se puede y se debe llegar al 50%".

El alcalde de Campo de San Pedro, José Antonio Martín, negó que aspiren a ser depósito de basura radioactiva. Foto: EFE

Segovia, España, 3 de febrero de 2010, EFE.- Los municipios segovianos de Campo de San Pedro y de Santiuste de San Juan Bautista han negado que aspiren a albergar el futuro Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos radiactivos, pese a que aparezcan en la lista oficial de candidatos presentada por el Ministerio de Industria.

El alcalde de Campo de San Pedro, José Antonio Martín (PSOE), ha negado hoy a los periodistas haber presentado la candidatura a albergar el ATC de residuos radiactivos, a pesar de que ha sido incluido en la lista que ha hecho pública el Ministerio de Industria.

Ya el pasado 24 de enero, el Ayuntamiento de Campo de San Pedro hizo público un comunicado en el que informaba que "ha decidido definitivamente que no presentará la candidatura la instalación del ATC".

El consistorio argumentó entonces que la decisión se debe "a la presión social recibida, principalmente por la gente que no vive a diario en la comarca y por el desconocimiento del proyecto por parte de los alcaldes", en referencia a los del entorno.

La nota añadía que la intención del Ayuntamiento de Campo de San Pedro, de 380 habitantes, "nunca ha sido crear un enfrentamiento entre los habitantes y visitantes de la zona, sino dar un impulso a la desesperada al municipio y a la comarca".

No obstante, pese al rechazo, la nota aclaraba que "prácticamente todos los concejales estamos convencidos de la seguridad del desarrollo y de la creación de los puestos de trabajo que nos podrá suponer este proyecto; seguimos pensando que es una oportunidad que vamos a dejar pasar".

En la lista del Ministerio de Industria aparece también Santiuste de San Juan Bautista, que llegó a presentar la solicitud ante la Subdelegación del Gobierno en Segovia, pero, ayer, martes, tras un pleno municipal, pidió que se retirara la petición.

El lunes, el pleno del Ayuntamiento de Santiuste de San Juan Bautista, que preside Octavio Carmelo Esteban Fernández (PP) acordó retirar su candidatura con la unanimidad de los siete concejales, tres del PP, otros tantos del PSOE y uno independiente.

Fuentes de la alcaldía han argumentado esta decisión en las presiones de los pueblos de alrededor en contra del ATC y de muchos de los vecinos de Santiuste, que han argumentado el peligro potencial de estas instalaciones.

Foto: EFE

Madrid, España, 3 de febrero de 2010, EFE.- Un total de trece municipios de cinco comunidades autónomas aparecen en la lista oficial de candidatos a albergar el futuro Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos radiactivos, que ha hecho hoy pública el Ministerio de Industria.

En esa lista aparecen los once municipios que durante los últimos días se han postulado para albergar esta instalación: Albalá (Cáceres), Ascó (Tarragona), Congosto de Valdavia (Palencia), Melgar de Arriba (Valladolid), Santervás de Campos (Valladolid), Torrubia de Soria (Soria), Villar de Cañas (Cuenca), Villar del Pozo (Ciudad Real), Yebra (Guadalajara), Santiuste de San Juan Bautista (Segovia), y Zarra (Valencia).

Además de estos once, están los municipios de Campo de San Pedro (Segovia) y Lomas de Campos (Palencia), cuyas candidaturas no habían transcendido hasta hoy.

En la lista de municipios interesados en albergar las instalaciones del ATC figura Santiuste de San Juan Bautista (Segovia), a pesar de que el pasado lunes el ayuntamiento decidió por unanimidad anular dicha candidatura.

Los candidatos proceden de cinco comunidades autónomas (Extremadura, Cataluña, Castilla y León, Castilla-La Mancha y Comunidad Valenciana), lo que, según el Ministerio de Industria, demuestra "el interés" despertado por esta instalación.

El departamento que dirige Miguel Sebastián ha agradecido "la disposición y el desarrollo transparente y democrático" con que se ha llevado a cabo el procedimiento.

A partir de ahora, una Comisión Interministerial analizará las candidaturas recibidas y publicará en los próximos días una lista con las admitidas y las provisionalmente excluidas; estas últimas tendrán un plazo de diez días para formular alegaciones sobre su falta de admisión o para subsanar defectos.

A continuación se publicará la lista definitiva de candidaturas y se procederá al análisis de los municipios candidatos definitivos, y se comunicará a éstos si son aptos o no para albergar el ATC y el centro tecnológico asociado.

Según ha aclarado el Ministerio de Industria, no serán aptas las áreas que formen parte de la Red Europea de la Conservación de la Naturaleza Natura 2000, los Lugares de Importancia Comunitaria (LIC), o las Zonas de Especial Protección de Aves (ZEPAS).

También quedarán excluidas zonas protegidas del Ministerio de Defensa, Montes de Utilidad Pública, y terrenos de la Red Española de Vías Pecuarias, así como áreas con elementos de interés patrimonial o aquellos emplazamientos que requieran necesariamente que el transporte del material para almacenar se haga por vía aérea o marítima.

La Comisión Interministerial estudiará los terrenos propuestos y elaborará un informe que remitirá al Gobierno, que debe tomar la decisión final sobre el emplazamiento del ATC en el Consejo de Ministros.

Según la misma fuente, la previsión de inversión total ronda los 700 millones de euros, y en la construcción de las instalaciones trabajarán unos 300 empleados diariamente durante los cinco años que dure la primera etapa de la obra, con "pico" de hasta 500 trabajadores.

El ATC es una instalación industrial diseñada para guardar en un único lugar y con una gestión centralizada el combustible gastado en las centrales nucleares y los residuos radiactivos de alta actividad que se producen en España.

Hasta ahora, estos residuos radiactivos se guardan en "piscinas" habilitadas en las propias centrales nucleares y que, en los próximos años, se irán saturando.

El ATC, que según la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos (Enresa) "no es contaminante", pues "no produce gases, ni procesos químicos", tendrá unos 283 metros de largo, 78 metros de ancho y 26 metros de alto, y constará de cinco áreas o edificios.

Los residuos radiactivos llegarán a la ATC en contenedores homologados para el transporte y, después, se introducirán en el área de recepción, se voltearán a posición vertical y se trasladarán a otra zona para retirar la tapa y comprobar su contenido.

En la fase siguiente, se retirará una segunda tapa del contenedor para poder descargar el combustible gastado, que después será transferido a cápsulas de acero inoxidable que serán almacenados hasta que se quieran recuperar.

Y es que el ATC también prevé la recuperación de los residuos para su tratamiento una vez finalizado el período de almacenamiento.

Toda la gestión de los residuos está automatizada y en los tubos de almacenamiento las cápsulas podrán permanecer 60 años.

Foto: EFE

Madrid, España, 30 de enero de 2010, EFE.- Diez localidades de Cataluña, las dos Castillas, Extremadura y la Comunidad Valenciana han solicitado hasta ahora el Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos nucleares, cuyo plazo de candidaturas termina esta noche, en medio de una tormenta política sobre el método para elegir la ubicación.

Las corporaciones municipales de Melgar de Arriba y Santervás de Campos (Valladolid), Torrubia de Soria (Soria), Congosto de Valdavia (Palencia), Villar del Pozo (Ciudad Real) y Albalá (Cáceres) han sido los últimos en concurrir a la convocatoria del Ministerio de Industria, como hicieron días pasados los ayuntamientos de Yebra (Guadalajara), Ascó (Tarragona), Villar de Cañas (Cuenca) y Zarra (Valencia).

Una vez concluido el plazo del ATC, habrá una evaluación técnica iniciada por el Ministerio de Industria y, entonces, se tomará una decisión por parte del Gobierno, teniendo en cuenta las mejores condiciones para ubicarlo, razones de seguridad y el "nivel de consenso", según ha dicho hoy la vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega.

"Es un debate que debemos afrontar con la mayor serenidad intelectual y abordarlo desde las razones y desde que se trata de una alternativa viable, buena. Para el lugar donde se instale va a crear adicionalmente posibilidades de reactivación económica y dinamización de la economía", ha indicado De la Vega

Se trata de una "opción segura", ha reiterado, que está "avalada" por expertos, por el Consejo de Seguridad Nuclear y por la experiencia de algunos países europeos.

En relación con los pueblos de Castilla y León que han solicitado el almacén, el presidente de la región, Juan Vicente Herrera, ha condicionado esta mañana su posible apoyo a que el Gobierno central revise el cierre de la central de Garoña, en declaraciones a RNE.

Posteriormente, en una rueda de prensa, ha mostrado comprensión y respeto por la autonomía municipal.

Ha añadido que, "a priori", ni acepta ni rechaza el ATC porque no lo conoce, y ha advertido de que la solución le corresponde a la administración central porque "no se puede rifar".

El vicepresidente primero del Gobierno valenciano, Vicente Rambla, ha exigido al Ejecutivo central que cumpla con su "responsabilidad" y "tome las decisiones" sobre la ubicación del almacén de residuos nucleares, además de atribuir a su "falta de decisión" que se creen "conflictos territoriales".

Desde Cataluña, el líder de UDC, Josep Antoni Duran Lleida, ha querido hacer hoy "autocrítica" por su oposición inicial a ubicar el futuro silo nuclear en Ascó y ha reconocido que lo "normal" es que estos residuos "se almacenen cerca de las centrales".

"Políticamente -ha reconocido- no iremos bien hasta que los dirigentes no seamos capaces de afrontar decisiones necesarias aunque puedan resultar impopulares y costosas electoralmente".

Contrastan estas opiniones con las de los presidentes de Cataluña, José Montilla, y de Castilla-La Mancha, José María Barreda, y la presidenta del PP en esta región, María Dolores de Cospedal, que se han manifestado frontalmente contrarios a que el ATC se instale en el territorio de sus comunidades.

Las Cortes de Castilla-La Mancha celebrarán el próximo lunes un pleno extraordinario para debatir este asunto.

También el grupo parlamentario de ERC-IU-ICV ha reclamado al Gobierno que paralice el proceso de selección del municipio donde se ubicaría, que se garantice el consenso social, ambiental y territorial para ello y que se concierte el emplazamiento con las CCAA.

Los movimientos ecologistas han exigido al Gobierno que los residuos se queden en las centrales y que éstas, además, se cierren.

El director de la campaña antinuclear de Greenpeace, Carlos Bravo, ha asegurado que albergar "miles de residuos de todas las nucleares de España será más peligroso y más radiactivo que Chernobil".

En medio del debate sobre la ubicación del ATC, los municipios cordobeses de influencia directa del Almacén Centralizado de Residuos de Baja y Media Actividad de El Cabril (Córdoba), el único de España de estas características, han pedido hoy más información, dinero y que se invierta con criterios de rentabilidad y no de oportunismo político.

Madrid, España, 30 de enero de 2010, EFE.- Ecologistas en Acción ha calificado hoy de "circo antidemocrático" el proceso que se está siguiendo para decidir la ubicación del Almacén Temporal Centralizado (ATC) de residuos nucleares, cuyo plazo de presentación de candidaturas finalizó ayer.

En un comunicado, esta organización ha señalado que entre los candidatos hay "municipios nucleares cuyos alcaldes están en nómina de la industria nuclear", como el de Yebra (Guadalajara), que es trabajador de ENRESA (Empresa Nacional de Residuos Radiactivos) y el de Ascó (Tarragona), que trabaja en ANAV (Asociación Nuclear Ascó-Vandellós).

Además, según los ecologistas, el alcalde de Zarra (Comunidad Valenciana), está imputado por delitos urbanísticos.

No obstante, la mayor parte de candidatos son pueblos "muy deprimidos, con muy poca población, cuyos alcaldes se han ofrecido sin conocer los inconvenientes del ATC y sin contar con la opinión de la ciudadanía".

Según la organización, ENRESA "se dedicó a tentar a los alcaldes con los millones de euros que lloverán sobre sus pueblos, como en una nueva edición de "Bienvenido Míster Marshall", sin explicarles los riesgos que estaban asumiendo y, desde luego, sin alentar dar información alguna a los ciudadanos".

"Lo sucedido es exactamente lo opuesto a un proceso democrático y abierto y ésta no es precisamente la mejor forma de buscar el consenso", ha señalado.

Para Ecologistas en Acción, "se ha producido un espectáculo bochornoso escenificado por el Ministerio de Industria, ENRESA y algunos alcaldes que se atreven a hipotecar por al menos sesenta años el futuro de sus municipios".

La comparación del cementerio nuclear con el Habog holandés es, según Ecologistas en Acción, "más que abusiva" por varios motivos, entre ellos, que en Holanda "se produjo un debate de 20 años frente al de diez días, en el mejor de los casos, que se ha dado en España".

Juan López de Uralde. Foto: EFE

Madrid, España, 25 de enero de 2010, EFE.- La organización ecologista Greenpeace considera "un fracaso" el proceso emprendido por el ministro de Industria, Miguel Sebastián, para elegir el emplazamiento del "cementerio nuclear".

Ha solicitado por eso al Gobierno que se replantee su política de gestión de residuos radiactivos y que, antes de elegir el lugar donde se construirá el Almacén Temporal Centralizado que albergará los residuos radiactivos de alta actividad, busque previamente un consenso social verdadero y amplio.

El director de Greenpeace en España, Juan López de Uralde, considera que el ministro de Industria, Miguel Sebastián, "ha fracasado por pretender sacar adelante el cementerio nuclear despreciando a la sociedad civil y a las comunidades autónomas".

López de Uralde, en un comunicado enviado por la organización, considera necesario "buscar un verdadero acuerdo social y territorial" antes de acometer el proyecto, ya que la gestión de estos residuos supone, a juicio de la organización, un problema medioambiental, social y económico de primer orden.

Este consenso social y político sólo puede alcanzarse, según el responsable de la campaña de Energía Nuclear de Greenpeace, Carlos Bravo, estableciendo previamente un calendario de cierre progresivo "pero urgente" de las centrales nucleares.

Greenpeace considera que este proceso iniciado por Industria es contradictorio con las promesas que el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, hizo en el Congreso durante el Debate del Estado de la Nación el 30 de mayo de 2006, reconociendo "la necesidad de lograr un amplio y previo consenso social".

La organización ecologista acusa, además, al ministro Sebastián de "tentar a los alcaldes con dinero público para conseguir que algún municipio se ofrezca candidato para albergar el cementerio nuclear".

Esta petición de consenso social previo que Greenpeace traslada al Ejecutivo se ha producido tras la negativa del presidente de la Generalitat catalana, José Montilla, a que Cataluña albergue el citado cementerio nuclear, una oposición que también ha llegado desde el gobierno de Castilla-La Mancha.

Además, dos pueblos segovianos que se estaban planteando albergar el almacén de residuos nucleares han retirado sus respectivas candidaturas.

Foto: EFE

Ascó, España, 24 de enero de 2010, EFE.- Miles de personas se manifiestan hoy en Ascó para pedir que el ayuntamiento de esta localidad no presente su candidatura para acoger el Almacén Temporal Centralizado (ATC), donde se depositarán los residuos radiactivos de todas las centrales nucleares españolas.

Convocados por la Coordinadora Anti-cementerio nuclear, y en un ambiente festivo pero a la vez reivindicativo, los manifestantes han hecho oír su voz con lemas como: "Ascó, Catalunya diu que no" y "Alcalde dimissió".

El ayuntamiento de Ascó tiene previsto aprobar el próximo martes en un pleno extraordinario la presentación de su candidatura para acoger el ATC, instalación a la que ya opta oficialmente la localidad de Yebra (Guadalajara).

Foto: EFE

Ascó, Tarragona, España, 24 de enero de 2010, EFE.- El Consell Comarcal de la Ribera d'Ebre iniciará a las 17.00 horas de hoy un encierro en la sede de la institución en protesta por que la localidad de Ascó quiera ser candidata a acoger el almacén temporal centralizado (ATC) nuclear que proyecta el Gobierno.

El presidente de este consejo comarcal, Bernat Pellisa, ha indicado a Efe que tanto él como los nueve restantes miembros de la institución -diez en total-, iniciarán el encierro a las 17.00 horas de hoy, y que prolongarán esta medida hasta el próximo martes, día 26, a las 11.00 horas, cuando está convocado el pleno extraordinario del ayuntamiento de Ascó que aprobará que esta localidad sea candidata a acoger el ATC.

"Anoche aprobamos -ha señalado Pellisa- encerrarnos los diez en la sede del Consell y seguiremos trabajando para tratar de que se desconvoque el pleno de Ascó. Además, otros cargos locales nos han confirmado que también se unirán al encierro".

Pellisa espera con esta medida de fuerza disuadir a la corporación de Ascó, localidad donde hoy se han manifestado más de 6.000 personas para expresar su negativa a que este municipio, de unos 1.500 habitantes, acoja el ATC.

Foto: EFE

Madrid, España, 24 de enero de 2010, EFE.- El Almacén Temporal Centralizado (de residuos radiactivos de alta actividad) afronta el tramo final para seleccionar su emplazamiento inmerso en el mismo debate con el que comenzaron las deliberaciones: si se trata de una instalación industrial de vanguardia o de un "cementerio nuclear".

Un municipio, el de Yebra (Guadalajara) ya ha decidido oficialmente presentar su candidatura; otros, como el de Ascó, lo harán previsiblemente el próximo martes, lo que ha motivado que la Coordinadora Anticementerio Nuclear de Cataluña haya convocado para hoy una manifestación con el apoyo de otras entidades ecologistas para protestar contra el emplazamiento de la instalación en este municipio.

También hoy, en la localidad de Bernuy de los Porreros (una localidad con unos 600 habitantes a diez kilómetros de Segovia), los vecinos tienen la oportunidad de dar su opinión, porque la corporación les ha convocado para participar en un acto en la sede consistorial y debatir sobre esta instalación.

Avalado por el Parlamento, el Gobierno, los principales partidos y los organismos o empresas competentes en la materia (el Consejo de Seguridad Nuclear o la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos), el ATC se ha visto además inmerso en la confrontación política, amplificada durante los últimos días a causa de la finalización del plazo para presentarse como candidatos.

Los principales partidos políticos respaldan la del ATC como la solución más segura para gestionar los residuos radiactivos, pero algunos de sus dirigentes, del PP y del PSOE, advierten de que no la quieren en su comunidad.

La industria nuclear considera también que se trata de la mejor solución para la gestión temporal del combustible gastado en las centrales nucleares y advierte además de que es la opción elegida por la mayoría de los países con centrales nucleares para almacenar y gestionar los residuos de alta actividad que genera su actividad.

Para las organizaciones ecologistas y las diferentes plataformas ciudadanas que se han constituido contra esta instalación, se trata sin embargo de un "cementerio" donde reposarán los residuos más peligrosos durante decenas de años.

Ese "cementerio" condicionará el desarrollo económico de un territorio mucho mayor que el del municipio donde se instale, según mantienen estos colectivos, y consideran por lo tanto que la decisión no puede depender de que una corporación quiera acogerlo.

Quienes lo avalan mantienen que la urgencia de construir un almacén de estas características reside en que algunas de las "piscinas" en las que en la actualidad se acumulan los residuos de las centrales nucleares están ya saturadas, y otras lo estarán en los próximos años (en 2013 la de Cofrentes y la de Ascó 1, y en 2014 la de Trillo).

Justifican también esa urgencia en que a partir de 2011 España deberá abonar a Francia unos 60.000 euros diarios por el almacenaje de los residuos radiactivos que tiene allí depositados, en su mayoría procedentes del desmantelamiento de la central nuclear de Vandellós I.

El procedimiento para decidir el emplazamiento del almacén (una instalación prevista en el Sexto Plan General de Residuos Radiactivos, aprobado el 23 de junio de 2006) ha estado sin embargo paralizado durante casi tres años.

Pero las organizaciones ecologistas y algunos partidos políticos -como IU e ICV- han insistido durante este tiempo en que no se debe acometer una decisión de esta envergadura mientras no se haya "cerrado el grifo" de los residuos y exista por lo tanto un calendario de cierre de las centrales nucleares que operan en España.

El ATC, que albergará los residuos nucleares de alta actividad procedentes de todas las centrales nucleares -fundamentalmente el combustible gastado-, completará la gestión de los residuos nucleares generados en España y se sumará al de El Cabril (Córdoba), donde se guardan los residuos nucleares de muy baja, baja y media actividad.

La instalación, que estará asociada a un gran parque tecnológico, requerirá una inversión que rondará los 1.000 millones de euros.

Pero, lejos de resultar absolutamente convincente, esa cifra está sometida también a la confrontación dialéctica entre quienes mantienen que se trata de una cantidad multimillonaria que dinamizará la economía de la zona donde se ubique el almacén y quienes denuncian la "compra de voluntades".

Trabajadores bajan por unas escaleras en un estanque de petróleo en la refinería El Palito de PDVSA en Puerto Cabello, Venezuela. Foto: Reuters/Edwin Montilva

Pekín, China, 21 de enero de 2010, Reuters.- China dio luz verde a un gigantesco emprendimiento conjunto por 6.000 millones de dólares para una refinería entre la firma energética estatal CNPC y la petrolera estatal venezolana PDVSA, un paso clave que fortalecerá aún más los vínculos energéticos entre Pekín y Caracas.

La refinería, la primera de Venezuela en Asia, asegurará al exportador latinoamericano y miembro de la OPEP un sólido mercado para su petróleo, en momentos en que el presidente de izquierda Hugo Chávez busca reducir la dependencia de su principal cliente y rival político, Estados Unidos.

Desde el 2006, Venezuela ha concedido decenas de bloques petroleros a distintos países, de Vietnam hasta Uruguay, y Chávez ha usado su "diplomacia petrolera" para asegurarse la buena voluntad de las naciones que se benefician del acceso a una de las mayores reservas mundiales de crudo.

Para China, la inversión en una refinería de ese tamaño ayudará a garantizar un mayor suministro de crudo a largo plazo, por fuera de los exportadores predominantes de Oriente Medio, para producir el combustible que tanto necesita a fin de impulsar una economía que en el último trimestre del 2009 se expandió un 10,7 por ciento.

La aprobación, concedida a fines de diciembre por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China, allana el camino para que los socios comiencen estudios de factibilidad para la refinería de 400.000 barriles por día, que podría costar más de 6.000 millones de dólares, dijeron a Reuters fuentes del sector y oficiales.

"Es significativo (...) la refinería ayudará a que Venezuela logre su objetivo de alejarse de Estados Unidos. Para China, es una gran cantidad de suministro de crudo garantizado. Están dados todos los factores para que este proyecto ocurra", dijo Víctor Shum de Purvin & Gertz.

Con 400.000 bpd, la cantidad es de alrededor del 10 por ciento de las importaciones totales diarias de crudo de China. El país asiático ha superado a Japón como el segundo comprador mundial de petróleo y sus importaciones de crudo ahora representan la mitad del consumo.

La refinería estará en la ciudad de Jieyang de la provincia de Guangdong, el mayor centro exportador de China. El país asiático estuvo construyendo nueva capacidad de producción en los últimos 15 años para alimentar a una economía de rápida expansión.

Otras dos refinerías grandes en gestación son el propuesto proyecto entre Kuwait y Sinopec Corp, también en la provincia de Guangdong, y una en el norte de China, en una asociación entre CNPC y la petrolera estatal rusa Rosneft

"La aprobación fue dada a fines de diciembre", dijo un ejecutivo del sector, familiarizado con el megaproyecto. Un responsable del Gobierno confirmó la aprobación.

Flujos de petróleo China-Venezuela
Hasta ahora, el comercio petrolero entre China, segundo consumidor mundial de petróleo, y Venezuela, mayor exportador de crudo de América Latina, había consistido principalmente en fuel oil, un subproducto pesado usado como combustible de barcos y para hacer electricidad.

Venezuela vende la mayor parte de su producción de fuel oil a CNPC, un volumen de 207.000-253.000 bpd bajo un acuerdo de inicios del 2009 que está vinculado con un préstamo chino de 8.000 millones de dólares.

Sus ventas de crudo a China fueron de sólo 85.000 bpd pese a las reiteradas afirmaciones del líder socialista Chávez de que se enviaría a China en el 2010 un millón de bpd de petróleo, o el total enviado a Estados Unidos.

"El costo logístico no favorecería embarcar crudo venezolano a Asia. Realmente, es una decisión política de parte de Venezuela que se suministre a esta parte del mundo", dijo Shum.

Una empresa conjunta entre CNPC y PDVSA en la región de crudo pesado del Orinoco actualmente está produciendo 80.000 bpd. Se cree que CNPC y la segunda mayor petrolera china, Sinopec, desean participar en el masivo proyecto petrolero de Carabobo.

Chávez nacionalizó en el 2007 la industria petrolera de la nación de la OPEP, forzando a las empresas del sector a tomar una participación minoritaria en proyectos, y desde entonces ha puesto muchas compañías de servicios de petróleo bajo el control estatal.

Editado en Español por Gabriel Burin

Foto: EFE

Barcelona, España, 21 de enero de 2010,  EFE.- El Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña (IaaC) ha iniciado hoy la construcción en Barcelona de una casa solar, un prototipo de 70 metros cuadrados que tiene en la madera de pino blanco su material básico y que no sólo será autosuficiente sino que cederá la energía excedentaria que genere.

Esta vivienda, bautizada como "Fablabhouse", con una sorprendente forma curva y ondulada de "vaina gigante", estará compuesta por piezas de madera cortadas digitalmente, y con una cubierta de placas fotovoltaicas, ha explicado hoy en rueda de prensa el director del Instituto, Vicente Guallar, durante el acto de presentación de la maqueta de la casa.

Guallar, responsable del proyecto junto a Willy Muller, ha señalado que se trata de una vivienda "paramétrica", es decir, que podrá ser construida en cualquier parte del mundo según las condiciones climáticas, ya sea el trópico o un país frío.

La "Fablabhouse" es el proyecto que el IaaC presentará al Solar Decathlon, un concurso de arquitectura sostenible que se celebrará en Madrid el próximo junio, donde participan una veintena de propuestas, la mayor parte de ellas de universidades españolas y de la UE, aunque también hay equipos de China, México y Brasil, que se instalarán sus proyectos en un recinto junto al Palacio Real.

Al contrario que la mayoría de sus competidoras, con propuestas basadas en cubos y cubierta de paneles solares convencionales, la casa del IaaC, que cuenta con el apoyo del Center for Bits and Atoms (CBA), muestra una forma orgánica, con placas fotovoltaicas amoldables flexibles y con una estructura adaptable a los diferentes terrenos, que además tienen la opción de personalizarse.

Esta casa, para la que serán necesarios unos 26 metros cúbicos de madera, se fabricará como un barco, a partir de "costillas" y secciones diferentes que se enviarán a Madrid en contenedores.

Con una altura de unos 5,4 metros de altura, 12 de largo y 9 de profundidad, la Fablabhouse estará elevada sobre una zona de sombra bajo la casa con el objeto de incidir lo menos posible sobre el terreno donde se ubique.

El diseño interior es el de una vivienda tipo loft, habitable por una familia de unos cuatro miembros, que contará con calefacción por hilo radiante, con aislamientos naturales pero sin aire acondicionado, aunque se ha ideado un sistema de ventilación cruzada para mantenerla fresca en verano.

El objetivo es que una vez finalizado el concurso, la Fablabhouse, una vivienda sostenible de nueva generación, pueda ponerse en el mercado por un precio comercial de entre 150.000 y 200.000 euros (sin contar el solar en el que se deba ubicar), aunque no se conoce todavía dónde se ubicará este prototipo.

En vez de la colación de la tradicional primera piedra, hoy -en las instalaciones del IaaC del distrito 22@ de la capital catalana- se ha cortado, con una máquina láser, el primer tablón que formará parte de este puzzle de piezas para esta casa creada digitalmente.

El proyecto cuenta con la participación de un equipo internacional de arquitectos, entre ellos Daniel Ibáñez y Rodrigo Rubio, y la colaboración de empresas como Endesa, Schenider Electric, Santa&Cole, Roca y Visoren.

Jorge González, director de proyectos de Schenider Electric, ha explicado que esta casa, con una capacidad de generación de 15 kilovatios, cederá la energía que no necesite, pero si las condiciones climáticas no lo le permitan producir, recibiría de la red a cuenta de la entregada previamente, en un balance que se prevé que sería siempre positivo al final del año.

El Solar Decthalon es un concurso impulsado por la Secretaria de Energía de EEUU que se puso en marcha en Washington hace unos años y que por primera vez se celebra en España, coincidiendo con la presidencia de turno de la UE.

Foto: EFE

Valladolid, España, 14 de enero de 2010, EFE.- Una decena de ayuntamientos de Castilla y León fomentará la recogida de aceite vegetal usado en los domicilios, reutilizable para la producción de combustibles ecológicos como el biodiesel.

La Junta de Castilla y León financiará la mitad de los 230.800 euros previstos para instalar contenedores de recogida de este aceite en Aranda de Duero y Miranda de Ebro (Burgos); Laguna de Duero, Medina del Campo y Valladolid; Ponferrada y San Andrés del Rabanedo (León); Palencia y Soria.

La consejera de Medio Ambiente, María Jesús Ruiz, y el de Economía, Tomás Villanueva, han presidido hoy en Valladolid la firma de un convenio con estos diez ayuntamientos.

El objetivo del convenio es extender la recogida de este aceite, ya implantado en algunos municipios de Palencia, Salamanca, Segovia o Valladolid, pero con "una reducida implantación" en buena parte de la Comunidad.

Los contenedores, con un mínimo de uno por cada 2.500 habitantes, estarán situados en la calle y en centros públicos, para que los vecinos puedan depositarlo en botellas de plástico.

El consumo de este aceite ronda los 21 litros por habitante al año, lo que suma unas 39.000 toneladas en Castilla y León y genera más de tres kilos de residuo por persona, unas 7.800 toneladas en el conjunto de la Comunidad, de las que solo se reciclan 120.

Por ello, el Ente Regional de la Energía llevará a cabo una campaña de fomento del reciclaje del aceite vegetal usado en los domicilios, mientras que Medio Ambiente subvencionará el 30 por ciento del coste del sistema y el 50 en la compra de contenedores.

Los ayuntamientos se comprometen a implantar y mantener el sistema, además de fomentar la recogida.

La consejera, en rueda de prensa, ha recordado que un solo litro de este aceite puede contaminar mil litros de agua, lo que "puede afectar y mucho a los sistemas acuáticos".

Ruiz ha añadido que se reciclan tanto el aceite como las botellas de plástico depositadas en estos contenedores, para su reutilización, con el objetivo de que al cabo de unos tres años el sistema se financie destinando estos aceites a producir biodiesel.

Al respecto, Villanueva ha indicado que en la Comunidad se producen unas 4.000 toneladas de este combustible menos contaminante, aunque el objetivo es alcanzar las 11.000.

Sin embargo, el consumo supera las 100.000 toneladas, ya que es obligado que represente casi el 4 por ciento del total de combustibles en 2010 y en un futuro se acercará al 6 por ciento.

El alcalde de Valladolid, Francisco Javier León de la Riva (PP), en representación del resto de ayuntamientos, ha apuntado que la recogida de este aceite "es lo que quedaba pendiente" en el reciclado en los hogares.

De los 25 contenedores previstos en esta capital, 18 ya se han implantado.

A la firma han asistido, entre otros, los alcaldes de Palencia, Heliodoro Gallego; de Aranda de Duero, Luis Briones; y de Laguna de Duero, José Luis Viejo.

Foto: www.jovemcientista.org.br

San José, Costa Rica, 12 de enero de 2010, Cientec / Red POP.- Estão abertas, no Brasil, as inscrições para o 24º Prêmio Jovem Cientista. Com o tema Energia e Meio Ambiente - soluções para o futuro, o evento desafia estudantes e pesquisadores a reduzir os impactos ambientais causados pelo consumo de energia. O objetivo é desenvolver o uso de fontes alternativas, estimulando sua produção e consumo sustentável. As inscrições estão abertas até o dia 30 de junho.

O prêmio será atribuído em cinco categorias: Graduado; Estudante do Ensino Superior; Estudante do Ensino Médio; Orientador; e Mérito Institucional. O total das premiações está estimado em R$ 150 mil. Os três primeiros colocados das categorias Graduado, Estudante do Ensino Superior e Estudante do Ensino Médio poderão receber bolsas de estudo do CNPq.

    Algumas das linhas de pesquisa a serem abordadas nas categorias Graduado e Estudante do Ensino Superior são: fontes alternativas de energias não poluentes; exploração racional de recursos energéticos (biomassa, carvão mineral, petróleo); impacto sócio-ambiental da geração de energia hidroelétrica e da produção de biocombustíveis; controle da emissão de poluentes e efeito estufa no setor energético; entre outros.

Prêmio
O Prêmio Jovem Cientista é uma parceria entre o CNPq, a Gerdau, e a Fundação Roberto Marinho (FRM) e tem como objetivos estimular a pesquisa, revelar talentos e investir em estudantes e profissionais que procuram alternativas para os problemas brasileiros. Desde 1981 vem premiando trabalhos inovadores nas mais diversas áreas do conhecimento, com a participação efetiva de estudantes e pesquisadores de todas as regiões brasileiras.

Mais informações sobre Prêmio Jovem Cientista: http://www.jovemcientista.cnpq.br/ o  http://www.jovemcientista.org.br/

Foto: AP

Sao Paulo, Brasil, 3 de enero de 2010, AP.- Varios funcionarios brasileños exigieron el domingo el cierre de dos plantas nucleares como medida de precaución ante las fuertes lluvias que han matado a 64 personas a lo largo de Río de Janeiro desde el miércoles.

Tuca Jordao, alcalde de Angra dos Reis, dijo que quiere que se cierren las plantas generadoras de electricidad de la ciudad porque las carreteras y rutas de escape podrían quedar bloqueadas debido a las condiciones climáticas.

Jordao dijo a los periodistas que las plantas no representan ningún peligro inminente, pero que la carretera principal que conecta Angra dos Reis, un popular centro vacacional cerca de Río, con otras ciudades ha quedado parcialmente bloqueada debido a los desprendimientos de tierra.

Equipos de rescatistas continúan inspeccionando entre montones de barro y escombros en busca de sobrevivientes tras los aludes del día de Año Nuevo que mataron a 42 personas en el centro vacacional.

Foto: albertobelver.blogspot.com

Madrid, España, 31 de diciembre de 2009, Europa Press.- Un 73 por ciento de los geólogos españoles están a favor de abrir nuevas centrales nucleares en el país, según muestra una encuesta realizada a través de la página de Internet del Ilustre Colegio Oficial de Geólogos (ICOG).

Así, de los 423 participantes en la encuesta, el 73 por ciento se mostraron a favor de abrir nuevos emplazamientos atómicos mientras que un 16 por ciento piensan que se deben cerrar todas las centrales nucleares abiertas en España.

Además, de acuerdo a esta encuesta, la mayoría de los geólogos son favorables a la energía nuclear y, en ese sentido, el Colegio de Geólogos ha manifestado su opinión de apostar también por las energías renovables y consideran la geotermia como energía del futuro debido a su sostenibilidad, su ahorro energético, su bajo coste de mantenimiento y su durabilidad más de 50 años.

Con respecto a cambio climático, el 64 por ciento opina que no existen evidencias científicas suficientes que muestren al hombre como principal agente responsable del aumento de la temperatura global del planeta, mientras que casi la mitad de ellos, un 43 por ciento, manifiesta que se trata de un asunto complejo que requiere más estudios y más prudencia.

La encuesta sobre energía nuclear fue realizada en 2009, pero además, los visitantes de la web www.icog.es pueden opinar sobre cambio climático o sobre el paro entre los profesionales de la Geología. La vigencia de cada encuesta es aproximadamente de tres meses. Los usuarios de la página web del ICOG son fundamentalmente geólogos y personas interesadas en las ciencias de la tierra, pero cualquiera puede votar, sólo una vez, pertenezca al Colegio o no.

En 2010, la web de los geólogos tiene ya preparadas otras encuestas sobre temas científicos que afectan a la sociedad española y el Colegio de Geólogos dispone ya de un canal en Facebook y otro en Twitter.

Foto: EFE

Madrid, España, 28 de diciembre de 2009, EFE.- Las centrales nucleares no han estado operativas durante 572 días en 2009, una cifra que, además de ser el peor dato de su historia, pone de manifiesto el envejecimiento del parque nuclear español, según datos de Ecologistas en Acción.

En un comunicado, la organización ecologista recuerda que, en teoría, una central sólo debe de parar para recargar combustible, un proceso que dura, o debe durar, aproximadamente un mes.

En ese sentido, precisa que, en 2009, al igual que en 2007, pararon para recarga siete de las ocho centrales españolas, que en total deberían haber estado inoperativas unos doscientos días.

Sin embargo, las centrales nucleares pararon 420 días en 2007 y 572 días este año, cifras que rebasan ampliamente el tiempo necesario para cambiar el combustible.

Para Ecologistas, el tiempo de parada sobrepasado por las centrales es resultado de las averías causadas por la antigüedad y el deterioro de sus componentes "que hacen imprescindibles difíciles inspecciones y costosas operaciones de reparación y mantenimiento".

Por tanto, asegura el comunicado, "la garantía de suministro, supuestamente la principal virtud de las centrales nucleares, queda definitivamente en entredicho".

Según los datos de Ecologistas, durante este año, entre el 25 y el 28 de mayo, cuatro centrales pararon a la vez, lo que significa que durante esos cuatro días, las nucleares produjeron menos de la mitad de la potencia que en teoría suministran.

Más aún, en seis ocasiones -que suman 55 días en total- estuvieron paradas tres de ellas simultáneamente.

De hecho, todas las centrales españolas sólo han funcionado a la vez 77 días este año, en dos periodos: del 1 de enero al 7 de febrero y del 30 de julio al 6 de septiembre, "lo que muestra que la contribución de todo el parque a la garantía de suministro es más bien magra".

Además, la existencia de la potencia nuclear, "con nula flexibilidad para regular la potencia que suministra a la red eléctrica, dificulta y limita la penetración de renovables", denuncia el comunicado.

De hecho, el pasado 8 de noviembre, fecha en la que el reactor de la central de Almaraz I estaba parado, la energía eólica batió su propio récord en la red, con 11.546 megavatios (MW).

"Si Almaraz I hubiese estado funcionando hubiera sido necesario desconectar algún parque eólico por el exceso de oferta de electricidad, ya que eran las cuatro de la mañana y la demanda rondaba los 21.000 MW".

Para Ecologistas, la antigüedad de las centrales, la falta de cultura de seguridad de sus titulares, la permisividad del Consejo de Seguridad Nuclear, y el freno a las energías renovables son motivos suficientes para que el Gobierno apruebe un calendario para el cierre progresivo de estas plantas.

Fander Falconí. Foto: www.vtv.gob.ve

Copenhague, Dinamarca, 16 de diciembre de 2009, EFE.- Ecuador ha obtenido el apoyo del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDP) para su iniciativa Yasuní-ITT que persigue mantener sin explotar un yacimiento subterráneo de petróleo en el parque nacional de Yasuní.

En la Cumbre del Cambio Climático de Copenhague, el ministro ecuatoriano de Exteriores, Fander Falconí, defendió que esa iniciativa permitirá "garantizar los derechos de la naturaleza y de los pueblos indígenas".

"La iniciativa Yasuní-ITT está destinada a proteger una de las áreas más importantes en biodiversidad de todo el planeta", aseguró.

Falconí agradeció la colaboración de la ONU que, en su opinión, les permitirá ultimar una mecanismo financiero -basado en las donaciones de individuos, organizaciones no gubernamentales y Gobiernos- que otorgue al proyecto "credibilidad internacional".

La iniciativa permitirá a Ecuador, cuya economía es dependiente de las exportaciones de petróleo, mantener en el subsuelo las reservas del parque de Yasuní y así evitar la emisión a la atmósfera de 407 millones de toneladas de dióxido de carbono (CO2).

Falconí explicó la puesta en marcha de la iniciativa encara ya su "recta final" y expresó su esperanza de que la cooperación de la ONU otorgue al proyecto "consistencia y perpetuidad".

"Ésta es una de las propuestas más innovadoras en la lucha contra el cambio climático y se llevará adelante con realismo, pragmatismo y eficacia", manifestó.

Los países reunidos en Copenhague buscan sellar un acuerdo internacional de reducción de emisiones contaminantes, que sustituya al Protocolo de Kioto, una vez éste expire en 2012, y fije la financiación que los países ricos destinarán a la adaptación a las consecuencias del cambio climáticos en los países en desarrollo.

La ministra de Patrimonio, María Fernanda Espinosa, criticó que las negociaciones "no están marchando como deberían" y lamentó que los países industrializados "no estén listos para cumplir con los compromisos" a los que les obliga el Protocolo de Kioto (1997).

"Están dando respuestas inesperadas y frustrantes a los países en vías de desarrollo", apuntó.

Espinosa señaló que la economía ecuatoriana "depende fuertemente" de las exportaciones de petróleo y destacó que su país ha adoptado la decisión "unilateral y voluntaria" de mantener ese recurso económico bajo tierra.

"Si nosotros hacemos el sacrificio de mantener sin explotar esa reserva de petróleo, debemos pedir a los países desarrollados que cumplan con sus compromisos. La iniciativa Yasuní-ITT demuestra que pueden hacerse. Y estamos hablando de Ecuador, un país vulnerable y dependiente del petróleo", afirmó.

Indicó que los fondos que se obtengan a través del mecanismo financiero de la iniciativa se destinarán a "cambiar la matriz" energética de Ecuador y encaminarla hacia las energías renovables.

La administradora del programa de desarrollo de la ONU, Helen Clark, elogió la disposición de Quito de mantener sin explotar las reservas de Yasuní y afirmó que se trata de una "iniciativa fantástica" que no sólo fomenta la lucha contra el cambio climático, sino que respeta la biodiversidad y favorece el desarrollo.

Ecuador suscribió hoy en la cumbre un crédito de 20 millones de euros para cinco años con el Banco de Crédito para la Reconstrucción y el Desarrollo (KfW) de Alemania, que destinarán a la conservación y las actividades sostenibles en sus bosques protegidos.

La ministra de Medio Ambiente, Marcela Aguiñaga, que firmó el acuerdo, instó a las delegaciones reunidas en Copenhague a sellar un acuerdo que incluya la "apropiada financiación y el soporte técnico necesario" para la protección de los bosques.

Carolina Zambrano, de la delegación ecuatoriana, señaló que los nuevos textos de negociación sobre la reducción de las emisiones de la deforestación (REDD) incluyen el 80 por ciento de sus demandas pero no incluye la financiación que se destinará a los países en desarrollo.

Reclamó además que esos fondos provengan de los presupuestos públicos de los países industrializados. "Si encontraron el dinero para salvar a los bancos, es factible que lo encuentren para afrontar el problema global del cambio climático", agregó.

Belize Prime Minister, Dean Barrow. Photo: Caribbean Net News

Belmopan, Belize, 16 December 2009, Caribbean Net News.- Belize is to establish a photovoltaic electricity generation system which will convert solar energy to electricity power and in turn will be sold to the national electrical system. The Japanese government will assist the Dean Barrow administration in its establishment.

Japanese ambassador to Belize, Hiroshi Yamaguchi, signed an Exchange Note and a Grant Agreement with the Belize government on Monday in respect of the Project for the Introduction of Clean Energy and Solar Electricity.

The Exchange Note provides a framework for Japanese economic cooperation to be extended to Belize with a view of strengthening friendly and cooperative relations between Japan and Belize and to support the efforts by the government to address climate change, with special emphasis on the adaptation to and the mitigation of climate change as well as on the improvement of access to clean energy.

The agreement was signed on the eve of an important conference on the environment and climate change in Copenhagen, the Danish capital, which is being attended by Prime Minister Barrow, and Deputy Prime Minister, Jasper Vegas.

The government of Japan will give the Belize government a grant of 510 million Japanese yen, which is equivalent to approximately US$5 million in support of the project, which will be disbursed under the terms of a related grant agreement between the government of Belize and the Japan International Co-operation Agency (JICA).

Belize Financial Secretary, Joseph Waight signed the agreement on behalf of the Belize government.

Work on the project will commence in Belmopan, the country's capital, mid next year and it is expected to be completed within 15 months.

This project is one of the many developmental projects being undertaken in this Central American country, which has a population of more than 300,000.

Fander Falconí, ministro de Exteriores de Ecuador. Foto: EFE

Quito, Ecuador, 14 de diciembre de 2009, EFE.- La Asamblea Nacional respaldó la iniciativa del Estado ecuatoriano de mantener en tierra el petróleo de un campo situado en el Parque Nacional Yasuní, informó hoy la cancillería que insistió en la corresponsabilidad internacional para la conservación del medio ambiente.

En un comunicado de prensa, el Ministerio de Exteriores, que adelanta la campaña en favor del proyecto, señaló que con 103 votos a favor, mediante resolución, el Pleno de la Asamblea (ex Parlamento) decidió ayer respaldar la iniciativa respecto al campo Ishpingo Tambococha Tiputini (ITT).

"Esta innovadora propuesta tiene como finalidad contribuir a evitar el calentamiento global; proteger la biodiversidad y combatir la pobreza; así como apoyar el ejercicio del derecho de aislamiento de los pueblos indígenas no contactados (Tagaeri y Taromenane)", recordó.

El canciller, Fander Falconí, manifestó: "todos tenemos la responsabilidad de ofrecer respuestas a la emergencia climática".

"Por esta razón el Ecuador ha dado muestras significativas de su compromiso. Parecería que algunos países apuestan por mantener el sistema vigente con algunos arreglos cosméticos. Para nosotros, se trata de transformar los modos de producción y consumo, no de seguir creciendo sin beneficio de inventario", indicó.

La resolución de la Asamblea también exhorta a la comunidad internacional, a las organizaciones de la sociedad civil, a las empresas con responsabilidad social y ambiental, y en general a todos los ciudadanos del mundo, a contribuir con el Fondo Fiduciario Internacional que se creará por el proyecto ITT.

Sobre el tema, Falconí señaló: "demandamos que los países del norte cumplan e intensifiquen los compromisos adquiridos en el marco de la Convención y del Protocolo de Kyoto, en relación a la adaptación, la mitigación, el desarrollo y transferencia de tecnologías, y al financiamiento".

"El principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas, contenido en la Convención de Cambio Climático, reconoce que los países ricos y las elites sobreconsumidoras son las grandes causantes de este flagelo, y por ello deben asumir gran parte de los costos para la reducción de emisiones", añadió.

El proyecto pretende dejar bajo tierra cerca de 1.000 millones de barriles de crudo en el sector nororiental de la Amazonía ecuatoriana, donde también se encuentra el Parque Nacional Yasuní, uno de los lugares de mayor biodiversidad del mundo.

El proyecto ITT prevé evitar la producción de 410 millones de toneladas de dióxido de carbono (CO2), por la no explotación del petróleo, y por lo cual Ecuador pide a la comunidad internacional una compensación económica.

Foto: EFE

Quito, Ecuador, 11 de diciembre de 2009, EFE.- Ecuador espera suscribir la próxima semana en Dinamarca el fideicomiso para recaudar el aporte económico internacional a la iniciativa Yasuní-ITT, que busca mantener el petróleo de un campo amazónico en tierra, dijo hoy el canciller ecuatoriano, Fánder Falconí.

El proyecto pretende dejar bajo tierra cerca de 1.000 millones de barriles de crudo en el sector nororiental de la Amazonía ecuatoriana, donde también se encuentra el Parque Nacional Yasuní, uno de los lugares de mayor biodiversidad del mundo, a cambio de una compensación económica por parte de la comunidad internacional.

El ministro señaló que en una reunión ayer con el jefe de Estado de Ecuador, Rafael Correa, "prácticamente" quedaron definidos todos los alcances del instrumento financiero que "va a dar cabida para lograr todo el financiamiento".

Apuntó que ese fideicomiso será administrado por el Gobierno ecuatoriano y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y agregó que el dinero se invertirá en proyectos estratégicos que tiene Ecuador en materia de conservación y uso sostenible.

"Esperamos que ya la siguiente semana en Dinamarca podamos suscribir el fideicomiso que le da garantía en el uso de los recursos y la credibilidad del proyecto a futuro", indicó en la televisión Ecuavisa.

Agregó que tienen ya el "ofrecimiento concreto de Gobierno alemán de otorgar 50 millones de euros (unos 73 millones de dólares) por un espacio de 13 años, es decir estamos hablando de cerca de 650 millones de euros (unos 950 millones de dólares) lo cual no es una cifra para nada despreciable", subrayó.

Asimismo, añadió que "hay un ofrecimiento concreto también del Gobierno español y hay una muy buena conversación en este momento con el Gobierno belga que también estaría dispuesto a aportar al proyecto", aunque no ofreció detalles.

El titular de la diplomacia ecuatoriana recordó que el Gobierno alemán ha solicitado como precondición para entregar los recursos la constitución del fideicomiso.

"La idea es lograr un instrumento que de suficiente confianza a Gobiernos, a donantes y, especialmente, a ciudadanos universales porque se trata de una iniciativa universal (de) que nosotros no vamos a explotar el petróleo que está en el subsuelo", señaló en referencia al campo Ishpingo-Tambococha Tiputini (ITT).

El proyecto ITT prevé evitar la producción de 410 millones de toneladas de dióxido de carbono (CO2) por la no explotación del petróleo, por lo cual Ecuador pide a la comunidad internacional una compensación económica.

Presa Macagua en Venezuela. Foto: www.actualidadambiental.pe

Caracas, Venezuela, 8 de diciembre de 2009, AP.- El presidente Hugo Chávez afirmó el domingo que los niveles en las presas que alimentan de electricidad a la mayoría de Venezuela seguían cayendo y advirtió que la sequía representa una grave amenaza a la producción de electricidad.

El mandatario venezolano hizo estos comentarios al agradecerle a Cuba por su ayuda en la siembra de nubes destinada a aliviar una dura sequía en Venezuela.

"Todos los embalses, con algunas excepciones, siguen bajando", dijo el mandatario.

El presidente señaló que las plantas hidroeléctricas producen alrededor del 70% de la energía de Venezuela y advirtió que la temporada de lluvias del país termina este mes, lo que significa que no habrá muchas lluvias fuertes hasta mayo o junio.

"Si eso llega a un nivel mínimo, se apagarían las turbinas", dijo Chávez. "Se pone en riesgo la generación eléctrica".

El clima seco de este año en Sudamérica ha sido relacionado con el fenómeno de El Niño en el océano Pacífico. Partes de Bolivia, Ecuador, Guyana y Argentina también han sido afectadas por la sequía.

Los críticos del gobierno de Chávez reconocen que la falta de lluvia es en parte la razón por la que no hay energía eléctrica, pero argumentan que el mandatario ignoró la raíz del problema durante mucho tiempo: la falta de inversión necesaria para aumentar la producción de energía ante el aumento en el consumo en la última década.

"Es verdad que la sequía nos ha afectado, pero si el gobierno hubiera invertido, construido nuevos embalses y proyectos hidroeléctricos no estaríamos sufriendo con los apagones", dijo Aixa López, directora del Comité de Los Afectados por los Apagones, que estudia el alcance de los actuales cortes eléctricos en el país.

Ocho de los 24 estados de Venezuela sufren frecuentes cortes en el suministro eléctrico, en promedio de tres a cinco veces por semana y hasta 12 horas seguidas en los peores casos. Por lo pronto la electricidad ha comenzado a racionarse para evitar que la red completa falle.

Sin embargo, si se llegan a detener las turbinas, "los apagones afectarían a todo el país", indicó López.

La escasez eléctrica y el racionamiento en pequeñas poblaciones y ciudades a lo largo de la frontera con Colombia podrían agravarse por la decisión adoptada la semana pasada por ese país vecino de reducir sus exportaciones eléctricas a Venezuela, agregó López.

El ministro de energía de Colombia, Hernán Martínez, indicó que la sequía ha obligado a Colombia a suspender el suministro de entre 70 a 80 megawatts diarios a Venezuela.

El racionamiento eléctrico es necesario, señaló Chávez.

"Los cortes eléctricos que se están haciendo son imprescindibles. No es por capricho, porque si no se hicieran colapsaría el sistema eléctrico nacional", afirmó Chávez.

El mes pasado varios aviones comenzaron a sembrar sustancias químicas en las nubes después de que el líder Fidel Castro y su hermano, el presidente cubano Raúl Castro, enviaran un equipo especializado para incrementar los niveles de agua en las presas, que han llegado a su punto más bajo en décadas y amenazan con producir más apagones, un nuevo problema político para Chávez.

"Tenemos los aviones bombardeando nubes, y estamos en eso todos los días", dijo el presidente durante su programa semanal de radio y televisión. "Hemos logrado unos modestos resultados".

Chávez anunció que Rusia, uno de los principales aliados de Venezuela, planea unirse al esfuerzo de siembra de nubes.

Países como China, Australia y Estados Unidos han intentado la siembra de nubes para tratar de atrapar más humedad de las tormentas, usualmente por medio de la liberación de partículas de yoduro de plata y hielo seco en las formaciones nubosas. Chávez no dijo cuál es el método que está utilizando Venezuela.

Sin embargo, algunos críticos han cuestionado la efectividad de la siembra de nubes bajo diversas circunstancias.

Foto: www.phl-caw.org/

Viena, Austria, 6 de diciembre de 2009, EFE.- Sólo un impuesto especial sobre los combustibles fósiles y el dióxido de carbono (CO2) permitirá que las energías renovables sean plenamente competitivas y ocupen un lugar más importante en la combinación energética para frenar el cambio climático.

Así lo dijo a Efe en vísperas de la cumbre de Copenhague el director general de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), Kandeh Yumkella.

"Debemos comenzar con las medidas contra el cambio climático ahora mismo si queremos solucionar el problema (del cambio climático) antes de 2030", aseguró el economista sierraleonés en una entrevista en la sede de este organismo en Viena.

"No podemos esperar. La industria necesita tiempo para adaptarse. Si esperamos ahora, deberemos responder a un crisis", agregó.

Según Yumkella, el coste de las energías renovables, como la eólica o solar, sigue siendo muy elevado comparado con la generación de electricidad generada con carbón y carburantes fósiles.

"Necesitamos continuar con la investigación y el desarrollo para reducir los costos para poder competir con el petróleo y el carbón, sea como sea", aseveró.

En algunos países ya se han aplicado impuestos sobre el CO2, con penalizaciones para la contaminación, como por ejemplo en Noruega.

"Allí la industria se adaptó inmediatamente y empezó a investigar la captación del dióxido de carbono", recordó Yumkella.

Las energías renovables "son sólo una solución a largo plazo, ya que en lo inmediato el mundo seguirá dependiendo del petróleo y del carbón, probablemente hasta el año 2050", agregó.

"Por eso, la captación y el depósito de carbono es tan importante. A las ONG no les gusta porque alegan que distrae de la reducción de las emisiones contaminantes. Pero lo esencial es que necesitamos combustibles y tecnologías de transición", dijo Yumkella.

Según el máximo responsable de ONUDI, los líderes en la investigación de las energías renovables son China y la Unión Europea (UE), que a diferencia de Estados Unidos "disponen de una clara política pública para fomentar y crear un mercado para esas tecnologías".

"Conozco banqueros que invierten en energías renovables debido la claridad de los objetivos de la UE", afirmó Yumkella, quien dirige además un foro interdisciplinario de la ONU relacionado con la energía y el desarrollo sostenible y asesorará durante la Cumbre de Copenhague al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

"Desafortunadamente, EEUU no tiene un objetivo claro a nivel federal, aunque sí a nivel de Estados y municipios", precisó Yumkella.

"Pero lo que es realmente interesante en Estados Unidos son las empresas que ven al sector como una oportunidad de negocio, ya que si no se mueven, otros van a desarrollar la tecnología del futuro y ellas no se quieren quedar atrás", explicó.

Según el funcionario internacional, China es el país con más activos en este sector, por lo que no se le debe tener miedo como principal contaminador, ya que el gigante asiático está invirtiendo más recursos que nadie en las energías renovables.

"China se mueve porque necesita asegurarse sus fuentes energéticas. Vemos lo mismo en Europa, donde se mueven por la competitividad (económica)", explicó.

"Estamos viviendo una revolución de la energía limpia, lentamente en todo el mundo, porque todos saben que si se quedan atrás serán otros lo que desarrollen las tecnologías", concluyó Yumkella.

Foto: EFE

Washington, EUA, 22 de noviembre de 2009, EFE.- La Comisión Reguladora Nuclear de EE.UU. envió hoy un equipo de investigadores la planta nuclear de Three Mile Island, situada en Pensilvania (EE.UU.), para analizar el impacto de un escape en uno de sus módulos, informó la prensa local.

La compañía Exelon Nuclear informó en un comunicado de que la alarma de contaminación radiactiva sonó el sábado a las 21.00 GMT en la Unidad 1 de la planta situada cerca de la ciudad de Middletown, en el estado Pennsylvania (este del país) y fueron desalojados los 150 trabajadores que operaban en ese momento.

La unidad había sido cerrada desde el pasado 26 de octubre para recargar combustible y realizar obras de mantenimiento y sustitución de los generadores de vapor, señaló la compañía.

El portavoz de Exelon Nuclear, Beth Archer, indicó que los investigadores están buscando la causa del escape y aseguró que la radiación fue rápidamente contenida.

Según indicó, las primeras pruebas indican que la contaminación afecta sólo a la parte interior del edificio y no ha salido de la construcción, por lo que no hay riesgo de amenaza sanitaria.

No obstante, según el diario The Examiner, 20 empleados han sido tratados por exceso de radiación.

La planta de Three Mile Island fue escenario del peor accidente nuclear que ha sufrido EE.UU., cuando en 1979 se produjo una fusión accidental del núcleo del segundo reactor de la planta, que la compañía cerró posteriormente.

Jaime David Fernández Mirabal. Foto: laveraddominicana.wordpress.com

Santo Domingo, Dominicana,. 19 de noviembre de 2009, EFE.- El ministro de Medio Ambiente dominicano, Jaime David Fernández Mirabal, exhortó hoy a utilizar más los tipos de energía alternativas que los tradicionales como una forma de combatir los efectos del cambio climático.

El funcionario expresó, en la apertura del XIV Foro Regional sobre Biocombustibles y otras Energías Renovables, que la seria amenaza que representa el cambio climático "afecta directamente la existencia misma de los seres humanos en la Tierra".

En ese sentido, propuso "impulsar iniciativas públicas y privadas para desarrollar comunidades verdes, que en el largo plazo serían mucho más rentables que la práctica actual del uso de la energía".

Fernández Mirabal precisó que los logros alcanzados por la humanidad han estado apegados a prácticas no sostenibles, lo que, en su opinión, debe dar un giro hacia métodos de conservación y sostenibilidad.

"Debemos invertir más en sistemas de conservación que en sistemas tradicionales de producción que a la larga saldrían más caros", indicó el ministro de Medio Ambiente dominicano.

En el XIV Foro Regional sobre Biocombustibles y otras Energías Renovables participan empresas austríacas, finlandesas y coreanas, así como de representantes de varios países de la región, informó el Ministerio de Medio Ambiente local.

Foto: EFE

Valladolid, España, 13 de noviembre de 2009, EFE.- Diferentes expertos congregados hoy en el primer Congreso de Arquitectura Sostenible de Valladolid han apostado por una construcción con materiales reciclables, como el papel, así como por edificaciones con un sistema energético eficiente para frenar las emisiones de CO2 y el cambio climático.

Durante el desarrollo del congreso, al que acuden trescientos profesionales procedentes de diversos países, se pondrá sobre la mesa una serie de modelos urbanos centrados en reducir al mínimo el impacto ambiental sobre los terrenos en los que se asientan.

El responsable del programa "Naciones Unidas Sostenible-SUN", Niclas Svenningsen, ha explicado que entre el 30 y el 40 por ciento de las emisiones de dióxido de carbono (CO2) proceden de los edificios, por lo que la arquitectura y su capacidad de generar proyectos con un consumo de energía eficiente tendrán un papel clave en la lucha contra el cambio climático.

"Los edificios son parte del problema, por lo que también son una parte de la solución", ha añadido.

Una construcción considerada "sostenible" cuesta actualmente entre un 5 y un 6 por ciento más que una con los patrones tradicionales, pero a lo largo de su vida útil permite un ahorro energético continuo a sus propietarios si reúne una serie de características de aislamiento o recuperación del calor, por ejemplo, ha concretado.

Svenningsen ha valorado el esfuerzo que en los últimos años han realizado los países que más gases contaminantes emiten a la atmósfera para paliar el calentamiento global, y ha puesto como ejemplo a la Unión Europea, Estados Unidos, Rusia, India, Brasil.

"En Copenhague (la Cumbre del próximo 12 de diciembre en la que se pretende llegar a un acuerdo global sobre el cambio climático) no va a haber ni un solo país que no quiera llegar a un acuerdo", ha esperado.

El arquitecto japonés Shigeru Ban ha pronunciado esta mañana una conferencia en la que ha mostrado algunos de los proyectos y actividades que ha realizado en diversas partes del planeta en situación de emergencia humanitaria utilizando materiales reciclables y muchas veces improvisados.

Ban ha ilustrado su exposición con fotografías de campamentos en lugares como la ciudad japonesa de Kobe tras el terremoto de 1995, Turquía tras el de 1999, el conflicto tribal de Ruanda en 1994 o el tsunami que asoló Sri Lanka en 2001.

En estas misiones ha utilizado diferentes estrategias según los condicionantes a los que se enfrentó la población en los diferentes escenarios o los recursos y materiales de los que disponía.

Así, construyó una serie de tiendas de campaña con una base compuesta de tubos de papel en Ruanda ante la escasez de madera o cabañas reforzadas con el plástico procedente del envase unos refrescos en la India en 2001.

En declaraciones a los medios, la consejera de Medio Ambiente, María Jesús Ruiz, ha remarcado el esfuerzo en materia de medio ambiente del Gobierno autonómico a través de las estrategias de Desarrollo Sostenible y Cambio Climático.

La Estrategia de Desarrollo Sostenible de Castilla y León 2009-2012 incluye un total de 453 medidas que se agrupan en 36 programas de actuación, cuyo fin es lograr el cumplimiento de las condiciones exigidas por el Protocolo de Kyoto de reducción de emisiones de gases.

El Congreso de Arquitectura Sostenible se articula en cinco bloques: "Ciudad y territorio", "Edificios y arquitectura", "Materiales, sistemas y tecnologías", "Hábitat futura" y "Actiu".

En ellos, se plantearán aspectos como los sistemas de fachadas y cubiertas vegetales, soluciones de rehabilitación energética, control y regulación de la luz natural, construcciones en tierra utilizadas como centros de turismo rural, jardinería sostenible o viviendas de bajo consumo energético térmico, entre otros.

Foto: EFE

Cáceres, España, 10 de noviembre de 2009, EFE.- El presidente del PP en Extremadura, José Antonio Monago, ha reclamado hoy que la Central Nuclear de Almaraz (CNA), que ahora es una comunidad de bienes, se constituya en una sociedad anónima con una sola empresa, "para que sólo exista un interlocutor" ante el Gobierno regional.

En rueda de prensa, ha recordado que en su momento se plantearon dos objetivos sobre el futuro de la central: el cambio de domicilio fiscal a Extremadura y que se obtuviera de ella 600 millones de euros para invertir en los sectores agrícolas del norte de la provincia de Cáceres, como el olivarero o el tabaquero, entre otros.

Monago, que ha subrayado que no se han conseguido ninguno de ellos, ha instado al Gobierno regional a que se interese por el asunto y pida al ministro de Industria, Miguel Sebastián, un cambio en la estructura de la empresa, para que se transforme en una sociedad anónima que además "tribute en Extremadura".

En su opinión, está claro que el Ejecutivo de Vara "tiene un problema a la hora de negociar con los tres interlocutores actuales" que conforman la estructura empresarial -Unión Fenosa, Endesa e Iberdorla-.

Monago ha considerado que Iberdrola debería quedarse con la gestión de la central, ya que es el socio mayoritario.

Foto: www.extremaduraprogresista.com

Madrid, España, 10 de noviembre de 2009, EFE.- La central nuclear de Almaraz II (Cáceres) ha registrado una parada no programada del reactor, por baja excitación del generador principal, ha informado el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) en un comunicado.

El titular de la central ha comunicado al CSN, siguiendo el procedimiento reglamentario, el suceso notificable.

Los sistemas de protección han actuado según lo previsto y el titular está evaluando las causas del incidente, según el órgano regulador.

El suceso, que no ha supuesto riesgo para los trabajadores, la población o el medio ambiente, ha sido clasificado como nivel 0 en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES).

Miami, Florida, EUA, 27 de octubre de 2009, EFE.- El presidente estadounidense, Barack Obama, anunció hoy en su visita a una planta de energía solar de Florida un plan de 3.400 millones de dólares en concesiones para mejorar la eficiencia energética en el país e impulsar las nuevas tecnologías.

En su segundo día de estancia en Florida, Obama viajó a Arcadia, en el suroeste del estado, para visitar la planta de energía solar DeSoto Next Generation, una de las mayores y más avanzadas del país.

Tras visitar las instalaciones, Obama hizo el anuncio del plan de inversión y aseguró que su implementación conducirá al desarrollo de una red eléctrica y energética nacional "más inteligente y segura".

Los fondos para las concesiones gubernamentales provendrán del plan de estímulo económico de más de 700.000 millones de dólares que el Congreso estadounidense aprobó en febrero pasado.

En total, dijo, los fondos servirán para respaldar cerca de un centenar de proyectos empresariales comprometidos en la modernización de la red de electricidad nacional y en la mejora de su fiabilidad.

Entre los proyectos subvencionados se incluye la instalación en los hogares de las familias estadounidenses de contadores eléctricos "inteligentes" así como la ubicación de miles de nuevos transformadores digitales y sensores.

En ese sentido señaló que, en Estados Unidos, "está sucediendo algo grande en términos de creación de una economía de energía limpia", para destacar que, no obstante, queda muchos por hacer.

El rango de las concesiones a las diferentes compañías de energía se situará entre los 400.000 dólares y los 200 millones, el mayor subsidio.

La planta de energía solar de DeSoto, de la compañía Florida Power & Light Co., abastecerá a cerca de 3.000 hogares del sur de Florida una vez que esté completada su montaje.

Foto: api.ning.com

Caracas, Venezuela, 16 de oct6ubre de 2009, AP.- El presidente Hugo Chávez instó el jueves a los venezolanos y a las diversas instancias del gobierno a ahorrar electricidad en momentos en que la producción de las hidroeléctricas ha disminuido por la escasez de lluvias.

El mandatario indicó que el suministro eléctrico se ha visto afectado "porque no llovió casi en el invierno (el período de lluvias) y han bajado no sé cuantos metros, el nivel del embalse del Gurí, 30% más" que su nivel histórico más bajo.

La central hidroeléctrica de Gurí, junto a la de Caruachi y Macagua _todas ellas construidas en el cauce del río Caroní_, generan más del 75% de la energía que consume Venezuela y surten a poblaciones del norte de Brasil, así como a algunos municipios fronterizos del oriente de Colombia. Gurí es una de las mayores hidroeléctricas del mundo.

"Además de eso (la escasez de lluvias), el incremento del consumo sigue disparándose, variable, que no se corresponde con el crecimiento real de la población ni con la economía", indicó Chávez durante la transmisión por la televisión estatal de una reunión con sus ministros.

"Buena parte de ese crecimiento (del consumo eléctrico) es por el derroche", agregó.

Los cortes eléctricos se han acrecentado en la capital y otras regiones, incluso a diario. En los dos últimos años se han registrado cinco grandes apagones que afectaron la mayoría de los mayores centros poblados del país. Las autoridades han dicho que muchos de esos apagones se debieron al exceso de demanda.

"Ahora mismo tenemos que lanzar una campaña para ahorrar energía; estamos preparando toda esa campaña, estamos evaluando la situación", acotó el gobernante.

El consumo de electricidad a nivel nacional se ubica entre 15.000 y 16.000 megavatios, mientras que la capacidad de respuesta de las empresas venezolanas, todas ellas en manos del Estado, se acerca a los 17.000 megavatios, de acuerdo con cifras oficiales.

 

El sector eléctrico fue nacionalizado en el 2007
El gobierno también está trabajando en el diseño de centrales de generación a partir de fuentes alternas como la eólica y la solar, comentó el líder venezolano.

Enseguida, el ministro de Energía y presidente de la corporación estatal Petróleos de Venezuela, SA (PDVSA), Rafael Ramírez, anunció que el gobierno le dará también impulso a un programa que contempla la sustitución progresiva de los combustibles provenientes del petróleo por gas natural para lograr un ahorro de crudo.

Incluso se evalúa "otorgar gas de manera gratuita a los vehículos del país, y nosotros ahorrar esos volúmenes de gasolina que son importantes para los ingresos de la nación", en alusión al mayor valor agregado en el mercado internacional de la gasolina.

Venezuela es el quinto exportador de crudos del mundo y uno de los principales proveedores del mercado estadounidense.

Foto: en.mercopress.com

Río de Janeiro, Brasil, 8 de octubre de 2009, Tierramérica.- La grasa animal es la segunda materia prima más usada para hacer biodiesel en Brasil, con 14,62 por ciento del total en julio, después del aceite de soja (78,7 por ciento).

Ambas materias primas provienen de la gran ganadería y del monocultivo, lo que contraviene el programa oficial del biodiesel, que pretende fomentar la agricultura familiar.

Por lo menos cinco fábricas adquieren sebo vacuno de fuentes involucradas en la deforestación y en irregularidades laborales como trabajo esclavo y otros delitos, según el recién concluido informe de Repórter Brasil, una organización no gubernamental conocida por denunciar la esclavitud moderna.

Eso “pone en jaque el discurso de la sustentabilidad” del biodiesel como mitigador del cambio climático, ya que la ganadería es la actividad que más deforesta la Amazonia, señaló a Tierramérica Thais Brianezi, del Centro de Monitoreo de Agrocombustibles de Repórter Brasil.

Manlio Coviello sostuvo que la fumarola de 60 metros que provocó la exploración geotérmica es "absolutamente normal".

Santiago, Chile, 5 de octubre de 2009, latercera.com.- El coordinador de la unidad de energía de la Cepal, Manlio Coviello, sostuvo que la erogación de un pozo durante los trabajos de exploración geotérmica profunda en los géiseres del Tatio, que provocaron una fumarola de vapor de 60 metros es "absolutamente normal" y descartó daño ambiental.

Coviello asegura que, con una experiencia de ocho años en campos geotérmicos (Tibet, Uganda, El Salvador, Nicaragua), "he visto numerosas columnas de vapor de diferente naturaleza que se van dando a lo largo del proceso de exploración profunda, que son de normalidad absoluta y que, en muchos casos, representan éxito".

"La geotermia -completó- busca el vapor de su suelo para entubarlo y llevarlo a una turbina que al girar produzca electricidad. Por lo tanto, del momento que yo veo vapor en el aire en alta presión, voy a estar contento".

Consultado por una alteración en los géiseres, el experto respondió que el sistema de monitoreo que se realiza las 24 horas del día arrojó que "no hubo alteración y no se movió nada".

A propósito de la interrupción de los trabajos geotérmicos en los géiseres del Tatio, luego de la aparición de la columna de vapor, Coviello se manifestó contrariado por el mensaje negativo que se está enviando a la opinión pública.

Explicó que el vapor no sólo es un fenómeno "absolutamente normal" sino que habla del "éxito de la exploración" por cuanto significa que el área es un "campo de alta potencia".

Añadió que la geotermia es una disciplina que pasa por, a lo menos, cinco fases: reconocimiento, exploración superficial, exploración profunda, explotación y producción industrial.

"Chile está en la fase adolescente, en el comienzo de un camino que muchos países ya han recorrido" y hay una experiencia que da cuenta de los aspectos positivos como de los obstáculos.

Foto: EFE

Santiago de Compostela, La Coruña, España, 28 de septiembre de 2009, EFE.- El senador del BNG, Xosé Manuel Pérez Bouza, denunció hoy (23 de septiembre de 2009) en la Cámara alta la saturación de la cuenca Miño-Sil, con más de 70 centrales hidroeléctricas.

En una interpelación a la ministra de Medio Ambiente, Elena Espinosa, el parlamentario se refirió también a los proyectos en marcha y otros en fase de tramitación de impacto ambiental.

Pérez Bouza hizo mención asimismo a las obras de "Santo Estevo II", que lleva a cabo Iberdrola que en el mes de julio "llegaron incluso a secar el río".

Ante la gravedad de estos hechos, lamentó la "pasividad" de la Confederación Hidrográfica, "que en ningún momento actuó de oficio ante semejante atentado ecológico", informó el BNG.

Foto: EFE

Santiago, Chile, 27 de septiembre de 2009, EFE.- La municipalidad de la norteña ciudad chilena de Calama cerrará a los turistas los famosos géiseres del Tatio, como parte de una campaña destinada a paralizar un proyecto de energía geotérmica que se desarrolla en la zona y que supuestamente ha dañado esa belleza natural.

Así lo dijo hoy a Efe Miguel Ballesteros, portavoz de la municipalidad, quien afirmó que las exploraciones del proyecto han causado "un daño inmenso" en la zona, unos 1.600 kilómetros al norte de Santiago, en pleno desierto de Atacama.

Según datos oficiales, unos 100.000 turistas visitan cada año los famosos géiseres, que junto con el Valle de La Luna y otras bellezas de la misma zona la han convertido en uno de los lugares de Chile de mayor atractivo para los visitantes extranjeros.

Una fumarola de unos 60 metros surgió a principios de septiembre cerca de los géiseres, como consecuencia de las exploraciones que realiza la empresa Geotérmica del Norte, una sociedad formada por las estatales Codelco (Corporación del Cobre) y Enap (Empresa Nacional del Petróleo).

La municipalidad, dijo Ballesteros, estudia presentar acciones legales ante la Corte de Apelaciones de Antofagasta para terminar definitivamente la intervención de la Geotérmica del Norte en el Tatio y, si las acciones legales no dan resultado, cerrarán el acceso a los turistas.

Ello, para presionar a la gubernamental Comisión del Medio Ambiente y a la propia empresa a tomar medidas y terminar con el proyecto, que amenaza una de las principales fuentes de ingreso de la zona.

"Lo que queremos es que el Gobierno sienta el golpe", sostuvo Ballesteros al explicar la posición de la municipalidad.

A pesar de que los responsables de la geotérmica aseguraron el jueves que la situación está controlada y la fumarola no va a provocar daños a los géiseres ni al medioambiente, Ballesteros insistió en que las exploraciones "han generado un daño tremendo a la ecología, al patrimonio y a la industria turística".

"Las comunidades de la zona aseguran que desde que empezaron los trabajos y, en especial, desde que salió esta fumarola han disminuido de forma evidente el volumen de los géiseres y la potencia de las fumarolas naturales y por lo tanto, es un daño importante al campo geotérmico natural del Tatio" concluyó.

Foto: medias.lefigaro.fr

Londres, Inglaterra, 26 de septiembre de 2009, The Financial Times.-  Según ha descubierto un estudio de la Agencia Internacional de la Energía (AIE), la recesión se ha traducido en una caída sin precedentes de las emisiones de gases de efecto invernadero, lo que supone una “oportunidad única” para evitar que continúe su crecimiento.

En el primer gran estudio sobre el impacto de la recesión en el cambio climático, la AIE halló que las emisiones de CO2 procedentes del consumo de combustibles fósiles habían experimentado “un significativo descenso” este año –más que en ningún otro momento de los últimos 40 años -. La caída superará a la acaecida durante la recesión de 1981 que siguió a la crisis del petróleo.

El descenso de la producción industrial es el principal responsable de la caída de las emisiones, pero hay otros factores que también han jugado un importante papel, como el hecho de que se han archivado muchos de los planes para la construcción de nuevas centrales eléctricas de carbono a consecuencia del hundimiento de la demanda y de la falta de financiación.

Por primera vez, las políticas de los gobiernos para reducir las emisiones también han tenido un impacto significativo. La AIE calcula que cerca de una cuarta parte de la reducción es resultado de la regulación, una proporción “sin precedentes”. Hay tres iniciativas que tuvieron un especial efecto: el objetivo de Europa de reducir las emisiones en un 20% en 2020; los estándares de emisiones para los vehículos estadounidenses; y las políticas de eficiencia energética de China.

Fatih Birol, economista jefe de la AIE, señaló que la caída era “sorprendente” y que haría que resulte “mucho menos difícil” alcanzar el grado de reducción de las emisiones que los científicos consideran necesario para evitar un calentamiento global peligroso. “Estamos ante una nueva situación, gracias a los cambios en la demanda de energía y al aplazamiento de muchas inversiones energéticas”, explicó. “Pero esto sólo tendrá sentido si aprovechamos esta oportunidad única. [Eso implica] un acuerdo en Copenhague”.

El estudio de la AIE sobre las emisiones de CO2 derivadas del consumo de energía, que representan dos tercios del global de los gases de efecto invernadero, es un extracto de su informe anual sobre las Perspectivas Energéticas Mundiales, que se publicará en noviembre. El extracto se hará público a principios del mes que viene para que los políticos tengan acceso a él a tiempo para las sesiones finales de negociación antes de la conferencia sobre cambio climático que tendrá lugar en diciembre en Copenhague.

El martes, los jefes de gobierno se reunirán en Nueva York para asistir a una cumbre sobre cambio climático organizada por Ban Ki-moon, el secretario general de Naciones Unidas.

Birol señaló que era necesario un acuerdo global para ofrecer una posición clara a las empresas y animarlas a reducir las emisiones. “Esperamos que un acuerdo en Copenhague pueda dar paso a nuevas inversiones sostenibles [con el medio ambiente]”, comentó. “Si perdemos esta oportunidad, resultará mucho más caro y difícil que nunca situar al sistema energético mundial en una senda sostenible”.

Un grupo de 181 inversores, que gestionan 13.000 millones de dólares (8.839 millones de euros), reclamó la semana pasada un acuerdo que exija rigurosos recortes en las emisiones, y el martes, 500 empresas efectuarán una demanda similar.

Chad Holliday, consejero delegado de DuPont, señaló que la mayoría de los líderes empresariales esperaban “algún tipo de medida sobre el comercio de emisiones de carbono” y que estaban esperando los detalles. “Si se dispusiera de unos objetivos muy claros [fijados en Copenhague] las empresas podrían determinar lo que cada una tiene que hacer en su caso”.

Uxbridge, Canadá, 26 de septiembre de 2009, Tierramérica.- Millones de árboles, sobre todo del Sur del planeta, están destinados a incinerarse en gigantescos hornos de Europa para cumplir con supuestos propósitos de generar electricidad sin profundizar el cambio climático.

En los últimos dos meses, empresas británicas de energía anunciaron la construcción de al menos seis nuevas centrales eléctricas a biomasa para generar 1,200 megavatios. La biomasa a emplear serán astillas de madera.

En Gran Bretaña ya se están construyendo varias centrales, para generar otros tantos 1.200 megavatios, incluyendo la más grande del mundo, situada en Port Talbot, Gales, en el sudoeste.

En esas generadoras se quemarán entre 20 y 30 millones de toneladas anuales de madera, casi toda procedente de otras regiones y equivalente a por lo menos un millón de hectáreas de bosques.

“Europa cocinará los bosques tropicales del mundo para combatir el cambio climático; es una locura”, dijo a Tierramérica la activista Simone Lovera, de la no gubernamental Coalición Mundial por los Bosques, con sede en Asunción.

Europa se comprometió a reducir en 20 por ciento sus emisiones de carbono, el principal gas de efecto invernadero, para 2020. El uso de biocombustibles y la electricidad de biomasa serán centrales en esa estrategia, indican expertos.

Según Jarret Adams, portavoz de Adage —una empresa de riesgo compartido entre el gigante nuclear francés Areva y la compañía eléctrica estadounidense Duke Energy—, “la biomasa es un sector muy promisorio para las compañías energéticas”.

Adage construye una central eléctrica para generar 50 megavatios de biomasa de madera en el meridional estado de Florida, dijo Adams a Tierramérica.

“Las autoridades federales y estaduales de Estados Unidos consideran que la quema de madera para obtener electricidad es neutra en carbono": el proceso de generación eléctrica mediante la quema de madera lanza menos o igual cantidad de dióxido de carbono que la absorbida durante la fotosíntesis por los árboles usados como materia prima.

Cuando Tierramérica lo interrogó sobre la certeza de esa neutralidad, Adams contestó: "Es así. Pero, ¿quién tiene la certeza?".

Brasil podría satisfacer la demanda europea de astillas, pero no talando bosques, sino expandiendo sus plantaciones forestales en 27 millones de hectáreas, principalmente de especies exóticas como el eucalipto (Eucalyptus), señaló Lovera en base a un informe al que accedió su Coalición.

 

“La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) también presiona a los países para que expandan las plantaciones de árboles”, añadió.

Un vistazo a las empresas dedicadas al comercio internacional revela la existencia de una floreciente industria de madera para generación eléctrica.

La canadiense MagForestry, que opera en la República del Congo, embarcará 500.000 toneladas anuales a Europa. IBIC Ghana Limited dice que puede exportar 100.000 toneladas de maderas nobles y de coníferas. La estadounidense Sky Trading ofrece proveer de hasta 600.000 toneladas de astillas para biomasa de su país o de Brasil.

International CMO Business Biomass se define como dedicada a reducir el uso de carbón y ofrece madera en astillas de Brasil, Chile, Uruguay y Argentina para abastecer al mercado energético europeo.

Según Lovera, la forestación con fines industriales ha tenido impactos devastadores en poblaciones y ambiente de América del Sur.

Nadie puede creer seriamente que estas plantaciones tengan biodiversidad o función ecológica similares a las de los bosques naturales. En realidad son “desiertos verdes” por la cantidad de agua que consumen, y que quitan a la flora local.

Abundan los ejemplos sobre comunidades expulsadas de sus tierras para dejar paso a estos monocultivos, señaló Lovera.

A raíz de las crecientes evidencias de impactos sociales y ambientales negativos de las plantaciones, una coalición internacional de organizaciones no gubernamentales fijó el 21 de septiembre como Día Internacional Contra los Monocultivos de Árboles.

“Se dice que la quema de madera es neutral en materia de carbono, pero no es verdad”, señaló en una entrevista Rachel Smolker, investigadora del estadounidense Global Justice Ecology Project.

Según Smolker, investigaciones de la organización no gubernamental estadounidense Massachusetts Environmental Energy Alliance muestran que la quema de árboles para producir electricidad genera 1,5 veces la cantidad de carbono emitido por la combustión de carbón mineral, y entre tres y cuatro veces más que el gas natural.

Talar un árbol, enviarlo a cientos de miles de kilómetros para quemarlo y luego sembrar un arbusto diminuto para reemplazarlo no es neutralidad en materia de carbono, declaró en una entrevista Scott Quaranda, de la estadounidense Dogwood Alliance.

Las políticas de energía del gobierno de Estados Unidos alientan planes de construir unas 102 centrales energéticas de biomasa o biocombustibles en el sudeste del país, dijo.

Una sola de ellas puede requerir millones de toneladas de biomasa, principalmente astillas de pino taeda (Pinus taeda), que crecen rápidamente y que ya cubren los estados del sur.
Éstas son plantaciones de las últimas dos décadas para abastecer a la industria de la celulosa. Casi todas se cultivaron a expensas de bosques naturales, lo que tiene numerosos impactos: contaminación del agua con herbicidas y fertilizantes, sedimentos y restos de la tala que obstruyen las corrientes, degradación de suelos y pérdida de hábitat para las especies de la zona.

Una de cada cinco hectáreas de esa enorme región ahora es un desierto verde, según Quaranda.

“Vamos en camino de destruir todos los ecosistemas de bosques y praderas que quedan para convertirlos en bioenergía”, dijo Smolker, citando el estudio "Implications of Limiting CO2 Concentrations on Land Use and Energy" (Consecuencias de limitar las concentraciones de dióxido de carbono sobre el uso de la tierra y la energía), publicado el 29 de mayo en la revista Science.

La investigación sostiene que los gravámenes para desalentar el uso de combustibles fósiles y la consideración de la energía de biomasa como neutral en carbono podrían convertir los pastizales y bosques que queden en el planeta para 2065 en insumos para bioenergía.

Beatriz Corredor, ministra de Vivienda de España. Foto: EFE

Madrid, España, 22 de septiembre de 2009, EFE.- La ministra de Vivienda, Beatriz Corredor, ha cifrado hoy en 280 euros al año el ahorro de la factura energética de cada uno de los 400.000 hogares que se van a rehabilitar con las ayudas del Plan Renove, previstas en el Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2009-2012.

La ministra, que ha comparecido en la comisión mixta Congreso-Senado para el estudio del Cambio Climático, ha destacado que la rehabilitación energética será la principal aportación de su departamento al nuevo modelo de sostenibilidad impulsado por el Gobierno.

Además, ha insistido en que la crisis no solo es una oportunidad sino que "es una obligación para reconvertir el sector de la construcción residencial".

A su juicio, este sector deberá reequilibrar su actividad y atender "sobre todo" a lo que ya está edificado.

Corredor ha dejado claro que hay que actuar sobre el parque de edificios ya construidos, porque "incluso si los nuevos fuesen tan eficientes que no generasen emisiones, no se conseguiría reducir las emisiones del sector".

A este respecto, ha recordado que el consumo energético del parque edificado y del proceso de construcción pueden suponer la tercera parte del total de las emisiones de gases de efecto invernadero en España.

Además del ahorro económico que supone la rehabilitación, la ministra se ha referido al estudio Rehenergía, en el que participa el Ministerio de Vivienda, según el cual una rehabilitación energética correcta podría disminuir las emisiones de CO2 entre un 10 y un 30 por ciento.

Corredor ha explicado que el 47 por ciento de los objetivos del Plan de Vivienda se dedican a rehabilitación integral, que suponen 2.000 millones de euros, a los que hay que sumar los 110 millones que el Plan E ha destinado a este fin.

Tras señalar que el Código Técnico de la Edificación ha actuado sobre los edificios de nueva construcción, ha reconocido que "tenemos aún un camino que recorrer en la eficiencia energética de los edificios preexistentes".

Por ello, su ministerio está trabajando junto con el de Industria para poner en marcha la certificación energética de los edificios ya construidos, que se llevará al Consejo de Ministros "en pocas semanas" para su aprobación como real decreto.

Esta medida permitirá clasificar al edificio de la A a la G en función de su eficiencia energética.

La ministra se ha referido también a los ámbitos en los que va a trabajar su departamento en el semestre de presidencia española de la Unión Europea y ha desvelado que "la principal línea argumental propuesta por España será la rehabilitación urbana integral".

A este respecto, ha considerado que las actuaciones en esta materia "pueden efectuar importantes aportaciones en la evolución hacia una economía sostenible".

Beatriz Corredor ha coincidido con el senador de la Entesa Catalana de Progrés Jordi Guillot en que "el sector de la construcción, si por algo se ha caracterizado, es por la poca sensibilidad ambiental".

La senadora del grupo popular Juana Xamena ha pedido un incremento de las ayudas a rehabilitación de viviendas, mientras que el diputado socialista Fernando Moraleda ha calificado el CTE de "herramienta de primer nivel" para ayudar a la lucha contra el cambio climático.

 
Luis Arce Catacora, ministro de Economía y Finanzas Públicas de Bolivia. Foto archivo: www.patrianueva.bo

La Paz, Bolivia, 19 de septiembre de 2009, la Razón.- El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas bajó en 16,32% su previsión de ingresos para el año 2010 por concepto de regalías y del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).

Luis Arce Catacora, ministro del sector, informó ayer en rueda de prensa que los ingresos del Estado boliviano se proyectaron con un precio internacional del barril de petróleo de $us (dólar estadounidense) 61,5. Este monto es inferior al proyectado para este año, cuya cotización fue fijada en $us 73,5.

La caída, en términos porcentuales, es de 16,32%. “La proyección que tenemos es que el 2010 el precio del petróleo fluctuará en $us 61,5 el barril de petróleo. Si se compara con los $us 73,5 que tenemos ahora, presupuestariamente hay una disminución de los recursos estimados”, precisó Arce.

Y añadió: “De ahí resulta esa disminución en los techos presupuestarios” para las nueve prefecturas, los 327 municipios y las 11 universidades públicas.

Arce aseguró que la proyección es mucho más cauta en cuanto a los precios del petróleo, dada la volatilidad que ha mostrado en los últimos días.

Consultado sobre la cantidad de recursos que se dejarán de percibir, la autoridad sostuvo que “es muy relativo poder anticiparse en cuánto será el recorte o disminución de ingresos”.

El Ministerio de Economía recortó los techos presupuestarios de gobiernos subnacionales y universidades en un rango de 30 a 35%, según denuncia de prefecturas y de la Federación de Asociaciones Municipales (FAM).

La rectora de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), Teresa Rescala, dijo que un recorte presupuestario podría ser perjudicial para esa casa de estudios superiores. “Ojalá que la negociación nos dé un buen resultado, porque de lo contrario las calles van a ser testigos de una nueva lucha universitaria”, advirtió.

Respecto a esta gestión, Arce prevé que en el segundo semestre de este año habrá una mejora en las recaudaciones por concepto de regalías e IDH.

No obstante, Arce dijo que se debe tomar en cuenta que si bien hubo un repunte en el precio del petróleo a nivel internacional, no ha ocurrido lo mismo con los volúmenes de gas natural que se exportan a Brasil.

“Sin duda hay una recuperación importante respecto al primer semestre y eso repercute en las cuentas del IDH y de las regalías. Estamos recibiendo más, pero no estamos recibiendo como antes por los niveles de volúmenes que no han llegado a los niveles del 2008, pese a que los precios tienden a mejorar”.

Estiércol de bovino de un rancho en La Paz, Baja California Sur. Foto: RM / mexicoambiental.com.mx

Buenos Aires, Argentina, 18 de septiembre de 2009, Tierramérica.- Con un enorme potencial para la producción de biogás, Argentina está empeñada en esta alternativa energética limpia que ya dio resultado en algunas haciendas que transforman estiércol en energía. El biogás es un combustible que se genera por biodegradación de materia orgánica en un entorno sin aire. Para pasar al desarrollo sostenido de esta fuente hay que ensanchar algunos cuellos de botella, explicaron expertos consultados para este artículo.

“El biogás está en plena efervescencia. Terminamos un estudio de potencialidad y un plan de expansión, y tratamos de empujar proyectos piloto y aplicaciones concretas en la agroindustria”, dijo a esta periodista Jorge Hilbert, jefe del Programa Nacional de Bioenergía del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA).

Para fomentar esta energía, el INTA publicó este año el Manual para la Producción de Biogás y el Atlas de Potencial de Producción de Biogás en Argentina. Y recibe la cooperación de Alemania, donde esta tecnología, subsidiada por el Estado, se emplea en turbinas que generan electricidad equivalente a la de tres centrales nucleares.

En Argentina, 86 por ciento de la energía proviene de la quema de combustibles fósiles (principalmente petróleo y gas), seis por ciento de centrales hidroeléctricas y 1,6 por ciento de generación nuclear. El resto se reparte entre leña, bagazo, carbón mineral y fuentes alternativas.

A la vez, la actividad agropecuaria es la principal fuente de emisión de gases de efecto invernadero que contribuyen al calentamiento de la atmósfera, con 29 por ciento del total argentino, según cálculos de la última medición oficial.

Esa contaminación, principalmente de gas metano, que tiene un efecto invernadero mucho más potente que el dióxido de carbono, podría evitarse convirtiendo la materia orgánica que la genera en biogás, cuya combustión es incluso más limpia que la del gas natural.

Hilbert sostiene que en Argentina hay un gran potencial para esta producción. “Lo que falta es inversión”, una falencia no relacionada con la tecnología sino con la escasez de financiamiento general para el sector agropecuario.

Eduardo Gropelli, responsable del Área Energía no Convencional de la Facultad de Ingeniería Química de la Universidad Nacional del Litoral, confirmó para este artículo que desde el punto de vista tecnológico “la solución fue desarrollada, está disponible y tiene un gran potencial”.

“Si está frenada la producción es por falta de financiamiento”, concluyó.

“Las empresas con capacidad financiera acceden a la tecnología y están avanzando”, dijo Gropelli, por ejemplo en haciendas agropecuarias de producción primaria y del sector industrial agroalimentario.

Una de las empresas que logró transformar los residuos propios en energía es Cabañas Argentinas del Sol, un criadero de cerdos con 10.000 animales concentrados en 22 hectáreas en el municipio bonaerense de Marcos Paz, 50 kilómetros al oeste de la capital argentina, y a sólo tres de casco urbano municipal.

“Nos preocupaba la contaminación por el metano que emite el estiércol, además de los olores y las moscas”, contó para este artículo el ingeniero agrónomo Hugo García, dueño de la empresa. Después de intentar algunas pruebas caseras, viajó a Brasil, donde observó un biodigestor en funcionamiento y lo compró.

Para obtener biogás, la biodegradación de la materia orgánica debe producirse por acción de bacterias anaeróbicas, microorganismos que viven y se reproducen sin oxígeno. Este proceso controlado permite obtener un combustible biológico rico en metano que, al quemarse, libera mucho menos dióxido de carbono que una central térmica a carbón o gasóleo.

Pero además el biogás representa una solución eficiente para los residuos.

El estiércol del ganado en tambos (fincas lecheras), “feedlots” (parques de alimentación intensiva), frigoríficos y otros establecimientos como el criadero de García, se convierte en materia prima de combustible, tal como los residuos de la producción de alcohol de caña, del procesado de frutas, verduras y lácteos, el aserrín y otros desechos.

Para obtener metano de origen biológico, además de la materia prima fermentable, se requiere un biodigestor, que es un reactor hermético donde se genera y se acumula el combustible que luego se destinará a generar calor para cocinas y calefones o a alimentar una turbina eléctrica.

Después del biodigestor que compró en Brasil, García incorporó una segunda usina y finalmente la tercera y más grande, con capacidad para 2.250 metros cúbicos de estiércol. La instalación para trasladar los excrementos hasta el reactor, y la cañería que transporta el gas son sencillas y económicas, asegura.

Con el biogás, el empresario reemplazó el gas natural de petróleo envasado que compraba para calefaccionar una parte del criadero, y para procesar la soja utilizada para alimentar a los cerdos.

Todos esos pasos, que requerían de combustible fósil, ahora se resuelven con biogás. “Los cerdos, con sus desechos, se proveen de su propia energía calórica”, resumió. Además, como subproducto, el líquido del estiércol produce un abono con alta concentración de nutrientes para el cultivo de la legumbre con que se alimentan los animales.

La economía es de unos 5.200 dólares mensuales sólo en la factura de gas. “En dos años amortizamos el biodigestor”, aseguró el productor.

Según Gropelli, los mayores desarrollos en biogás se están observando en empresas agroindustriales, como grandes fábricas cerveceras, de gelatina, levadura y otros alimentos. También destacó los casos de criaderos de cerdos, feedlots y tambos en los que se acumulan grandes volúmenes de estiércol y se necesita una solución ambiental. “En menos de cuatro años se puede amortizar la inversión”, estimó.

En cambio, hay otra aérea menos desarrollada que requeriría de un cambio cultural: los residuos sólidos urbanos. En este ámbito, hay experiencias en pueblos pequeños. En la oriental provincia de Santa Fe, la localidad de Emilia, de 1.000 habitantes, tiene su propia planta de reciclaje de residuos orgánicos, ejemplificó.

Otras poblaciones de entre 3.000 y 7.000 habitantes han hecho la prueba. “En este caso, el talón de Aquiles está en la separación de basura orgánica y no orgánica. La gente está acostumbrada a desechar el residuo y se desentiende de la responsabilidad ambiental, entonces hace falta un cambio cultural que lleva tiempo”, dijo Gropelli.

Photo: Reuters

London /San Francisco, 14 September 2009, Reuters.- Humble, established technologies including natural gas and energy efficiency are top picks to lead a clean energy race through 2020, policymakers and senior executives told Reuters this week.

But a longer fight to avoid dangerous climate change including droughts, floods and rising seas may require multiple breakthroughs in nuclear power, farming, biofuels, as well as today's top renewables -- solar and wind energy.

Industry and banks are placing bets on the climate-friendly energy of the future in a contest that may have many winners, business and policy leaders told Reuters Global Climate and Alternative Energy Summit.

"If one wins and others lose, we've all lost," said Google Inc Green Energy Czar Bill Weihl. Coal, maligned for its emissions of greenhouse gases that stoke global warming, won't give up its dominance in electricity generation easily.

Competing priorities such as U.S. healthcare and global recession threaten fast movement and decisive action at a major U.N.-led climate meeting in Copenhagen in December.

Both Californian and British officials saw energy efficiency as top priority. Efficiency actually makes money, by cutting fuel bills, unlike expensive solar power, for example.

Britain's minister for energy and climate change, Joan Ruddock, said efficiency "is the most critical thing" to meet Britain's 2020 goal to cut greenhouse gases by more than a third.

California's chief climate official, Mary Nichols, said efficiency would contribute most carbon cuts from electricity generation -- not renewable energy.

The United Nations' top climate official, Yvo de Boer, said energy efficiency was a no-brainer. "We're rather stupid not to be driving that revolution more forcefully than we are anyway," he said. "The odd thing for me to say is that you don't need Copenhagen to drive a revolution in energy efficiency."

But not enough people are actually buying efficiency. "It's a failure of economics," rued Richard Kauffman, chief executive of green venture investment firm Good Energies.

The head of Deutsche Bank's global asset management Kevin Parker saw another existing fuel -- natural gas -- as a sure winner because of new reserve finds, low prices, and an established supply network. Natural gas is a fossil fuel, but burns much cleaner than oil or coal.

Breakthrough
Longer term, transportation may usher in the biggest changes in energy use -- especially if they run on electricity instead of biofuels.

"The key thing that will look different is we will be consuming a lot more electricity as we substitute electricity for heating and transport," said Paul Golby, chief executive of the UK arm of German utility E.ON AG.

"Potentially, the road ahead is a golden age for electricity ... because of a shift to transport," said HSBC's Nick Robins. "That is where the potential for disruptive breaks occurs, for costs -- particularly in solar -- to come down considerably."

Beyond 2020, electricity would also have to be supplied by an untested technology to trap and bury carbon emissions from coal plants, called carbon capture and storage (CCS), said the head of Britain's science academy, Martin Rees.

"Unless CCS can be implemented in the 2020s there is no chance whatever of turning around the graph where carbon emissions are rising," he said.

"In 20 years we are not going to phase out coal completely, no way," said Google's Weihl, agreeing carbon capture was an important bet to make.

"Biofuels, genetic (crop) modification, fourth generation nuclear power, fusion, battery technology should all be developed with urgency," Rees added.

In developing countries with no power grids, roof-top solar power generation could leap-frog centralized power plants, said Carl Pope, executive director of Sierra Club.

"In very many parts of the world we haven't begun to tap the solar potential," said Achim Steiner, head of the U.N. Environment Programme. "We are just beginning to tap the wind power potential."

Para reubicar la torre T-42, en el cerro Quemado, primero se levantarán las dos torres y luego se colocará el cableado entre ellas. Foto: Carlos Lemos / La Prensa

Ciudad de Panamá, Panamá, 12 de septiembre de 2009, La Prensa.- Hoy concluyó el levantamiento de una de las dos torres de alta tensión que se levantan en el cerro Quemado, en San Miguelito, en la entrada de Tinajitas del Corredor Norte.

Con estos trabajos se busca reubicar la torre T-42 que la Empresa de Transmisión Eléctrica, SA (Etesa) autorizó movilizar porque se encuentra a punto de caer.

De acuerdo con el plan de trabajo, primero se levantarán las dos torres y luego se colocará el cableado entre ellas.

Claudio David, representante de la empresa contratista Construcciones Electromecánicas, SA (Conelsa), indicó a Prensa.com que el próximo lunes se empezará a levantar la segunda torre que hace falta.

Está previsto que ambas torres deberán estar listas el 24 de septiembre de 2009 para que inicie entonces el proceso de cableado entre ellas, agregó David.

Conelsa, contratista que desarrolla estas obras, aseguró que los trabajos que se realizan en el área no afectarán el tránsito vehicular por el corredor.

* egarrido@prensa.com

Foto: César Pérez / www.lavozdelsandinismo.com

Managua, Nicaragua, 21 de agosto de 2009, ACAN / EFE.- El Gobierno de Nicaragua autorizó hoy al consorcio energético Amayo a realizar estudios de factibilidad para ampliar un parque eólico al sur del país.

La licencia, de tres meses de duración, fue otorgada por el Ministerio de Energía y Minas a este consorcio privado, que genera energía en el parque eólico Amayo, ubicado en el municipio de Rivas, señaló la institución estatal en un comunicado.

Ese permiso provisional es para ejecutar la segunda fase del campo eólico, en el que pretenden instalar 11 aerogeneradores de 2,1 megavatios cada uno para generar 23,1 megavatios, según la nota.

El parque eólico Amayo genera ahora 40 megavatios de energía mediante 19 aerogeneradores de 126 metros de altura y 400 toneladas de peso que transforman el viento en energía, precisó la fuente.

El consorcio Amayo está integrado por inversores nicaragüenses, guatemaltecos y estadounidenses.

Nicaragua tiene un potencial eólico de 800 megavatios, de los cuales 150 megavatios se encuentran en la provincia de Chontales (centro) y 650 megavatios en la provincia de Rivas.

Nicaragua depende en un 80 por ciento de la energía que se genera de derivados del petróleo.

Protestas de ciudadanos chilenos contra la construcción de la hidroeléctrica de HidroAysén. Foto archivo: ecoterritorios.blogspot.com

Santiago, Chile, 20 de julio de 2009, Reuters.- La sociedad que impulsa el megaproyecto eléctrico HidroAysén en Chile dijo el miércoles que aplazó hasta fin de octubre la entrega de estudios adicionales al plan ambiental del emprendimiento, que prevé la construcción de hasta cinco centrales hídricas en el país.

La firma se había comprometido a responder antes del 26 de agosto las 2.643 consultas y observaciones que autoridades y público en general hicieron al proyecto, que contempla una inversión de unos 3.200 millones de dólares.

Pero las generadoras que impulsan HidroAysén, Endesa Chile y Colbún, advirtieron que en la misma región se están evaluando otros proyectos de gran relevancia para las necesidades energéticas del país.

"El interés de HidroAysén es contribuir a que los participantes de estos procesos lleven a cabo su evaluación en las mejores condiciones posibles, con el tiempo y dedicación necesarios para evaluar un proyecto de estas características", dijo HidroAysén.

"Por lo tanto, se ha estimado la conveniencia de postergar, hasta el próximo 20 de octubre de 2009, el ingreso de la Adenda (las respuestas de las 2.643 consultas)", agregó.

El proyecto HidroAysén ha recibido duras críticas por parte de grupos defensores del medio ambiente y organizaciones sociales, que consideran que afectará el ecosistema y la actividad económica de la zona.

Está previsto que el proyecto HidroAysén tenga una capacidad de unos 2.750 megavatios y unas 5.300 hectáreas serán inundadas para la construcción de los embalses, un 36 por ciento menos que lo previsto originalmente.

* Reporte de Antonio de la Jara. Editado por César Illiano

Planta productora de hidrógeno de la empresa Air Products de Canadá. Foto: es.motorfull.com

Nuevo Mexico, EUA, 3 de agosto de 2009, Biznews New Mexico.-  La compañía local Jetstream Wind anunció que planea construir la primera planta eléctrica de hidrógeno del mundo a gran escala, con una inversión de $219 millones de dólares.

La planta usará electricidad generada por fuentes renovables como la eólica y la solar con el propósito de separar el agua en hidrógeno y oxígeno. El hidrógeno se quemará en una turbina a fin de producir suficiente electricidad para abastecer a alrededor de 6,000 hogares.

La compañía puso la primera piedra del proyecto en el poblado Truth or Consequences que se localiza en el sur neomexiquense y espera que la planta esté en funcionamiento dentro de un año, generando 150 empleos en la construcción y cerca de 30 trabajos permanentes.

Además la planta también captará y almacenará oxígeno e hidrógeno en forma líquida y gaseosa para mercados secundarios. “Básicamente, es un modelo a gran escala de ciencia de octavo grado”, dijo en un comunicado, Henry Herman, jefe ejecutivo de Jetstream Wind. “En octavo grado, tomamos pilas DC, ponemos cables en el agua y producimos hidrógeno gaseoso. Lo que hacemos, es utilizar el mismo sistema a una escala mayor”.

El Laboratorio Nacional de Energía Renovable (NREL) del Departamento de Energía de Estados Unidos ha estado experimentando en Colorado durante los dos últimos años con este proceso para producir hidrógeno de fuentes solar y eólica. “Es posible que podemos transferir esa tecnología en proyectos de escala para instalaciones”, dijo George Sverdrup, administrador del programa.

Tanto Sverdrup como otros expertos de la industria creen que la clave es construir una planta que sea efectiva en costos tanto para el desarrollador como para los compradores de la electricidad.

Mientras los proyectos de energía renovable se han convertido cada vez más competitivos en costos, algunos expertos señalan que el próximo paso es el que está siguiendo Jetstream Wind, que alcanzará un costo de kilowatt por segundo cuatro veces menor que el de las fuentes convencionales de energía alternativa.

Jetstream Wind estima que puede proveer energía consistente a la línea de transmisión utilizando fuentes renovables y aunque el potencial de las plantas de energía basadas en hidrógeno ya ha sido probado por el NREL, hace muy poco tiempo que la tecnología necesaria para este proceso está disponible.

“Somos la primera compañía en tener la visión de crear un sistema combinado y poner las piezas en su lugar para hacerlo viable para el público en general”, dice Herman.
El desafío de la empresa ha sido encontrar una manera de almacenar las moléculas hasta el momento que se utilizan para alimentar la turbina de generación de la planta.

Además de la planta de Truth or Consequences, dos proyectos más se están planeando para los pueblos de nativos americanos en Nuevo México y uno más en Hawai. Jetstream Wind cree que están plantas estarán eventualmente en muchos lugares del mundo.

Foto: La República

Montevideo, Uruguay, 23 de julio de 2009, La República.- Entre los emprendimientos productivos que se vienen registrando en el departamento de Rocha, hay uno en particular que llama la atención por su proyección nacional. Se trata del primer parque eólico de Uruguay, instalado a 40 kilómetros de la capital departamental, por ruta 9, entre 19 de Abril y Castillos. Vivir del aire. En el parque eólico rochense existen 16 molinos de viento.

El primer parque eólico del Uruguay es una granja en las primeras etapas de producción, que se autoalimenta con la energía generada por ellos mismos a partir del viento.

Pero lo más importante es que ya están "inyectando" a la red de UTE la suficiente energía para abastecer a varias localidades de entre 6.000 y 10.000 habitantes.

La granja de 3.000 hectáreas desarrolla actividad forestal y ganadera (cría de toros), e incorporó recientemente la plantación de olivos. Entre sus proyectos se encuentra la instalación de una planta para la fabricación de aceite en el mismo lugar.
Molinos de viento

El parque eólico está compuesto por 16 molinos de viento a unos 140 metros por encima del nivel del mar. Hay 12 molinos en funcionamiento y ya están prontos para comenzar a operar los cuatro más grandes. Estas últimas adquisiciones tienen capacidad de generar un megawatt cada uno. Sus palas tienen una envergadura de 52 metros y su peso, con la cabina, totaliza 80 toneladas. Lo sostiene una torre de tres tramos de 70 metros de altura que está asegurada por un anclaje de 250 metros cúbicos de hormigón armado.

Los molinos más chicos, pero no menos impresionantes, fueron elevados a una altura de 40 metros. El peso de las palas y cabina es de 30 toneladas y el volumen utilizado para el basamento es de 103 metros cúbicos de hormigón armado.

El parque eólico tiene una potencia instalada de 10 megawatts, las 12 Unidades de 500 Kw, y las recientes cuatro de 1.000 Kw.
Para el resto del país

La unidad transformadora tiene actualmente una capacidad de paso de 6 Mba, pero está en fase de ampliación. Pretenden llegar a 12 Mba. "Los rendimientos están de un 35% a un 42%, dependiendo de si hay viento o no ", comentó a La República el ingeniero Carlos Badano, encargado del emprendimiento, haciendo referencia a la energía que actualmente es "inyectada" a la red de UTE y las posibilidades de aumentar ese flujo.

La planta aceitera, cuando esté instalada, consumirá aproximadamente un megawatt de la energía eólica generada, y el excedente será incorporado al sistema energético nacional.

La población más cercana al parque es Castillos, con 9.000 habitantes.
El consumo energético de esta localidad es de dos megawatt, lo que quiere decir que la generación del parque en su plenitud de funcionamiento alimentaría a una ciudad seis veces superior en demanda de energía, o expresado en otros términos, podríamos afirmar que la generación de energía alternativa en Rocha podría abastecer a más de la mitad del departamento, en términos de consumo de energía por habitante.

En la actualidad, sin que comiencen a funcionar los molinos grandes, se está "inyectando" a la red de UTE un promedio de cinco megawatt, y el ingeniero Badano comentó que "no tenemos mucha posibilidad de inyectar demasiado, porque hay condiciones eléctricas que restringen".

Por otra parte, anunciaron a La República que se está trabajando en un proyecto de generación de energía a partir de la biomasa, para lo que se utilizará parte de desechos forestales y del cultivo de olivos.
Cultivo de olivos

Actualmente, casi la mitad de la superficie del emprendimiento productivo muestra distintas variedades de olivos. Al igual que en Garzón (Maldonado), el emprendimiento asociado a Agroland, SA piensa instalar su segunda aceitera en Rocha y es éste el proyecto más cercano en el tiempo de la granja eólica.

"En este momento, lo que estamos abasteciendo es el área de work shop, la parte de apoyo para mantenimiento y operación de toda la granja eólica, que se hace a través de un sistema de comunicaciones e informático para operarla y tener los registros de la planta completa", señaló Badano respecto al consumo energético actual. Adelantó que en pleno funcionamiento la demanda de energía será algo superior a un megawatt. "En realidad nosotros lo que hacemos es vender el excedente de energía a la red de UTE", aclaró.

Aumentará también el número de operarios, ya que habrá un mayor número de tareas. La fase actual de la granja ocupa a unas 100 personas, pero tienen planificada la incorporación de un número de trabajadores que multiplique varias veces el número actual.

 
Algae in bioreactor tubes. Photo: The Guardian.

London, England, 19 July 2009, The Guardian.- Gene scientist Craig Venter has announced plans to develop next-generation biofuels from algae in a $600m (£370m) partnership with oil giant Exxon Mobil.

His company, Synthetic Genomics Incorporated (SGI), will develop fuels that can be used by cars or aeroplanes without the need for any modification of their engines. Exxon Mobil will provide $600m over five years with half going to SGI.

"Meeting the world's growing energy demands will require a multitude of technologies and energy sources," said Emil Jacobs, vice president of research and development at ExxonMobil. "We believe that biofuel produced by algae could be a meaningful part of the solution in the future if our efforts result in an economically viable, low-net carbon emission transportation fuel."

Transport accounts for one-quarter of the UK's carbon emissions and is the fastest growing sector. Finding carbon-neutral fuels will be crucial to the government meeting its target to reduce overall emissions by 80% by 2050.

Algae are an attractive way to harvest solar energy because they reproduce themselves, they can live in areas not useful for producing food and they do not need clean or even fresh water. In addition, they use far less space to grow than traditional biofuel crops such as corn or palm oil.

"Algae consumes carbon dioxide and sunlight in the presence of water, to make a kind of oil that has similar molecular structures to petroleum products we produce today," said Jacobs. "That means it could be possible to convert it into gasoline and diesel in existing refineries, transport it through existing pipelines, and sell it to consumers from existing service stations."

The Carbon Trust, a government-backed agency that promotes low-carbon technologies, has forecast that algae-based biofuels could replace more than 70bn litres of fossil fuels used every year around the world in road transport and aviation by 2030, equivalent to 12% of annual global jet fuel consumption or 6% of road transport diesel. In carbon terms, this equates to an annual saving of more than 160m tonnes of CO2 globally with a market value of more than £15bn.

Ben Graziano, research and development manager at the Carbon Trust, said that alge-based biofuels offered the potential for "major carbon savings". "Exxon Mobil is estimating that algae could yield just over 20,000

litres of fuel per hectare each year, which is in line with our own forecasts. However, producing biofuel from algae on such a massive commercial scale is a major challenge, which will require many years of research and development."

Venter, who is best known for his role in sequencing the human genome, said the new partnership was the largest single investment in trying to produce biofuels from algae but said the challenge to creating a viable next-generation fuel was the ability to produce it in large volumes. "This would not happen without the oil industry stepping up and taking part," he said. "The challenges are not minor for any of us but we have the combined teams and scientific and engineering talents to give this the best chance of success."

The research programme will begin with the construction of a new test facility in San Diego, where Venter says different techniques to grow and optimise algae will be tested. These will include open ponds as well as bioreactors, where the algae are grown in sealed tubes. "We will be trying out these different approaches … using newly-discovered natural algae to test the best approaches we can come up with to go into a scale-up mode."

Venter has spent several years trawling the world's oceans in search of environmentally-friendly microbes that could be used, in one way or another, to bring down the world's carbon emissions. The organisms he has found include those that can turn CO2 into methane, which could be used to make fuels from the exhaust gases of power stations, and another that turns coal into natural gas, speeding up a natural process and reducing both the energy needed to extract the fossil fuel and the amount of pollution caused when it is burned.

Foto: BBC

Suárez, Uruaguay, 18 de julio de 2009, BBC.- La ciudad de Suárez, a unos 40 kilómetros de Montevideo, recurrió a la energía solar para ampliar la red de alumbrado público.

No es la plaza tradicional del típico pueblo uruguayo. Es una plaza que se "modernizó", buscando eficiencia energética y reducción de costos eléctricos.

La ciudad de Suárez, ubicada a unos 40 kilómetros de Montevideo, recurrió a la energía solar y a la tecnología de las lámparas LED (acrónimo del inglés que significa diodo de emisión de luz) para ver si logra disminuir los gastos de energía eléctrica y a la vez ampliar la red de alumbrado público.

Si el proyecto funciona, podría servir como modelo para otras ciudades del país, que en el marco de la crisis económica y el constante aumento de precio de los servicios eléctricos, sería una forma de reducir costos por concepto de energía.

"Es sabido que la crisis energética va a ser cada vez más aguda, y las intendencias y el Estado tendrán que tomar medidas. Decidimos hacer una prueba instalando focos en la plaza pública alimentados con energía solar y, si funciona, aplicarlo luego a todo el alumbrado público", explicó a BBC Mundo Leonardo D'Andrea, de la Junta Local de Suárez.

"El alumbrado de Canelones (ciudad ubicada en el sur de Uruguay) era muy precario y hace unos años se cambió por lámparas de sodio, que son más modernas pero tienen un alto consumo y generan una contaminación importante. Cada foco cuesta 670 pesos por mes (unos US$30) y sabemos que con lámparas LED lograremos ahorrar entre 70% y 90% de los gastos de energía", señaló.

La luz del futuro
Los diodos LED son semiconductores de muy bajo consumo y de alta luminosidad. Permiten ser alimentados con energía solar (además de eléctrica) y pueden llegar a iluminar durante tres o cuatro días con la carga completa de una batería, por lo que unos días de lluvias no serían sinónimo de oscuridad.

"Estas lámparas son muy caras si se las compra en origen, en China, Taiwán o Japón", explicó a BBC Mundo Juan José Marchelli, director de Uruled, la empresa local que propuso a la comuna esta experiencia. Por eso, el empresario decidió importar los diodos pero fabricar los focos de luz localmente.

"Reciclamos luminarias que estaban en desuso. Los soportes estaban para tirar, nosotros los reconstruimos. En lugar de vidrio les pusimos un policarbonato antivandálico (especie de plástico) y adentro se adaptaron unas lámparas hechas en Uruguay", explicó. Al soporte se le instaló un panel solar que recibe la energía necesaria para alimentar la luz.

Las autoridades están comprobando el funcionamiento y el ahorro efectivo, para luego animarse a invertir en la tecnología necesaria para fabricar las lámparas en el país y ampliar así el proyecto. El ahorro de energía utilizando LEDs conectados a la red eléctrica es de entre 70 y 90%, pero se incrementa al 100% cuando se conecta a paneles solares.

"La idea es fabricar el producto en Uruguay con la intención de reemplazar el alumbrado de alto consumo con estas lámparas de bajo consumo, y a la vez emplear mano de obra local", concluyó Marchelli.

Todo ahorro sirve

"Con la crisis energética, y con el costo de la electricidad, que continuamente sube, estamos tratando de buscar soluciones, aunque sea a pequeña escala", aseguró Nicolás Vilaró, director general de Obras de la municipalidad de Canelones.

La Intendencia tiene un costo de energía mensual de 10 millones de pesos (unos US$400.000) y cerca del 70% es por concepto de alumbrado público, explicó el funcionario, "por lo que nos interesa lograr cualquier ahorro de energía que nos libere fondos para ser volcados en otros rubros".

Es por eso que ya planean ampliar las pruebas. "Ahora vamos a instalar unos 20 artefactos de alumbrado público, 20 columnas que tendrán un panel solar con su acumulador de energía y su artefacto lumínico para comprobar su eficiencia", indicó.

"Quizás en unos años ya no se vea una columna sólo con su artefacto lumínico sino con un panel solar detrás", agregó.

Foto: AP

Estados Unidos, 10 de julio de 2009, AP.- Los precios del petróleo cayeron el viernes por debajo de los 60 dólares el barril, cerrando una semana de bajas de más del 10% en medio de un creciente pesimismo sobre la economía y el bienestar de las empresas antes del segundo informe trimestral.
El crudo de referencia para entrega en agosto bajó 52 centavos y cerró en 59,89 dólares el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York, pero en un momento llegó a descender hasta los 58,72 dólares.

En Londres, el crudo Brent del Mar del Norte bajó 58 centavos y llegó a 60,52 dólares el barril en la venta a término del Mercado Internacional de Petróleo.

La Agencia Internacional de Energía advirtió el viernes que prevé un descenso en la demanda energética del 2,9% en este año.

La AIE, con sede en París, dijo que la recuperación económica en los países en desarrollo ayudará a contrarrestar los efectos de la recesión en los países de occidente y en el Japón. Prevé que la demanda aumentará en 1,7% en el 2010.

Los informes de las corporaciones que serán divulgados en las próximas semanas darán un buen índice del comportamiento de la economía mundial en este año y dejará entrever si el uso energético disminuirá aún más.

El petróleo se ha quedado estancado en los 60 dólares el barril durante los últimos dos días, tras una subida de ocho meses que llegó a colocarlo en un nivel de 73,38 dólares el barril el 30 de junio. El descenso está relacionado con temores de que el aumento desde marzo no se justifica en relación con la débil demanda global de crudo.

"Toda la atención se centra en la demanda", indicó Christoffer Moltke-Leth, de Saxo Capital Markets en Singapur. "La temporada de ganancias del segundo trimestre va a ser muy importante para el crudo".

"Si vemos datos decepcionantes ahí, la gente dirá que fuimos demasiado lejos, demasiado rápido", añadió.

El productor de aluminio estadounidense Alcoa Inc. reportó ya menos pérdidas de las esperadas.

Los resultados anunciados en las próximas semanas por parte de minoristas multinacionales como Colgate Palmolive, PepsiCo y Johnson & Johnson ayudarán a analizar el estado de la economía global.

En otras transacciones del mercado neoyorquino, el contrato de gasolina para entrega en agosto bajó un centavo y llegó a 1,6505 dólares por galón, mientras que el combustible de calefacción bajó menos de un centavo y se cotizó a 1,5335 dólares. El gas natural para entrega en agosto descendió 3,5 centavos y cerró en 3,373 dólares por los 1.000 pies cúbicos.

* Con la colaboración de los periodistas de AP, Alex Kennedy en Singapur y George Jahn en Viena.

Foto: www.eltiempo.com

París, Francia, 9 de julio de 2009, EFE.- La Agencia Internacional de la Energía (AIE) advirtió hoy de que para impedir que el calentamiento climático supere niveles controlables hay que cuadruplicar la inversión en eficiencia energética y en tecnologías limpias.

"Si queremos mantener la subida de la temperatura global en menos de dos grados, la inversión en eficiencia energética y en tecnologías limpias tendría que incrementarse cuatro veces", señaló el director de la AIE, el japonés Nobuo Tanaka.

Eso significaría dedicar 400.000 millones de dólares anuales más durante los próximos 20 años, cuando los diversos planes gubernamentales contra la crisis anunciados hasta ahora prevén 100.000 millones para esos asuntos de los 2,6 billones de dólares totales.

Según la AIE la eficiencia energética puede aportar un 54% del esfuerzo para reducir a la mitad en el horizonte de 2050 las emisiones de dióxido de carbono (CO2) necesarias para que la subida de la temperatura global no supere los citados dos grados a partir de los cuales se considera que el cambio climático tendría consecuencias incontrolables.

El resto de esa disminución se conseguiría con el desarrollo de las energías renovables, más centrales nucleares y la puesta en marcha de la tecnología de captura y almacenamiento de CO2 a partir de 2020, de acuerdo con este organismo que reúne a los grandes países consumidores de energía miembros de la OCDE.

Sus expertos calculan que para cumplir los objetivos de 2050, habría que limitar a 26 giga-toneladas las emisiones de CO2 en 2030, mientras que si las cosas no cambian, el volumen que se alcanzará ese año será de 41 giga-toneladas.

La agencia, que se felicitó de los compromisos del G8 para reducir en un 80% sus emisiones de gases de efecto invernadero en el horizonte de 2050 respecto al nivel de 1990, urgió a los gobiernos para que "adopten políticas estables y transparentes que promuevan la inversión en energía y mejoren su regulación en los mercados de futuros".
Se trata de combatir la incertidumbre y la volatilidad de los mercados de la energía, a los que responsabiliza de una caída del 21% respecto a 2008 de los planes de inversión en prospección y extracción en los sectores del gas y del petróleo, lo que representa unos 100.000 millones de dólares.

La AIE también puso el acento en que es en el terreno de la eficiencia energética "donde los gobiernos pueden marcar la diferencia" en el recorte de los gases de efecto invernadero.

A ese respecto, Tanaka aseguró que si se implementaran a escala mundial todas las recomendaciones de su organización, se podrían evitar unas 8,2 giga-toneladas de CO2 en 2030.

La AIE trabaja actualmente en 19 programas temáticos, entre los que están el desarrollo de la energía solar, eólica, los vehículos híbridos y eléctricos, la captura y almacenamiento de CO2, las centrales nucleares o mejoras en la industria de cemento (una de las que origina más emisiones).

Todos ellos juntos permitirían obtener casi el 90% del objetivo de la reducción mundial del 50% de las emisiones para 2050.

Tanaka hizo hincapié en que "ha llegado la hora" de la captura y almacenamiento de CO2 porque si los demostradores de esta tecnología no se ponen en pie en la próxima década, no llegará a tiempo para limitar las emisiones a niveles controlables.

Joseph Parry , premier at the geothermal conference launch

Charleston, Nevis, 5 July 2009, Caribbean Net News.- The first ever Eastern Caribbean Geothermal Conference began here in Nevis on the morning of Tuesday, 30th June, 2009. Premier of Nevis, Joseph Parry said that this conference is unique for Nevis and timely for the people of the Eastern Caribbean.

Premier Parry noted that the possibilities which have presented themselves in the Eastern Caribbean, especially the islands of Nevis, Dominica and St Lucia, have become numerous with the potential of geothermal energy. “It offers the opportunity for investment, local jobs and revenue for further development,” commented Parry.

The islands of Dominica and St Lucia have similar advantages to Nevis in terms of geothermal energy. The pressure created by insecure domestic markets would be removed because cheap energy would be in great demand outside the borders of these islands in the foreseeable future.

“These islands have no obligation to compete against each other. We are blessed not only by our location but by our neighbors’ location, so that each island has its own external market to satisfy,” remarked Parry.

The Premier felt that it was great that the islands could share information as the conference would afford them that opportunity. Delegates from the various countries would be able to share technical services, have exchanges and build and widen the geothermal energy development.

“An establishment of linkages is of major importance from this experience,” said the Premier. He continued by stating that linkages in the tourism, finance and education industries must be encouraged. “We must have a place especially set up to hold seminars and training sessions at local, regional and international levels.”

According to Parry, he hopes the seminar will kindle a spark of curiosity, incentives and creativity and that more Caribbean people become involved in the field of geothermal development and seek to benefit from industries that cascade from the by–products of this form of natural energy. He said that in a few years people will be able to identify this seminar, as the point where it all began.

Finally, Parry thanked all of the organizations who assisted the Nevis Island Administration for establishing the first ever Eastern Caribbean geothermal conference - The Organizations of American States (OAS), the United Nations, the Government of Iceland, CARICOM, West Indies Power Ltd and all other agencies who have supported the geothermal energy development on Nevis.

Trabajador brasileño en un campo de caña de azúcar. Foto: AP

Londres, Inglaterra, 4 de julio de 2009, BBC.- El nuevo relator especial de Naciones Unidas para la alimentación, Olivier de Schutter, pidió un congelamiento de las inversiones en los biocombustibles.

De Schutter dijo que la ciega búsqueda de biocombustibles está contribuyendo a la crisis global de alimentos que amenaza a 100 millones de las personas más pobres del mundo.

"Los objetivos ambiciosos en materia de producción de biocarburantes que se han fijado Estados Unidos y la Unión Europea son irresponsables", dijo el funcionario de la ONU.

"Estoy pidiendo un congelamiento de toda la inversión en el sector", indicó.

Agregó que el aumento de las inversiones en biocombustibles constituye una masiva violación de derechos básicos y reclamó una sesión especial del Consejo de Derechos Humanos de la ONU para debatir sobre el aumento de los precios y la escasez de alimentos.

Inversión especulativa
De Schutter denunció además lo que llamó la especulación de productos alimenticios y expresó su deseo de encontrar la forma de limitar el impacto que tiene la inversión especulativa en productos como el trigo, que ha provocado mayores aumentos de precios.

El uso de cultivos para convertirlos en fuente de energía alternativa, como el etanol, es uno de los principales factores detrás del aumento de los precios.

Pero, destacó la corresponsal de la BBC en Nueva York, Laura Trevelyan, los comentarios del nuevo relator de la ONU no fueron tan radicales como los de su predecesor en el cargo, Jean Ziegler, quien calificó a los biocombustibles de "crimen en contra de la humanidad" y pidió su prohibición.

No obstante, el nuevo funcionario de la ONU consideró "inexcusable" la inacción de la comunidad internacional que durante años no ha hecho caso a los que pedían "que se apoye la agricultura en los países en desarrollo".

El Programa Mundial de Alimentos de la ONU describió el aumento del precio de los alimentos como "un tsunami silencioso" para los países más pobres del planeta.

Foto: AP

Brasilia, Brasil, 4 de julio de 2009, BBC.- Qué es mejor para el planeta? ¿Preservar los bosques o crear un combustible que no dañe el medio ambiente?

Ésa fue la principal disyuntiva que se debatió en la ciudad brasileña de Sao Paulo durante la Cumbre del Etanol, el segundo encuentro mundial que se realizó para debatir el futuro de este biocombustible.

La sede del evento no fue casual: Brasil es el primer exportador mundial de etanol, un alcohol que usado como combustible, reduce en gran medida la producción de gases con efecto invernadero que, según los expertos, dañan al medio ambiente.

Sin embargo la producción de etanol en ese país ha generado controversia, debido a que se obtiene de la caña de azúcar, cuyo cultivo -según los ambientalistas- podría destruir la selva amazónica.

Ex presidente Bill Clinton.
Uno de los invitados más destacados al encuentro, el ex presidente estadounidense, Bill Clinton, puso el énfasis en este dilema, al afirmar que si se utiliza el etanol brasileño para reducir las emisiones de gas, se podría "empeorar el problema de la deforestación en Brasil".

"Si Brasil demuestra que cultivar caña no destruye ecosistemas tendrá el apoyo de todo el mundo", opinó el ex mandatario.
Lula a la defensa

Por su parte el presidente de Brasil, Luis Inacio Lula da Silva, defendió al etanol como un combustible barato que, según estimó, reduce en un 90% los gases dañinos para el planeta.

La producción de etanol en Brasil alcanzó 26.600 millones de litros en 2008, cifra histórica que representó un aumento del 15,6% respecto al año anterior.

Durante un mensaje transmitido por video, el mandatario negó que la creación de este biocombustible dañe el ecosistema de su país, asegurando que Brasil "usa sólo el 1% de su territorio para la producción de etanol".
La deforestación en Brazil.

Los ambientalistas dicen que la producción de etanol en Brasil podría destruir la selva amazónica.

Sin embargo, Eugenia Testa, de Greenpeace, señaló que el problema no es la destrucción que se está causando hoy en día, sino la "inevitable deforestación" que generará un aumento en la demanda por etanol.

La experta dijo a BBC Mundo que estos combustibles alternativos son "soluciones simplistas", que ofrecen tantos problemas como respuestas, y son "un camino sin salida".

Alimentos más caros
Sumado a las objeciones respecto a la sustentabilidad de los procesos de creación de los biocombustibles, los ecologistas también cuestionan el hecho de que estén realizados a base de alimentos.

Además de la caña de azúcar, el etanol también es fabricado en Estados Unidos a base de maíz. Y el trigo y la soja son utilizados en distintas partes del mundo para crear biodiesels.

Organismos y movimientos sociales acusaron a los productores de biocombustibles de generar un alza en los precios de los alimentos, que en 2008 alcanzaron valores récord.

Brasil siempre ha rechazado esta postura, algo que fue ratificado durante la cumbre por la ministra de la Presidencia, Dilma Rouseff.

"No fuimos, no somos, no seremos los responsables por los precios de los commodities (materias primas)", señaló la favorita de Lula para sucederlo en la presidencia.
Un cambio de paradigma

Testa admite que el etanol a base de caña de azúcar tiene algunas ventajas con respecto a los otros biocombustibles, porque es más efectivo en la reducción de gases de efecto invernadero y se produce de forma más sostenible.

Sin embargo, la ambientalista sostiene que la única solución para el problema energético es el uso de otras fuentes renovables, como la energía eólica o solar.

Para la experta, el principal problema es la dependencia del automóvil que existe en el mundo.

"En muchas partes no hay alternativas, es por eso que lo principal que habría que hacer es desarrollar sistemas públicos de pasajeros", sostiene.

En su opinión los esfuerzos que realizan mandatarios como Lula o el presidente estadounidense Barack Obama por crear combustibles alternativos simplemente reemplazan un problema por otro, y no resuelven el tema de fondo.

En países como Gran Bretaña, todos los carburantes tienen un porcentaje de biocombustibles. Foto: BBC

Londres, Inglaterra, 4 de julio de 2009, BBC.- Un estudio interno del Banco Mundial que se filtró a la prensa responsabiliza a los biocombustibles por un 75% del alza del precio de los alimentos que en los últimos años hizo caer a unas 100 millones de personas por debajo de la línea de pobreza.

La investigación es revelada en su edición de este viernes por el diario británico The Guardian, indicando que el trabajo no se hizo público a fin de no confrontar con los gobiernos de Estados Unidos y de Europa.

El análisis de Don Mitchell, un veterano economista del BM, fue concluido hace dos meses -dice el artículo- pero no se divulgó porque contradice la visión de los asesores de la Casa Blanca para quienes estos carburantes sólo inciden en un 3% en la crisis alimentaria.

Contrariamente, el estudio de Mitchell, dice que los precios de los alimentos bajo análisis treparon un 140% desde 2002 y sólo el 25% de las causas de estos incrementos se debe a otros factores como sequías y el aumento en los valores del petróleo y los fertilizantes.

Más hambre en el mundo
La información se publica un día después de que el director general de la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO) advirtiera que en 2007 el número de personas que pasa hambre en el mundo aumentó en 50 millones.

Durante una conferencia en el Parlamento Europeo, en Bruselas, Jacques Diouf, reclamó medidas urgentes para revertir esta situación que sólo el año pasado puso en situación crítica a una cantidad de gente que equivale a la población de Argentina y Chile juntas.

La voz de alerta del senegalés Diouf, se sumaba a otra llamado de atención esta semana procedente del director gerente del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss-Kahn.

"Si los precios de los alimentos suben aún más y los del petróleo se mantienen, algunos gobiernos ya no podrán alimentar a su población y, al mismo tiempo mantener la estabilidad de sus economías", advirtió en una reunión en Washington.

"El cuadro es de un mundo en crisis", aseveró al presentar un informe del FMI que, entre otras cosas, señala a Haití, Nicaragua y Honduras como los países más vulnerables en América Latina.

Coincidencias
La visión del FMI coincide con el análisis del Banco Mundial al que tuvo acceso The Guardian, al denunciar que los subsidios de Europa y Estados Unidos a los biocombustibles añaden "tensión" al mercado mundial de alimentos.

"La posición general del Fondo es que los subsidios deberían ser eliminados", le dijo el subdirector del departamento de Desarrollo y Revisión de Políticas, Mark Plant a la agencia de noticias EFE.

El análisis de Mitchell, del Banco Mundial, por su parte, señala que uno de los factores que disparó los precios de los alimentos son los incentivos oficiales a los productores para que destinen más superficie cultivable a la producción de granos aptos para biocombustibles.

Los otros dos factores, según el economista, hay que buscarlos en el desvío de grano destinado al consumo humano hacia el refinado de carburantes y la especulación que los biocombustibles generan en el mercado.

La cumbre de Hokkaido
Las voces de alerta se hacen sentir a sólo tres días de la cumbre del G8 que tendrá lugar en Hokkaido, en el norte de Japón.

Los líderes de las potencias industriales tienen como principales puntos de su agenda la crisis alimentaria, la escalada del precio del petróleo y la lucha contra el cambio climático, entre otros.

Mientras algunos creen que las evaluaciones del Banco Mundial, el FMI y organizaciones de la ONU como la FAO, ejercerán cierta presión sobre estos dirigentes, otros se muestran escépticos con los resultados concretos de la cumbre.

De lo que nadie duda es que el cuadro que presentará el mundo en esta ocasión difiere en forma considerable a la descripción que hicieron los gobernantes de estas naciones en la última cumbre realizada en Alemania, el año pasado.

En esa oportunidad, cuando el barril de petróleo rondaba los US$75 (un precio considerado alto en ese entonces), diagnosticaron de "saludable" a la economía global.

Hay denuncias de que familias en el departamento del Chocó han sido obligadas a abandonar sus tierras. Foto: EFE.

Bogotá, Colombia, 4 de julio de 2009, BBC.- "Después de Brasil, Colombia es la segunda potencia en este momento en la producción de biodiesel y etanol (en América Latina)", le dijo el ministro de Agricultura de Colombia, Andrés Fernández, a BBC Mundo.

Sin embargo, organizaciones defensoras de los derechos humanos no transmiten el mismo orgullo al hablar de la producción de biocombustibles en la nación sudamericana.

Denuncian que la expansión de los cultivos de palma de aceite, clave en la producción de biodiesel, amenaza las vidas y las tierras de comunidades afrocolombianas, campesinas e indígenas.

Ha pasado más de un año desde que Naciones Unidas pidió la congelación de todas las inversiones en biocombustibles por considerarlas una violación masiva de los derechos básicos. La razón: su influencia en la crisis global de alimentos.

Mientras decenas de expertos analizan los retos y el futuro del etanol en Brasil, BBC Mundo investigó las dos caras de la producción de biocombustibles en Colombia.
Gobierno: "Nos sentimos orgullosos"

El ministro de Agricultura de Colombia, Andrés Fernández, señaló que uno de los objetivos del gobierno es que la producción de biocombustibles "siga creciendo", pues ya no se trata de una política de gobierno, sino de una política de Estado.

Una de las grandes críticas a los biocombustibles ha sido su efecto en la seguridad alimentaria de la población. Sin embargo, según Fernández, en Colombia no existe "competencia" entre el espacio para sembrar comida y el espacio dedicado a cultivar materias primas para biocombustibles.

"En Colombia no tenemos ese problema porque hay 4,5 millones de hectáreas sembradas en este momento y tenemos todavía 4,5 millones de hectáreas más que no están sembradas y que tienen vocación para ser sembradas si queremos mañana mismo".

"Yo creo que eso es un sofisma de distracción de mucha gente que no cree en los biocombustibles", indicó el funcionario.

Autosuficiencia
Sobre la condena de Naciones Unidas a las inversiones en biocombustibles, el titular de la cartera de Agricultura de Colombia dijo: "Respetamos la opinión de todo el mundo, pero tenemos nuestra propia perspectiva".

"Mucha de esa área que tenemos todavía apta para sembrar y que no se ha sembrado, no se sembraría para alimentos, quedaría tal cual, sin sembrar".

¿Cuál es el impacto que la producción de biocombustibles ha tenido en los campesinos y en los agricultores colombianos?, le preguntamos al titular de la cartera de Agricultura.

"Ha sido maravilloso. A muchas áreas, donde durante mucho tiempo no se iba a sembrar absolutamente nada, ni alimentos, ni ninguna otra cosa, han llegado inversionistas y el mismo gobierno ha ayudado a que se hagan inversiones en biocombustibles".

"Lo único que ha traído eso es nueva mano de obra, bienestar y poder adquisitivo para la gente, incluyendo campesinos y pequeños productores", mencionó Fernández.

Sin embargo, lo que el ministro de Agricultura de Colombia ve como un proceso positivo, es visto desde otra perspectiva por agricultores del departamento del Chocó, en el noroeste del país.

Eustaquio Polo Rivera le contó su experiencia a BBC Mundo.

"Nosotros vivíamos en el municipio Carmen del Darién. Cultivábamos lo necesario porque no teníamos compromisos con nadie. Sembrábamos plátano, maíz, arroz, como eran nuestras costumbres", dijo Rivera.

En 1996, según el agricultor colombiano, una arremetida paramilitar lo sacó de su tierra. "Entraron masacrando a campesinos".

"El argumento que utilizaron fue que iban a sacar a la guerrilla, pero después nos dimos cuenta que el objetivo era quitarnos nuestros territorios", cuenta Rivera.

"Nos resistimos a salir, pero el ejército dijo que no respondía por las familias que se quedaran".

De acuerdo con Rivera, más de 500 personas salieron huyendo.

"Cuando intentamos volver a nuestra tierra, ya estaba ocupada con palma aceitera (...) En mi propia comunidad hay entre 30 y 40 hectáreas de palma aceitera".

"No ha habido voluntad por parte del gobierno para concretar la devolución de nuestros territorios porque los paramilitares siguen moviéndose y las empresas continúan con sus alianzas", señaló el agricultor.

HREV: "Violaciones a los derechos humanos"
Fidel Mingorance, presidente de Human Rights Everywhere (Derechos Humanos para Todos), le dijo a BBC Mundo que algunas de las actividades relacionadas con la producción de etanol y biodiesel en Colombia han tenido un efecto desastroso en agricultores y corteros de caña.

"Desde 2005 se venía hablando de los biocombustibles. Desde entonces se han ido extendiendo las plantaciones de palma aceitera (...) y poco a poco han ido creciendo los estándares, la tecnología, las refinerías", dijo el investigador.

HREV es una de las varias organizaciones no gubernamentales que ha hecho denuncias del desplazamiento forzado de comunidades afrocolombianas para la siembra, en sus tierras, de palma aceitera.

"Se conocían primero las del sur del país, en Tumaco, donde las palmeras invadieron los territorios colectivos. Pero ha sido en Chocó, donde las denuncias se han llevado hasta la Corte Interamericana de los Derechos Humanos".

"Hay un compendio de todas las violaciones, hay desplazamientos, asesinatos, invasión de tierras, todo unido a la expansión de un bloque paramilitar, que fue de los que se desmovilizó hace algún tiempo", indicó Mingorance.

Gobierno: "No es así"
Ante ese panorama, nos volvimos a comunicar con el gobierno de Colombia.

¿La producción de biocombustibles en Colombia está atentando contra los derechos de las comunidades afrocolombianas, campesinas e indígenas?, le preguntamos a Leonidas Tobón, director de Desarrollo Tecnológico del Ministerio de Agricultura.

"No es así, primero porque el área en la que se ha sembrado la palma de aceite está concentrada en cuatro regiones. Sólo el 10% de toda la palma del país está en zonas de afrocolombianos. Y tampoco es así, porque estamos produciendo el biodiesel a partir de un aceite de palma que teníamos que exportar porque era un excedente".

Tras rechazar las denuncias de las organizaciones no gubernamentales, Tobón informó que cerca del 30% del área que está sembrada de palma pertenece a pequeños productores.

Sin embargo, el funcionario reconoció que se registró un caso de desplazamiento forzado en el departamento del Chocó. "Fue uno solo e incluso el gobierno ya lo está corrigiendo en un alto porcentaje".

Tobón también negó que la expansión de los cultivos de aceite de palma esté relacionada con la destrucción de bosques.

"No hemos tumbado ni un solo metro de bosque para cultivar palma de aceite", dijo Tobón.

En números
Etanol:
* Hectáreas sembradas: 40.000
* Caña de azúcar usada: 32.000 toneladas

Biodiesel:
* Hectáreas sembradas: 30.000
* Aceite de coroso de palma usado: 24.000 toneladas

Fuente: Ministro de Agricultura de Colombia, Andrés Fernández

Metas de producción finales 2009
Etanol:
* Aproximadamente 2.420.000 litros diarios

Biodiesel:
* Alrededor de 750.000 litros diarios

Fuente: Ministro de Agricultura de Colombia, Andrés Fernández

President Barack Obama inspects an array of solar panels generating electricity at Nellis Air Force Base in Las Vegas, Nevada May 27, 2009. Photo: Reuters.

Washington, USA, July 1, 2009, Reuters.- The renewable energy mandate in the climate change bill approved by the House of Representatives last week does not go far enough for green power proponents, but the proposed national standard is likely as strong as it will get.

Aimed at combating global warming, the House bill requires at least 15 percent of electricity generated by utilities to come from sources such as wind and solar by 2020, up from 2007 levels of around 2.5 percent.

President Barack Obama and clean energy advocates have called for a much higher national renewable electricity target of 25 percent by 2025, but House Democrats softened the goal to appease lawmakers from coal-dependent states.

Displeased with the concessions, two dozen renewable energy companies and trade groups ratcheted up lobbying efforts two weeks ago to spur Congress to boost the green energy target.

But experts say green power advocates probably will not be able to squeeze any more out of lawmakers, who fear saddling voters with higher energy bills in a recession.

"I think the less aggressive proposals show a concern by legislators that rates could change and go up, and that this is not a good way to get votes in recession," said Christine Tezak, senior energy policy analyst at Robert W. Baird and Co.

"A positive for renewable energy"
Wind and solar producers still will benefit from the mandate if it becomes law, said Kevin Book, an energy analyst for ClearView Energy Partners.

"Despite appearances to the contrary, this is a positive for renewable energy because, like the Renewable Fuel Standard for biofuels, this is a real backstop," Book said.

Almost 30 states have already set targets for renewable energy production, and many exceed the House bill's proposed national standard.

While this may seem to make a watered-down national goal unnecessary, Book cautioned that many states already have altered their mandates when they became inconvenient.

"Even if the federal standard did nothing but hold states to their own targets, it would be considerably stronger than the status quo," Book said.

Even with a national mandate, renewable energy companies would face major hurdles, including competition from cheaper forms of power and lack of a modernized transmission grid.

"Targets below 25 percent by 2025 reflect a shade of realism regarding the scale of capital investment needed to hit such an unrealistic target," said Ken Medlock of the Baker Institute at Rice University in Houston, Texas.

Renewable boosters look to the senate
The House legislation tries to put a cost on greenhouse gas emissions by requiring major polluters to acquire permits.

But more than 85 percent of permits will be given away to industries. An Environmental Protection Agency analysis of the bill concluded permit prices will not be high enough in the short term to "drive a significant amount of additional low- or zero-carbon energy."

While the national standard would be an important symbolic move, it will not significantly increase pressure to boost use of renewable energy, said Rob Gramlich, senior vice president for public policy of the American Wind Energy Association.

The bill could weaken demand for wind power and other renewable sources by expanding the definition of renewable energy sources, and requiring that power providers reduce total energy use by 5 percent through efficiency gains, he said.

The House bill will not "deploy significant new renewable energy above what states are doing and (it won't) keep development going at current levels well into the future," Gramlich said.

AWEA supported passing the House legislation, but Gramlich said the group hopes to lobby the Senate to boost its target.

That will be no easy task. The Senate Energy and Natural Resources Committee recently approved a comprehensive energy bill that would set a 15 percent renewable power goal, but states could meet up to a quarter of the mandate through energy efficiency measures.

Several Senators have said they hope to strengthen the standard before a full chamber vote, but it will be hard to gain support of lawmakers from states without many renewable resources, who worry their constituents will face higher electricity prices.

"Industry lobbyists are certainly trying to strengthen the mandates, but they're up against fundamentals," Book said. "The major obstacle the sector faces is the obligation to become cost-competitive on its own merits."

Both chambers will have to agree on a final version of the measure before it is signed into law.

Foto: EFE

Barcelona, España, 29 de junio de 2009, EFE.- Los dos antiguos pozos petrolíferos de la costa de Tarragona en los que Repsol YPF ha empezado a trabajar podrían producir casi 8.000 barriles de crudo al día, lo que supone multiplicar por más de cuatro la actual producción española.

Según publica hoy La Vanguardia, las pruebas iniciales de producción de crudo ligero que la empresa española ha realizado en estos dos yacimientos arrojan esta previsión inicial.

Hasta abril del 2009, se han extraído 1.926 barriles diarios de los cuatro pozos que hay operativos en España, de los que un 90,9% proceden de los yacimientos de Repsol.

Los nuevos trabajos para extraer crudo que está llevando a cabo Repsol se concentran frente a la desembocadura del Ebro, en los antiguos pozos de Lubina y Montanazo, que hace quince años se descartaron explotar por dificultades técnicas.

Sin embargo, los avances tecnológicos permiten ahora conocer la calidad del crudo almacenado y hacen posible su extracción, lo que ha reactivado el interés de la compañía por estos yacimientos.

En principio, los pozos de Lubina y Montanazo se conectarían con la plataforma Casablanca, situada a 43 kilómetros de Tarragona.

Esta plataforma, que constituye el mayor yacimiento de España, se eleva 75 metros sobre el nivel del mar y extrae alrededor de 4.000 barriles de crudo diarios, según Repsol.

Foto: EFE

Valladolid, España, 29 de junio de 2009, EFE.- Nuevas Generaciones del PP de Valladolid ha exigido hoy que se construya una central nuclear en esta provincia, aunque son "muy conscientes" de que Garoña (Burgos) "es suficiente para garantizar el abastecimiento energético" de Castilla y León.

A través de un comunicado, esta asociación denuncia que el cierre de Garoña supondría que los ciudadanos pagarían "más cara" la factura de la luz y se dirige al secretario general del PSOE de Castilla y León, Óscar López, para responder a su pregunta al PP sobre dónde querrían instalar una central nuclear.

"Queremos una central nuclear en Valladolid", zanjan en el comunicado, donde se detallan los argumentos a favor de la energía nuclear y se critica a los socialistas por apostar "única y exclusivamente por un tipo de energía que no asegura el abastecimiento, que es más cara y que depende de las inclemencias del tiempo

Foto: EFE

Madrid, España, 29 de junio de 2009, EFE.- La patronal CEOE defendió hoy el funcionamiento "modélico" de la central nuclear de Santa María de Garoña (Burgos) y advirtió de que su cierre tendrá un impacto "muy negativo" en la competitividad y el empleo.

Así lo anunció la CEOE en un comunicado en el que apoya el informe favorable del Consejo de Seguridad Nuclear para la renovación de la autorización de explotación de la central por 10 años más.

Según la patronal, el cierre de la central supondría la pérdida de empleo de más de 1.600 personas que trabajan directa o indirectamente en Garoña y perjudicaría a los consumidores, ya que prescindir de esta energía -apunta- "encarecerá el mix eléctrico".

 

Recuerda que la central de Garoña, con una potencia instalada de 466 MW, produce más de 3.500 GWh al año y que su cierre implicaría la sustitución de esta potencia por otras tecnologías emisoras de CO2 y con un coste de producción superior.

La CEOE considera que "no se puede prescindir" de ninguna de las fuentes energéticas disponibles, incluida la energía nuclear que, según añaden, ofrece "calidad, garantía de suministro, precios competitivos y reducción de emisiones de gases de efecto invernadero".

Foto: EFE

Madrid, España, 29 de junio de 2009, EFE.- El Gobierno "velará por los intereses de los trabajadores" de la central nuclear de Garoña (Burgos) y "en ningún caso quedarán desprotegidos", sea cual sea la decisión que finalmente se adopte respecto al futuro de la planta, ha insistido hoy la vicepresidenta primera, María Teresa Fernández de la Vega.

En la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros el pasado 26 de junio, Fernández de la Vega ha sido preguntada sobre el futuro de los empleados de Garoña, quienes se han manifestado hoy en las inmediaciones de La Moncloa, porque no quieren que se cierre la central, y han solicitado una reunión urgente con el presidente para dialogar al respecto.

La vicepresidenta primera ha insistido en que los empleados de la central "tienen que estar tranquilos", tras recordar que la posición del Gobierno en relación con esta planta nuclear es ya conocida y la decisión se adoptará en función de una serie de criterios ya manifestados.

En concreto, de criterios de seguridad y viabilidad, según Fernández de la Vega, "atendiendo nuestros compromisos electorales" sobre el desarrollo de un nuevo modelo de crecimiento sostenible y de las necesidades energéticas de España.

Santiago de Chile, Chile, 239 de junio de 2009, EFE.- La Corporación del Cobre (Codelco) de Chile presentó al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) del Gobierno el proyecto para instalar una planta de energía eólica en el norte del país, informó hoy la compañía estatal.

El proyecto, que representa una inversión de 700 millones de dólares, se levantará en Calama, a 1.534 kilómetros al norte de Santiago, y tendrá una potencia total de 250 megavatios.

Los 125 aerogeneradores de la planta tendrán una altura de 80 metros desde su base, con un diámetro máximo de rotor de 84 metros y velocidades de giro de 9 a 20 revoluciones por minuto.

La central eólica de Codelco, principal productora mundial de cobre, generaría unos 358 puestos de trabajo en la fase de construcción y ocho durante la operación.

Además, proveerá de electricidad al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), que abastece la zona norte de Chile.

Una vez en funcionamiento, el sistema eólico cubrirá un 25% del consumo eléctrico de la división norte de la estatal, lo que "diversifica la matriz energética e incorpora energías limpias que no dependen de restricciones en el suministro", señaló Codelco.

El proyecto se acogerá al mercado de los bonos de carbono, por su condición de Energía Renovable no Convencional, indicada en la presentación a la Corporación Nacional de Medio Ambiente (Conama).

Foto: Wendys Olivo, ABN.

Caracas, Venezuela, 21 de junio de 209, ABN.- El Consejo Ministerial de Petrocaribe culminó (el pasado 14 de junio) su quinta reunión, en el marco de la cumbre de esta iniciativa regional, que se celebró en la capital de San Cristóbal y Nieves, Basseterre.

Tras el encuentro, los ministros aprobaron las bases conceptuales de una nueva propuesta de pago de la factura energética, que establece la creación de un fondo colectivo alimentado por la porción financiada, que sería administrado por el Banco del ALBA, para promover el desarrollo regional.

En tres meses los equipos técnicos de trabajo volverán a reunirse para afinar los detalles de su implementación, destacó una nota de prensa.

Asimismo, respaldaron la aplicación de un mecanismo de compensación del financiamiento de la factura petrolera, con bienes y servicios, para fomentar el acceso de los pequeños y medianos productores al intercambio comercial y aprovechar las potencialidades económicas de cada país.

En la reunión se estableció Caracas como sede permanente de la Secretaría Ejecutiva de Petrocaribe.

Además se acordó dar mayor empuje al trabajo adelantado por los grupos técnicos, que desarrollan actividades en las áreas de petroquímica; ahorro y uso eficiente de la energía; energías renovables; gas; formación y adiestramiento; difusión comunicacional; verificación y auditoría; y comercio justo.

En apoyo a los sectores agroproductivos, los funcionarios instruyeron evaluar las materias primas de cada país para la producción de fertilizantes y diseñar un esquema de suministro continuo de urea.

La nota destaca que se respaldó el avance en la implementación del mecanismo de verificación y auditoría de los suministros y la ejecución de proyectos sociales; la designación de jóvenes profesionales y técnicos para iniciar programas de formación en todas las actividades de la industria petrolera.

Foto: Greenpeace.

Madrid, España, 20 de junio de 2009, EFE.- La Asociación de Municipios en Áreas de Centrales Nucleares (AMAC) recurrirá ante los tribunales cualquier decisión del Gobierno que no sea ampliar el funcionamiento de la central nuclear de Garoña (Burgos) por diez años más y reclamará el resarcimiento del perjuicio económico causado.

Esta es una de las decisiones adoptadas por la AMAC en una Asamblea extraordinaria celebrada hoy, según ha informado el gerente de la asociación, Mariano Vila, quien ha señalado que una eventual decisión de cierre de Garoña "podría no ser ajustada a ley".

 

En una rueda de prensa, Vila ha explicado que se está estudiando el tema jurídicamente para fundamentar la impugnación, pero ha adelantado que se trataría de un recurso por vía contencioso-administrativa ante la Audiencia Nacional.

Ha señalado que aun es prematuro cuantificar la reclamación económica, pero ha asegurado que calcular la estimación de la pérdida directa de ingresos es fácil y no lo es tanto la pérdida de ingresos indirectos.

Villa ha subrayado que la AMAC defiende "en todo momento el prestigio y la validez de las decisiones del Consejo de Seguridad Nuclear", que ha emitido un informe favorable a la ampliación de funcionamiento de la central por diez años, que no es vinculante para el Gobierno.

Ayer, el Ministerio de Industria pidió al órgano regulador nuevos informes sobre la renovación de la licencia de explotación durante 2, 4 o 6 años, lo que "no es serio", según Rafael González, alcalde de Valle de Tobalina, localidad donde se encuentra ubicada Garoña.

Entre 2.000 y 2.500 personas se verían afectadas por el cierre de la planta, ha dicho el alcalde, quien ha precisado que solo defienden "los puestos de trabajo de familias humildes", al margen de consideraciones políticas.

Los 70 municipios agrupados en la AMAC han decidido también convocar una manifestación de alcaldes y concejales próximamente en una fecha aún sin concretar y han pedido a otras instituciones y organizaciones que se sumen.

La AMAC insta a los grupos parlamentarios a modificar la normativa nuclear para que en el futuro la autorización sobre el funcionamiento de las instalaciones nucleares dependa del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), como única manera de sacar el debate del ámbito político.

AMAC exige también al Gobierno que finalicen las inversiones pendientes en lo planes de emergencia nuclear, así como que se afronte el desarrollo económico de las zonas nucleares de con antelación suficiente a la finalización de la explotación para asegurar el futuro de los ciudadanos afectados.

Además, pide que las políticas que se establezcan a partir de este momento tengan efectos retroactivos con respecto a la central de Zorita, cerrada en 2006.

Los municipios nucleares se han manifestado en contra de la construcción de almacenamientos de residuos en el emplazamiento de la central de Garoña y han exigido la construcción de un almacén temporal centralizado (ATC).

Foto: EFE

Madrid, España, 20 de junio de 2009, EFE.- El Pleno del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) tratará en la reunión del lunes sobre la petición del Ministerio de Industria de hacer informes sobre la renovación de la licencia de explotación de la central de Garoña por un periodo de 2, 4 ó 6 años, frente al plazo de 10 años estudiado hasta ahora. Seguir leyendo el artículo.

Fuentes del organismo explicaron a EFE que se analizará cómo se realizan estos informes, al tiempo que destacaron que se enviarán al Ministerio en un plazo de tiempo que permita al Gobierno poder tenerlos en cuenta en su decisión sobre la ampliación de la licencia de Garoña, que debe ser tomada antes del 5 de julio.

El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio ha pedido más información al CSN y le ha solicitado que realice informes preceptivos para la renovación de la autorización de la explotación de la central nuclear de Santa María de Garoña "para un periodo de dos, cuatro o seis años", según una nota enviada por el Departamento.

El CSN emitió a principios de junio un informe favorable a la renovación "con condiciones" de la explotación de la central de Garoña por diez años más, y exigía a la instalación que introduzca modificaciones de diseño para reforzar la seguridad y cumplir la normativa más moderna exigida por el órgano regulador.

El Gobierno debe decidir en el próximo mes sobre la planta burgalesa, cuya actual licencia de explotación acaba el próximo 5 de julio, dos años antes de que expire su vida útil.

Este informe "condicionado" del CSN, que se aprobó por unanimidad y no obtuvo ningún voto particular, impone al titular de la planta (la empresa Nuclenor, participada por Endesa e Iberdrola) 15 condiciones, que incluyen tanto las aplicables a todas las centrales como las específicamente identificadas para Garoña.

Establece, además, unos plazos para cumplir las condiciones y en caso de que no fuera así el CSN podría proponer al Gobierno revocar la licencia.

Foto: www.formagrupo.com

Madrid, España, 20 de junio de 2009, EFE.- La vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, ha asegurado hoy que el Ejecutivo tomará la decisión sobre la continuidad de la central nuclear de Garoña "teniendo en cuenta los criterios de seguridad y viabilidad y atendiendo a nuestros compromisos electorales".

De la Vega, en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros, ha explicado que el Gobierno ha solicitado algunas aclaraciones al CSN para que aporte información sobre las medidas que se deberían adoptar en el supuesto de que la decisión fuera ampliar la operatividad de la central por dos, cuatro o seis años.

El Pleno del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) tratará en la reunión del próximo lunes sobre la petición del Ministerio de Industria de hacer informes sobre la renovación de la licencia de explotación de la central de Garoña durante 2, 4 o 6 años, frente al plazo de diez años estudiado hasta ahora.

El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio ha pedido más información al CSN y le ha solicitado que realice informes preceptivos para la renovación de la autorización de la explotación de la central nuclear de Santa María de Garoña "para un periodo de dos, cuatro o seis años".

Foto: Prensa Latina

La Habana, Cuba, 13 de junio de 2009, PL.- Cuba prioriza hoy el desarrollo de las fuentes renovables de energía, su uso eficiente y el ahorro, como centro de su política nacional frente a la crisis energética que vive el mundo.

Con esa premisa continuará la segunda jornada de una conferencia internacional sobre esos temas, inaugurada la víspera en esta capital, con la participación de 200 delegados de 16 países.

Una conferencia magistral sobre las fuentes renovables de energía como base del sistema energético mundial abrirá la sesión de trabajo, en la que también se ofrecerá una visión energética de Venezuela, por representantes de esa nación.

Los ambiciosos proyectos de desarrollo de fuentes renovables de energía de Cuba ante el encarecimiento del petróleo y el agotamiento de sus reservas naturales, serán presentados por especialistas implicados en su ejecución.

Datos aportados por el Ministerio de la Industria Básica indican que solo en energía eólica la Isla tiene un potencial de unos cuatro mil 500 megawatt, de ellos dos mil con capacidad favorable para su explotación.

Importante aporte brindan también las 65 hidroeléctricas que funcionan en lugares apartados y de difícil acceso electrificados con esas fuentes, al beneficiar a más de 35 mil personas de esas zonas.

Cuba mostrará también en el evento los avances en el montaje de más ocho mil calentares solares y similar cifra de paneles fotovoltaicos, además de 700 plantas de biogás en todo el país.

Las fuentes renovables de energía son consideradas por las autoridades cubanas un complemento indispensable para alcanzar la independencia energética, que necesita el país frente a la actual crisis que vive el mundo.

Berlín, Alemania, 10 de junio de 2009, IPS.- La Unión Europea (UE) podría cubrir toda su demanda de energía con fuentes renovables como la eólica y solar para 2050, pero los gobiernos deberían tomar ahora las decisiones correctas, según expertos.

En ese sentido, recomiendan no autorizar más construcción de centrales eléctricas tradicionales, entre ellas las que usan carbón como combustible, acelerar el cierre de las centrales nucleares y apoyar la inversión en eficiencia y fuentes renovables.

La modernización de las matrices energéticas (la proporción que representa en la producción de energía una u otra fuente) en cada país es un requisito ineludible, dijo a IPS el profesor de economía de la energía Olav Hohmeyer, de la Universidad de Flensburg.

La modernización de los acumuladores también, pues es necesario compensar las oscilaciones en la cantidad de electricidad que generan fuentes inestables como el viento y el sol, según Hohmeyer, también miembro del estatal Consejo Asesor Ambiental de Alemania (SRU).

Este experto, coautor de un informe que el SRU presentó al gobierno de Angela Merkel sobre cómo llegar a una matriz energética que dependiera totalmente de fuentes renovables para 2050, consideró que en ese caso las plantas nucleares y de carbón se tornarían superfluas.

Para 2020, las plantas de energía existentes hoy en Alemania necesitarán funcionar durante 1.200 horas al año, en lugar de las 8.000 actuales, para cubrir la demanda nacional, según el Instituto para los Sistemas de Tecnología Energética Eólica (IWES).

El estudio, realizado a pedido del Partido Verde alemán, indica que “el reemplazo de grandes plantas energéticas tradicionales o su ampliación es, dada la gran provisión de fuentes renovables, técnicamente innecesaria y económicamente poco lucrativa".

“Gobiernos europeos, entre ellos el alemán, cometen un error al autorizar nuevas plantas de carbón, pues detienen la expansión y el uso eficiente de las instalaciones que usan fuentes renovables", dijo Hohmeyer a IPS.

Esto se debe a que, en caso de exceso de energía, las turbinas eólicas y los generadores fotovoltaicos son más fáciles de apagar. Las centrales tradicionales, en cambio, deben funcionar ininterrumpidamente para hacerlo de manera económicamente eficiente.

Sólo en Alemania hay en construcción 10 plantas a carbón. Las autoridades consideran otros 15 proyectos. Un puñado de centrales nucleares está en obras en Francia y en Finlandia.

Si el programa del gobierno alemán sirve como señal, a pesar de todas las evidencias científicas y empíricas y las demandas de los ambientalistas, las centrales a carbón continuarán existiendo.

El ministro de Ambiente, Signar Gabriel, no logró convencer a su Partido Socialdemocrático (SPD) de incluir en la plataforma para las elecciones generales del año próximo normas más rigurosas en la materia.

El SRU estimó que, para detener el recalentamiento planetario, los países industrializados deberían reducir sus emisiones de gases invernadero en al menos 80 por ciento para 2050. Para lograr tal reducción, se debería eliminar gradualmente las plantas que funcionan a base de combustibles fósiles, como las de carbón.

“Dada la larga vida que tienen las centrales de energía, las decisiones que se tomen ahora marcarán el paisaje en los próximos 40 años. Las inversiones de largo plazo no deberían contradecir la intención principal de reducir las emisiones", sostuvo Hohmeyer.

Esto significa que construir nuevas plantas a carbón sólo se justificaría si se lanzaran, al mismo tiempo, esquemas efectivos de captura de carbono.

El informe del SRU considera técnicamente factible producir toda la energía demandada en la Unión Europea para 2050 de fuentes renovables. Pero, para cumplir con esa meta, se deberían tomar medidas ahora.

La experiencia alemana apoya esos argumentos. El gobierno declaró a fines de 2005 que, para 2010, se generaría 12,5 por ciento de la electricidad de fuentes renovables. Y, antes aun de cumplirse el plazo, los alemanes ya superaron el objetivo y llegaron a 15,1 por ciento.

Expertos y funcionarios del Ministerio de Ambiente pronosticaron que, para 2020, Alemania generaría hasta 30 por ciento de su electricidad de fuentes renovables.

La construcción de nuevas centrales tradicionales constituiría una barrera para la expansión de los generadores eólicos y solares, según el estudio del SRU.

Otro informe, realizado por el Instituto de Investigación de Sistemas e Innovación radicado en Karlsruhe, evaluó que el desarrollo de las fuentes renovables de energía tiene el potencial para crear hasta 1,4 millones de empleos en toda Europa.

Si la porción de la energía correspondiente a fuentes renovables crece a 20 por ciento para 2020, los empleos del sector se duplicarán del actual 1,4 millones a 2,8 millones en apenas 11 años, indica el estudio.

Pero para eso sería necesaria una inversión calculada en 210.000 millones de euros (unos 300.000 millones de dólares. Como contrapartida, la inversión representaría un crecimiento económico de más de uno por ciento del producto regional. (FIN/2009).

Foto: EFE

Madrid, España, 9 de junio de 2009, EFE.- IU presentará mociones en los ayuntamientos en los que tiene representación para reclamar el cierre definitivo de Garoña, tras criticar "la hipocresía política del PSOE", después de que el Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) haya considerado viable ampliar otros diez años la vida útil de la central.

Así lo ha manifestado hoy en una nota de prensa el secretario federal de Sostenibilidad, Energía, Transporte y Agua de IU, Adolfo Barrena, para quien el contenido del informe del CSN resulta "impresentable" aparte de "políticamente inaceptable y técnicamente cuestionable".

Según ha explicado el dirigente de Izquierda Unida, se presentará moción en todos aquellos municipios en donde IU tiene representación para que el Pleno de cada uno de esos ayuntamientos inste "al Ministerio de Industria y al Consejo de Seguridad Nuclear a no prorrogar el permiso de funcionamiento de la central de Garoña" más allá del 5 de julio de 2009 y proceder así a su "cierre definitivo".

"Desde Izquierda Unida -dice Barrena- seguiremos oponiéndonos a esta peligrosa prórroga, que abre la puerta a decisiones posteriores".

Barrena confía en que la moción de su grupo será aprobada en centenares de localidades, y explica que con ello se da continuidad a las actuaciones políticas que el partido lleva desarrollando a nivel local, autonómico y nacional contra esta energía, y más en concreto "para frenar la prórroga de esta instalación nuclear emblemática".

Barrena tacha de "absolutamente hipócrita" la actitud demostrada por el PSOE en este caso y recuerda que "durante el Debate sobre el Estado de la Nación los socialistas unieron sus votos al PP en el Congreso para derrotar una resolución de IU para no prorrogar el permiso de funcionamiento de Garoña".

Sin embargo, un día después, advierte Barrena, el ex ministro del PSOE Jesús Caldera dio a conocer un informe de la socialista Fundación Ideas en la que se reclamaba el cierre de todas las centrales nucleares.

"Ahora el Gobierno utilizará el informe del CSN como coartada para su próxima decisión; esto -señala- se llama hipocresía política".

Foto: EFE

Moscú, Rusia, 9 de junio de 2009, EFE.- Greenpeace denunció que el sarcófago que cubre el cuarto reactor de la central nuclear ucraniana de Chernóbil, escenario en 1986 de la mayor catástrofe atómica de la historia, está "lleno de agujeros".

"El actual sarcófago está lleno de agujeros. Ya no cumple con sus funciones", aseguró Vladímir Chuprov, jefe de la sección rusa de energía de Greenpeace, a la agencia Interfax.

Chuprov advirtió que "a través de las grietas y agujeros puede haber escapes radiactivos".

"El plazo de vida del sarcófago expiró hace tres años. Ahora se está hablando de su reparación. Si no se coloca un nuevo sarcófago pronto, las secuelas pueden ser de cualquier clase", subrayó.

El activista recordó que el consorcio internacional creado para solventar el problema que representa Chernóbil ha recaudado ya miles de millones de euros para colocar el nuevo sarcófago, pero las autoridades ucranianas aún no han puesto en marcha las obras.

Al respecto, el ministerio de Situaciones de Emergencia de Ucrania informó ayer de que "en las últimos tiempos no se han producido averías con vertidos de sustancias químicas en la zona".

Las autoridades ucranianas permitieron el pasado año con ocasión del 22 aniversario de la catástrofe las primeras visitas de antiguos habitantes a la "zona de exclusión" de 30 kilómetros en torno a la planta.

La administración de la central explicó que las visitas de los habitantes, que fueron evacuados de esa zona tras la catástrofe, son ahora posibles gracias a las actividades de desactivación y a las medidas de seguridad tomadas en los últimos años.

El reactor número cuatro de la central nuclear de Chernóbil fue escenario de una cadena de explosiones en la madrugada del 26 de abril de 1986, aunque las autoridades soviéticas ocultaron la tragedia a la población durante dos días.

La central, cuya avería fue provocada por una conjunción de errores humanos, técnicos y de construcción, esparció hasta 200 toneladas de material fusible con una radiactividad de 50 millones curies, equivalente a 500 bombas atómicas como la de Hiroshima.

Las autoridades ucranianas se proponen desactivar por completo la planta y el territorio adyacente para el año 2018, y "enterrar para siempre" las 200 toneladas de combustible nuclear que aún está almacenado bajo el reactor accidentado.

El consorcio francés Novarka firmó un contrato con las autoridades ucranianas para construir un segundo sarcófago sobre el cuarto reactor y se comprometió a garantizar la seguridad de la central, a los trabajadores de la misma, el entorno natural y la población circundante durante los próximos 100 años.

El actual sarcófago que cubre el reactor ya presentaba grietas y registraba fugas radiactivas, por lo que la compañía estatal rusa Atomspetsstroy efectuó en 2008 unas obras de modernización que garantizarán su seguridad durante 15 años, suficientes para erigir el segundo molde de hormigón.

El nuevo sarcófago, que cubrirá al actual de acero y hormigón, será un cubo con una longitud de 257 metros, una anchura de 150 y una altura de 108 metros.

Foto: Fuentesdeciencia’s Weblog

Madrid, España, 9 de junio de 2009,  EFE.- Las organizaciones ecologistas se han preguntado hoy si el Gobierno "pondrá en riesgo a la población" por favorecer el interés económico de las empresas Iberdrola y Endesa, ante la recomendación del Consejo de Seguridad Nuclear de prolongar la autorización de la central nuclear de Garoña diez años más.

Los portavoces de Amigos de la Tierra, Ecologistas en Acción, Greenpeace, SEO/birdlife y WWF han reaccionado así ante la posibilidad de que el Ejecutivo acepte que la central siga en funcionamiento otra década, pese a que su licencia de explotación vence este año.

Estas organizaciones han denunciado que la prolongación de su actividad radiactiva puede ser peligrosa para los ciudadanos y el medio ambiente, y han rechazado que, en lugar de su cierre, se proceda a modernizar la planta así como a mejorar sus medidas de seguridad, como aconseja el CSN.

"Estamos entrando en terreno desconocido porque es una central que no estaba pensada para más de cuarenta años y ahora se piensa que con pequeños parches se puede alargar su vida útil, entrando en un periodo para el que ni siquiera estaba diseñada", ha declarado a EFE el experto en Energía de WWF-Adena, Heikki Willstedt.

Estas plataformas, que el lunes ofrecerán una rueda de prensa conjunta para posicionarse al respecto, advertirán al Ejecutivo que alargar la vida de Garoña sería "arriesgarnos a todos, simplemente para favorecer a Endesa e Iberdrola".

"Al resto de los españoles ni nos va ni nos viene", ha apuntado Willstedt, quien ha insistido en que "los únicos que van a ganar con esta decisión" son las grupos eléctricos que gestionan Nuclenor.

Los ecologistas coinciden en que todos los análisis indican que cerrando Garoña ahora, no sólo no se encarecería la luz, sino que se daría más espacio a las energías renovables que se están instalando en España y que tienen capacidad para sustituir a la electricidad de origen radiactivo.

"Hay que cerrar la central porque es vieja, contaminante y peligrosa", ha aseverado el experto, quien ha declarado que el precio de la electricidad no se verá afectado, ya que quienes marcan las tarifas actualmente son las centrales de ciclo combinado de gas.

Willstedt ha hecho hincapié en que su mantenimiento es "absurdo" porque en este momento en España cada día hay más de quince centrales que no están funcionando, al no haber suficiente demanda de electricidad en este país.

Desde el punto de vista ecológico, ha recordado que clausurar la planta no supondrá tampoco un incremento de emisiones, puesto que su producción se sustituirá por energía renovable.

Los defensores del medio ambiente temen que la Administración adopte una "decisión política" en lugar de técnica, y han recordado que los consejeros del CSN no parecen ser objetivos porque "son todos proclives y afines a la energía nuclear".

"Ahora el Gobierno puede adoptar una decisión política, veremos lo que hace en el Consejo de Ministros; no contemplamos el futuro con mucho optimismo porque la presión de las empresas eléctricas es muy fuerte", ha lamentado el portavoz de WWF.

Foto: EFE

Río de Janeiro, Brasil, EFE.- La Compañía Municipal de Limpieza Urbana (Comlurb) de Río de Janeiro puso en funcionamiento hoy, cuando se conmemora el Día Mundial del Medio Ambiente, la mayor planta brasileña para la transformación de basura en biogas.

La planta, igualmente el mayor proyecto brasileño de reducción de gases del efecto invernadero, fue construida en el Aterro Metropolitano de Jardín Gramacho, un basurero en Duque de Caxias, municipio en las afueras de Río de Janeiro, con cerca de 1,3 millones de metros cuadrados y que recibe diariamente 8.000 toneladas de desechos.

Según la presidenta de la Comlurb, Ángela Fonti, el proyecto evitará que cerca de 75 millones de metros cúbicos de gas metano sean lanzados al ambiente en los próximos 15 años y agraven el efecto invernadero.

La iniciativa se propone convertir en biogas, que puede ser aprovechado como combustible, las emisiones de metano lanzadas naturalmente por la descomposición de las basuras orgánicas.

La planta tuvo un costo de 41 millones de reales (unos 20,5 millones de dólares) y generará en los próximos quince años cerca de 407 millones de reales (unos 203,5 millones de dólares) solo en créditos de carbono.

Es decir que, más que con el gas producido, la planta se sustentará con los recursos que recibirá de empresas de países desarrollados que compren créditos de carbono para compensar sus propias emisiones de gases contaminantes, un mecanismo previsto por el Protocolo de Kioto.

"La facturación de la empresa provendrá de la venta de créditos de carbono a los países ricos comprometidos con la reducción de emisiones de los gases que provocan el efecto invernadero y, en un futuro, con la venta del gas a las empresas que se interesen", agregó Fonti.

Los recursos procedentes de la venta de créditos de carbono serán distribuidos entre la Comlurb, la alcaldía de Duque de Caxias y la cooperativa que agrupa a cerca de 1.000 personas que viven de la recolección de desechos reciclables en el basurero, a los que se ofrecerá capacitación para que puedan buscar otro trabajo.

El Aterro Sanitario de Jardín Gramacho, inaugurado en 1878 y que será desactivado en un lustro, recibe cerca del 80 por ciento de las basuras producidas por Río de Janeiro, la segunda mayor ciudad brasileña.

La planta de transformación de basura en gas cuenta con una red de 230 pozos y gasoductos que captan el gas emitido por el basurero y una central con un quemador a altas temperaturas.

Nueva York, Estados Unidos, 4 de junio de 2009, Reuters- Los inventarios de petróleo de Estados Unidos aumentaron la semana pasada en 2,9 millones de barriles, a 366 millones de barriles, creciendo imprevistamente debido a un incremento en las importaciones, dijo el miércoles el Gobierno.

"El número creciente del crudo tomó a todos por sorpresa debido a que las expectativas eran de una caída de un millón de barriles o más", afirmó Addison Armstrong, director de investigación de Tradition Energy de Stamford, Connecticut.Los futuros de petróleo cayeron más tras la difusión de los datos de la Administración de Información de Energía (EIA por sus siglas en inglés), que también mostraron un descenso sorpresivo en las existencias de gasolina. A las 1557 GMT, el crudo para julio en la NYMEX bajaba 2,06 dólares, a 66,49 dólares por barril.

Durante la semana, las importaciones de petróleo crecieron en 868.000 barriles por día, a 9,65 millones de bpd, lo que ayudó a elevar a los inventarios comerciales de crudo, contrario a los pronósticos de los analistas de un sondeo de Reuters que proyectaron en promedio una caída de 1,4 millones de barriles.

"Este aumento inesperado de las existencias de crudo llevará a los precios a la baja, que considero que han sido artificialmente atrapados en 68 a 70 dólares", aseveró Mark Waggoner, presidente de Excel Futures de Huntington Beach, California.

Las importaciones de petróleo habían estado ubicándose recientemente por debajo de los niveles normales ya que las refinerías de Estados Unidos comenzaron el mantenimiento estacional, pero tales tareas ya han sido completadas. Los recortes de producción de las naciones de la OPEP también han reducido las importaciones, dijeron analistas.

Una  pequeña caída de 8.000 bpd en la demanda de las refinerías, conocida como tasas de refinación, a un total de 14,73 millones de bpd, también contribuyó al incremento de los suministros de crudo.

En tanto, los inventarios de gasolina registraron un descenso sorpresivo, de 200.000 barriles, a 203,2 millones de barriles en la semana finalizada el 29 de mayo, frente a un pronóstico de un aumento de 400.000 barriles.

La producción de gasolina cayó en 581.000 bpd durante la semana. Y las existencias de destilados crecieron en 1,6 millones de barriles, a 150 millones de barriles, superando los pronósticos de un incremento de 1 millón de barriles, agregó la EIA.

La utilización de las refinerías creció en 1,2 puntos porcentuales, al 86,3 por ciento de la capacidad frente a las expectativas de un aumento de 0,5 puntos porcentuales. Fue la tasa más alta de utilización desde la de 87,4 por ciento registrada en la semana del 19 de diciembre del 2008.El martes, el Instituto Americano del Petróleo, un grupo de la industria, dijo en su propio informe semanal que los inventarios domésticos de crudo cayeron la semana pasada en 828.000 barriles, mientras que los de gasolina aumentaron 99.000 barriles y los destilados crecieron en 3,4 millones de barriles. A continuación los datos de los inventarios de la EIA, expresados en millones de barriles:

(Millones de barriles).. 29/05/09  22/05/09  Variación 29/05/08

Crudo (Excluye SPR).....    366,0     363,1      2,9     304,3 

Crudo en Cushing........     29,9      30,7     -0,8      29,6 

Gasolina................    203,2     203,4     -0,2     207,7 

Gasolina reformulada....      2,1       2,1  sin cambio    1,9 

Mezcla de componentes...    120,5     120,1      0,4     102,1 

Combustible jet.........     41,4      40,4      1,0      40,1 

Total destilados........    150,0     148,4      1,6     112,1 

Combustible para                                               

calefacción.............     40,8      41,0     -0,2      23,9 

Comb. residual..........     40,1      38,5      1,6      40,5 

Comb. semiprocesado.....     91,9      89,4      2,5      89,1 

Otros combustibles......    158,6     155,0      3,6     137,3 

Inventario total                                               

(excluye SPR)...........  1.102,6   1.087,5     15,1     968,6 

SPR.....................    721,7     721,6      0,1     704,0 

Inventarios (con  SPR)      1.824,3   1.809,2    15,1    1.672,5

SPR: Reserva estratégica de petróleo.
* Reporte de Haitham Haddadin; Editado en español por Marcel Deza y Magdalena Morales.

Foto: ecopowerchile.com

Santiago, Chile, 3 de junio de 2009, Reuters.- Chile inició el lunes un proceso de licitación para la exploración de bloques de energía geotérmica, en busca de reducir su dependencia de fuentes en el extranjero y no renovables.

Las 20 áreas de concesión, que se centran mayormente en la zona norte del país -donde se concentra la poderosa industria minera-, implicarían una inversión inicial de entre 500.000 dólares y 3 millones de dólares, cada una.

"En Chile existe un gran potencial en la utilización geotérmica", dijo el Ministerio de Minería en un comunicado.

"Este potencial puede permitir usar esta fuente de energía renovable reduciendo nuestra dependencia energética del exterior, y el consumo de fuentes de energía no renovable, origen fósil, asegurando un suministro constante de energía sin dependencia de factores externos", agregó.

El año pasado, Chile estuvo cerca de un racionamiento eléctrico debido a una sequía y cortes en los envíos de gas natural argentino, en medio de altos precios del petróleo, que el país importa casi en su totalidad.

Foto: EFE

Madrid, España, 1 de junio de 2009, EFE.- La celebración del Día Mundial del Medio Ambiente el próximo viernes estará marcada este año por la decisión sobre el cierre o no de la central nuclear de Santa María de Garoña (Burgos) una vez acabada su vida útil, un debate que está suscitando posiciones encontradas.

Esta central es la primera que se somete a un exhaustivo proceso de evaluación técnico para decidir una prórroga de su denominada "vida de diseño" -40 años-, que acaba el próximo mes de julio, o su cierre definitivo.

El Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) tiene como fecha límite el 5 de junio para emitir su informe técnico.

Garoña está en funcionamiento desde 1970 y la autorización de explotación es válida hasta el 5 de julio, aunque la empresa titular de la misma, Nuclenor (participada al 50 por ciento por Endesa e Iberdrola), ha pedido una prórroga del permiso por un nuevo periodo de diez años.

El Pleno del CSN, compuesto por dos consejeros propuestos por el PSOE, dos por el PP y uno por CiU, podría aprobar este miércoles el informe y remitirlo al Ministerio de Industria, aunque es más probable que agote la fecha tope.

Si el informe del órgano regulador es desfavorable y desaconseja la prórroga, éste tendrá carácter vinculante para el Gobierno, que deberá ratificar su cierre.

Por el contrario, si considera que se debe prolongar la vida útil de la central porque reúne las condiciones de seguridad requeridas para seguir operando, será el Consejo de Ministros el que tome la decisión.

El de Garoña es el reactor nuclear más antiguo de los ocho actualmente operativos en España y el primero sobre el que el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero deberá adoptar una decisión.

El cierre o la continuación de la actividad en esta planta suscita reacciones encontradas entre los distintos partidos políticos, patronal, sindicatos y organizaciones ecologistas y sociales.

El programa electoral del PSOE recogía el compromiso de cierre progresivo de las centrales nucleares a medida que vayan agotando su vida útil.

No obstante, el Gobierno se mantiene en silencio y pospone pronunciarse hasta que no tenga en sus manos el informe del Consejo de Seguridad Nacional, mientras en el PP critican su indefinición.

En el entorno socialista se han oído voces distintas, desde las de históricos como el ex presidente Felipe González o Javier Solana más favorables a la prórroga, a otras claramente a favor del cierre.

Entre estas últimas se encuentra la Fundación de Ideas para el Progreso que dirige el ex ministro Jesús Caldera, que ha recomendado al Ejecutivo no renovar la licencia de explotación de Garoña "por su antigüedad, sus potenciales problemas de seguridad y por ser perfectamente sustituible por fuentes renovables".

Las organizaciones ecologistas comparten plenamente estos argumentos y llevan ya mucho tiempo haciendo campaña a favor de la clausura, por lo que la decisión que adopte el Gobierno será para ellos una señal clara que marcará el futuro de las demás nucleares.

Los "verdes" consideran que el sistema eléctrico español tiene capacidad suficiente para asumir el cierre inmediato y definitivo de Garoña.

No piensan así el Foro Nuclear ni tampoco la CEOE, ni la patronal vasca Confebask, que coinciden en que el cese de la actividad en Garoña incrementaría el coste de la energía para empresas y particulares, desequilibraría el mix energético y contribuiría a una merma del suministro.

También el comité de empresa de la central defiende la concesión de la prórroga para la instalación atómica, siempre que el Consejo de Seguridad Nuclear informe a favor.

Copenhague, Dinamarca, 27 de mayo de 2009, Reuters.- Altos ejecutivos de compañías energéticas, de autos eléctricos y de energía solar y eólica demandaron el martes que los gobiernos desechen los combustibles fósiles cuando suscriban un nuevo acuerdo climático a firmarse en diciembre.

Siete meses antes de que el mundo se reúna para discutir un nuevo acuerdo mundial que reemplace al Protocolo de Kioto, ejecutivos e inversionistas solicitaron estrictas metas de reducción de emisiones de carbono, durante Cumbre Empresarial Mundial sobre Cambio Climático en Copenhague.

"La reducción de emisiones a esta escala afectará profundamente al negocio", señaló un borrador visto por Reuters y escrito por un "Consejo Climático de Copenhague" de 12 presidentes ejecutivos, y académicos y grupos de desarrollo.

El bosquejo sostiene que los gases con efecto invernadero llegarán a su máximo durante la próxima década. Una declaración definitiva sería entregada más tarde el martes al jefe del Secretariado de Cambio Climático de la ONU Yvo de Boer, y al primer ministro danés Lars Lokke Rasmussen.

Copenhague también será sede de la Cumbre Mundial del Clima de la ONU a realizarse en diciembre. La firma del borrador incluye a compañías como PwC, DONG Energy, Vestas, Duke Energy, Masdar, Virgin Group y Suntech Power.

El comunicado reúne comentarios de toda la industria, incluidos más de 500 ejecutivos que asisten a la Cumbre Empresarial Mundial sobre Cambio Climático entre el 24 y 26 de mayo, afirmó Erik Rasmussen, fundador del consejo.

"El nuevo tratado climático debe instar al desarrollo de nuevas tecnologías a través de fondos públicos", propuso el comunicado. "Los gobiernos debieran esforzarse por terminar con subsidios que favorecen al transporte e infraestructuras energéticas de altas emisiones", agregó.

Políticos sostuvieron en la conferencia que la industria debiera ejercer presión a los gobiernos para apoyar las bajas emisiones de carbono, en lugar de penalizar las altas emisiones, argumentando que la tecnología ecológica es una oportunidad.

Algunos ejecutivos en la conferencia dudaron de las motivaciones de las grandes empresas, diciendo que hablan de ecología mientras siguen operando normalmente, por ejemplo al invertir en combustibles fósiles.

Empresarios de tecnologías limpias solicitaron más dinero para ellos. "Necesitamos apoyar a los innovadores", dijo Shai Agassi, presidente ejecutivo de la compañía de infraestructura para autos eléctricos Better Place.

"Hay un número de líderes empresariales que están corriendo riesgos. Necesitamos apoyar a esta gente", complementó David Blood, socio de Generation Investment Management.

Roma, Italia, 25 de mayo de 2009, EFE.- Los principales países productores y consumidores de energía abordan desde hoy en Roma el problema del cambio climático y las perspectivas de futuro del sector energético mundial en la llamada cumbre del G-8 de Energía, en la que participan, entre otros, México y Brasil.

22 países cuentan ya en la capital italiana con una delegación gubernamental que planteará su propia visión del mercado de la energía no sólo ante los demás gobiernos, sino también ante representantes de importantes empresas del sector, presentes en Roma en el congreso paralelo "Energy Business Forum".

Precisamente este foro es el que abrió hoy la cumbre a las 09.30 horas (07.30 GMT) y a él le seguirán pasado el mediodía una comida y la posterior reunión de los ministros del ramo, entre los que destacan la mexicana Georgina Kessel Martínez y el brasileño Edison Lobao, para abordar la cuestión del cambio climático.

La cumbre se prolongara hasta mañana por la tarde, cuando se presente la declaración conjunta de un encuentro en el que quiere favorecer el diálogo entre los países productores y consumidores para promover la transparencia de los mercados y evitar una insuficiente oferta energética que haga aumentar los precios una vez que se supere la crisis económica.

También se abordará la definición de instrumentos que permitan reducir la pobreza energética en un planeta en el que unos 2.000 millones de personas apenas tienen acceso a fuentes de energía.

Además los participantes en la cumbre, organizada por Italia en calidad de presidente de turno del G8, dedicarán un capítulo especial a la situación de África, continente para el que intentarán crear un plan de acción para la electrificación rural y el desarrollo de sus grandes redes energéticas.

En el G8 de Energía participan las siete mayores economías, Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Canadá, Japón, Italia y Alemania, más Rusia (Grupo de los Ocho), así como Brasil, China, India, México, Sudáfrica, Arabia Saudí, Corea del Sur, Egipto, Argelia, Australia, Libia, Nigeria, Ruanda y Turquía.

También participará el comisario europeo de Energía, Andris Pielbags, en representación de la Unión Europea (UE).

La V Reunión de las Américas dejó un documento a medio firmar, muchas fotos de Barack Obama con Hugo Chávez, una sensación de alivio pos-Bush y la misma pregunta de siempre: “¿y…?” También dejó 12 párrafos referidos a la seguridad energética, una nueva señal anti-biocombustibles de Bolivia y una oportunidad para recordar el estado de la integración energética latinoamericana.

Esta cumbre suma más expectativas a las que la nueva administración de Estados Unidos viene abriendo en otros frentes internacionales. En particular, parece inaugurar un nuevo estilo de relación con los países al sur de río Bravo. Las cuatro reuniones anteriores (Miami, 1994; Santiago de Chile, 1998; Quebec, 2001 y Mar del Plata, 2005) habían hecho hincapié en otros temas: liberalización de los mercados, lucha contra el terrorismo, combate a las drogas, entre otros. Las declaraciones de las Cumbres de las Américas son todas muy parecidas y con temas recurrentes. Buceando en las diferencias es donde aparecen las preocupaciones particulares de cada momento histórico.

Seguridad energética
En lo que refiere al sector energético en particular, no había habido en las ocasiones anteriores, un capítulo destinado a la “Promover la seguridad energética” como aparece ahora, lo que da cuenta de los temores actuales. En los tiempos de las cumbres previas los precios baratos del petróleo y los enfoques liberalizadores del sector energético, ponían los énfasis en otro lado. En el escenario actual, con el valor del crudo moviéndose en un entorno previsible de entre US$ 40 y US$ 60, y habiendo llegado el año pasado a cotizar a US$ 140, estamos lejos de aquellos años en los que el rango del costo del crudo estaba entre US$ 10 y US$ 30. De la misma forma la creciente demanda de energía mundial y la proximidad del “pico” del petróleo abren un horizonte de incertidumbres que no inquietaban en las épocas de abundancia.

De la misma forma el escenario de mercados liberalizados y fomento de las privatizaciones que campeaba en los sectores energéticos durante las dos últimas décadas ha dejado lugar a otro en el que se reivindica el papel del estado en el sector y en el cual algunos países han “re-nacionalizado” recursos e infraestructura. Quizá por esta razón, en la declaración esta V Cumbre de la Américas aparece especialmente mencionado “el derecho soberano de cada país a la conservación, desarrollo y uso sostenible de sus propios recursos energéticos”

Las otras cumbres
Seguramente no sean ajenas tampoco a muchas cláusulas de esta declaración, la enorme sucesión de reuniones latinoamericanas en torno al tema energético de los últimos años. Desde la última Cumbre de las Américas de 2005 a la fecha han habido dos Reuniones de Ministros de Energía de la Comunidad Suramericana de Naciones (2005 y 2007), se creó el Consejo Energético de Suramérica (2007), se instituyó la UNASUR con fuerte presencia del tema energía (2008) y hubo una “Declaración Presidencial sobre Integración Energética Suramericana” (2006). Además cuatro países de la región firmaron el Tratado Energético del ALBA en 2007 (Bolivia, Cuba, Nicaragua y Venezuela).
Tampoco deben olvidarse las iniciativas de unificar las empresas energéticas de la región en las varias iniciativas lanzadas por Chávez: Petroamérica (adoptada por los países en la Reunión de Ministros de Energía de 2005), Petrosur, Petroandina y Petrocaribe.

El partido de los grandes
La política energética latinoamericana sigue siendo signada fundamentalmente por la geopolítica de Brasil y Venezuela asentadas en sus dos empresas petroleras: Petrobras y PDVSA. Ambas con características diferentes y respondiendo a objetivos políticos distintos de ambos gobiernos. Brevemente señalemos algunas de las diferencias. En principio, si bien ambas empresas son “estatales”, en el caso de Petrobras el 65% de las acciones están en manos privadas. Esto lleva a que las estrategias de inserción internacional de ambas empresas sean distintas. Mientras Petrobras actúa en la región a través de inversiones “tradicionales” como cualquier otra petrolera internacional, PDVSA ha optado por una estrategia de co-financiación de proyectos con las empresas nacionales. Seguramente la manera de actuar de Petrobras esté muy influida por el componente privado de su capital accionario mientras que la estrategia PDVSA está más influida por la necesidad de colocar sus enormes excedentes petroleros, sobre todo los ultrapasados que requieren inversiones especiales para su refinación en los países de destino.

Otra diferencia sustancial entre ambas empresas es el destino de su producción: mientras Petrobras sigue teniendo en el mercado interno su principal objetivo, para la empresa venezolana es el mercado internacional quien le reporta la mayor facturación.

Para terminar esta breve reseña, un tema que ha sido particularmente controversial entre ambas empresas (y gobiernos) es el desarrollo de los biocombustibles. Brasil, que apenas puede alcanzar a autoabastecerse de crudo, ha desarrollado tecnología y mercado interno en esta área que lo ha posicionado como el mayor productor mundial de biocombustibles, una situación diametralmente opuesta a la de Venezuela ampliamente excedentario en recursos petroleros.

La objeción boliviana
En este contexto, Bolivia, con una de las mayores reservas de gas natural en América Latina que no puede explotar, se ha inclinado hacia el plato venezolano de la balanza. Una mención en particular merece la objeción presentada por Bolivia al parágrafo 49 de la Declaración de esta V Cumbre de las Américas, tanto por lo que dice, como por ser el único texto que aparece señalando una discrepancia de uno de los países.

El párrafo en cuestión dice:
“Reconocemos el potencial de las tecnologías nuevas, emergentes y ambientalmente amigables, para diversificar la matriz energética y la creación de empleos. Al respecto, alentaremos, según corresponda, el desarrollo sostenible, la producción y el uso de los biocombustibles tanto actuales como futuros, atentos a su impacto social, económico y ambiental. En función de nuestras prioridades nacionales, trabajaremos juntos para facilitar su uso, a través de la cooperación internacional y compartiendo experiencias en materia de tecnologías y políticas sobre biocombustibles.”

A este párrafo, Bolivia hizo incluir una nota al pie que expresa lo siguiente:

“Bolivia considera que el desarrollo de políticas y de esquemas de cooperación que tengan por objetivo la expansión de los biocombustibles en el Hemisferio Occidental puede afectar e incidir en la disponibilidad de alimentos y su alza de precios, el incremento de la deforestación, el desplazamiento de población por la demanda de tierras, y por consiguiente repercutir en el incremento de la crisis alimentaria, afectando directamente a las personas de bajos ingresos, sobre todo a las economías mas pobres de los países en desarrollo. En ese sentido, el Gobierno boliviano a tiempo de reconocer la necesidad de búsqueda y uso de fuentes alternativas de energía que sean amigables con la naturaleza, tales como la energía geotérmica, solar, eólica, y los pequeños y medianos emprendimientos hidroeléctricos, plantea una visión alternativa basada en el vivir bien y en armonía con la naturaleza, para desarrollar políticas públicas que apunten a la promoción de energías alternativas seguras que garanticen la preservación del planeta, nuestra ‘madre tierra’.”

Bolivia y el “vivir bien”
Hay dos aspectos que me parecen destacables de esta enmienda boliviana. El primero es la férrea y tenaz oposición de Bolivia a los biocombustibles, al punto de superar a Venezuela, país que hasta ahora había sido el principal opositor en Sudamérica, y que en esta oportunidad no acompaña al gobierno boliviano en la posición. El segundo tiene que ver con esta nueva formulación que Bolivia viene impulsando en distintos foros internacionales y que define como el “buen vivir”. Esta concepción, que tiene su origen en la tradición aymara y otras etnias del continente, marca una diferencia sustancial con la concepción occidental del “vivir mejor” que está en la base de las concepciones desarrollistas. El vivir “mejor”, asociado a la concepción materialista del estilo de desarrollo tiene una connotación de insatisfacción permanente, que requiere cada vez de mayores recursos materiales y energéticos. En cambio el vivir “bien” remite a un estado de situación estable, que una vez alcanzado no requiere de un escalón superior. Desde el punto de vista de la sustentabilidad del desarrollo, la propuesta semántica boliviana tiene connotaciones trascendentes para el futuro y merece ser resaltada.

Londres, Inglaterra, 16 de mayo de 2009, Reuters.- La demanda de aparatos que consumen energía como teléfonos móviles, iPods, ordenadores y televisores de plasma está reduciendo las mejoras en eficiencia energética en otras partes, dijo el miércoles la Agencia Internacional de Energía (IEA por sus siglas en inglés).

La organización, consejera de 28 países desarrollados, pidió a los gobiernos en un informe que impulsaran los nuevos dispositivos de consumo con respecto a los estándares de eficiencia establecidos, y suplicó a la gente que eligiera mejor.

La IEA advirtió de que de otro modo la energía utilizada por los dispositivos electrónicos en los hogares podía llegar a triplicarse en 2030.

El consumo de energía está asociada con las emisiones de carbono porque la mayoría de la electricidad se genera a partir de la quema de combustible fósil de alto contenido en carbono como el carbón o el gas natural.

Pero el mundo no tiene por qué poner fin a un apetito insaciable de aparatos más inteligentes, excitantes o de moda siempre y cuando la gente escoja las versiones disponibles más eficientes, dijo el analista de IEA, Paul Waide.

"Hay maneras de tener nuestro pastel y comérnoslo al mismo tiempo teniendo en cuenta la eficiencia", explicó.

"Podemos mantener los niveles de consumo en los actuales utilizando las mejores tecnologías disponibles a pesar de un aumento dramático de uso", añadió.

Waide afirmó que los gobiernos han sido un poco reacios a establecer medidas para este tipo de productos porque están en constante evolución.

"Tienen que estancarse menos en lo que llaman producto y centrarse en las funciones", añadió refiriéndose a características como conectarse a Internet.

Ya están disponibles las tecnologías para mejorar la eficiencia en al menos el 40 por ciento en la mayoría de las aplicaciones, según el informe, pero la adopción depende de las elecciones de los consumidores.

"La extensión del ahorro es grande. Aún así, la energía y el ahorro económico en los aparatos eléctricos en hogares privados normalmente parecen insignificantes a los consumidores", decía el informe.

Los activistas verdes han bautizado el año 2009 como el año del cambio climático a causa del límite para llegar a un pacto, auspiciado por Naciones Unidas, con respecto al mismo en diciembre para sustituir al Protocolo de Kioto.

Pero el aumento del uso de energía en los hogares demuestra lo importante que es que la acción sobre el cambio climático se haga tanto desde los gobiernos como desde los propios individuos. El informe subrayó la dificultad de recortar la emisión de gases de efecto invernadero desde que el nivel de vida había aumentado.

El consumo de electricidad residencial ha estado aumentando en todo el mundo a una media de 3,4 por ciento desde 1990, afirma el informe.

En muchos países ricos la electricidad utilizada por aparatos que antes eran los más empleados como las neveras o las lavadoras, ha caído.

Pero el aumento del uso de aparatos electrónicos como los iPod, los videojuegos, las televisiones, los ordenadores, los módems, teléfonos móviles e impresoras, no sólo iguala sino que supera esas caídas.

Ana Lya Uriarte, ministra de Medio Ambiente de Chile

Santiago de Chile, Chile, 16 de mayo de 2009, La Nación.- "A todas las empresas cuya resolución ambiental (RCA) los obliga a funcionar con gas natural (GNL) y que desde 2005 y 2006 han estado utilizando petróleo o diésel única y exclusivamente porque no había gas disponible, les decimos sin ambigüedades que eso se terminó. Ya no hay excusas. A partir de agosto vuelve el gas natural. Es hora de encargar gas y ponerse al día con la calidad del aire. (La empresa que no cumpla arriesga) sanciones, multas y hasta la revocación de sus permisos".

Tan directa como taxativa, la ministra del Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, puso fecha y evidente presión para que, apenas entre en plena función la nueva megaplanta regasificadora de GNL de Quintero proyectada para fines de julio, las industrias de Santiago, Valparaíso y Concepción se reconviertan al combustible limpio tras el "excepcional" permiso para usar petróleo durante los últimos tres años luego de los irremediables cortes de gas argentino.

Uriarte hizo un "especial llamado" a la Región Metropolitana, debido a que entre 2000 y 2005, cuando se produjo una "masiva" reconversión a GNL, la calidad del aire en la capital mostró una "rebaja en los índices de contaminación", dijo.

PRIMER EMBARQUE

La puesta en marcha de la planta de Quintero, cuyo primer embarque de GNL llega en las próximas semanas desde Trinidad y Tobago, "es una magnífica noticia ambiental y un desafío para el cumplimiento de la legalidad para aquellas empresas que deben operar con gas natural", apuntó la ministra por lo que tampoco es excusa.

"Cumplir la ley, siempre sale más a cuenta", advirtió. En este sentido, Uriarte precisó que el precio del combustible limpio procesado en Quintero es "absolutamente competitivo", y que además a partir de agosto habrá stock suficiente, punto que refuerzan tanto en la empresa como en la Conama metropolitana.

Su director suplente, Jorge Lagos, sostuvo que la capacidad inicial de la planta alcanza los diez millones de metros cúbicos, "que es lo mismo que el peak de gas que llegaba desde Argentina a través del gasoducto".

Lagos instruyó "una revisión de todos los RCA que exigen GNL", dijo, lo que incluye a la central de Renca y los grandes emisores. La empresa aclara que "no descarta" el uso de GNL bajo ciertas condiciones.

Lima, Perú. 16 mayo de 2009, Survival.-Los indígenas murunahua en aislamiento voluntario, que habitan en el departamento peruano de Ucayali, fronterizo con Brasil, corren el riesgo de desaparecer si la petrolera estatal colombiana Ecopetrol empieza a explorar y explotar petróleo en el lote asignado por las autoridades del Perú.
Ecopetrol firmó en marzo un acuerdo con la petrolera estatal brasileña Petrobras para operar conjuntamente los lotes 110 y 117, dos de los 18 lotes petroleros en la selva peruana que se superponen con áreas protegidas y reservas indígenas, según la no gubernamental Asociación Peruana para la Conservación de la Naturaleza.
“Es posible que Ecopetrol no sepa dónde se mete: Las tierras que han acordado explorar están habitadas por tribus no contactadas. Ecopetrol violará el derecho internacional y atropellará los derechos de los seres más vulnerables del planeta”, dijo Stephen Corry, director de Survival, organización internacional defensora de los derechos de los grupos indígenas.
Según Survival, el lote 110, en el sureste del país, en la frontera con Brasil, “abarca prácticamente toda la superficie de una reserva supuestamente destinada a los indígenas aislados murunahua, que son extremadamente vulnerables a cualquier contacto con foráneos debido a que no tienen inmunidad frente a la enfermedad. Algunos murunahua ya han sido contactados por madereros ilegales y se estima que un 50% de su comunidad murió como resultado”.
En el lote 117, en el nororiente del país, limítrofe con Colombia y Ecuador, habita cerca de un centenar de comunidades nativas, y este territorio ha sido propuesto como reserva para indígenas no contactados.
Alberto Pizango, presidente de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), que representa a 1,350 comunidades amazónicas, demandó al gobierno respetar los territorios indígenas, ya que el ingreso de las empresas petroleras “no es una opción de vida para las comunidades”. “Por el contrario”, indicó, “la explotación petrolera trae contaminación y muerte de la biodiversidad en estas últimas reservas naturales”.
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) exigió a las autoridades peruanas el 14 de abril cumplir con el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales, que establece que los pueblos indígenas sean debidamente consultados acerca de los proyectos extractivos en sus tierras.
Ecopetrol ha sido acusada en Colombia por la organización ambientalista Amazon Watch “de no tener un compromiso adecuado con la responsabilidad social corporativa” y de “malos manejos de proyectos controversiales dentro de resguardos indígenas”.
En el 2007, la Corte Constitucional colombiana ordenó a la empresa suspender exploraciones en el territorio indígena barí, en el nororiental departamento de Norte de Santander. No obstante, ese mismo año el gobierno colombiano autorizó las actividades petroleras dentro de territorio u’wa, en el oriente del país, limítrofe con Venezuela, lo cual es duramente resistido por los indígenas.
“Nos tendrán que matar a todos; con que quede uno solo, seguiremos peleando”, han declarado líderes u’wa. - Noticias Aliadas -
Petrolera canadiense firma un acuerdo para explorar en tierra de indígenas aislados
Una empresa petrolera canadiense ha firmado un acuerdo con el Gobierno peruano que le permite explorar en tierra habitada por uno de los últimos pueblos indígenas aislados del mundo.
La canadiense Petrolifera ha alcanzado un acuerdo para explorar casi 40.000 km2 de una zona remota de Perú donde viven los indígenas aislados cacataibo. Dos organizaciones locales, el Instituto del Bien Común (IBC) y FENACOCA, habían pedido previamente al Gobierno que convirtiera el área en una reserva para los indígenas.
Los indígenas cacataibo aislados fueron divididos en dos grupos por una carretera que conecta la remota Amazonia con la capital peruana, Lima. La carretera se construyó en los años 40 y desde entonces se piensa que los dos grupos no han podido volver a encontrarse.
Petrolifera ya dispone de una licencia para trabajar en un territorio cercano donde también viven otros cacataibos sin contacto. Han realizado pruebas sísmicas con dinamita en la zona, y el IBC y FENACOCA han apelado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para que los detenga. Pese a ello, el director ejecutivo de Petrolifera, Richard Gusella, ha descrito a la empresa como un “ejemplo a seguir” por las empresas que interactúan con comunidades locales.
Según un portavoz de IBC, las pruebas sísmicas de Petrolífera han llevado a un número de avistamientos de indígenas aislados por parte de trabajadores de la empresa.
Fuentes internas a Survival manifestaron hoy: “A pesar de la gran publicidad sobre indígenas aislados en la prensa mundial a lo largo del año pasado, Perú sigue cerrando los ojos a los derechos, vidas y modos de vida de sus ciudadanos más vulnerables.”

Santiago de Chile, Chile, 13 de mayo de 2009.- La Ministra Presidenta de la Comisión Nacional del Medioambiente, Ana Lya Uriarte, manifestó la necesidad de avanzar en la nueva institucionalidad para evitar que proyectos energéticos que no cumplen con las resoluciones ambientales adecuadas se instalen en nuestro país sin mayor fiscalización.

Los aportes de la Ministra fueron entregados ayer durante la sesión de la Comisión de Recursos Naturales realizada en la sede del Congreso en Santiago, en donde se continuó con la investigación acerca de las posibles irregularidades con las que se aprobó la instalación de dichos proyectos, por parte de las autoridades competentes.

Los principales problemas que se señalan ante la instalación de la Central Termoeléctrica Los Robles en la comuna de Constitución y de la Central Hidroeléctrica de Alto Maipo, en la Región Metropolitana, tienen que ver con una serie de cuestionamientos de parte de la comunidad respecto al impacto medioambiental y a los peligros por la disminución de la dotación de agua potable de la ciudad de Santiago.

Al respecto, la Ministra Uriarte señaló que “en la aprobación de ambos proyectos surge a cada paso y en cada una de las intervenciones algo que resulta evidente para todo nuestro país y que es la necesidad urgente de avanzar hacia el fortalecimiento de los temas medioambientales, porque realmente eso es lo que convoca y lo que mueve a estos diputados y a los ciudadanos”.

“Los ejemplos abundan para demostrar la necesidad que existe en nuestro país de tener una Superintendencia fuerte, con herramientas y que le de la tranquilidad a nuestros ciudadanos de que el Estado se puede parar de igual a igual con cualquier titular de proyecto publico o privado”, agregó la Ministra.

Por su parte, el diputado RN y presidente de la comisión, Roberto Sepúlveda, fue enfático en sostener que pese a la necesidad de contar con esta nueva institucionalidad, “a nosotros nos gustaría que la Directora de CONAF pudiera responder por qué razón ella presionó a la Directora Regional Metropolitana para que permitiera y cambiara una situación que legalmente no es posible y finalmente, se permitiera a la empresa sacar adelante su proyecto Alto Maipo”.

Junto con ello, el parlamentario destacó la importancia de que la comunidad participe en este tipo de decisiones y que ya que actualmente esta participación es más bien simbólica. “Como representantes de la ciudadanía nosotros tenemos la obligación de que haya transparencia en los servicios públicos y especialmente que se respete la institucionalidad ambiental y a la ciudadanía y creemos que eso no se ha respetado”.

En tanto, el diputado DC, Patricio Vallespín coincidió con lo expresado por la Ministra y dijo que “la Superintendencia es lo único que nos va a permitir que estas personas que vienen a la comisión cuando los hechos ya están consumados, porque los proyectos ya están aprobados, puedan estar resguardadas a futuro, por eso yo creo que lo fundamental es pensar hacia adelante”.

Finalmente, el legislador hizo un llamado a la población para no hacerse falsas expectativas. “Siempre hemos sido muy sinceros y hemos dicho que no porque este tema se toque en la Comisión se va a parar o se va a decir que los proyectos son ilegales, la verdad de las cosas es que nosotros como comisión investigadora solo podemos ver si hay irregularidades en el proceso”.

Santiago, Chile, 12 de mayo de 2009, Tierramérica.- Usted y yo sabemos que toda estructura de lucro, en este caso el negocio de la energía nuclear, necesita actualizar sus discursos promocionales para seducirnos y así movernos a comprar su mercancía.

Si en la década de 1960 la industria del sector y sus grupos de presión decían que esta tecnología era "una fuente inagotable y segura" para América Latina --publicidad desmentida por fracasos económicos y accidentes radiactivos conocidos--, hoy aprovechan la nueva coyuntura planetaria para cambiar ropajes y mostrar a la energía nuclear como "la solución" a los imperativos del cambio climático.

El afán está dado porque en Occidente las centrales nucleares llegan al final de su vida útil, razón por la cual estas empresas necesitan vender nuevos reactores para, al menos, mantener sus cuotas de mercado.

Con ese fin se concentran en países donde hay democracias nuevas o poco profundas, escasa (o no vinculante) participación ciudadana y clases políticas afines al cogobierno con grandes grupos empresariales, dado el poder de éstos para financiar campañas políticas y presionar en nombre de "la confianza de los inversores".

Con pequeñas modificaciones discursivas, varios gobiernos sudamericanos están cediendo. El de Brasil aduce interés por el “liderazgo en investigación científica”. Si Brasil dice que sí, Argentina no quiere ser menos y agrega razones geopolíticas.

El gobierno de Alan García, a su vez, apela a un excepcional y transitorio crecimiento económico de Perú para avalar un enfoque extractivista de los recursos naturales, y así cede a intereses mineros sobre nuevos yacimientos de uranio. En Chile, miembros de los partidos que conforman el gobierno de Michelle Bachelet forzaron a la mandataria a ignorar un compromiso ciudadano contrario a la opción nuclear.

En Uruguay, en tanto, el presidente Tabaré Vázquez aprovecha un respaldo en las encuestas para desvirtuar las críticas de expertos y organizaciones ciudadanas locales a esa forma de energía.

Según la industria nuclear, esta opción “no emite dióxido de carbono” y por ello frenaría el calentamiento global, causado por la emisión de gases de efecto invernadero. El cálculo, sin embargo, parcela la producción de una central nuclear.

Cualquiera puede acudir a las páginas web de la Agencia Internacional de Energía (AIE), del Energy Watch Group, una red internacional de científicos y parlamentarios, y del Oxford Research Group de Gran Bretaña, dedicado a promover soluciones no militares a los conflictos.

Allí verá estudios que demuestran que la energía nuclear produce hasta 122 gramos de dióxido de carbono por kilovatio/hora generado, si se considera el ciclo completo del combustible nuclear, el uranio.

Ese ciclo incluye faenas de extracción del uranio --de alta ley o pureza, pues de otro modo las emisiones superan la de una central a gas--, la mineración o separación del mineral del resto de la roca, el traslado, la construcción y desmantelamiento de la central nuclear, y el procesamiento de residuos radioactivos para su posterior confinamiento.

En cuanto al precio, la energía nuclear es la más cara y siempre demanda enormes subsidios fiscales. Entre 2004 y 2007, el precio del uranio subió más de 570 por ciento y llegó a 113 dólares la libra.

Desde entonces, como el petróleo, este mineral registra notables fluctuaciones por la sostenida baja en la producción mundial. La AIE identifica reservas probadas de uranio para 85 años más, siempre que no se expanda el actual parque atómico mundial. Por ello, la generación nuclear de electricidad es ya obsoleta y sin futuro.

Los ciudadanos debemos exigir que la política energética sea un reflejo del entendimiento que hoy tenemos: la eficiencia energética y las energías renovables no convencionales deben sustentar mayoritariamente la matriz eléctrica del continente, para garantizar sustentabilidad ambiental y democrática.

La energía nuclear, las termoeléctricas a carbón y petróleo y las grandes represas hidroeléctricas fuerzan el pago de subsidios de hecho por parte de la salud de las personas, de otras economías locales, como la agricultura y el turismo, y del patrimonio natural.

Con el contexto del cambio climático, el cuidado que ameritan nuestros recursos hídricos es incompatible con la gran demanda de agua de la minería del uranio.

Por ello, la sociedad civil organizada observa con beneplácito el liderazgo de Uruguay, que incluyó en su Constitución la consideración del acceso al agua como un derecho humano y sentó las bases para que su gestión fuera pública y basada en criterios de participación social y sustentabilidad. Igual de loable es el camino iniciado por Colombia para adoptar el acceso al agua como derecho fundamental.

Si nuestros países ceden a la presión por concentrar enormes inversiones fiscales en el desarrollo nuclear, sufriremos nuevas mermas democráticas, que limitarán el accionar ciudadano en la definición de la política pública, en un escenario marcado por restricciones drásticas, derivadas de los múltiples desafíos ambientales de América Latina.

Ascó, Tarragona, España, 12 de mayo de 2009, EFE.- Endesa "probablemente" recurrirá la sanción de 15,4 millones de euros impuesta ayer por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio a la central nuclear de Ascó 1 (Tarragona), de la que es propietaria, han confirmado hoy a Efe fuentes de la compañía eléctrica.

La empresa titular de la planta atómica está estudiando la sanción -que le fue notificada a última hora de ayer-, y "lo más posible" es que acabe por recurrirla, han señalado estas fuentes.

El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, firmó ayer la Orden Ministerial por la que se sanciona a la empresa titular de la central nuclear de Ascó I (Endesa).

Las sanciones ascienden a un valor total de 15,4 millones de euros por la comisión de cuatro infracciones graves con relación a la liberación de partículas radiactivas, hecho notificado en abril del año 2008.

El total de la multa, que también se debe a dos infracciones más leves, es la sanción más alta impuesta hasta ahora a una central nuclear española (el segundo importe más alto de 1,6 millones de euros lo abonó el titular de Vandellòs II en 2006).

Brasilia, Brasil, 8 de mayo de 2009, AP.- Paraguay y Brasil tienen aún pendiente la consecución de un acuerdo sobre la cantidad que el país más grande en América Latina debe pagarle a su vecino por excedentes de la electricidad generada en una represa construida por ambas naciones.

Un vocero de la cancillería brasileña dijo que los presidentes Fernando Lugo de Paraguay y Luiz Inácio Lula da Silva abordaron el asunto el jueves por la tarde en Brasilia. El portavoz pidió que no fuera identificado en acatamiento a normas internas.

El tratado de 1973 que amparó la construcción de la enorme represa de Itaipú entregó a cada país el 50% de los 14.000 megavatios de su capacidad instalada.

Paraguay, que vende el 95% de su parte a Brasil en 52 dólares el megavatio-hora, desea renegociar la cantidad. De momento se desconoce el monto buscado.

Antes de la reunión, el negociador paraguayo Ricardo Canese había descartado la posibilidad de un acuerdo y ratificado la intención de revisar el tratado.

"Será imposible llegar a un acuerdo", dijo Canese al afirmar que Paraguay tendría que analizar la oferta que presentaría Brasil para luego hacer una contrapropuesta.

En declaraciones a la radio católica Cáritas, de Asunción, desde Brasilia, el negociador indicó que Paraguay recibe sólo 100 millones de dólares anuales por la cesión de su electricidad excedente "pero como esa compensación es injusta, porque es producto sólo de 2,8 dólares por cada megavatio/hora, queremos precio de mercado que está por 60 dólares por cada megavatio/hora".

Explicó que Electrobrás recauda anualmente sólo del mercado industrial de Sao Paulo por la venta de electricidad excedente paraguaya unos 2.000 millones de dólares.

  
Minister of Natural Resources and the Environment on Nevis Carlisle Powell, Chief Executive Officer of West Indies Power Kerry McDonald and Caribbean Community Secretariat Programme Manager, Energy,  Joseph Williams at Nevis 3 in Hamilton

Charlestown, Nevis, 24 April 2009, Caribbean Net News.- Minister with responsibility for Natural Resources and the Environment on Nevis Carlisle Powell, described a US$38,000 grant to the island from the Caribbean Community (CARICOM) on Wednesday as an indication, of its strong backing for the geothermal development project on Nevis.

The Minister’s comment came on Thursday while a two member CARICOM delegation led by Programme Manager, Energy, Joseph Williams, visited the island for meetings with the renewable energy developers West Indies Power Ltd and the Nevis Island Administration. The visitors also got a first hand look at Nevis3, a geothermal borehole at Hamilton.

“CARICOM is signalling its very strong support for the work we are doing in Nevis in renewable energy, in particular, in geothermal.

“They are putting their support in the form of funds US$38,000 to assist us to move forward, making sure that we are getting the right consultancy support for this very valuable project which is in Nevis but is for every intent and purpose a Caribbean project, indeed followed worldwide,” he said.

The Minister noted that CARICOM’s was not alone in its support for the project and pointed to the Iceland, ICEDA, UNIDO and the Organization of American States, whose support had also been important to the geothermal project.

Powell also used the opportunity to announce another landmark in the development of geothermal energy on Nevis and cited that the Power Purchase Agreement and the contract with West Indies Power would be signed at a public forum in Charlestown on Tuesday April 28.

“Those documents will set out clearly all the terms of the relationships between NEVLEC, the government of Nevis and West Indies Power Limited. So we are excited because it means that we would have taken another step towards providing cheaper, cleaner energy to Nevis and the people of Nevis, St Kitts and the wider Caribbean,” he said.

http://www.caribbeannetnews.com/news-15951--35-35--.html

  

Un diminuto rectángulo superpuesto en la vasta extensión del desierto del Sahara podría ser la base del audaz plan para reducir las emisiones de carbono de Europa, aprovechando la fuerte energía del sol del desierto.

El rectángulo representa un área ligeramente más pequeña que Gales pero los científicos han afirmado que algún día podría generar suficiente energía solar para abastecer a toda Europa de electricidad limpia.

Durante el Foro Abierto de la Eurociencia celebrado en Barcelona, Arnulf Jaeger-Walden, del Instituto de Energía de la Comisión Europea, afirmó que bastaría con capturar tan solo el 0,3% de la luz de los desiertos del Sahara y Oriente Medio para abastecer todas las necesidades energéticas de Europa.

Los científicos están haciendo un llamamiento a la creación de una serie de granjas solares enormes (que produzcan electricidad ya sea a través de células fotovoltaicas o concentrando el calor del sol para hervir agua y hacer funcionar las turbinas) como parte de un plan para compartir los recursos de energías renovables de Europa por todo el continente.

Una nueva superred, que transmita electricidad por los cables de corriente directa de alto voltajes, permitiría a países como el Reino Unido y Dinamarca exportar finalmente energía eólica en momentos de excedente, así como importar de otras fuentes ecológicas como la energía geotérmica de Islandia.

Las pérdidas energéticas en las líneas de corriente continua (CC) son muy inferiores a las de las tradicionales líneas de corriente alterna (CA), que hacen que el transporte de electricidad a grandes distancias no resulte económico.

La propuesta de red eléctrica, que ha ganado el respaldo político tanto de Nicholas Sarkozy como de Gordon Brown, responde a la constante crítica de que la energía renovable nunca llegaría a ser rentable debido a que el tiempo no es lo suficientemente predecible. Sus defensores argumentan que incluso si el viento no sopla lo suficientemente fuerte en el Mar del Norte, sí lo hará en alguna otra zona de Europa y lo mismo sucederá con el sol.

Los científicos afirman que aprovechar el Sahara sería especialmente eficaz dado que la luz del sol en esa zona es más intensa: los paneles fotovoltaicos solares (PV) en el norte de África podrían generar hasta tres veces la electricidad generada por paneles similares en el norte de Europa.

La mayoría del coste estaría en desarrollar la red pública de redes que conectaría entre sí los países mediterráneos del sur, que actualmente no cuentan con la capacidad para transportar la electricidad que podrían generar estas granjas solares en el norte de África.

Referencias:
http://www.euroresidentes.com

Publicado originalmente en Frecuencia Informativa Libre
http://www.juanjoserosales.com/tecnologia_c.php

Goergentown, Guyana, April 15, 2009, GINA.- President Bharrat Jagdeo said despite the deadlock effect of the global financial crisis on major investments in Guyana this year, the establishment of hydropower resources in Guyana must be pursued.

While speaking to farmers recently during a visit to the Mahaica, Mahaicony and Abary (MMA) areas, the Head of State highlighted the importance of these alternative sources of energy.

“Cheaper electricity is vital to industrialization and this country shouldn’t be importing, spending hundreds of millions of US dollars. When oil prices were US$147 per barrel we were spending close to US$350M a year importing fuel to run this country,” Jagdeo said.

Studies have shown that Guyana with its vast cascading waterways has immense potential for hydropower. The Turtruba Hydro Project in the Mazaruni, Region Seven has been identified through a feasibility study in 2002 as one such that could supply power to the Caribbean region.

The Enman group, a Trinidad-based company has projected that the Turtruba Hydropower project has the potential of producing more than 11,000 megawatts of power with minimal environmental degradation.

The hydropower technology which Enman proposes will allow isolated power sources to be transmitted to Brazil and parts of the Caribbean. Trinidad and Tobago, Puerto Rico, the Dominican Republic, Haiti and Jamaica could be beneficiaries of the power supply.

The Amaila falls in Region Eight, is another potential location capable of supplying some 140 megawatts of power that has the capacity to satisfy 70 percent of Guyana’s electricity needs.

It was envisaged that the Amaila falls project will include a US$200M hydro station coupled with a dam and transmission lines.

Hydropower is however, among a list of the large-scale impending investments that were put on hold as a result of the rippling effect of the global financial crisis.

The Head of State made reference to the US$1B alumina plant for the bauxite industry to be constructed by a Chinese company but which was suspended. This project would have been by far the largest investment for Guyana. Similar difficulties were also faced with hydropower.

“We went out to bid for the hydropower and the people had difficulties raising the money and they had some other technical difficulties. The hydropower price came in and now it’s about US$600M but that has been delayed a bit,” President Jagdeo said.

He added that this challenge was added to the priority given to the construction of a bridge across the Berbice River which was a project in the making since the 1960s.

Given that the bridge is now complete, Jagdeo said the next task is for the construction of a hydropower station.

http://www.caribbeannetnews.com/news-15696--13-13--.html

Guantanamo, Cuba, April 15, 2009, ACN.- Cuba, with the support of the Swiss Agency for Development and Cooperation, known in Latin America with the acronym COSUDE, is investing in a research program named "Bio-Mass as a Renewable Source of Energy for the countryside".

The Cuban provinces to benefit the most from this initiative, to conclude in 2011, are eastern Las Tunas, Santiago de Cuba and Guantánamo, though it will later be extended to the central and western Cuban regions.

Bio-mass is the main energy renewable source in Cuba, and its definition is organic matter originated in a biological process, spontaneous or caused, which can be used as an energy source.

Almost 3 million dollars have been invested in this project, whose main goal is to boost the production of biogas, a fuel obtained from the decomposition of organic matter when there is lack of oxygen in the air.

In statements to ACN news agency José Sotolongo MSc, founder of the Application of Technologies for a Sustainable Development Center, said that they plan to obtain this bio fuel by processing the waste from coffee beans, rice and forestry residues.

This entity is one of the participants in the Project, which also includes de Indio Hatuey Experimental Station, from Matanzas University, the Sugar Cane Research Institute, and the Science and Technology's Agency's Priority Projects Group.

This last entity belongs to the Ministry of Science, Technology and Environment, which is the Cuban party in this project and which gives continuity to a scientific workshop that ended today in this easternmost province.

http://www.caribbeannetnews.com/news-15688--5-5--.html

Sao Paulo, Brazil, 15 de abril de 2009, Reuters.- The big four auto makers in Brazil joined forces with the Sugar Cane Industry Association (Unica) on Wednesday in a campaign aimed at expanding the use of cane-based ethanol in flex-fuel vehicles.

Local subsidiaries of U.S.-based General Motors Corp and Ford Motor Co, Italy's Fiat SpA and Germany's Volkswagen AG will together distribute 2 million free booklets explaining the benefits of ethanol for consumers who buy their flex-fuel cars in Brazil.

"Brazil's interest in ethanol is in accordance with GM's interest," said General Motors' CEO in Brazil, Jaime Ardila, in a news conference to launch the partnership.

The initiative is part of Unica's efforts to change consumers' view on the fuel.

Most flex-fuel car owners decide whether to use ethanol or gasoline based solely on which is selling at the cheapest price in the filling station. Unica believes that a bigger awareness of ethanol's environmental benefits would give demand a boost.

"This could help to improve ethanol consumption," said Unica's President Marcos Jank.

The material shows that ethanol has 90 percent less greenhouse gas emissions than gasoline -- partly because cane absorbs the carbon dioxide while it grows in the fields.

It also explains to consumers that they do not have to alternate the use of gasoline and ethanol in their cars for performance reasons, as some may think.

Together, General Motors, Ford, Fiat and Volkswagen account for 80 percent of the Brazilian auto market.

The auto industry's ties with Brazil's sugar cane industry are not new. The launch of the 100-percent-ethanol-powered engines in the 1970s was crucial for the development of the domestic ethanol market, the world's largest for decades.

The most recent boost to ethanol sales came in 2003, with the launch of flex-fuel cars that run on any mixture of ethanol and gasoline. These cars today account for nearly 100 percent of the four main auto makers' national output.

Considering the 25-percent blend of ethanol in all gasoline sold in Brazil, the cane-based fuel accounts for more than half of the automobile fuel market in the country.

According to Unica, since 2003, ethanol used by flex-fuel cars has sequestered 45 million tonnes of greenhouse gases - the equivalent of planting 144 million trees in 20 years.

Guyana president optimistic about successful discussions between Caribbean and USA
Georgetown, Guyana, April 15 / 2009, GINA.- President Bharrat Jagdeo will be departing Guyana Thursday for neighbouring Trinidad and Tobago to attend the fifth Summit of the Americas, titled “Securing our Citizens’ Future by promoting human prosperity, Energy, Security and Environmental Sustainability”.

The President will be among Heads of Government of the independent Caribbean Community (CARICOM) Member States and about 20 other leaders of the Hemisphere who will be part of the forum in Port of Spain.

The leaders will be exchanging ideas and opinions on human prosperity, energy security, climate change and sustainable development and will also be developing strategies and solutions to collectively address challenges.

During a press conference on Wednesday at the Office of the President, the Head of State expressed hope that much focus will be placed on a few concrete initiatives rather than the long list of pledges made.

He made reference to the 66-paragraph draft declaration of Commitment Port of Spain which has already been negotiated. It includes some 100 pledges in the area of nutrition, health, housing, education, tackling poverty, violence, terrorism and crime, promoting human rights, and diversifying energy sources.

The Head of State however, expressed little confidence in the possibilities of all the aforementioned priority areas being implemented since the experiences of past summits have proven them to be ignored.

“It’s written in the typical language of summits of the part and this declaration has already been negotiated so I hope that our presence in Trinidad and Tobago would add value to the process and would allow us to select just a few of these initiatives that we can actually implement,” Jagdeo said.

He was however, optimistic about the region succeeding in the discussions relating to the relationship between the Caribbean and the United States of America because of the enlightened perspective of US President Barack Obama who is among those slated to attend.

The Head of State said President Obama has replaced confrontation with the offer of dialogue and regimes that the USA has traditionally ignored.

He alluded to the similarities between his recent comments and those of President Obama about drug trafficking and export of small arms from the US. The president had noted that more effort was required from the US to fight drug trafficking.

“When I mentioned these things at a couple of my engagements here, some people quickly jumped on the bandwagon and they said we were against the United States of America and since they were the defenders of the American interests here in Guyana, they thought I was being extreme. I was very pleased that weeks later both President Obama and Hillary Clinton, the Secretary of State, said almost the same things that I said here,” Jagdeo said.

The policy of the US government on climate change was another area which President Jagdeo was also optimistic would lead to fruitful discussions with the Caribbean.

President Jagdeo said once the opportunity presents itself at the Summit, he would be advancing Guyana’s position in relation to climate change even though the chances of this happening are “tight.”

“With the US coming to the table with that good track record established by this new administration in the US, I think we have the possibility of a much better working environment and I hope that we can capitalize on that environment to solve some of the problems facing our region,” President Jagdeo said.

Only recently the Head of State met Alliance for Change (AFC) leader Raphael Trotman to highlight his position on the inclusion of the opposition in adopting a united front prior to the hosting of the Summit.

During the press conference, President Jagdeo said Trotman proposed to submit in writing some of his views to that he thinks should be included in the Summit. The president said even though he has not received the list, he is willing to accept it, providing that it includes recommendations for development.

The first Summit of the Americas was held in Miami in 1994.

http://www.caribbeannetnews.com/news-15724--63-63--.html